Driekwart van de
huwelijkspartners uit
herkomstlanden gehaald
G
U
R
T
Overgewicht bedreiging get/USf Hezen mr UB baSiSSChOül
volksgezondheid
Turks
i
i
2002: Melijk 24.000aanvragen gezinshereniging
Colofon
DONDERDAG 26 JUNI 2003 - PAGINA 13
DE TILBURGSE KOERIER
003 - PAGINA 12
EN
Hennafeest ter voorbereiding van een Turkse bruiloft.
FOTO TON TOEMEN
9
speelt
trale
jezelf streng op dieet zet. Ge- het basisonderwijs in Tilburg.
ir, 7 dagen per week,
kan
itrum ‘t Sant)
i I07
12.00-13.00 uur en
DT
tight
maaltijden te gebruiken, te
beginnen met ontbijt. Sla
geen maaltijden over, dan
staan uit melk of melkpro
ducten. Drink verder water,
of ongezoet vruchtensap.
lichaam. Zout is ook slecht
voor hart- en bloedvaten.
aan doen om een oplossing te
vinden. Als dat niet lukt wordt
samen met de ouders bekeken
wat het beste is voor Uw kind.
p korte termijn in organisaties. Een
informatie bijeen- turn is nog niet bel
de hoogte
school
lat u de
De
Kleurrijk Tilburg wordt eenmaal
per maand opgenomen in
De Tilburgse Koerier.
Op deze pagina staat informatie
voor migranten.
Coördinatie en eindredactie:
E. Geelen in samenwerking met
R. de Rooij, gemeente Tilburg,
Communicatie Pubüekszaken
Redactie: Athanasia Giagtzidou
en Bert Langenberg
Redactie-adres: Palet, steunpunt
voor multiculturele ontwikkeling in
Noord-Brabant
Noordstraat 80, 5038 EK Tilburg,
Telefoon: 013 - 5321436
Fax: 013 - 5440360.
Reacties en suggesties zijn van
harte welkom! Schrijf of bel naar
het redactie-adres.
De inhoudelijke koers van deze pagi
na wordt mede bepaald door de re
dactieraad. Daarin zitten ondermeer
Het Centrum Buitenlandse vrouwen
(CÈV), De Stichting Nieuwkomers en
Vluchtelingen (SNV), COS West- en
Midden Brabant, een gemeentelijk
beleidsmedewerker en een vertegen
woordiger van enkele allochtone zelf
organisaties.
De redactie verklaart deze pagina ui
terst zorgvuldig te hebben samenge
steld en kan op geen enkele wijze
aansprakelijk worden gesteld voor
eventuele schade die het gevolg is
van handelingen of beslissingen die
gebaseerd zijn op de gepubliceerde
informatie.
leidelijk afvallen houd je
langer vol.
Meer bewegen: Veel jongeren
MHENST
:1. 4674590
425529
selt
4132
I. 5432867-5420274
Ie tel. 4554132
dein
127, tel. 4630056
hof
03477
5400 - 4554131
:n
el. 5700117
itrum Oisterwijk
jk, tel. 5283535.
:e
kesin
tge
k yoluyla
ïlmelerine
EN
15 alle afspraken,
lijk ferme maatregelen nemen.
Het rechtop'
staat op zichs
rwerking, relatie en
1731
VTEN
ATFORM
42 DA Tilburg;
te beperken. Zo wordt er ge
praat over het verhogen van de
mir
angst be-
ssie voor-
EU
OEDERS
:t Anti
at 3 5038 BA
BRABANT
ÏTEN
een school past bij dat wat ze
ÏN BUDGET
itie over en onder-
st?™.—
“X’óJTÏ
■mail: w.vandenheu-
iar bent, heb je ook nig lichaambewegingSpor-
isico op het krijgen ten kan bevorderen datje ge
wicht verliest.
ten 1
senbloeding en aan een hartin- men met jongeren van jouw
Overgewicht en ziekten
Vetweefsel in ons lichaam is
noodzakelijk. Het lichaam
spreekt deze vetreserves aan als
het in moeilijkheden verkeert.
Dit vetgehalte moet echter be-
8216
iOS-DIENST
M1544
7E MAAN,
seksueel misbruik
'-20.00 uur
Wl-19.00 uur
nhuis. In de maan-
tijdens schoolvak-
^N
jw woonplaats vindt
plaats. Voor nadere
sychothera-
tie, advies en onder
lachten
I, di 13.00-17.00 uur.
e-mail: ikg@rpcp-
ELUKE
tie over de geestelij-
013) 594 21 91;
n 2b:
i uur
langrijke beslissingen over hun
gezamenlijke toekomst. Bij uit-
n bij de eigen huis-
7.00 uur.
an 17.00 uur ‘s mid-
iorgens, op zat., zon.
st de Huisartsenpost
s de huisartsenpost
ar spoedeisende
itdoende nacht- of
tgeschreven, geen
opvoeding. Kortom, steeds
meer ouders kiezen bewust voor
een basisschool, een school
waar de kinderen zich thuis
De officier van justitie Onder bepaalde voorwaarden is
de hoogte van de geld- het mogelijk dat kinderen les
Kleurrijk Tilburg is een uitgave van Palet, Midden Brabant in opdracht van de gemeente Tilburg en wordt eenmaaal per maand opgenomen in De Tilburgse Koerier
n i b
Nederland wordt in hoog tem- het de kans op het krijgen van
po te dik. Overgewicht komt galstenen.
het vaakst voor bij laagopge
leiden en allochtonen. Van de Wat is gezonde voeding?
volwassenen kampt veertig Het is dus belangrijk om te
procent met overgewicht. Ook voorkomen dat je te dik wordt.
bij Turkse en Marokkaanse
kinderen is overgewicht Hoe doe je dat?
zorgwekkend toegenomen.
Te veel eten en te weinig be
wegen zijn de belangrijkste
oorzaken van het dikker wor
den.
komst te organiseren in samen-
Het I0T is van plan om over dit werking met lokale Tilburgse
voldoende benoemen, waar- onderwerp op korte termijn in organisaties. Een precieze da-
door hun huwelijk op een Tilburg een informatie bijeen- turn is nog niet bekend.
meer tussendoortjes.
Let er op dat je voldoende over neutrale en over oper
drinkt: zo'n 11/2 a 2 liter per scholen. Maar ook met zaken als in te schrijven i
dag. Een halve liter moet be- sfeer, regels met betrekking tot de meeste
straffen en belonen, de omgang al voordat het
van docenten met ouders en
leerlingen moet rekening ge-
kunnen
Ufa$ 2002 iu- jajUU Afa 24.000
5 o*
UI)*
OjjtLjuf oujïj 041JI 3 alljx’il 0AJI o* fcbjl
Ji-u SA Jjl 2002 Xjuu jxul I xLJl ja <£Lja>
jl£i Jxxlilxll jaxÜI jlfa| 0a jjSi xxs. 1*4
a JUfaipnS.t! 24.000 ujfa xilAxt 0a
.«uïjAJl
püj lx*I jx*ll 0a 11a ^3X1 Kjül^ll XAjS.-Jl j|
IaS .XxA 21 yJ| 18 JA 0aJ ylxÜI Xxll 0A^ijJI J3X <l»XXxJl
xxll 0A XIIaII 130 yJI JxJI fa>i 0A tij JJ1S 03>ii
IaS (6)^3jll j3^U
3I) 4xil gAlij^JI ^3 JjUaJI xijfa 0A ^jLx^l Üfal3-JI gAlijp
(Ui») j-iAi Bak-i ij* axj .(AoA
J3X IajLo jxxlaxxlLtSJU Xa3^Ixix ji JaïnaII 0a .41,-sl.n
□I jAt. jjcxa <gii 4A. ^4 öLaJi jiA-l
K? UI ÊjlaJl 0A Cxlxjjll 3 £l3)ül ja öjA üLjxxa JA
ji ^XX .4^i X3Cja jxt. Halt Xj.ulj.ull faU^ÏI
ji Ijfijü 0A 0UI3H aaJ JA KaJI 11a 03ji£uila.ül JUla'ïl
I43X eAi>All üjay 3 lü4X Xji\l3»ll ülll pJSlu 3 x^jIaJI
^eilxuIlAcpA-Ajlifa'ïl JL^IlA
.Uil
XjlU-.’ï l-uljA 0A ^jIaJI 3! ^^11 ■aIU1 jtÜA
ciUliS no*-!* <=>I)üaJI pj| J3ji 0LaJI .Uïxa
<□11 «Lali. «□LülJl -ujü .CjUcIj <2it>3j pA 3 Jax c0UH.ua
11a mji 4ÜAuLhI 031A1U3^34-iA^i Uk (Niki
.•ajIaJI 31 LSj31 0AA ^4 ^3Ü-4aJI
0a xijuüJl 3 dl03^3^ j^xxll £jli.0A ll[ ^*kiJI jjjlu
ü'a)" O* 8* 4ij*i Ia 0l jA 11a iXM □ÏLaJI Jjóau ^4 .^-^>11
Ia>j .UjIaJI 3I LSj3Ü 0A <4*jA1I -IxiÏA AAjjk. J^uU 41Jj’iIl)i I
XiUUl uijxj ^3 Uil .0x1x113 pdiiül JSk- d
.41x3) 31 Aajjj UaJjA UiU 03SU Ia Lik ^ix'il 4ykll .(kpxll
hjh-cdl ,/KaI ufajll (Jij* 1-UUJI JA* li* JS
al jA*^1 ölaJjQ 0a XIIaII ^3 04*^ji 0U cAi 3 yilülll
.04X1-1^X14^14^
£>“8^1 lA O* E1^1 Wi *4* pkj
Jx 444Ü4 gJ?"1' U^L-X JuiülL
IOT) Jljl'il Uallll 4‘ij+ll .j-IaIII 11a h u.ui I^hkll j» a >111
Al yjt 4x34.03II jUix| g3^3A 4-aaÏ Ijfal Jiilïlll 11a jxAI
03A3I4 gljjll fajhxlj cxkSjl kl^x" ^Ull IOTJ <3,pj4^l
J3X .jaJI jd£u Uxlll ulli JXx1^3-ü ,tghü4,.<A J3X üiljljï IküU
jkii .|kf4 lüllajl 3 JIiJqÏI .^1a»II Jpin-iAII 30^3^111 JI» jkil
^UiJl jU^ (AljIjÜAAU.alIi jA vPhóxilli I4IUIJ3X
".jAiJI (jj] |»»l3> ^434 Iaa .,^liin.uAfafax
11a J3X U ;uAli dljüïl jxuU UaUl ïl^ll ^344
•r j3»Um Kj Ka II c>1.,iiu)aII t* ïSjLaaJL Ujï öxa <^i 0-33* II
.XAjjaxupJ AAL j4j till
1 men x
dat importhuwelijken vaak opleiding en carrière, het krij- laas regelmatig voor dat jonge- teleurstelling uitdraait.'
ren hun toekomstplannen on-
v - -,Je VOr- Wil je je aanmelden of wil je als kinderen ongeoorloofd afwe- en met 29 augustus en in het met veel Turkse en of Marok-
kanker (nier-, darm- meer informatie? Dat kan bij de zig zijn. In dat geval moeten de voortgezet onderwijs van 14 juli kaanse leerlingen mogen bij
ouders na de zomervakantie bij tot en met 29 augustus. leerlingen van 4 tot 8 jaar ge-
ian 2a: ma. t/m vr.
«SU2r:7dgI1
ielstr. 67: ma t/m vr.
senborch, Papensjr.
.00 uur
^vragen
m in de leeftijd van
“SM
eikbaar, 7 dagen per
SS ES:
dswinkel)
•Noord
kcentrum)
van
de importhuwelijken binnen
twee jaar op een scheiding uit
lopen.
Toch lijkt trouwen over de grens
■MB riekwart van de Turkse en Marokkaanse jongeren die passingsproblemen of heim-
11 9aan trouwen doen dat met een partner die uit het land wee, spreekt de taal niet en
IB van herkomst wordt gehaald. In 2002 kwamen er voor kent de Nederlandse cultuur
het eerst meer mensen voor gezinsvorming en hereniging niet. De buitenlandse partner is
naar Nederland dan dat er asielzoekers kwamen. 24.000 Kin- vaak financieel afhankelijk van
deren en huwelijkspartners vroegen een machtiging tot voorlo- de langer in Nederland verblij-
pig verblijf aan. vende partner en is ook voor
zijn of haar verblijfsvergunning
afhankelijk van zijn of haar
De Nederlandse overheid is van dus de Nederlandse taal niet partner. Dit alles legt een druk
plan deze vorm van immigratie goed spreekt en de maatschap- Op de relatie. Landelijke cijfers
uit meer dan 20-25% vetweefsel
bestaat spreken we van overge
wicht. Indien deze gehaltes nog Het is niet de bedoeling datje school' vindt u informatie over van de kinderen. De leerkre
verder oplopen, spreken we van
zwaarlijvigheid of obesitas.
Overgewicht kan vermoeidheid,
rugpijn, gewrichtspijnen, ar
trose, spierpijnen veroorzaken.
Alsjetezwaê
een groter risico op het krijgen
van een hoge bloeddruk en van
een hoog cholesterolgehalte.
Deze verschijnselen verminde- Cursus wikken en wegen
ren de kwaliteit van de bloedva- voor jongeren Kinderen zijn vanaf vijfde tot en de leerplichtambtenaar komen
ten, waardoor er een verhoogde Tikje heavy? Volg gewoon de met hun zestiende jaar leerplich- en kunnen ze een proces-verbaal Onderwijs in eigen taal
cursus 'Wikken en wegen' van tig. Binnen die leeftijdscategorie krijt
kans op hart-en vaatziekten cursus 'Wikken en wegen' van tig. Binnen die leeftijdscategorie krijgen,
ontstaat. Bij hart-en vaatziek- de GGD. Want alleen met je ge- mogen ze dus niet een paar dagen bepaalt
kun je denken aan een her- wicht zitten, is niet leuk. Sa- voor de vakantie begint, al vrij boete. Dit kan oplopen tot enke- kunnen krijgen in de eigen taal
---- jnilT„ nemen. Zelfs niet als opa of oma le tientallen euro's per dag dat en cultuur. Dit geldt voor leer-
farct. Daarnaast kan leeftijd (tussen de 13 en 17 jaar) in het herkomstland dan jarig is. het kind afwezig is geweest. De lingen van 4 tot 13 jaar. Deze
overgewicht leiden tot het ont- wordt aan je gewichtsprobleem Scholen zijn verplicht om aan de zomervakantie duurt in het basis- lessen worden buiten de norma-
staan van diabetes mellitus gewerkt. leerplichtambtenaren te melden onderwijs dit jaar van 21 juli tot le schooltijd gegeven. Scholen
(=suikerziekte), bepaalde vor- Wil je je aanmelden of wil je als kinderen ongeoorloofd afwe-
men van kznkcr (nierderr. meer ir.ferme.ti?’Petk” T"
en borstkanker) en verhoogt GGD, tel 073- 6404500.
Steeds meer ouders vinden het Leerplicht ouder met de school samen- bruik maken van het Turks en
ook belangrijk dat de sfeer van Vanaf de dag dat uw kind vier werkt. U kunt dit doen door naar Arabisch om het Nederlandse
jaar wordt mag het kind naar de ouderavonden te gaan en deel te onderwijs te ondersteunen.
zelf belangrijk vinden in hun basisschool. De basisschool be- nemen aan het 10-minuten-ge-
gint voor uw kind op (of de dag sprek. Zo blijft u op
na) zijn/haar vierde verjaardag, van alles wat er zich op s
Er zijn scholen die eens per afspeeltenziethetkinddc
maand een eerste schooldag school belangrijk vindt.
voelen. Zo zijn er katholieke, hebben voor nieuwe leerlingen, school informeert u regelmatig
protestants-christelijke en isla- Dan begint de basisschool voor over de leerprestaties en vorde-
TvU-kioz-'kz' Hn <1 A-rn uw Vinrl Aiic «ral-1 afor Rüna allo rinnon vilj het SChOOllcippOlt,
jeven vanuit kinderen gaan, als ze 4 jaar zijn maar soms ook via themabijeen-
geworden, naar school. komsten voor ouders.
Als uw kind vijf jaar is gewor-
2002 Yilinda Hollanda genelinde aile birle$imi
ifin 24.000 ba$vuru yapildi.
Evlenenler genelde e$lerini koken ülkelerden
se^tiler.
Evlenmeye karar veren Türk ve Fash gen^lerin dörtte ügü
ejlerini koken ülkelerden seftiler. 2002 Yilinda aile
birlejimi ve evlilik yoluyla Hollanda’ya gelen insanlann
sayisi ilk defa siginmak amaciyla gelenlerin sayisindan fazla
oldu. 24.000 £ocuk ve e§ ge?ici olarak Hollanda’da ikamet
edebilmek amaciyla ba$vuruda bulundu. Hollanda hükümeti
ise bu göQü kisitlamak istiyor. Tedbir olarak ilk planda
evlilik ya§i 18’den 21 ’e yükseltilmek isteniyor. tkinci olarak
Hollanda’da ya$ayan e§in gelirinin asgari ücretin en az
yüzde yüz otuzu (%130) kadar olmasi jarti getiriliyor.
Bunlann yaninda Hollanda’ya gelecek olan e§in takip
etmesi gereken zorunlu uyum kurslanmn masrafinin yine
kendisi tarafindan ödenmesi §arti karara baglamyor. Ancak
takip edilmesi gerekli olan uyum kurslanmn bajanyla
tamamlanmasi durumunda, bir ka<? bin Euro olan kurs
masrafinin sadece bir bölümü kursiyere geri ödeniyer. Yeni
Balkenende kabinesinin göreve bajladigi §u günlerde bu
tedbirlere ilijkin olarak ?ok sert kararlar alacagina
gözüyle bakilmaktadir. Herkesin evlenecegi ejini serbest^
se<?ebilmesi hakki tartijilmak istenmiyor. Evlilik
Hollanda’ya gelen ejlerin Hollanda’ya gelmviv.»
politikacilar pek olumlu yakla?miyorl ar. Neden olarak da bu
tür evliliklerle Türkiye ve Fas’tan Hollanda’ya gelen
yabanci ejlerin focuklannin, ebeveynlerinden birinin iyi
Hollandaca bilmedigi ve Hollanda toplumunu tanimadigi bir
ortamda büyüdüklerini gösteriyorlar. Bu durum dogal olarak
focuklann yeterli dil ögrenememelerine neden olurken
entegrasyonu da olumsuz yönde etkiliyor.
Bo$an malar ?ok fazla
Evlenecek gen?lerin Hollanda’da dogup büyünmü? bir Türk
veya Fashyi e§ olarak se<?memelerinin ?e§itli nedenleri var.
Türk ve Fash delikanhlar Avrupa’da dogup büyüyen Türk
ve Fash kizlarm olduk^a bagimsiz davrandiklanm
dü$ünüyorlar ve kendilerine her konuda itaat edecek e?
anyorlar. Kizlar ise - özellikle yüksek egitim yapmi§ kizlar -
evlilikte ejdeger bir ilijki arzuluyorlar ve bu arzulanna ilk
planda Türkiye veya Fas’tan yüksek egitim yapmi? bir
delikanli se?erek kavujacaklanna inamyorlar. Gengler
Hollanda di§indan bir evlilik yaparken öncelikle birbirlerini
tamyarak bu evliligi gerpeklejtirmeyi ama<? ediniyorlar. Bazi
evliliklerde bu ama? pek ?ok bakimdan ger?ekle§iyor da.
Ama ithal evliliklerin pek fogu iyi yürümüyor. £ünkü
Türkiye veya Fas’tan gelen e§ uyum sorunu yajiyor, geldigi
yere özlem duyuyor, Hollandaca bilmiyor ve Hollanda
kültürünü tammiyor. Bütün bu olumsuzluklar evlilik
kurumunu baski altina aliyor. Sosyal ve Kültürel Planlama
bürosunun ülke genelindeki raporlan ithal evliliklerinin
yüzde kirkinm ilk iki yil i?inde bojanmayla sonuglandigim
ortaya koyuyor. Yine de Hollanda di?indan yapilan
evlilikler <?ok dogal sayihyor. Qok hassas bir konu olmasi
a?isindan ülke di$indan yapilan evlilikler konusunu
tarti$maya aymak konunun yanda?lanyla karjitlanm kar§i
karjiya getirir korkusunu ya§aüyor. Ülkesel bir kurulu? olan
IOT (Türkler i$in dani?ma kurulu) kurumu, e§ jefiminin pok
önemli bir konu olmasindan dolayi konuyu tarti$maya
a$mayi cam gönülden destekliyor. Konuya ili§kin olarak
lÓT’nin web sayfasindan §u dü§ünceleri okuyabiliyoruz:
Etfenmeye karar veren gentler geleceklerine ilijkin olarak
fok önemli ortak bir karar ahyorlar. Bu kararla birlikte
gentler egitim ve kariyer, <?ocuk sahibi olma ve gocuk
yeti$tirme, yajhlann bakimi gibi konularda fikir üretmeye
ba$hyorlar. Ama maalesef gentler geleceklerini ilgilendiren
bu ve benzeri konulara ili§kin olarak planlanm tam olarak
belirleyemediklerinden evlilikleri husranla
sonuglanabiliyor.Ülkesel bir kurulu? olan IOT kurumu, bu
konuya ili?kin olarak Tilburg’da ve Tilburg’daki yerel
örgütlerle ortak <?ali?mayla bir enformasyon toplantisi
düzenlemeyi düjünmektedir. Ama enformasyon gününün
tarihi henüz netlejmedigi i$in burada size duyuramiyoruz.
Het is belangrijk per dag drie mitische scholen. Op deze scho- uw kind dus wat later. Bijna alle ringen via
maaltijden te gebruiken, te [en wordt les gegs
een bepaalde levensovertui
ging. Maar en zijn ook scholen
krijg je toch honger en eet je waarbij de levensovertuiging den, moet het naar school. Het Speciaal onderwijs
geen rol speelt. We spreken dan is dan leerplichtig geworden. U Verreweg de meeste kinderen
mbare bent dan verplicht om uw kind doorlopen de basisschool zon-
j-.’jn op een school. In der problemen. Voor een kleine
gevallen gebeurt dit groep echter gaat dit niet op. Zij
het kind 4 jaar wordt, kunnen problemen hebben op
het gebied van onder meer le-
Ouders ren,gedrag,gezondheidofso-
perktbÜjven. Zodra het lichaam Zout houdt vocht vast in het houden worden. Om te kunnen Samen met de ouders is de ciale contacten.
kiezen moet je informatie heb- school verantwoordelijk voor Vaak zal de school er zelf alles
ben. In de brochure Tk ga naar het onderwijs en de opvoeding
rach-
ten zullen er alles aan doen om
De brochure is te verkrijgen op uw kind zo goed mogelijk on
elke basisschool, het Informa- derwijs te geven, maar kunnen Dit kan zijn het inroepen van
tiecentrum en bij de afdeling dit niet alleen. hulp van een gespecialiseerde
die te dik zijn, krijgen te wei- Onderwijs van de gemeente Til- Voor de ontwikkeling van het instelling, maar het kan ook
.U-U-l.--burg 1„„J ,1. ,1,4- „™rr<Q_
pij niet goed kent. Dat is een Van het Sociaal Cultureel Plan-
rem op het integratieproces, bureau wijzen dan ook uit dat
inimum-trouwleeftijd van 18 kinderen kunnen daardoor op- maar liefst veertig procent
naar 21 jaar. Verder wordt er ge- groeien met een taalachters-
dacht over het verhogen van de tand,
inkomenseis naar 130% van het
minimumloon voor de in Neder- Veel scheidingen
land wonende partner. Ook zijn Jongeren kiezen niet voor een bijna vanzelfsprekend. Het on
er plannen om de kosten van de Turkse of Marokkaanse huwe- derwerp ter discussie stellen,
verplichte inburgeringscursus lijkspartner uit Nederland om ligt gevoelig omdat de ai
door de inburgeraar zelf (of verschillende redenen. De jon- staat dat deze discussx
diens partner) te laten voor- gens vinden de in het Westen standers van beperking van het
schieten. Na succesvolle afron- opgegroeide meiden vaak te on- recht op gezinshereniging in de
ding zou het bedrag van enkele afhankelijk, zij willen graag een
duizenden euro's (deels) terug- zorgende vrouw. De meisjes, ze-
gestort kunnen worden. Het ker hoog-opgeleide, willen
nieuwe kabinet Balkenende zal graag een gelijkwaardige relatie juist omdat partnerkeuze zo'n
over deze materie waarschijn- en verwachten die eerder te vin- belangrijk thema is. Op de web-
den bij een hoog-opgeleide ste- site van het IOT staat: "Op het
vrije partnerkeuze deling uit Turkije of Marokko. momgnt dat jongeren trouw-
rzelf niet ter discus- Jongeren trouwen dus over de plannen maken, nemen zij be-
sie. Maar de instroom van grote grens omdat ze verwachten bij
groepen huwelijkspartners departnerherkenningtevin-
wordt echter binnen de politiek den. In een aantal opzichten stek is dat ook het moment dat
vrij algemeen als onwenselijk gebeurt dat ook. Minder bekend men spreekt over ideeën over
gezien. Ook al omdat allochto- is dat importhuwelijken vaak opleiding
ne kinderen op deze manier moeizaam verlopen. De uit Tur- gen en verzorgen van kinderen,
blijven opgroeien met één ou- kije of Marokko afkomstige de opvattingen over zorg voor
der uit Turkije of Marokko, die partner heeft misschien aan- ouderen, enz. Het komt mhe-
erwij'
it nie
Voor de
kind is het belangrijk dat u als zijn dat uw kind wordt voorge-
dragen voor plaatsing op een
leerplicht ooh tijdens laatste schooldagen '2g kan houden met de situ
atie van het kind.
kaart zou kunnen spelen. Het
IOT (Inspraak Orgaan Turken)
juicht discussie hierover toe,
at pe
thema is.
