1
Wroffl
c
I
U kunt kiezen uit 3 verschillende keukens:
Onbeperktete
ijs
e
o
3
i)
E
SPOORDONKSEWEG 99 SPOORDONK (gemeente Oirschot)
tel 0499 - 571219, fax 0499 577679
Eerste glas bier, wijn of frisdrank (p/p)
Op kosten van het huis! alléén februari
h
®’zPAKh"ÜyS
"Een gezellige sfeer in
een historisch pand”
DE
HEKSENKETHEL
voor al uw
themaf eesten
1Japans, met een grote originele bakplaat
2 Originele Chinese woktafel
3 Nederlandse keuken met lavagrill en
bakplaat
Verder zijn er diverse buffetten, zowel warm
als koud. Men kan zelf het menu samenstellen
en dit aan één van de koks overhandigen.
2003 - PAGINA 12
■DONDERDAG 6 FEBRUARI 2003 - PAGINA 13
DE TILBURGSE KOERIER
ruin
u
Ook uoor personeelsfeest, bruiloft of reunie.
n
37
OPENINGSTIJDEN:
URG.NL
TERS
RESERVEREN GEWENST
e
Chocolade dessert of kaas assortiment
tel. 0411-641218
IEDERE ZONDAG
SKI-LESSER
Vegetarische
specialiteiten
ook vlees en vis
brunche-buffet 11,95
dinner-buffet 15,95
kinderen aangepaste
prijzen
dinsdag t/m vrijdag
16.00 - 22.30 uur
zaterdag en zondag:
14.00 - 22.30 uur
maandag gesloten
behalve op feestdagen
5 lessen 39,-
10 lessen 69,-
ook kinderen en
gevorderden
al
5
Graag tot ziens bij ons in Auberge ‘de Zwaan’
Markt 4 Oir schot
RESTAURANT
Jk,
sren
iels,
en.
Y^burg
DANCE CLUB
Open op donderdaglvrijdaglzaterdag
van 23.00 tot 04.00
www. TWICE-DANCECLUB.nl
Heuvelring 51 - 5038 CJ Tilburg
Willem
5038
TEL. OI3
I
DEZWAAN
Geachte levensgenieter.
Verliefden, verloofden en allen die zich graag vinden rondom de
romantiek van een goede en gezellige gastronomische tafel in een
sfeervolle ambiance heten wij hartelijk welkom ter gelegenheid van:
- “St. Valentijn”-
vrijdag 14 februari
Maak van St. Valentijn 2003 een bijzondere dag en reserveer een
feestelijke tafel in Auberge de Zwaan.
Dit amoureuze menu zal worden geserveerd
op 14, 15 en 16 februari inclusief een sprankelend aperitief.
Bij binnenkomst schenken wij een Kir Royal en serveren we
twee heerlijke amuses.
Vervolgens kunt u genieten van een valentijnsdiner 23,- p.p.
inclusief aperitief.
f132
>5
JRG.NL
uun uuui pcibuiicct^iccbi, uiunuu ui icuiiic.
Grote speeltuin, midgetgolf, hand-kruisboogschieten, familie-fietsen.
Een zeer fout Avontuur
Bij de Wijze ende Zot
Hollands Piratenfeest
Friday Night Witch Fever
Griezelfeest
Bourgondische Heksenavond
inj-irurjuiriru
Recreatieoord Party Centrum
Duinoordseweg 8 - 5268 LM Helvoirt www.duinoord.nl
Telegraafstraat 1
5038 BL TILBURG
k tel. 013-5427203
I www.heksenkethel.nl
alle overige
letzelfde be
merking ging
hadden afge-
i op papier te
eruit gepikt.”
tangen menu
edstrijd heb-
en aantal ke-
tevens eige-
Molen was
tar ook Mar-
men van La
leerd.”
geroemd om
presenteren,
en de hoog-
:chten.
Reservering voor bovenstaand diner is gewenst,
de tijd kunt u echter zelf bepalen.
Wij hopen u op valentijnsavond te mogen begroeten in ons
restaurant en verwelkomen uw valentijn met eerileuke verrassing.
Ook voor uw verlovings- af bruiloftsfeest biedt Auberge ‘de Zwaan'
u de geschikte lokatie. Vraag vrijblijvend informatie.
-Carnaval 2003-
1,2 en 3 maart
Tijdens Carnaval zijn wij normaal geopend.
Speciaal voor deze feestelijke dagen hebben wij voor u
een aantrekkelijk menu samengesteld.
Bourgondisch Thema Restaurant
Winteraanbieding
10% korting binnen 7 dagen voor datum
15% korting binnen 3 dagen voor datum Magisch HekseUSpektukel
Breugheliaans Smulfestijn
Kindvriendelijke Heks
ille programma b incl. onbeper/^eten,^
Slimstraat 118
5071 EN Udenhout
INFO-RESERVBRING
013 5111862
Auberge menu 2-gangen €18,50
Auberge menu 3- gangen 21,50
Dit menu serveren wij van 21 februari tot en met 13 maart 2003.
Bij dit menu kan een wijnarrangement geschonken worden
d€12,10p.p.3gangen
MENU
Huisgerookte Schotse, zalm met dillecrème
Tournedos van runderhaas met “Stroganoff saus
of
Gebakken zeetong (a 300 gram) met remouladesaus en frietjes
II STRAAT 52A
BH TILBURG
542 52 29
MENU
Welkomstcocktail met amuses
Terrine van gerookte Schotse zalmen tongfilet met safraandressing
Kalfsf let gevuld met bospaddenstoelen en truffelsaus
Gebraden tamme eendenborstfilet met port vanillesaus
Parfait d'amour
4e gang: Lichtgebonden soep met witlofblaadjes,
geparfumeerd met honing en tijm
supplement €3,90
5e gang: Krokant gebakken kalfszwezerik met kruidensaus
supplerrënt€ 6,40
Speciaal wijnarrangement Bourgondisch geschonken:
San Valentin, Miquel Torres 2001 3- gangen €12,10
Merlot les Vendanges de LAmour 2001 4-gangen €14,75
INri^l^Alsace2001<hij4-en5gangen) 5-gangen €17,10
Muscat de Beaumes de Vense
