I
I
i
AHaï
-4»
i
Bruisende Piushaven tijdens SNS Marivin 2004
m
c/>
Over
KORTING
kuiiiui^
“8
r
cr
TILBURG
WILLEM II
ZOMEREDITIE
I
I
1
EXTREME
JUBILEUM
OPRUIMING!
sr
249.- fa
"fiófi
Negentig arbeidsplaatsen
weg bij gemeente
Wiv
o
■D
O
brengt de regio m beweging
0
i
i Xï
Góolse gèèt
PRO
i
PAGINA 13
I
De Vorst zegt alle
voorstellingen af
I
I
I
o
c
3
€39
i
r
ARENDSE
(DO
S'g.
^■1 I»
- -l| jwi* T
Autoruit stuk?
1
De Tilburgse Keener
JAARGANG 47
NR. 2360
.9, 10 EN 11
13
OPLAGE
108.700
DONDERDAG 22 JULI 2004
O
SLAAPSALE
i wertn
TOT WEL 50% VOORDEEL
Gemeentenieuws
FOTO’S: STICHTING MARIVIN TILBURG
Voordeel van verlaging rioolrecht teniet gedaan door wegvallen Zalmsnip
burger
makei
Turnhoutseweg 5, Baarle-Nassau dinsdag koopavond www.betermeubel.com
Gehandicaptenmiddag Tilburgse kermis
K’
FOTO: GEMEENTE GOIRLE
FOTO: PETER LIGTENBERG
Én minimaal 25,- korting I
t pp een accessoirepakket!|
MAAT 36 TIM 52
TAPIJTCENTRUM
MODE LINGERIE
TILBURG Ringbaan Oost 134
PAGINA 16
Tilburg - Rugdijk 2 Boxtel - Vuurijzer 4 Breda - Heilaarstraat 175
Sluiting Koerier
tijdens vakantie
257» korting op alle campingstoelen en -tafels!
25% korting op alle barbecues! 25% korting op alle zwembaden!
25% korting op alle partytenten! 25% korting op alle parasols!
25% korting op alle tuinmeubelkussens!
Programma
SNS-Marivin 2004
CULTUUR/AMUSEMENT
CURSUSSEN
GEMEENTENIEUWS
SPORT
KLEURRIJK
UITAGENDA
FILMS
RONDOM HART VAN BRABANT
FLUKS, KINDERPAGINA
WILLEM II
SENIORENWIJZER
GEESTELIJK LEVEN
SENIORENWIJZER
PAGINA 18
14
.14
.15
16
18
.19
s
VQ
SU
25%
TILBURG, Ringbaan Noord 177, Tel: 013 - 544 98 98 a
BeterMeubel
per maand
FujiFjnepix
JW.- M
3,2 mln. Pixels, 6x optische zoom,
video-uitgang en energiezuinig.
zie pagina 9, 10 en II I 1^1 I
gens üv
dering v
vertragi
R EIS BOEK WIN KE L
Nieuwlandstraat 16, 013-536 0438
MODE
2 HALEN 1 BETALEN
LINGERIE
20-50% KORTING
OP EEN GEDEELTE V/D COLLECTIES
COMBi TUERLiNGS
Heuvelstraat 106 Tilburg-Centrum
www.combituerlings.nl
Yuterpo/zj
Opzijn Zij i
pas in make
elders
afgestn
2
vertonen. Bijna
-vertellen, _rr.
nderen maken
ra*,
W - s
j
Het volledige programma van
SNS Marivin 2004 kunt u vinden
op pagina 3. Knip het uit en steek
het in uw zak. Veel plezier
Uitbreiding
milieustraat Albion
Boete bij illegaal
plakken posters
Werkzaamheden in
Oude Warande
o..tgen ligt o
“tiing: "Tilbt
iljoen euro nm>-
ninder verwach-
t: ik denk dat de
politie in hun zodiac's. Ook de duikers
van Holland Diving patrouilleren
samen met mensen van het Nederlands
Rode Kruis.
(OmI’W
PssssssstI
Nietyerderyertellen!
O
3
fl) Q.
zijn band.
Rogier van Oosterhout, bekend van
T zal proberen er met zijn bekende
.ngeluid op zondag een geheel van
te maken, terwijl de preser*-”-
zaterdag in handen is van Cm.«
Loon, ook al bekend van TV.
Ook langs de kade en op het podium
bij het Motorrijerke hoort u muziek.
Diverse looporkestjes zoals Op Dok
ters Recept of 't Brand Wir komt u daar
Training Therapie
Bruiningssensatiestudio
- Waanzinnige
bruiningsresultaten.
8 In het weekend
S tot 20.00 uur
Altijd parkeren
voor de deur.
FITNESSIAARABONNEMENT
ONBEPERKT
INCL. CONOITIEFIETSEN,
SPINNING, KICKFUN,
ROEIEN ETC.
Tilburg Koningsplein 1 tel: 013-543224»
www.arendse.nl
Niet;
sen
waren,
voorstellingen
zoen. Met het r _o.
seizoen daarop (2
vóór januari 2005
worden, dus ook
vaar. Hetzelfde g*
i van een cursusa
--|uctjoni
"Èn van Göol komt nog gin goej gèèt."
Het Tilburgs woordenboek goedgetold
meldt dat dit een denigrerend gezegde
is dat in de stad gebezigd werd - en
misschien nog steeds wordt - over de
zuidelijke buurgemeente. Maar in
Goirle zelf zijn ze trots op de 'Góolse
geit'. Zo fier zelfs dat er een standbeeld
van is dat afgelopen vrijdag onthuld
werd door burgemeester de Vrey-Vrin-
ger en de maker van het beeld, Rob
Wesolek.
De geit is symbool voor de tijden dat
de gemiddelde Goirlenaar het - net als
zijn buren in de stad - helemaal niet
breed had. De 'koe van de armen’ zorg-
de voor melk en vlees en was zelfs
trekdier voor karren. "Een symbool
van trouw in barre tijdenaldus Rob
Wesolek. Hij plaatste het beeld van de
geit op een Ionische zuil: een symbool
voor de welvarende Goirlenaren van
tegenwoordig.
Voor veel mensen zit het er weer op.
Voor een paar weken althans. Het is
bijna vakantie. Wij gaan het er ook
even van nemen. Op 29 juli en 5
augustus verschijnt er geen Tilburgse
Koerier. Ons kantoor aan het NS-plein
is gesloten van vrijdag 23 juli tot en
met zondag 8 augustus. Op maandag 9
augustus vanaf 09.00 uur bent u weer
van harte welkom. De eerste editie van
De Tilburgse Koerier na de vakantie
verschijnt op donderdag 12 augustus.
Directie en medewerkers van De Til
burgse Koerier wensen u een hele fijne
vakantie toe.
De Tilburgse kermis kent gedurende tien dagen vele speciale momenten. De
Roze Maandag is wel de bekendste. Woensdagmiddag was er de speciale Kin-
dermiddag met aangepaste kindvriendelijke prijzen. Een dag eerder stond de
kermis voor een belangrijk deel in het teken van de gehandicapte kermisvierders.
De kermisexploitanten hadden extra veel aandacht en tijd voor hen.
Theater De Vorst heeft alle voorstellingen voor 1
en de cursussen afgelast. Dit is het gevolg van
burgse Kunststichting (TKS), waarvan het thea
Met het wegvallen van De Vorst gaat er Niet alleen de voorstellingen en cursus
op provinciaal niveau een belangrijke sen die vóór 1 januari 2005 gepland
productieplek voor theatermakers ver- waren, zijn afgezegd, maar ook alle
loren. Ook vervalt een instroommoge- voorstellingen voor de rest van het sei-
lijkheid voor talent van de vele kunst- zoen. Met het programmeren voor het
zinnige vakopleidingen in Tilburg. seizoen daarop (2005-2006) zou al
Na het faillissement van de TKS, twee vóór januari 2005 begonnen moeten
weken geleden, gaf cultuurwethouder worden, dus ook dat seizoen loopt
Hugo Backx aan dat hij de gang naar gevaar. Hetzelfde geldt voor het .opzet-
dit theater wilde behouden. Vorige ten van een cursusaanbod en het opzet-
week bleek echter dat een doorstart ten van productionele samenwerkings-
aan het begin van het nieuwe culturele verbanden met makers en (jonge)
seizoen in september volgens hem niet talenten, aldus de medewerkers.
tot de mogelijkheden behoort. Op zijn Zij vrezen ook dat gezelschappen,
vroegst kan een nieuw theater pas in makers en (jonge) talenten hun heil
januari 2005 van start gaan. elders gaan zoeken. Ook voor pas
De gevolgen van dit besluit zijn em- afgestudeerden zou er geen reden meer
stig, stellen medewerkers van De Vorst, zijn om in Tilburg te blijven.
voor het komend seizoen afgezegd
i het faillissement van de Til-
eater onderdeel was.
regelmatig tegen. Zo ook diverse shan-
tykoren met klinkende en erg toepasse
lijke namen. Wat dacht u van Voor de
Mast, De Leye Zangers, Nooit te
sentatie op Water, de Markmakkers of Windstilte.
Carla van Naast muziek hoort ook theater op het
nautisch evenement Marivin thuis. Mr.
Suitcase, Blubber Rubber, Clowns the
ater Rosa, een echte vuurspuwer of de
blauwe Watermannetjes zullen zeker
de handen op elkaar krijgen.
Gedurende het weekend van 7 en 8
augustus zal de Piushaven weer bruisen tij
dens SNS-Marivin 2004. Er is dat weekend
van alles te zien, te horen en te proeven in
een Bourgondische havensfeer. Vrijdag
avond na een officiële opening en een eerste
samenzijn van schippers, vrijwilligers en
sponsors om 22.30 uur is het publiek al van
harte welkom. Op zaterdag 7 augustus ligt
de haven, na het bekende invaren van het konvooi, vol met historische sche
pen. Het thema Haveninzicht komt tot uiting in de aankleding van het eve
nement. Door een juist inzicht komt hopelijk eindelijk een haven in zicht
waar wonen, werken en recreëren hand in hand gaan.
Op de kade zijn tijdens het evenement
vele oude ambachten te bewonderen.
Oude stoommachines zullen boven
alles uit te horen zijn. Naast elkaar te
vinden is het eigen terreintje van de
kinderactiviteiten en de Harbor Hang Aanvalsboten
Out, geplaatst door de Stichting Thea- De Belgische marine is aanwezig met
terkeuken. Bij deze Hang Out is de al riviersnelboot Liberation P902. Onze
wat grotere jeugd welkom om allerlei zuiderburen worden op de kade opge-
kunsten te vertonen. Bijna alles is wacht door de Nederlandse Konink-
mogelijk: zingen, vertellen, rappen of lijke Marine. Zij laten in hun trailer
zelfs skaten. De kinderen maken zelf met simulatiebrug de kneepjes van de
verrekijkers, vuurtorens en echte kijk- stuurmanskunst zien. Ook het korps
dozen of ze kleuren nautische platen, mariniers is aanwezig
Ook schminken behoort tot de moge- jeugd met een echte k
lijkheden. water kan het publiek
van d
ww». uv. korps
^....^Jg en vermaakt de
klimtoren. Op het
:r kan het publiek meevaren in één
de twee aanvalsboten, die mee
naar Tilburg komen.
Tijdens de uitstapjes moeten we zon
dag uitkijken voor de honden, die
vanaf de noordkant onder het com
mando van hun baasjes willen laten
zien wat echt reddend zwemmen is.
Ook de kano- en roeiverenigingen
laten zich op het water zien.
Enkele jaren een pas op de plaats met het maken en uitvoeren van plan- Inclusief de bezuinigingen van het
nen maken: het lagere aantal ambtenaren dat daardoor nodig is, zorgt lopende jaar moeten er in totaal bijna
voor bijna de helft van de bezuiniging van 12 miljoen euro die het Til- 170 mensen weg van hun werkplek bij het centrum nodig, stelt Hamming,
burgse college volgend jaar wil doorvoeren. De meest vitale zaken zijn de gemeente. Circa tachtig van hen heb- "Tegen die tijd kan er een heleboel via
overeind gebleven, de pijn is gedeeld door de wethouders en er is zelfs ben inmiddels een nieuwe plek binnen internet afgehandeld worden."
ruimte voor wat vernieuwing"aldus burgemeester Ruud Vreeman over of buiten de ambtelijke organisatie. Veiligheid is het beleidsterrein waar-
zijn eerste Tilburgse begroting. Dat een belangrijk deel van die ver- voor het college in Onavolging van de
nieuwing extra geld voor veiligheid inhoudt, stemt Vreeman tevreden als Stadswinkels raad veruit het grootste 'nieuwe' geld-
verantwoordelijke voor dit beleidsterrein. Bezuinigd wordt er ook door volgend bedrag wil uittrekken. Een kwart van
-:_j— j- benodigde 4 miljoen euro wordt
j—j jn de nieuwe bezuinigingen,
.....jn komen er door
staande budgetten anders te gebrui
ken en uit specifieke uitkeringen van
rijk en provincie. Het geld wordt
besteed aan verbetering van de veilig
heid in urgentiewijken en om daders
van misdrijven sneller en efficiënter
aan te pakken; 7 ton is beschikbaar
voor het bestrijden van verloedering,
Mosselen
Bij de middenpier waant men zich in
een Frans parkje met diverse aanbie
dingen van wijn, maar ook het Til
burgs Praotwaoter en Schrobbelèr zijn
van de partij. Biermuseum de Roos uit
enbeek laat u proeven van echte
Dat proeven komt waarschijnlijk nog
beter tot zijn recht in de Brasserie
:n op zondag 8 Quartier Marivin, waar vooral die
straties en opdu- heerlijke mosselen in alle variëteiten
op het menu staan.
De Bonheur groep, die de brasserie
exploiteert, serveert voor de liefheb
bers ook een complete maaltijd. Verder
kunnen op het terrein allerlei snacks en
broodjes genuttigd worden.
Er wordt op houtkacheltjes vis gebak
ken en ter plekke wordt paling
gerookt. In diverse scheepsruimen
zullen er activiteiten zijn, zoals de
expositie van het Likeur Frismu- rr
seum in het schip de Terra Nova en Hilvarenbeek I
beeldhouwwerken van Bick Art Sup- speciale bierer
plies in het ruim van het schip de
Antoinette.
het water vinden 0
ustus wrikdemonstraties en opdu-
wertrekwedstrijden plaats. Dit alles
onder het toeziend oog van de water-
VERSCHIJNT IN TILBURG, GOIRLE, RIEL, LOON OP ZAND, UDENHOUT. BERKEL-EN SCHOT, OISTERWIJK, MOERGESTEL, HILVARENBEEK EN HULTEN
Hans Dulfer
Op muzikaal vlak is vooral gekeken TV, 2
naar regionaal en lokaal talent. Op de stemj
podia zal een keur aan artiesten en
groepen de revue passeren. Hieronder
Het Gebaar, Newz, Wool Town Jazz
band, Mark B and his Counterweight,
Gipsy Boys, Folkmuziekgroep Tilia,
Duo Garville en Bots. De zondag
wordt afgesloten door Hans Dulfer en
De afspraak van de Tilburgse coalitie j
(CDA, PvdA, Algemeen Belang en duceerd, bijvoorbeeld voor jongeren-
GroenLinks) over een zo klein moge- en ouderenbeleid. Nu moeten we die
lijke lastenverzwaring voor de burger ambities waar weten te maken."
wordt doorkruist doordat de regering "In veel steden wordt nu het 1
de Zalmsnip heeft afgeschaft. De gelegd c
gemeentelijke heffingen, vooral het Vreeman
rioolrecht, zouden voor een gemiddeld plannen v
Tilburgs huishouden met ruim 13 euro vanzelf."
(2 procent) dalen. Maar door het weg- In opdracht van
vallen van de Zalmsnip (honderd gul- lege ook
den, ruim 45 euro) is de huishoudporte- neel van b
monnee in 2005 toch 32 euro lichter, exploitatie
een stijging met 5,4 procent ten opzich- arbeid**"1"'
te van dit jaar. Compenseren van de verte
rijksmaatregel zou de gemeente 4 mil- reker
joen extra kosten, rekent wethouder Jan
Hamming van Financiën voor.
Bodem bereik*
De vooi-
gemeentel.,—
in Den t
krijgt volgend
der. Zo'n fors t
ten we het jaar emai
bodem bereikt is."
De bezuiniging betekent wel dat er
bijna 25 staffuncties en zo'n tien
beleidsambtenaren verdwijnen. "Min
der beleid en meer uitvoering", stelt
Hamming. "We hebben de afgelopen
ken: I
jna d<
urgse college volgent
rereind gebleven, de
r wat vern?
Tilburgse
*a geld vc
ïlijke voor
1 stijging n
van dit ja
csmaatreg.
- 3xtrakc
"Tege-
intern** *r*
Veilig...-
voor het c~
Stadswinkels raad verui.
Bezuinigd wordt er ook door volgend bedrag wil
jaar bijna 2 miljoen euro minder in het de benodigd.
spaarpotje voor grote projecten te stop- gevonden in de nieuw;
jaren op allerlei terreinen nota's gepro- pen, de Reserve Grootschalige de andere 3 miljoen
duceerd, bijvoorbeeld voor jongeren- Investeringen. Er gaat een ton minder best* L
ouderenbeleid. Nu moeten we die subsidie naar conciërges, omdat het ken
ibities waar weten te maken." college vindt dat zij onder de verant-
el steden wordt nu het accent woordelijkheid van het onderwijs val-
op zichtbare uitvoering", vult len. Iets meer geld levert volgend jaar
an aan, "het maken van nieuwe een vermindering van de dienstverle-
n volgt over een paar jaar weer ning in de Stadswinkels op. Vanaf
2008 is er alleen een Stadswinkel in
cht van de raad moet het col-
c fors minder tijdelijk perso-
buiten inhuren. Bij de grond-
tie sneuvelen de meeste
mucidsplaatsen: 36. Hamming: "In het
■rieden gingen we meteen aan hef
■vn.enen en tekenen als we een plan
hadden. Dat willen we meer gaan
van Financiën voor. overlaten aan de marktpartijen." Vol-
ereikt gens de wethouder heeft deze vemtin-
irnaamste oorzaak van de dering van het aantal ambtenaren geen
lelijke bezuinigingen ligt ook vertraging van bestaande plannen tot
Haag, stelt Hamming: 'Tilburg gevolg.
rolgend jaar 8 miljoen euro min- Ook op het terrein van ruimtelijke
/bedrag minder verwach- ordening, milieumaatregelen en -ver-
i niet: ik denk dat de gunningen wil het college meer over
laten aan het bedrijfsleven. "Ambtena
ren zullen er minder op bezoek gaan;
met name de adviestaak wordt minder.
Daarnaast zal de gemeente strakker
opereren: sneller aanschrijven, niet
nóg een keer gaan praten."
Wij repareren of vervangen uw voorruit...
ClasCarage naa^sCartt^^-.-
r GlasGarage