ra
3.”
AtMS
II
W
dS.
I
<8
a
t
tb
3
R‘
5
inspraak Piushaven
Raad: afspraken
maken over
I
I
I
I
Wijffels
I
fl)
Westermarkt
j kcf/tbomcn
sas?
De weg even kwijt?
Nieuwjaarswensen
Russisch Midwinterfestival
ai
WILLEM II
WINTEREDITIE
Fakkels voor
vrede
ET
g
CD
CD
I
I
- en
West Brabant presteert goed
*iss:
3-
n>
Politiekorps Midden-
es®53
brengt dj> regio Tn beweging
Laatste subsidies projecten
wijk- en buurtwerk
i Kerstmarkt op Heuvel
JAARGANG 46
NR. 2330
.4 EN 7
SPORT..
OPLAGE
108.700
DONDERDAG 18 DECEMBER 2003
B E R K E L - E N S C H O T OISTERWIJK,
03
Lach
Coalitie zwakt pleidooi voor gratis bussen op cityring af
CD
te
I)
FOTO: PETER LIGTENBERG
Gemeentenieuws
in vandaag tot
festival wordt
itis
Stadsnatuur
www. h vba pot heke nn I
2e KERSTDAG OPEN
09.30 tot 18.00 uur
Kiwi
METAALRECYCLING B.V.
Turnhoutseweg 5, Baarle-Nassau dinsdag koopavond www.betermeubel.com
O
Del^gjrgseltoerier
mode in maat 50 t/m 152
pensen.
SENIORENWIJZER
PAGINA 19
1
Meld je aanmats hsznrger!
PAGINA 20
Tuincentrum Overvecht vindt u o.a. in:
Nu Gispen bureau verrijdbaar ladenblok 175h
I HART VAN BRABANT
POTHEKENl
UITAGENDA
FILMS
GEMEENTENIEUWS
GEESTELIJK LEVEN.
SENIORENWIJZER
12
.15, 16 EN 17
18
19
.12
.12
fl)
3
I
Heuvel
De vier oppositiepartijen waren ook
T 542 60 96
T 542 63 52
T 542 68 34
T 542 53 15
te
er
Tilburg - Rugdijk 2 (Tilburg-Noord)
Boxtel - Vuurijzer 4 (A2-afslag 25)
Breda - Heilaarstraat 175
(A16 afslag 16, bij woonboulevard)
WINKELCENTRUM
MMT 36 T;M 52
MODE LINGERIE^^Z
s
5
FLUKS, KINDERPAGINA
RONDOM HART VAN BRABANT
CULTUUR AMUSEMENT
8
2
het steur
Instelling
2004
indien
Ho
Oerk
Wa
www.floorvanlieshout.nl F
Voor
vani’
als t
het
arres
aantal
BeterMeubel
8
Afgelopen week is ter voorbereiding van de nieuwbouw aan het Pieter
u misschien al enkele weken niet meer in het centrum of op de Heuvel
moeten kijken waar u bent. De slopershamer heeft op diverse plaatsen
V&D” is momenteel veranderd in “vóór de Heuvelse Kerk”.
Je bent 14 jaar of ouder
en wfff extra jjelii op zak?
r persoonl
inmiddel:
wenskaartje ove
Afvalzak vuurwerk moet
ongevallen voorkomen
Proef met biologische
reiniging riolering
Strooizout grat
verkrijgbaar
zie pagina
IS t/m 17
ZONDAG OPEN
ma./rti KOOPAVOND tot 20.00 uur
MODE
OPRUIMING
LINGERIE
SLOGGI-AKTIE
REISBOEKWINKEL
Nieuwlandstraat 16, 013-5360438
- Inkoop ijzer en metalen
- Eigen containerservice
Ledeboerstraat 62, Tilburg, Tel. 013-4678301
(industrieterrein Kraaiven)
„j-agen,
amendeme
GL. "Die
CDA’er Sjef
dat de bussel
Magazijn verkooj
ook zate
Winke)nnpS&”ark'
In deze editie van De
tier opnieuw een t
Stadsnatuur. 'Eten
straat' is de titel van
deze maand. Lees verder
Jan Heijns
JulianaStaete
Schouwburgnng T 542 53 33
St. Joris
WilhelminaPark
S i
j
Bel nu voor meer into! 013-5821107
Bakker
Floor Maaike
van Lieshout
Hoefstraat 151
Oerlesestraat 211a
Vagnerplein 24
Paletplein7
Het
inspraakproces
"beschamend vc
.rhet
hardst: de verkeersplannen voor
(Paul stad. Wel was de VVD blij
Alle medewerkers van
Tuincentrum Overvecht wensen
u prettige kerstdagen!
16 een Russi- akter l
id Olga Niko- door
festiva
za. 20-12
Candlelight tot 21.00 uur
zo. 21-12
Zondag open
za. 20-12
Koopavond tot 20.00 uur
za. 20-12
Koopavond tot 20.00 uur
Tilbuigse Koe-
artikel in de serie
in de Mahonie-
i de bijdrage voor
sr op pagina 3.
ook iedere zondag open
UW GEZONDHEID, ONZE ZORG
Dl 5 HART VAN BRABANT APOTHEKEN ZIJN ISO/BOOl^X HKZ GECERTIFICEERD
"^r’SSSFng
p?""
veel communte-
kleding
/ww.t-elfje.nl
O
o
alle merken
-matenkouEcre
mailinglist op wv
.Q tuincentrum tïlburg.zuïd
<IRPP<BMI<1MBm JOMMUbWB KI;0U IB4BBI ft
Nieuw Gebruikt Kantoormeubilair
Kapitein Rondairestraat 2, Telefoon 013-5446715
5015 BC Tilburg Fax 013-5441155
www.wijffels.nl info@wijffels.nl
üwJZ drJ^dktJrJp
TWEEDEHANDS KANTOORMEUBELEN
Wij kochten een partij ‘Gispen Kembo’ kantoormeubelen
g
levKesr 31.
Mini kerststolleties ^7
5 halen 4 betalen
Kerststaal 395
Kerstkransjes ^95
250 gram
F Denk aan uw kerstbestellinq!I
H Lijst Vm zondag 21-12 in te leveren! jt
Het college moet snel duidelijke afspraken maken over de inspraak bij de bijdrage
verdere ontwikkeling van het Piushavengebied. Alle fracties stelden maan
dag in de raad dat de communicatie van de gemeente met de bewoners-
groepen misgelopen is. Ook heeft de coalitie de aanpassingen in de plannen
benadrukt die tegemoetkomen aan de wensen van bewoners
op: Jules Verrat
iterdags geopend
1
Nog even en het jaar 2003 is voorbij. We blikken vooruit naar een nieuwjaar
en brengen onze nieuwjaarswensen over. Veel bezoigers van De Tilbuigse
Koerier willen onze lezers weer persoonlijk een gelukkig nieuwjaar toe
wensen en zullen daarbij het inmiddels vertrouwde eindejaars kalender-
verhandigen. We willen onze lezers
erop wijzen dat onze
- - bezorgers de instruc-
tie krijgen om hun
nieuwjaarswensen
wgU over te brengen aan
onze trouwe lezers in
week 51de voorlaatste
week van het jaar.
Vraag bij twijfel naar
een legitimatiebewijs -
een brief met origineel
briefhoofd in de rode
HHU kleur van De Tilburgse
Koerier - aan de bezorger.
De Tilburgse Koerier
aan het Pieter Vreedeplein de oude Generale Bank gesloopt. Bent
el geweest, dan zult u waarschijnlijk toch even rond
ai voor verrassende doorkijkjes gezorgd. “Achter de
dagopvang van
ex-psychia- 36.0
?eren in de
thaarsubsi-
samen met
.sop te knappen, gen zijn
projectenbudget hoort one
Liurtbudgetten. De
1 vervolg op het
f Straat op! - doen moet
intrede. Alle land
Iburg kunnen dan een
leze subsidie voor pro-
van buurtbetrok-
ploss
Bij de projecten wijk- en buurtwerie die
geld nog krijgen, hoort een muziek
festival in het Reeshofpark dat op 11
juli 2004 wordt georganiseerd door
muzikanten, bandjes en soloartiesten
uit die wijk. Wijkorganisatie Goirke
Hasselt start samen met
Pompidoe een project om
trische patiënten te integrerer
buurt. Stichting Theresia zet f
die in om het Horversplein s
gemeente en bewoners c~
Vanaf 2005 wordt het p
toegevoegd aan de buur
buurtbudgetten - een
succesvolle Vrolijk del.
halverwege 2004 hun i
inwoners van Tilburg kur
beroep doen op deze wu..
jecten op het gebied van bur
kenheid, voor het oplossen van soci-
aal-maatschappelijke problemen en
kleine aanpassingen in de wijk, zoals
aan groen en stoepen. Bijzonder aan de
buurtbudgetten is dat niet de gemeente,
1, was de gedachte achter een
lent van CDA, PvdA, AB en
bussen rijden toch", aldus
"jef Robben. Eerst stelde hij
ssen toegankelijk zouden zijn
voor mensen met een bonnetje van de
parkeergarages. In het nauw gedreven
door SP'er Johan van de Hout zei Rob
ben dat iedereen van de bussen gebruik
zou kunnen maken; met wat voor kaar
tje bleef onduidelijk. Robbens partij
genoot wethouder Els Aarts wees op
de koster
"voorbarig
14.50 uur: kerstmarkt Heuvelplein;
15.10-15.30 uur op het Radiopleintje;
15.45-16.05 uur richting Oude Markt.
De kerstmarkt ademt veel sfeer en
gezelligheid. De markt is samenge
steld uit vele gezellige kerstkraamf.j...
met onvoorstelbare kerstaanbiedingen,
oordeel van de oppositie over i
1-s was |qet
voor de politiek"
Huijgen, SP) en "bewoners zijn
geschoffeerd” (Ger Schriek, TOP)
voorbeeld. Maar ook de Cvalluv „jou
de zich in verschillende toonaarden
ongelukkig met de gang van zaken:
"slechte communicatie" (Daan Cobe-
lens, PvdA) en "we moeten de hand in
eigen boezem steken" (Marjo Frenk,
GroenLinks). De coalitie vindt dat bij
de uitwerking van de deelplannen voor
het Piushavengebied duidelijk moet
zijn wie wanneer inspraak heeft en hoe
ver die gaat. Via een motie gaven
CDA. PvdA, Algemeen Belang (AB) H
en GroenLinks (GL) het college de 0
opdracht voor 1 maart met een voor
stel hierover te komen.
Deze vier partijen en D66 gaven het
college ook mee dat de veranderingen
die adviseur professor Priemus voor-
gesteld heeft na bestudering van de
inbreng van de bewonersgroepen, ook A
als basis moeten dienen voor de verde-
re plannen. Daarbij gaat het om een
wat groener ontwerp van plangebied
ten oosten van de Ringbaan Oost, een
betere inpassing van hoogbouw,
natuur op de oevers, de plaatsen en
inrichting van pocketparks, het opti-
maal gebruik van water en geen groot
schalige bouw bij het water ("panden
in plaats van wanden”).
Deze toevoeging was voor VVD,
TOP, SP en D66 niet voldoende om
voor het Regiedocument Piushaven te
stemmen, deels uit ontevredenheid
over de inspraak, deels over de brug
die in het plan is opgenomen (SP,
D66), deels over onduidelijke finan
ciering in de toekomst (WD).
Voor de laatste keer heeft het college subsidies toegekend aan projectaan
vragen uit het wijk- en buurtwerk. Het gaat om twaalf aanvragen waarvoor
samen bijna 84.000 euro beschikbaar komt. Vanaf 2005 wordt het project
enbudget toegevoegd aan de buurtbudgetten; in 2004 kunnen daardoor
geen aanvragen meer worden ingediend.
In raadsvergaderingen klinken -
gelukkig - regelmatig lachsalvo's.
Ook afgelopen maandag gebeur
de het af en toe tijdens de debat
ten over de belangrijke onderwer
pen Piushaven en het verkeer in
en rond het centrum.
Soms gebeurt het omdat iemand
bewust een grap maakt, andere
keren omdat een raadslid of wet
houder zich verspreekt of iets
doms zegt. Lastig is het, als de
veroorzaker eigenlijk wel slim is,
maar in zijn al dan niet bewuste
poging de lachers op zijn hand te
krijgen zijn doel voorbijschiet. Zo
leek het maandag of CDA-raads-
lid Sjef Robben wat heimwee had
naar zijn publieke hobby waarin
hij tijdenlang in deze periode van
het jaar geëxcelleerd heeft. Zijn
pleidooi had bij vlagen meer weg
van een tonpraot dan van een
gedegen voorbereide verdediging
van het voorstel van CDA, PvdA,
AB en GL voor gratis bussen op
de cityring. "Die bussen rijden er
toch", was zijn enige argument.
Zijn partijgenoot wethouder Els
Aarts en SP'er Johan van den
Hout maakten gehakt van het
voorstel: het deugde financieel
niet en Robben kon niet duidelijk
maken wie er recht zou hebben
op zo'n gratis buskaartje.
Lachen is gezond, ook in de poli
tiek. Zo'n lach die door de raads
zaal rolt, breekt de spanning.
Doet even relativeren. Maar als
relativeren overgaat in bagatelli
seren, moet een politicus daar
voor een ander podium zoeken.
Want de publieke zaak is in
wezen een serieuze zaak.
KL
n WPPn jij in
Na de Russische Dag in februari 2002 krijgt Tilburg nu een heus Russisch
Midwinterfestival. Het speelt zich van vandaag tot en met zondag af op ver
schillende plaatsen in de stad. Het festival wordt georganiseerd door de
Stichting Russische Cultuur Tilburg.
Kerst en
nieuwjaar
In verband met Kerstmis en
Nieuwjaar verschijnt De Tilburgse
Koerier anders dan normaal. Vol
gende week verschijnt onze krant
niet op eerste kerstdag, maar op
woensdag 24 december. We ver
zoeken u vriendelijk om kopij en
advertenties voor ons kerstnum
mer zo spoedig mogelijk aan
leveren. Advertenties dienen uiter
lijk maandag 22 december om
17.00 uur in ons bezit te zijn. Op
donderdag 1 januari verschijnt De
Tilbuigse Koerier niet. Onze eerste
editie van 2004 valt op 8 januari
bij u in de bus.
Voor het achtste opeenvolgende jaar
vindt op 24 december de Fakkeltocht
voor Vrede plaats, een demonstratie
voor vrede, gelijkwaardigheid en tole
rantie. Het aantal deelnemers is in
zeven jaar van ongeveer honderdvijf-
tig mensen tot ruim duizend fakkel
dragers gegroeid.
De opbrengst van de fakkels gaat dit
jaar naar stichting Hulp ter plaatse
aan kinderen in Kroatië. Het doel van
deze stichting is kinderen hulp te bie
den die slachtoffer zijn geworden van
de oorlog en daardoor in psychische
of materiële nood verkeren.
De tocht op 24 december begint om
18.30 uur op het Willemsplein. Voor
de fakkeltocht is daar een informatie
markt, muziek en zijn er fakkel
verkrijgen. Voor en na de tocht L
gratis koffie, thee en warme chocola
demelk. Het einde is rond 20.00 uur.
ontevreden over veel onderdelen van
..Jjti-ii.-r dg bjnnen.
ij over de toe
komstige openstelling van de Heuvel
riek, TOP) bij- voor auto's (Loes Dielissen: "Het genoot wethouder Els Aarts wees op
coalitie toon- mooiste voorstel van de avond"). de kosten en noemde het voorstel
De coalitie wil het gebruik van het "voorbarig". Daarop trok de coalitie na
openbaar vervoer stimuleren. Gratis een extra schorsing het amendement in
busvervoer op de cityring zou daaraan en ZWakte het af tot een motie, waarin
staat dat "gratis busvervoer op de city
ring tot de mogelijkheden kan beho
ren."
Een extra rijbaan op de cityring voor
bussen, taxi's en dergelijke - zoals
gewenst door WD en SP - komt er
niet. "Te weinig ruimte", aldus wethou
der Aarts. Hoe de fietsers over het nieu
we Pieter Vreedeplein moeten rijden,
blijft nog onduidelijk. Voorlopig houdt
de wethouder het op geen apart fiets
pad, maar op doorwaadbaarheid, zoals
op de Oude Markt en Korte Heuvel.
Ook houdt Aarts vast aan eenrichtings
verkeer op de Spoorlaan, voordat de
Noordlaan in de Spoorzone gereali
seerd is; wel zijn volgens haar dan extra
maatregelen nodig om sluipverkeer
door wijken als Theresia te voorkomen.
I Op zondag 21 december vindt op het
I Heuvelplein in Tilburg een kerstmarkt
I plaats. Deze kerstmarkt duurt van
12.00-20.00 uur.
I Er zijn tijdens dit evenement optre-
I dens van De kakafonen, een aantal
I muzikale kerstmannen. Zij treden op
I de volgende tijden en plaatsen: 14.30-
Leefbaarheid
Het college heeft ook geld uitgetrok
ken voor vier projecten in het kader
tl Samenleven en leefbaarheid: bijna KAN WAAK
doel de communicatie tussen allochto
ne en autochtone wijkbewoners te
bevorderen. Vier ingediende aanvra-
Jji allen goedgekeurd. Daarbij
onder meer Moedercentrum De
Ketting, dat haar deelneemsters wil
aansporen werkbezoeken aan diverse
roedercentra in het zuiden van het
land te organiseren. Wijkorganisatie
SSKW drie West ontvangt geld voor
uitbreiding van het Maatjesproject van
—unpunt Somalische vrouwen.
.ilingen en organisaties kunnen in
l overigens nog wel aanvragen
snen voor dit soort projecten.
sterpolis
Kerstballen
opbergbox
Met zilver
kleurig deksel en
48 verdeelvakken,
45x35x24 cm.
Excl. kerstballen.
e openings- Russische filmklassieker vertoond in
is. Morgen- Cinecitta. Vervolgens is er een optre-
i.koks in den van klezmerband Trad in de
Russische synagoge. Aansluitend volgt in thea-
Oleg ter De Vorst een optreden van Luba
Esmoerzieva met de Russische een-
De Nederlandse oom, gevolgd
gedichten van Poesjkin. Het
zal wordt afgesloten met het
reafé in Paradox. Meer informatie
vuuer meer in de rubrieken van Zaal
16 en Paradox in deze Koerier en op
www.russischecuituur.nl.
maar de wijkorganisaties beslissen
welke projecten subsidie krijgen.
Vanavond is in Zaal 16 de
avond met muziek en dans.
middag geven twee ervaren.
Het Huys Van Voskens Rt
kookles, 's Avonds treedt het
Fateev Kwartet op in Paradox. Zater
dagavond is er in Zaal lr 1
sche romantische avond Olga Niko
laeva en Nadim Suter (Russische lie
deren begeleid door gitaar), het Okto- Folkc
ber Oktet en de Serviër Igor Odjilla onder
(Russische en Servische zigeunerlie-
deren). Zondagmorgen wordt er een
stands met glühwein, snert, warme
chocomelk en kerstbrood, een authen
tiek mooi zweefmolentje voor de
jonge bezoekertjes en een actiebus
waarin de kleintjes kunnen knutselen,
enz. Daarbij staat natuurlijk het thema
Kerstmis centraal. De plaatselijke
horeca verzorgt kerstluhches en -
diners tegen extra lage prijzen.
De kerstmarkt wordt georganiseerd
door Erik Janssens, Vitorino's organi
satie- en evenementenverzorging, in
:nge- samenwerking met de gemeente Til-
ipjes burg, de winkeliers en de plaatselijk
- horecavereniging.
VOOR DE FEESTDAGEN
woensdag 24 en woensdag 31 december 2003
geopend tot 16.00 uur
kom tijdig langs met uw (herhalings)recept
PRETTIGE FEESTDAGEN
Minister Remkes heeft vorige week die in 2003 verricht is. Het betreft de
bekend gemaakt dat Politiekorps prestaties in het jaar 2002 afgezet
Midden en West Brabant een van de tegen het jaar 2001.
betere politiekorpsen is. Daarom krijgt
het korps een prestatiebeloning van
ruim 3,3 miljoen euro. Korpschef
Frans Heeres: "Ik ben er trots op dat
ons korps dit prachtige resultaat heeft
behaald. Deze, weliswaar eenmalige,
uitkering wil ik inzetten voor goed
blauw op straat."
w~or het beoordelen van de prestaties
i de korpsen is gekeken naar punten
tevredenheid van het publiek over
optreden van de politie, het aantal
estaties en staandehoudingen, het
verdachten dat de politie aanle
vert aan het Openbaar Ministerie en de
snelheid en efficiency van processen
binnen de politie. Deze punten zijn
vertaald naar prestatie-indicatoren.
Politiekorps Midden en West Brabant
laat op elf van de negentien prestatie-
indicatoren een verbetering van meer
dan 5% zien. Dit blijkt uit de meting
MOERGESTEL, HILVARENBEEK EN HULTEN
VERSCHIJNT IN TILBURG, GOIRLE, RIEL, LOON OP ZAND, UDENHOUT.
