A
VELUX
28.95j
thuis in tuinen
Vaste plant van
het jaar 2004
HOVENIER
•Wi
DEUREN POORTEN
s
I.39
y’
VOLKERNP
MULTIPLEX
I
B
TUINPLANKEN
Tuinklusjes
nu doen
Tijd van
genieten in de tuin
breekt aan
2 50
1 99
HAMERS
Teurlings Partners
F
Uw tuinvijver
niet helder?
tuincentrum tïlburg zuïdbv
HJI
TUINPALEN
Geschaafd,met diamantkop
2004 - PAGINA 12
DONDERDAG 25 MAART 2004 - PAGINA 13
DE TILBURGSE KOERIER
i lacagta
1
31
Km'.
1
r
SFEERVOl ONDERDAK
it informatie
2»
18x145 mm - 400 cm nu 5.
Fax. 0I3-535 I9 48
Stappegoorweg 229
Tilburg
Tel. 0I3-53S 69 9I
Aanbieding is geldig tot 1 week na verschijning in deze krant of zolang de voorraad strekt.
TUIMEL-OF UITZETVENSTERS
Hakvoortseweg 17,5084 HB Biest-HoutakkerTel: 013-5052489 Fax: 013-5051480
E-mail: info@janabrahams.nl
redactie:
werking met
ite Tilburg,
lekszaken
i Giagtzidou
let, steunpunt
ontwikkeling
Kalanchoe thyrsiflora
vetplant,
van 3.50 voor
aanleg en onderhoud van tuinen
tuincentrum
Italiaanse kruiden
diverse soorten,
van 1.99 voor
die hierover
>n weten kun-
ipnemen met
n naar Emin
mummer:
8 EK Tilburg,
>1436
rdt eenmaal
bij afname hele plaat
per m2
■x.
de
op
:ent
ities zijn van
rijf of bel
adres.
s van deze pagi-
ild door de
ritten onder-
3uitenlandse
(richting Nieuw-
gen (SNV), COS
»nt, een
nedewerker en
>r van enkele
saties.
deze pagina
hebben samen
en enkele wijze
i gesteld voor
s het gevolg is
leslissingen die
gepubliceerde
3 voor
de k
uiter
naam v
Rudbec
ming, zonnet
Echinacea past
natuurlijke bord
Liatris en Heliopsis.
Officieel raamdecoratie M
en accessoires dealer
79
I p.st
89
p.st
25
p.st
p.st i
95
p.st
75
P-St l
25
p.st
95
pst
Fijnbezaagd
«j
16x145 mm-400 cm nu J.
Viool Cornuta
bosviooltje in grote pot,
in diverse kleuren, per stuk 1.25
i in je tuin en in bakken
Dat lukt probleemloos - 'j
van de bloem, die met haar teruggesla
gen lintbloemen inderdaad op een zon
nehoed lijkt.
Massieve hardkunststofplaat
Duurzaam, onderhoudsvrij en kleurecht, ideaal voor
o.a. boeiboord, dakkapel en gevelbekleding
Geschaafd
16x145 mm -180 cm nul.
Wij helpen u op weg met watertesten en adviezen
Het adres voor:
•Aquaria en aquariummtechniek
•Vissen en planten voor
tropisch en koudwater
Dealer van Dupla en Sera
Honden- en kattenbenodigdheden
Knaagdieren, kooien en voeders
Vogels, vogelkooien en voeders
Hoefstraat 74 - tel 013 543 07 49
De rode zonnehoed (Echinacea purpurea) is uitgeroepen tot de
van het jaar 2004. Voor velen zal de naam Echinacea een beki
hebben. De bloemen van deze plant worden namelijk verwt
homeopathisch geneesmiddel. Het zijn bijzonder sterke, dr
planten. De bloeitijd 1J -
zijn zeer de moeite waard.
De tijd om lekker buiten te zitten en je te koesteren
in de zon is weer aangebroken.
Dat verlangen Ls groot bij de meeste mensen. Waar kun
je de komende maanden beter en comfortabeler buiten
zitten dan in je eigen tuin? Nergens toch. Het Ls daarom
weer tijd om uw tuin op orde te krijgen voor lente
en zomer. Om u hierbij een handje te helpen
presenteert De Tilburgse Koerier in deze editie
l een aantal pagina's, waarop u allerlei
k boodschappen en informatie aantreft over
JL alles wat met de tuin te maken heeft.
Wij wensen u vast veel tuin plezier Jrl
Ijp en heel veel mooi weer toe.
FOTO: PPH
'«r uitstekend in een
>rder met onder andere
Wit 6 mm, 305 x 130 cm
0«
Tevens op maat en in kleinere afmetingen
leverbaar, in de kleuren wit, ivoor, bruin en groen.
Wit, leverbaar in 3, 6, 8 en 10 mm.
sannadkii,
a 65 sanno.
ka ayna ku
jireen ugu
reedu ma
57 iyo badh
ïrin heystay
thaan karaa.
taasi gaarka
u baa waqti
onaya in ay
•o ka hor 1
plaan karaa
ah oo laba
Donderdag en vrijdag
koopavond tot 20.00 uur.
Snoeien, mesten, wieden, maar ook
met nieuwe planten aan de slag m de
tuin, het kan nu allemaal. Veel planten
moet je tussen 1 maart en 1 april
snoeien. Rozen bijvoorbeeld en strui
ken die na de langste dag (26 juni) x
bloeien. Van struiken die in het voor- i
jaar bloeien, moet je nu afblijven. 1
Haal wel dood blad en oude stengels 1
bij de vaste planten weg. Geef alle
planten organische mest (compost,
beendermeel enz.).
Niet alleen de sierplanten, maar ook -
het onkruid groeit hard. Met bodem-
bedekkende
Dat scheelt veel
nieuwe planten in
'.t op het balkon. D_.
met planten die
gekweekt. Planten
J wortels koopt
niet na april pla
(coniferen en
liefst in mei.
TILBURG
Prinsenhoeven 5
tel.: 013-5426245
I
>ub oo lagu
cigani waxu
i bixineysa.
ie oo badan,
t adkeynayo
shaqada iyo
aad adigu
Velde iyo
e qeybta. La
inkasta oo
intani wax
saareysaa,
yaa. Laakiin
waa in aad
dakhligaaga.
i daqli kugu
qumeyntidu
a socotid oo
ku jirtid sii
ka, sababtaa
raadsado oo
^truub ayey
caruurta yar
i sano jira.
ayaa u arka
n (Parttime)
as waa mid
wax sameyn
doo korasyo
tn ah sida
saa dadka
irtagal ah in
if loo eego,
aqo la,aantu
i ayaa shaqo
ay Nathalie
waxaanu u
;r oo ah ay
adeed.
Naamgeving
De geslachtsnaam -
van het I
betekent,
afgeleid van het Griekse wc
nos', wat ook weerstaat voor 'zee-
egel'. De reden voor die benaming is te
vinden in de prikkelende schubben van
de gedroogde zaadhoofdjes van
plant. De soortnaam purpurea slaat l r
kleur van de bloemen en betekent
eraard 'purper'. De oude botanische
van de Rode Zonnehoed was
sckia. De Nederlandse bena-
ïhoed, slaat op de vorm
A 95
45x70 mm, 240 cm nu Q.
•9 5
45x70 mm, 390 cm nu f
E
70x70 mm, 240 cm nu
70x70 mm, 270 cm nil O»
90x90 mm, 270 cm nu 10/
ook diverse andere maten op voorraad
e vaste plant
elen zal de naam Echinacea een bekende klank
deze plant worden namelijk verwerkt tot een
geneesmiddel. Het zijn bijzonder sterke, droogtebestendige
eitijd is van juli t/m september. De grote purperrode bloemen
g UW BESTE MAATIN SERVICE EN KWALITEIT
40 mm DIK MASSIEF
215 x 95 cm 00
Nu al vanaf.... W#
Ook op voorraad: 244 x 122 cm
Levering op maat met slotgat en decoratieve groeven ook mogelijk.
De prairie-indianen van Noord-
Amerika kneusden de plant tussen ste
nen en legden de plantenbry op won
den. De zonnehoed werd in 1871 door
een in Nebraska werkende arts als
geneeskruid in de Westelijke genees- Standplaats
kunde -geïntroduceerd en tegen tal van Echinacea heeft een voorkeur voor een
aandoeningen gebruikt (bloedreini- rijke, doch goed doorlatende grond en
gend middel, reuma, migraine, difte- een plekje in de volle zon. In de tuin
rie, tumoren, enz.). Tegenwoordig wordt Echinacea purpurea ongeveer 1
wordt Echinacea gebruikt ter voorko- meter hoog en bloeit met stevige 10
ming van en als behandeling van lich- cm grote bloemen van juli t/m septem-
te tot middelzware griepinfecties en ber. Het hart van de bloem is zwart
verkoudheid. bruin van kleur en de uitstaande kroon-
bladeren zijn roze tot rood. De bloem
blaadjes staan in het begin horizontaal,
maar naarmate de bloei vordert vou-
slachtsnaam Echinacea komt wen ze zich meer en meer naar de
Latijnse 'achnos' wat 'zee-egef stengel. Door de in de bloem aanwezi-
it, het woord 'achnos' is weer ge nectar is de Echinacea zeer aantrek-
j v00nj 'echi- kelijk voor bijen en vlinders, wat in de
vnnr 'wp. zomer een fratü spektakel geeft Na de
bloei blijven de bloemhoofdjes nog
lange tijd mooi en zijn zowel in de tuin
als in boeketten een verrassende ver
schijning.
groeit hard. Met bodem-
planten ga je dat tegen.
veel werk. Zet nu ook
iten in je tuin en in bakken WL'
t probh
in een pot zijn
die je met kale
t (zonder grond erom) k
lanten. Planten met kluit -*•».
i andere groenblijvers) X
'4j:‘