“Ieder krijgt zijn
eigen plekje in
ons nieuwe huis”
Chameleon Colours
■■i aai mb aai aaa ag
I
•4
Wordt klant van
Tilburgse familie Neuféglise kiest met Witbrant-West voor ruimte, rust en wooncomfort
WITBRANT
r -
E
Chameleon
DE DRIESPRONG
west
WATEF^
Si
I
I
en maak kans op een
skybox-arrangement bij Willem 11
i voor 2 personen!
I
I
Woningtype Centaurus vanaf €248500 v.o.n. Hiervan zijn nog enkele te koop.
Familie Neuféglise in de tuin, graag
Bel mij voor een afspraak:
Contactpersoon
Straat/Postcode
Tel.:
Plaats
E-mail:
Stuur deze bon volledig ingevuld naar: Chameleon Colours, Hasseltstraat 249, 5046 LL Tilburg.
Winnaars ontvangen van ons schriftelijk bericht.
al
in
r«
f3
in
re
in
b
Si
Ec
Chameleon Colours bedankt onderstaande bedrijven, die de uitvoering van de skybox naar volle tevredenheid en in ’n prettig samenwerkingsverband gerealiseerd hebben.
PROJECT- EN INTERIEURVERZORGING
Chameleon Colours is een unieke formule. Vanuit een
stijlvol ingerichte showroom aan de Hasseltstraat krijgt
de klant snel inzicht in de vele mogelijkheden. Want de
interieurcreaties van Chameleon Colours zijn divers te
noemen. Op afspraak worden projecten van uiteen
lopende stijlen, sferen, kleuren en materiaalsoorten
getoond. Van klassiek-antiek tot ultra-modem. Met de
wensen van de klant als uitgangspunt, wordt maatwerk
van de allerhoogste kwaliteit geleverd, alles binnen
de gestelde budgetten en planning. Chameleon Colours
richt zich zowel op de zakelijke markt als particulieren.
Door een samenwerkingsverband met ruim dertig gere-
nomeerde interieurspecialisten uit verschillende
disciplines kan Chameleon Colours een zeer breed scala
diensten aanbieden, voor zowel interieur- als exterieur.
Elk project begint met een inventarisatie van al uw wen
sen. Daarna wordt een eerste ontwerp in de vorm van
een maquette gemaakt, dit model geeft een goede in
druk van wat het eindresultaat zal zijn. Na goedkeuring
wordt een planning gemaakt en kan met de uitvoerende
werkzaamheden worden gestart. Onder regie van de
interieurstylist worden alle werkzaamheden snel en
efficiënt uitgevoerd.
Chameleon Colours kan ook üw partner worden in
bijzondere interieur- en exterieurcreaties.
Bel Jan Donders voor een afspraak: 013 -5 424 626
Jan Wilma
van de Wiel
V. Bijlandtstraat 54,
Tilburg
In Tilburg voetbal kijken in een Zuid-Europese sfeer?
Dat kan sinds kort in het stadion van Willem II.
Chameleon Colours, gespecialiseerd in opvallende
interieurcreaties, richtte voor Willem II een skybox in
die de sfeer ademt van een mediterraan terras op een
nazomeravond. Vanaf die plek heeft men een prachtig
uitzicht op het voetbalveld. De inrichting van de skybox
is chique en dat maakt de ruimte uitermate geschikt
voor een vergadering of een zakelijke bijeenkomst.
Jan Donders, art director van Chameleon Colours,
ontwierp de skybox aan de hand van een maquette
waarin hij zijn idee over de inrichting aan Willem II
presenteerde. Het eindresultaat is verbluffend. Het
één-tweetje tussen Chameleon Colours en Willem II
is dan ook uiterst succesvol.
Ook uw woonomgeving kan een ware
metamorfose ondergaan...
Chameleon Colours
brengt sfeer in uw tuin
Hasseltstraat 249, 5046 LL Tilburg:
Telefoon: 013 - 5 424 626, Telefax: 013 - 5 432 022
Mobiel: 06 53 66 52 93
E-mail: chameleon.colours@ 12move.nl
Deze actie geldt alleen als u klant bent
of wordt van Chameleon Colours
De voetbalavond wordt volledig ver
zorgd met een hapje en een drankje.
Anja Aarts -Corsten
BV Willem IIBVO
Heubergerstraat 199
5011 GC Tilburg
Tel.: 013 -534 66 17
Tel.: 013 -455 53 05
013 -455 04 85
Fax: 013 - 455 16 15
Meeüs Makelaars
Tel: 013-54 90 690
www.meeus.com
Offenbachstraat 165,
5011 EH Tilburg
Postbus 2267,
5001 CG Tilburg
Van de Water Makelaardij
Tel: 013-59 52 952
www.vandewatergroep.nl
woon o~o m I o r I
Nieuwstraat 116a Tel. 0161 -45 13 10
5126 CH Gilze Fax 0161 - 45 35 57
VAN DE
MEEÜS
Goed geregeld dus.
interieurwerken, montage en betimmeringen
Ook voor tuininrichting bent u bij Chameleon Colours
aan het juiste adres. Al uw wensen worden vertaald
naar een concreet plan met verrassende ideeën.
De aanpassingen in onze tuin hebben de tuin meer
diepte gegeven. Een aanvankelijk moeilijk en daar
door ongebruikt hoekje is omgetoverd tot sfeervolle
zithoek. En de aangebrachte verlichting zorgt ook
’s avonds voor een bijzondere sfeer.
Wij zijn dik tevreden met het eindresultaat en genieten
meer dan ooit van ons knusse tuintje.
We genieten van een Willem II thuis- I
voetbalwedstrijd vanuit de nieuwste
sky-box “Chameleon Colours".
Chameleon Colours
richt skybox Willem II in
Wijk, een nieuw stadsdeel van Tilbi
’««rlijn Tilburg-Breda en de Bredaseweg,
ingen, het merendeel koop. Er is keuze
ie natuur, maar ook de
Veel licht en ruime kamers
In hun enthousiasme schreven
Maurice en Ingrid
diverse woningtyj
stond hun favorie
keuze al vanaf
Centaurus. "De opzet van
spreekt mij enorm aan, v
ruime kamers. Ook de
eerste verdieping, waardoor;
de grote eetkeuken
bijzonder. De keuken i
erg belangrijke plaats, we zitten er
graag en houden erg van koken.
De kinderen spelen gezellig in de tuin, terwijl hun moeder heerlijk
ontspannen aan de keukentafel leest of aan het kokkerellen is. Dat is
het beeld dat Ingrid Neuféglise voor ogen heeft als ze volgend jaar
zomer met haar man Maurice, Flore (3) en de tweejarige Emile aan de
boschstraat nummer 49 woont. Het Tilburgse gezin zocht
rukkelijk naar ruimte en rust en vond dat in Witbrant-West.
ruime woning van het type Centaurus biedt elk gezinslid volop
wooncomfort. "Ik tel de dagen af, ieder krijgt straks zijn eigen plekje."
Robben Parket Tel.: 013 - 530 39 10
Zilverschoon 41, Fax: 013 - 530 39 11
5052 WJ Goirle Mobiel: 06-21248877
fj
>urg met
verrijzen
koop. Er is keuze uit tien
e stad is binnen handbereik.
In- en verkoop van tweedehandse meubelen en
diverse goederen. Verkoop van cadeau-artikelen,
geschenken en verse snijbloemen.
Veenstraat 1 Tel.: 0161 - 41 11 62
5124 NC Molenschot Fax: 0161 -41 11 62
'id (31) zich in voor
ypen, maar eigenlijk
riet en uiteindelijke
.f het begin vast:
i dit type
veel licht en
vide op de
J_ T je zo op
kijkt, vind ik
is voor ons een
De winnaars worden geselecteerd uit
het huidige klantenbestand en poten
tiële nieuwe klanten (tot 30 november)
De winnaar wordt door ons persoon-
lijk ontvangen bij Willem II.
Onbekommerd en veilig spelen
"Hoewel ik als salesmanager bij een
autobedrijf werk, spreekt het auto
vrije karakter van Witbrant-West mij
enorm aan", vertelt Maurice (34).
"Wij willen onze kinderen toch ook
graag onbekommerd en veilig laten
spelen. Een ander groot pluspunt is
ook de ligging van de wijk; midden
in de natuur, maar toch ook dicht bij
voorzieningen als winkels en scholen."
Inpandige garage
En dan is er nog de woonkamer
de eerste verdieping van maar
ter sprake ruim veertig vierkante meter,
vloerverwarming. Ingrid, di<
grafisch vormgever veel thuisv
wil er haar werkplek inrichten,
zoveel ruimte mogen we
uitkijken dat we niet verdwalen in
ons nieuwe huis. Wij zijn dat niet
gewend, ook niet in de drie slaap
kamers die we straks hebben", grapt
Maurice. Een doorslaggevende
factor in de keuze voor Centaurus
de inpandige garage. "Erg hand
om spullen op te bergen, maar d
ruimte biedt ook plaats aan ons
restauratieobject, een Lelijke Eend
uit 1980. Ik sleutel er, met tussen
pozen, al een paar jaar aan, nu is het
tijd om de auto piekfijn te hebben als
we naar Witbrant-West verhuizen."
Ik wens graag meer informatie over
Naam
Witbrant-West in het kort
Witbrant-West is het eerste plangebied dat gerealiseerd wordt in DE
ruim 3000 woningen. In Witbrant-West, gelegen tussen de spoor!
de komende jaren bijna 600 gevarieerde en moderne woningei
verschillende woningtypen. De woningen liggen midden in de u<
www.witbrant-west.nl
lidige woning van de
ise’s aan de drukke Kwaad-
at nabij het centrum van
>urg is vooral sinds de komst van
kinderen eigenlijk te klein. Een
zoektocht naar een ruimer huis leid
de het gezin de afgelopen jaren door
Tilburg en de dorpen eromheen,
maar niets sprong er bovenuit.
Totdat Witbrant-West
kwam.
Nu is er ook eindelijk ruimte voor
die grote Amerikaansè koelkast die
Maurice al zo lang wil hebben"zegt
Ingrid, De tuin is via openslaande
deuren vanuit de keuken bereikbaar.
De h
Neufég
eindstr;
Til
de
als
erkt,
"Met
