91Luiv L
St
sa
CINECITTA
[I
I
Vw Panhuijsen
loveactually O®
Eli
Panhuijsen Verpakking Hofleverancier
theater
LIVE MUZIEK!!
TCHAIKOVSKY
FINDING NEMO (NL)
zaterdag
29 november
en
6 december
Speciaalzaak in
rotan, pitrietmeubelen
en mandwerk.
g
UJ
TANDPROTHETIEK
WEEGELS BV
KERST 2003
LOVE ACTUALLY
■SSSsa':
★DOVIDJENJAÜ!
i
*qRUM SAFIR
BOSANSKI LONAC
Sk-S
NEMO
Ut IILBUHüSt KUtKItH
•UUNUtMUAü NUVtMbtH kJUUd - HAÜINA b
Heuvelring 108, 5038 CL Tilburg. Tel. 013 - 542 28 22 H
Donderdag 27 november t/m woensdag 3 december 2003
MA
Dl
De t^ieteijwereld
n WWW.TILBURG.COM/MIDI ol Q1 3-5422822
Op de agend
Tot de orde van de dag....
RESTORAN
Herbestrating c
Filmprogramma van 27 nov. t/m 3 dec. 2003
PREMIERE NEDERLAND
FILMPROGRAMMA d0. 27 ROV. t/m WO. 3 dOC. 2003
PREMIERE NEDERLAND
ZO
SLECHTS KORTE TIJD
PREMIERE NEDERLAND
LAATSTE WEKEN
BIOS DINERBON
Willem II straat 29 telefoon 013 - 5421379 www.cinecitta.nl
Wet mi
Reserveren kan via de belbios 0900-9363 of via het internet:
Korvelseweg 24 TILBURG. Tel. 013 - 536 01 34
Commi
HOFLEVERANCIE R
Werkei
zorg
MMlËTÖP~- VANAF HEDEN - LETOP^M
MAANDAG REDUCT1EDAG
DE ZONDAG-
OCHTENDFILM
18.30
19.00
19.00
18.30
20.15
20.15
20.15
Vrijdag 21 november jongst
leden was het groot feest voor
de directie en medewerkers
van Panhuijsen. De 100-jarige
(het bedrijf vierde op die
dag haar 100-jarig bestaan)
ontving het felbegeerde
predikaat ‘Bij Koninklijke
Beschikking Hofleverancier’.
Waarlijk een onderscheiding
om trots op te zijn. Maar er
was meer op die dag. Loco
Burgemeester Els Aarts
kende het bedrijf ook de
Tilburg Trofee toe. En alsof
dat allemaal nog niet genoeg
was verraste voorzitter Jan
Melis van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken
Midden-Brabant Panhuijsen
met de zilveren legpenning.
21 november is voor
Panhuijsen, en met name
de directeur eigenaar Huub
van Dijk, een dag om nooit
te vergeten.
450 Feestgangers deelden
mee in de feestvreugde.
De belangstelling voor het jubi
leum was dermate groot, dat
voor de festiviteiten werd uitge
weken naar het Willem II
Stadion. Deze massa mensen
zou immers zorgen voor een
keuse verstopping van
Industrieterrein Loven/Oost,
waar Panhuijsen al sinds jaar en
dag gevestigd is. Klanten, lever
anciers, familie en bekenden,
oud medewerkers en het huidige
team (inclusief de beoogde
opvolgers Michiel, Susanne en
Joost van Dijk, de drie kinderen
van Huub van Dijk) werden
Dekassa
is een half uur
vooraanvang
van de
voorstelling
geopend
16.00
16.00
Heb je een geduldig luisterend oor?
Wil je jezelf ontwikkelen?
SOS - Hulpcentrale Tilburg
zoekt vrijwilligers
ontvangen in het stadion. Van
daaruit ging men met bussen
naar de Boogschutterstraat waar
in het magazijn van Panhuijsen
het officiële gedeelte werd afge
werkt. Daarna ging men weer
met de bussen naar het stadion
waar met een daverend feest de
‘verjaardag’ werd afgesloten.
Met het feest nog vers in het
geheugen is het team van
Panhuijsen weer volop in de
weer om te werken aan de
toekomst. Wat deze Tilburgse
onderneming is niet voor niets
al 100 jaar dynamisch en wil dat
tot in lengte van jaren blijven.
Vandaag staan de spectaculaire
ontwikkelingen in de branche
weer op het programma. En wil
Panhuijsen de toonaangevende rol
die ze inneemt in het Nederlandse,
nóg verder uitbouwen.
APOLLO THEATER
KAATS HEUVEL
Enige tijd geleden voerde
Panhuijsen de slagzin
voorRAAD in verpakkingen in.
Een begrip dat natuurlijk letter
lijk en figuurlijk moet worden
geïnterpreteerd. En die
voorRAAD zal in de toekomst
meer en meer worden
gewaardeerd. Klanten willen
immers snelle levering EN
expertise ineen. En daar zal
Panhuijsen zich sterk voor blijven
maken. Dat deden de drie eerste
generaties. En dat neemt ook de
nieuwe generatie zich voor.
Verpakking is er altijd al geweest.
En zal er ook tot in lengte van
jaren blijven. Met dien verstande
dat verpakken meer een meer
een VAK is geworden. Waar
specialisten kunnen zorgen voor
een goed advies en een correcte
levering. Hofleverancier
Panhuijsen uit Tilburg, en
bedrijf met een rijk verleden.
Een bedrijf met talloze kansen
voor de toekomst, (adv.)
Hard gewerkt wordt aan de
voortdurende meer eisende klant.
Terwijl daarnaast het binnenhalen
van nieuwe klanten ook tot core
business kan worden gerekend.
De nieuwe generatie wil namelijk
verder. Tijd voor ondernemen dus.
voorRAAD in verpakkingen
blijft de mission statement.
Stichting St<
voor de carr
gehuisvest
Heuvelring
gekregen. S
Heuvelpoor
Tuinstraat.
514e SNEAK PREVIEW
Elke week een verrassing voor 5,-
THE PIANIST
Regie: Roman Polanski. Met Adrien Brody, Ed Stoppard.
FILMDINERARRANGEMENT
vanaf 16 euro kunt u bij de Midi een compleet avondje uit boeken: eerst lekker dineren bij
Juffrouw Tok. Restaurant Azië, Café Stoftel, Storm, 1 Packhuys, Mexicaans Restaurant Tortilla's
ot De Satéhut en daarna genieten van een filmvoorstelling in het Midi Theater.
Caté Bolle: 3 gangen keuzemenu bioscoopkaartje en een drankje na afloop van de
film 19 euro. Voor meer informatie: 013 - 5810290 of www.cafebolle.nl
Uw kunstgebit Onze
tr de nos
charme
IN HOTEL RESTAURANT
‘DE SWAEN’ ‘TCHAIKOVSKY’
DE TWEELING
maandag 20.15 uur woensdag 21.00 uur
THE MATRIX - REVOLUTIONS
vrijdag, zaterdag en zondag 21.00 uur entree 6,50
vr.
za.
ma
di.
wo.
rog n!^n debtascoop te zien Is.
i bedriegen) escaleren wanneer Miles en Marilyn
Irt huwu, rte Mvnn fepge QjQQney CS
DO 27-11 19.30-22.00
VR 28-11 19.30-22.00
ZA 29-11 19.30-22.00
ZO 30-11 18.45-21.15
MA 1-12 19.00-21.30
Dl 2-12 20.15
WO 3-12 20.15
PREMIERE
l is de Acheron onderscheppen en tot zinken brengen.
2e WEEK
©e®
j een hel maakten!
3e WEEK
Wij hebben voor u een ruime keuze aan menu’s
vanaf 37,50 per persoon.
Voor uitgebreide informatie over menu’s en
arrangementen kijk op onze website:
www.hoteldeswaen.nl
(013) 5 233 233
info@hotelde swaen. nl
De Lind 47, 5061 HT Oisterwijk
Infolijn: 013-5359595
1.15 uur, Vr.Za 13.30-22.15
15 uur (Ma. tot:
ijden ol via de 2
Bosnisch Specialiteiten Restaurant
RESTORAN BOSANSKI LONAC
Rijksweg 202, 5121 RC Rijen, tel: 0161-224318
Onderdeel van Hotel la Cigogne.
Openingstijden: Ma. - Zon. 17.00 - 23.00 uur.
RESERVEREN GEWENST
E
s middags kinderen 5^00
rstellingen
jren:
PREMIERE
Hallo iedereen...
THE LIZZY MCGUIRE MOVIE
zaterdag, zondag en woensdag IS-OoLT0398 “S'X l
Maandag 1
uur in de ra
vDr° zm!
RESERVEER VANAF NUH8
entree 17,50. Kaartverkoop vanaf 15-12
info en reserveren: 0416-279660/www.opollotheater.nl
do. 27 november 14.00
28 november 14.00
29 november
30 november
1 december 14.00
2 december 14.00
3 december
FINDING
Nederlands gesproken
SPECIALE VOORSTELLING
vrijdag 5 december 18.45 uur entree kinderen €3,00
Commissü
Voorzitter: A
Secretaris: H
(hans.vos@ti
/tel. 542 82
'S MAANDAGS ALLE FILMS 3,-
WNi<;hy
I Onderstaanc
Wet milieubf
I nadere eisen
I liggen ter in;
in verpakkingen"
Adres Publi
Stadskantoo
5038 WG Till
werkdagen 9
I 16.00 uur, di
tevens van 1
1 inzage tijder
vragen, bel c
I Milieu telefo
ETRE ET AVOIR 22e week
Regie: Nicolas Philibert. Met Georges Lopez en de
schoolkinderen van St. Etienne sur Usson.
Met veel liefde gemaakte, ontroerende film over één
van de vele franse dorpsschooltjes, waar alle leerlingen
in één klas passen. Geduldig en liefdevol onderwijst
Georges Lopez zijn dertien kinderen. Hartveroverend
portret van de voorbijglijdende tijd.
CLOACA
Regie: Willem
Bokma, Peter L._
van Aschat. Verfiln
over vier mannen ir
Maria Goos veegt met zie
met deze mannen en hur
zorgen voor een aangrijp1
DO 27-11 19.30-22.00
VR 28-11 19 30-22.00
ZA 29-11 19.30-22.00
ZO 30-11 11.00 (aal 3)
19.00-21.15
MA 1-12 19.30
Dl 2-12 19.30
WO 3-12 19.30-22.00
- Masterplan
- Raadsvoors
Tilburgse ke
- Raadsvoors
- Grootschali
gingen ont'
Smariusloca
-Aankoop Tl
- Verkoop St<
malig inforrr
Commissü
Voorzitter: J
Secretaris:],
(hans.hamer
/tel. 542 84
- Geen wachttijden
- 25 jaar kwaliteit en ervaring
- Gratis deskundig advies
- Reparatie Protheses
- Ook prothese met Klik-Systeem
- Vergoeding door de meeste Ziektekostenverzekeraars
- Met medewerking van tandarts
Bel voor afspraak tussen 09.00 en 12.00 uur,
of van 13.00 tot 17.00 uur en op vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur,
Tel. 013-463 76 24
Hogeschoollaan 231, 5037 GC Tilburg
Wij bieden professionele traning en
begeleiding en een goede werksfeer.
13-14 februari start een training
Bel 013 -5441544
of kijk op
www.sostelefonischehulpdienstnoordbrabant.nl
l 6e week
i van de Sande Bakhuyzen. Met Pierre
r Blok. Jaap Spijkers en Gijs Scholten
Timing van het gelijknamige toneelstuk
in hun midlifecrisis. Scenarioschrijfster
m»t zichtbaar plezier de vloer aan
iun gedrein. De spitse dialogen
ijpend en geestig geheel.
za. 27 november 13.30
zo. 28 november 13.30
a wo. 3 december 14.30
Ervaar de nostalgische sfeer van comfortabele
warmte, charme en intimiteit in Hotel Restaurant
De Swaen.
RowfcAtkinson|
21.30
22.00
22.00
21.30
OPENINGSTU^N ïiun Vr Za7a30-K.15 uur:
Surf ook eens naar www.minerva-tilburg.nl
Wijzigingen aanvangstijden, druk- en zetfouten voorbehouden.
g118?45^n 21.30 uur entree €6,50
Altijd al in de spotlights willen staan?
DAT KAN BIJ THEATER DE VORST!
Injanuari starten er weer een aantal leuke cursussen:
Abcdansll, een danscursus voor 7-8 jarigen.
Welkom in Appelscha, een cursus bewegings
theater voor 18 plussers met ervaring.
Absolutely Heroes, een cursus bewegingstheater
voor 15 plussers met ervaring.
Theater Variété, een productiecursus zang en
theater voor 18 plussers met ervaring.
Kijken is spelen (e.o.), een theatercursus voor 18+.
Meer weten?
Kijk op www.vorst.nl of bel 013-532 31 10.
j> E V O R S T
Tot ziens in Theater De Vorst! Willem II straat 49, Tilburg
2-12 22.00
Informatie over films en kinderfeestjes 06-51384440
Informeer eens naar de mogelijkheden van e
‘privé’ voorstelling. Extra korting op normale voors
Internet informatie en online reserver
www.apollotheater.nl
U kunt bij ons chippen en pinnen! CJP-korting
reserveren: 0416-279660
Peperstraat 25 (Nieuwe Markt) Kaatsheuvel
Volop parkeerruimte zonder parkeermeters.
GOOD BYE, LENIN! 3e week
Regie: Wolfgang Becker. Met Daniel Bruhl, Katrin
Sass. Kort voor het vallen van de muur in 1989 raakt
een vrouw door een hartaanval in coma en mist
zodoende de omslag van kommunisme naar kapita
lisme. De film met talrijke komische momenten veroor
zaakte in Duitsland een ware Ossi-gekte en maakt
momenteel een zegetoer door Europa.
PHILEINE ZEGT SORRY
Regie: Robert Jan Westdijk. Met Kim van Kooten en Michiel Huisman.
30-11 11.00
MYSTIC RIVER premiere
Regie: Clint Eastwood. Met Sean Penn, Tim
Robbins, Kevin Bacon. Verontrustende tragedie
waarin trauma’s en onrecht uit het verleden het heden
A ^3 en de toekomst aantasten en bepalen. Het verhaal
r levert nie’de gebruikelijke helden en slechteriken...
m' K Iedereen is beschadigd en balanceert op de grens
van goed en kwaad.
Directeur var
binnenstadst
Jungerhans,
zijn nieuwe c
dat het voorc
zichtbaar té
Stichting Stat
dat gold niet
belanghebbe
moet ervoor
horeca, bewc
naren sneller
aankloppen,
hen. De groot
Binnenstadst
voor een sch<
centrum’, aid
verschillendf
dak zitten, kt
van eikaars n
plines functii
maar lopen n
binnen. De tc
leren zaken e
indien nodig
Ook houdt dt
I dagochtend i
CINEMA HEUVELPOORT, Heuvelpoort 365, Tilburg
Programma van 27-11 t/m 03-12-2003
Minerva Filmlijn 0900-8185
Kassa tel: 013-5358885
Airmiles Filmlijn
0900-1718 (0.35
1-12 22.00
TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE ONTVANGT U
2 EURO KORTING VOOR DE SPECIALE VOORPREMIÈRE VAN
DE PASSIEVRUCHT OP WOENSDAGAVOND. DAT SCHEELT...
Do: 14.00-21.00 Vr en Za: 14.00-18.30-21.00 Zo: 13.00-15.30-20.00 PREMIERE
Ma en Di: 14.00-20.00 Wo: 14.00
FINDING NEMO ORIGINELE VERSIE O
Clownvis Martin is zijn zoontje Nemo kwijt en speurt de oceaan af om hem te «inden.
Do: 14.00 Vr en Za: 14.00-19.00 Zo: 12.30 Ma t/m Wo: 14.00 PREMIERE
KEES DE JONGEN O
Kees redt zich uit iedere moeilijkheid door ’m weg Ie fantaseren
Za: 14.30 Zo: 13.30-16.00 Wo: 14.30
PIPO EN DE P-P-PARELRIDDER
Sapperdeflap. Pipo is terug!! Hij brengt een ridder naar zijn bruid.
Wo: 20.00
DE PASSIEVRUCHT
Wat doe jij als na 13 jaar blijkt dat je zoon, je zoon niet is?
Do: 14.00-20.30 Vr 14.00-18.30-21.30 Za: 18.30-21.30 Zo: 15.00-19.30
Ma en Di: 14.00-19.30 Wo: 19.30
MASTER AND COMMANDER
Het doel van kapitein Lucky Jack Aubrey i
Do: 14.00-20.30 Vr: 14.00-19.30-22.00 Za: 19.30-22.00 Zo: 15.30-19.30
Ma en Di: 14.00-19.30 Wo: 19.30
KILL BILL VAN QUENTIN TARATIN0
Uma Thurman wil afrekenen met Bill’s handlangers die van haar huwelijksdag f
Do: 20.30 Vr: en Za: 21.30 Zo: 19.30 Di en Wo: 19.30
TEARS OF THE SUN
Bruce Willis heeft met zijn team een uiterst riskante missie te volbrengen.
Do: 14.00-21.00 Vr 14.00-21.30 Za: 21.30 Zo: 15.00-20.00 5e WEEK
Ma en Di: 14.00-20.00 Wo: 20.00
MATRIX REVOLUTIONS O
De lange strijd die de rebellen voeren, leidt tot een laatste explosieve veldslag.
Vr en Za: 19.00 6e WEEK
INTOLERABLE CRUELTY O
Achterbakse methoden en bedriegerij escaleren wanneer Miles en Marilyn de rekening vereffe
nen in deze klassieke strijd tussen de sexen... met oa Geoge Clooney en Catharina Zeta-Jones!
Za. en Wo: 14.30 Zo: 12.30 8e WEEK
POLLEKE NEDERLANDS GESPROKEN O
Ze is gek, ze is Hef...ze is hopeloos verliefd! Ze is mooi, ze is Poileke, de filmheldin van dit moment!
Za. en Wo: 14.30 Zo: 13.00 23e WEEK
DE SCHIPPERS VAN DE KAMELEON NU VOOR SLECHTS 5,-H O
Met de Kameleon kan de tweeling zich nog meer uitleven dan voorheen'
Ma. 20.30 uur
SNEAK PREVIEW Laat je verrassen v
tfUHóCH gioedmeuwe film die in Nederland r
Algemeen
De procedur
beschikking!
I Wet milieubf
I twee stappei
ontwerp van
nadere eisen
I king) en ven
de beschikki
Kerstmenu 2003
Tijdens de Kerstdagen serveren wij op
Eerste Kerstdag zowel 's middags als 's avonds een e
6 gangen keuze menu a 55,-.
Tweede Kerstdag alleen 's avonds.
Wilt u volledige informatie over onze menu's,
neemt u dan even contact met ons op, waarna wij
u het menu zullen toezenden.
Voor informatie en reserveringen zijn wij bereikbaar
per telefoon 013-5426731 of fax 013-5801194.
Restaurant Trattoria "L Olivo
Heuvel 41 Tilburg
mYnerva
BIOSCOPEN
De Swaen biedt u de perfecte omgeving om uw kerst
door te brengen met familie en vrienden.
Laat u verwennen in een ongedwongen en
vriendelijke ambiance waar kwaliteit en service als
vanzelfsprekend wordt ervaren.
EmmaThóm^