Wl JZ
Ouderen helpen allochtonen met taal
Adopteer
een oma
of opa
iseuni
Gilde Tilburg start conversatieproject ‘Sprik u goei Nederlands?’
:ciale
•iebels
COLOFON
rs
1
Uiterlijke verzorging
Beweegcursus CVA-patiënten
Koersbal in Groenewoud
Bewegen met leeftijdgenoten
Rommelmarkten
Liedjesmiddag
Bonte middag in Noord
Ervaring in de bibliotheek
I
I
I
I
I
I
I
DE TILBURGSE KOERIER
•DONDERDAG 13 MAART 2003 - PAGINA 9
KART - PAGINA 8
ert
Drop Oud
vare boodschappen
coho
and.
Wil Nognie
POSTSCRIPTUM
ndt er I
jp de 1
HET WOORD
IS AAN...
overleden en door te bedelen proberen ze te
zorgen voor de kleinkinderen.
Adres Gilde Tilburg: St. Annaplein 21,
5038 TV Tilburg; tel. 5434572; fax
5431815; e-mail gilde contourtilburg. nl
Meer informatie over Adopt a Granny:
www.dorcas.nl. Informatie/aanmelden:
Dorcas, Anne-Margreet Winter, tel.
0228-592824.
Deze ouderen zijn geheel afhankelijk van
de hulp van anderen, met name als hun
kinderen al zijn overleden. Om te voorko
men dat ze aan hun lot worden overgela
ten, is Dorcas met enkele van haar part
ners een adoptieprogramma gestart.
Het geld wordt besteed aan de individuele
bejaarde en niet voor een gemeenschap
In deze rubriek kan iedereen van 55 jaar en ouder zijn of
haar mening geven over allerlei zaken. Schrijf uw ver
haal op in ongeveer tweehonderd woorden en stuur dat
naar de redactie van de Seniorenwijzer, p/a Tilburgse
Koerier, Postbus 100015000 JA Tilburg, onder vermel
ding van 'Het woord is aan...' Inzenden betekent niet dat
uw brief automatisch geplaatst wordt.
Hans Willemsen en Gholand Sarvar Popal komen wekelijks bij elkaar om het Nederlands van de laatste te verbeteren.
FOTO: PETER LIGTENBERG
Zorgcentrum Koningsvoorde en de werkgroep Ouderen van
buurthuis Soekmekaar organiseren donderdag 20 maart een
voorlichtingsmiddag over uiterlijke verzorging. Aanwezig zijn
een schoonheidsspecialiste, een kapster en een pedicure. Op
deze middag van 14.30 tot 16.30 uur in de grote zaal van
Koningsvoorde (Generaal Smutslaan 224) zijn bewoners van
Koningsvoorde en 55-plussers uit de wijk welkom. Zaal open
vanaf 14.00 uur: koffie en thee staan klaar.
;r. Het IVN-Oister-
aantal jaren actief
plaatsen maatrege-
:e slachting te voor-
;epdreef in Oister-
vier paddentunnels
gebleken, dat veel
i weg in gevonden
weg zijn geen tun-
omzet men hier de
d over d.m.v. zeil-
mgs de weg. Mocht
i met deze actie dan
temen met Sietske
•6146158.Deover-
ilf april.
bij Amarant
Bredaseweg
uureenkoffiecon-
ert wordt verzorgd
iging De Vriend-
lerlei muzieksoor-
tles tot Egerlander
igo. Kom gezellig
;erust uw dans- en
ree is gratis en voor
rit u bellen met Co-
-12832398.
iterius in
ïr
>t is uitermate ge-
iuziekstijlen te ver-
;ft K.V.S. Harmo-
het aanstaande
15 maart gekozen
Style. Het orkest
uur en zal zich in
presenteren. Het
gevarieerd en niet
t u deze avond nog
voor andere zaken,
egeven in het eigen
van Asterius, ‘t
loergestelseweg in
g sportpark Den
Carnaval
Het project gaat pas volgende maand of
ficieel van start, maar al meer dan vijf we
ken komen Hans Willemsen (56) en
Gholand Sarvar Popal (53) elke week bij
elkaar. De Afghaan Popal woont sinds
vier jaar met zijn familie in Nederland. In
zijn vaderland studeerde hij op een uni-
versiteit en was hij twintig jaar ambtenaar
bij een gemeente. Hier zou hij blij zijn met
administratief werk, bij een beveiligings-
over zorg die ik eventueel nodig heb, over
financiële regelingen, enz. Laatst kwam er
iemand van een organisatie (ik ben verge
ten welke, want hij liet geen kaartje achter)
vragen of ik niet vereenzaamde, nu ik we
duwe ben. Hoe komen ze erbij? Hoe ko
men ze bij mij?
Al eerder ben ik benaderd met een grote
vragenlijst: mocht ik zeggen wat ik alle
maal wilde. Daaraan heb ik mee gedaan,
maar of zij er iets mee gedaan hebben?-lk
heb er nog niets van gemerkt.
Het zal allemaal wel goed bedoeld zijn,
maar ik doe voortaan alleen mee, als ik het
echt nodig vind.
Als je ouder wordt, heb je een schat aan ervaring en kennis opgedaan. Met name
over je werk ben je in de loop der jaren steeds meer te weten gekomen, maar veel
ouderen hebben zich ook behoorlijk bekwaamd in hun hobby. Die kennis en erva
ring verloren laten gaan is zonde; anderen kunnen er nog heel wat van opsteken.
Daarom is er Gilde Tilburg: via die organisatie kunnen ouderen vrijwillig aan ande
ren iets leren, van boekbinden tot tegelzetten. Voor het nieuwe Gildeproject
Samenspraak: Sprik u goei Nederlands? hoeven de vrijwilligers niets anders te
kunnen dan goed Nederlands spreken en ze moeten het leuk vinden met andersta
ligen om te gaan. Door hun conversatielessen kunnen allochtonen zich beter ver
staanbaar maken. “Want ik word niet begrepen.”
Ontspannen manier
De beste manier om Nederlands te leren
spreken en te integreren is door contact
met Nederlanders. Maar vaak verkeren
allochtonen die beperkt Nederlands
spreken bijna alleen in hun eigen kring.
Bovendien heeft niet iedereen behulpza
me buren die tekst en uitleg kunnen ge
ven over Nederlandse gebruiken. “Er zijn
genoeg enthousiaste belangstellenden
die zo op een ontspannen manier beter
Nederlands willen leren spreken. We
hebben zelfs een mevrouw die al dertig
jaar in Nederland woont op onze lijst. De
werving van vrijwillige begeleiders is be
gonnen”, vertelt De Groot.
Tijdens een kennismakingsgesprek kijkt
het Gilde naar het taalniveau en de ach
tergrond van de aanvrager en zoekt een
geschikte begeleider. De voorkeuren
van de begeleider staan daarbij centraal.
Zij krijgen ook een introductiebijeen
komst. Hoe wil De Groot voorkomen dat
ouderen met een zendingsdrang aan de
slag gaan om moslims te bekeren?
“Tijdens die bijeenkomst wordt er aan
dacht aan besteed, dat zoiets niet de be
doeling is. Verder bepalen aanbieder en
aanvrager onderling waarover ze willen
spreken.”
dienst of als conciërge, maar hij komt niet
aan de bak. “Ik moet beter Nederlands le
ren”, geeft hij aan. “Dat is ook het dilemma”,
zegt Willemsen. “Hij moet werken, maar
vindt geen baan omdat hij onvoldoende
Nederlands spreekt. Hij kreeg eerst ook
geen vervolglessen, omdat hij te oud is.”
Nu volgt Popal een cursus via reïntegratie-
bureau Klicq, dat moeilijk bemiddelbare
werklozen helpt. Behalve de taal leert hij ook
solliciteren en het vormen en gebruiken van
netwerken. Ook daarnaast is hij actief.
‘Thuis blijven is niet leuk en daarom doe ik
vrijwilligerswerk bij Zorgcentrum Zuid”, zegt
hij. Daar praat Popal onder andere met ou
deren, maar hij wilde toch intensiever met de
taal bezig zijn. “Want ik word niet begrepen.”
Willemsen heeft zich meteen aangemeld,
toen hij bij Gilde Tilburg hoorde dat er men
sen conversatielessen wilden. Dat hij in
Oisterwijk woont, is geen probleem voor
Beste redactie,
Ik wil me even voorstellen, zonder mijn
naam en adres prijs te geven. Die blijken
overigens aan genoeg mensen bekend
te zijn, maar daarover zo meteen.
Ik ben 75 jaar en woon in Tilburg-West.
Mijn man is enkele maanden geleden
helaas overleden. Na een moeilijke tijd
heb ik mijn leven weer enigszins op orde.
Waarom schrijf ik u? Zonder dat ik het
wist, zijn mijn naam en huidige situatie
bekend bij nogal wat mensen en instel
lingen. Dat blijkt tenminste uit allerlei
brieven: ze weten wie ik ben en ze zou
den graag eens langskomen om te pra
ten over wat ik graag wil in mijn buurt,
Vraag en aanbod
‘t Gilde bestaat in Tilburg vijftien jaar en
is een activiteit vanm het Steunpunt
Vrijwilligerswerk, een van de afdelingen
van stichting Contour. Sinds april vorig
jaar profileert het zich met de nieuwe
naam Gilde Tilburg en om de herken
baarheid te vergroten wordt het em
bleem met de uil van Gilde Nederland
gebruikt. “Het bijeen brengen van vraag
en aanbod draaide voorheen alleen op
vrijwilligers; de bezetting liet te wensen
Omdat de cursisten enthousiast zijn over verbetering van hun
gezondheid en over het contact met lotgenoten gaat de cursus
Gezond bewegen voor mensen met CVA en mantelzorgers het
hele jaar draaien. De nieuwe beweegcursus van Thebe
Ledenservice voor mensen die een CVA (beroerte) hebben ge
had, telde eerst maar twaalf lessen.
Na een beroerte hebben mensen vaak verlammingsverschijn
selen en moeite met spreken en begrijpen. Door te bewegen
kunnen zij hun niveau van na de revalidatie vasthouden of zelfs
verbeteren. De cursus bestaat uit een aangepast beweegpro-
gramma, onder leiding van een fysiotherapeut met specifieke
kennis van CVA. Mantelzorgers sporten mee en krijgen tips
over hoe ze mensen met CVA het beste kunnen begeleiden.
Voor en na de les wordt er wat gedronken en worden ervarin
gen uitgewisseld. Bij voldoende aanmeldingen worden ook
proefcursussen buiten Tilburg gegeven.
Informatie: cursusbureau Thebe Ledenservice, tel. 0900-8806.
Meer weten over CVA? Ga dan naar www.thebe.nl klik op
Gezondheidslink en ga naar het Medisch A-Z..
Bij de koersbalclub die elke woensdag van 9.30 tot 11.30 uur
speelt in Boerderij Vissers aan de Berglandweg, zijn nog plaat
sen vrij. Belangstellenden! kunnen gerust eens een kijkje ne
men of op die tijd bellen met 5426558 en vragen naar Harrie
Melis.
Om te voorkomen dat ouderdom met gebreken komt, is het
goed te bewegen. Dat kan bijvoorbeeld in de nieuwe cursus van
dansdocente Ans de Beer, die jarenlange ervaring heeft met be-
wegingslessen voor 55-plussers. De groepen van acht a tien
personen zijn samengesteld naar leeftijdscategorie. Het enige
wat nodig is, is inzet. De lessen zijn vooral overdag en worden
gegeven in theaterwerkplaats De Muze (Carré 19; het oude
Elisabethziekenhuis). De eerste les is gratis, evenals de koffie
erna. Informatie: Ans de Beer, tel. 5458221
Biljartvereniging Hoefstraat organiseert zondag 16 maart
van 9.30 tot 15.30 uur een rommelmarkt in De Baselaer
(Hoefstraat 75). Belangstellenden kunnen er ook kennismaken
met de vereniging die op dinsdag- en donderdagochtenden in
De Baselaer speelt. Informatie: secretaris H. v. Alphen, tel.
5360395.
Op zaterdag 22 maart houdt stichting De Symfonie van
10.00 tot 16.00 uur een rommelmarkt in haar ontmoetingsruim
te aan de Mendelssohnstraat 230a (tegenover zwembad De
Drieburcht). Entree 0,50 euro. De opbrengst komt ten goede
aan sociale en culturele activiteiten voor de 144 huishoudens
van dit wooncomplex voor ouderen.
Seniorensoos ‘t Hazennest organiseert zondag 23 maart van
9.30 tot 16.00 uur een rommelmarkt. Adres: Kreverplein 27.
Entree: 1 euro, imclusief een consumptie.
Aktiviteitencommissie Groeseind-Hoefstraat organiseert vrij
dag 14 maart een gezellige middag met ensemble Het
Alternatief, dat liedjes uit de jaren vijftig en zestig brengt. De
middag in wijkcentrum De Baselaer (Hoefstraat 175) begint om
14.00 uur. Entree (incl. kopje koffie/thee) in de voorverkoop
1,35 euro; aan de zaal 1,80 euro. Voorverkoop: mw. M.
Looijkens (Molenstraat 37), mw. De Jong (St. Willibrordstraat
103) en De Baselaer.
De SOON (Samenwerkende Ouderen Organisaties Noord) or
ganiseert op 21 maart een bonte middag met toneelgroep VOP
en mondharmonicagroep De Adamhappers, beide uit
Udenhout. Op deze middag in verzorgingscentrum Huize
Heikant (Schubertstraat 700) hebben bewoners van het zorg
centrum gratis entree. Bewoners van de aanleunwoningen en
andere bezoekers betalen 2 euro, inclusief een kopje
koffie/thee. Aanvang: 14.00 uur.
Boeken over ouderen en ouder worden zijn er genoeg in de
Openbare Bibliotheek Tilburg. Ook zijn er ouderen zelf te vin
den die hun ervaring in de omgang met mensen inzetten: het
gaat hierbij vooral om vrijwilligers voor de bezorgdienst en de
bibliotheekvoorzieningen in ziekenhuizen en verzorgingstehui
zen. Maar moeilijker is het om informatie te vinden over oude
ren die hun ervaring, opgedaan in werk of hobby, beschikbaar
stellen.
Wie meer wil weten over het project SamenSpraak van ‘t Gilde
kan, behalve bij Gilde Tilburg zelf, terecht bij het landelijke
Gilde. Op www.seniorweb.nl/gilde staat meer te lezen onder
het kopje ‘Nederlands voor anderstaligen’, zowel voor aanbie
ders als vragers.
Ook in Zelfstandig blijvengids voor 50+ komt in het hoofdstuk
vrije tijd ‘t Gilde aan bod.
Het boekje De geraniums voorbij van Mvan der Steen staat vol
positieve voorbeelden van senioren. Vaak zijn zij tot op hoge
leeftijd actief in tal van maatschappelijke organisaties.
Veel ouderen zijn bezig om andere ouderen te leren omgaan
met de computer. In Ouderen en ICT-gebruik van het PON
wordt het ondersteuningsaanbod door en voor ouderen geïn
ventariseerd.
Een prentenboek voor kleuters dat helemaal past in de jongste
trend om ouderen langer door te laten werken is Blijf bij ons,
Thijs. Het is het verhaal van de oudere Thijs die weg wil gaan,
als de dieren een jonge bever hebben gevonden voor het bou
wen van een dam. Ze blijken hem toch nog nodig te hebben.
Neem eens een kijkje in de bibliotheek. Er ligt een schat aan er
varing, voor wie goed zoekt.
Normaal zijn het kinderen die geadop
teerd worden, ook als het om hulp op af
stand gaat, maar de christelijke hulpor
ganisatie Dorcas Hulp Nederland is een
nieuw programma gestart onder de titel
Adopt a Granny, adopteer een oma of
opa. Dat doet Dorcas, omdat veel be
jaarden in economisch zwakke landen
ontzettend arm zijn en dringend hulp
nodig hebben. Voor 22,70 euro per
maand kunt u een bejaarde structureel
ondersteunen. Dit nieuwe initiatief is
gebaseerd op rechtstreekse vragen uit
Oost-Europa en Afrika.
)ing v.v. aangeeft,
's en links naar de
mpings. De Cam-
;evoegde camping
ts 13,95 euro. Ver
fhandel, caravan-
:bshop van ACSI.
I Campinggidsen,
1055 of internet
de gezondheidsen-
i betrekkelijk onge-
jor een groot deel
ien ongezonde leef-
toekomst leiden tot
Kwaliteit van leven,
:happelijk functio-
ge sterfte. Preventie
an gezond gedrag is
it informatie: web-
oorbrabant.nl
hem. “Het is me erg goed bevallen.
Bovendien ben je met de auto sneller van
Oisterwijk in Tilburg dan vanuit de
Reeshof. Ik moet sowieso vaak in Tilburg
te zijn. Dat combineer ik met de conver
satielessen”, zegt hij. Als een soort huis
werk voor zichzelf heeft Willemsen een
boek gekocht over Afghanistan.
“Ik praat met meneer Willemsen over
verschillen van culturen”, vertelt Popal.
“Ik heb hem het carnaval uitgelegd en hij
mij de verschillende stromingen in de is
lam”, voegt Willemsen toe. Ze hebben
van tevoren niet afgesproken waarover
ze wel of niet zullen praten. “We zijn vol
wassen mensen. Als we het over het ge
loof hebben, dan is dat alleen informatief.
Maar ik kan me voorstellen dat het geloof
bij sommige mensen gevoelig ligt.”
In 2002 werd aan de Reeshof
beloofd dat er betere busver-
bindingen zouden komen en
K een NS-station. De werkelijk
heid in 2003 is: minder bus
haltes en misschien wel een station,
maar geen treinen. Je zult er maar
wonen!
id van filmmateri-
uniformen, onder
en persoonlijke at-
zoeker kennis met
chiedenis.
16 maart geopend
r. Het is gevestigd
idtlandtkazeme te
Reyweg95.
op militair terrein
aekers zich legiti-
vrij, maar vrijwil-
■velkom en helpen
comst het museum
neer informatie of
raak kunt u bellen
nt ook mailen naar
jm.nl
De Nederlands sprekende vrijwillige vijf
tigplusser en de ‘aanvrager' spreken bij
een van beiden thuis af. Op individuele
basis of in kleine groepjes spreken ze
over alledaagse onderwerpen. Pen en
papier hoeven er niet aan te pas te ko
men. Het zijn ook geen lessen zoals die
in buurthuizen of ROC’s (Regionale
Opleidingscentra) worden gegeven. “Het
is juist de bedoeling dat de ontmoetingen
een informeel karakter hebben. Dat is de
sterke kant van dit concept”, zegt
Marianne de Groot, coördinator van
Gilde Tilburg. “Bovendien hoeven ze niet
in de huiskamer te blijven zitten. Ze kun
nen ook naar de markt gaan of iets der
gelijks.”
over”, legt de nieuwe, betaalde coördina
tor De Groot uit. Ze heeft ook gelijk de be
standen met aanbieders ‘opgeschoond’.
“In overleg met de mensen zelf heb ik de
kaartenbak doorgenomen. Het is moeilijk
voor onze vrijwilligers een leeftijdsgrens
aan te houden. We zien onze vrijwilligers
als onze werknemers en zijn zuinig op
hen. In principe moeten ze zelf aangeven
dat ze het niet meer kunnen. Er zijn ze
ventigers die fitter zijn dan zestigers.”
Het aanbod van Gilde Tilburg varieert van
bloemschikken tot reparaties in huis. “De
vrijwilliger repareert bijvoorbeeld de an
tieke klok van de aanvrager niet, maar
leert hoe die het zelf moet doen.” Als er
veel vraag is naar iets dat ze niet aanbie
den, sluit De Groot niet uit dat er een soort
personeelsadvertentie komt. De vraag
naar aanbieders verschilt zowel met de
tijd van het jaar als naar het aanbod.
“Vooral na de zomervakantie en in janua
ri hebben de mensen goede voornemens.
Voor computergebruik en conversatieles
sen hebben we vaker een wachtlijst. We
willen onze naamsbekendheid vergroten
en zoveel mogelijk mensen bereiken.”
;rt in
1
el
apelle begint het
16 maart met een
in Oostenrijks en
in de Gildenbond
st.aat te Kaatsheu-
dat samen met de
iten uit het Belgi-
:ze Egerlander ka-
)ie Torfgraber Ka-
alle streken van
oofdzaak Moravi-
ompleet met zang.
uur. De middag
17.30 uur. De toe-
?r verschijnt eenmaal in de
Tilburgse Koerier.
De hulp van Dorcas bestaat uit aanvullend
voedsel; medische, pastorale en sociale
hulp; kleding en indien nodig dagopvang.
Het streven is om in april tweehonderd seni
oren in Roemenië, Oekraïne en Ethiopië ge
adopteerd te hebben. De Nederlandse do-
ter plaatse. Dorcas heeft drie landen gese- nateur krijgt een map met gegevens van de
lecteerd om met Adopt a Granny te begin- geadopteerde oma of opa, compleet met
nen op basis van de grootste nood. foto. Twee keer per jaar komt er een bericht
In Roemenië moeten ouderen rondkomen over het wel en wee van betrokkene.
van een zeer klein pensioen. Alles wat ze Dorcas Hulp Nederland is in het bezit van het
hebben kunnen sparen, heeft door de enor- CBF-keurmerk voor goede doelen,
me inflatie bijna geen waarde meer. Zelf Bovendien is de controle van Dorcas streng;
groenten en aardappelen in de moestuin de lokale partners van Dorcas rapporteren
verbouwen is door de leeftijd niet meer mo- over de voortgang van de projecten; daar
gelijk; als het nog wel lukt, brengt de tuin naast bezoekt Dorcas de projecten.
vaak onvoldoende op. Iets soortgelijks
geldt voor bejaarden indeTranskarpaten in
Oekraïne. Veel Ethiopische ouderen zijn
gevlucht voor de oorlog. Hun kinderen zijn
De Seniorenwijzer
twee weken in De
Redactie
Diny van Bladel- Verbunt, Hulya Qigdem, Riek
Flipse-Tiemens, Jan van Groos (voorzitter),
I Wilma Hurkens, Joop Janmaat, Karei Luiijf
(eindredacteur), Barth Noordzij, Mat de Vries
Redactieadres
I Seniorenwijzer, p/a Vincentiusstraat 102,
5038 SR Tilburg, of Postbus 3078, 5003
DB Tilburg; tel. 5839999.
I Kopij kan opgestuurd worden naar het re-
dactie-adres of naar De Tilburgse Koerier,
Postbus 10001, 5Q00 JA Tilburg;
tel. 5368805.
I Deadline: donderdag 12.00 uur voor
de verschijningsdatum.
ilwassen bevolking
i excessief of zeer
:bruik is verontrus-
tet name onder jon-
ocent). Eén op de
nkt zeer excessief,
:r glazen alcohol op
dagen per maand,
en drinkt excessief,
i glazen alcohol op
per maand of min-
cohol op twintig of
