iS
i Minos Pallas
Grieks Restaurant
Heuvelring 224, 5038 CL Tilburg
vanaf 5 sept. geopend
Is
s
S
iwBli
zt° SAKA
I
i
i
I
i
i
I
I
SS
s
Jï
I
I
I
I
I
I
I
i
Restaurant “De Groes”
'PAKHUYS
KERSTBUFFET
Si
7
is
■h
1
OUDJAARSMENU 2002
pm.
prui
hfel
M 3
NU
WILDGERECHTEN
GEOPEND
Sirtaki
Coquilles st. Jacobs en grote garnalen
Ie en 2e Kerstdag open.
Menu a la Carte.
I
a
B
DONDERDAG 5 DECEMBER 2002 - PAGINA 12
DE TILBUR
DE TILBURGSE KOERIER
frOSLUsy
KERSTMENU
4
Jaarwisselingsdessert op basis van woudvruchten
€32,50
uui
Ook uqor personeelsfeest, bruiloft of reunie.
37,50 PER COUVERT
35,00 PER COUVERT
€58,50 PER COUVERT
55,00 PER COUVERT
r a
tel. 0411-641218
IEDERE ZODDflG
dii
Ijzei
N.S. Plein 38 - 5014 DC Tilburg tel. 013 - 5421175
fax 013 - 5443724
RESERVEER TIJDIG I
Ie en 2e kerstdag geopend
Speciaal 4-gangen keuzemenu
JAPANS RESTAURANT
Bij reservering voor 15 december 2002,
krijgt u 5% op uw klantenkaart (Business Card)!!!
ijspiramide
of
bavarois
brunche-buffe
dinner-buffel
grieks specialiteiten
restaurant
5 lessen 39,-
10 lessen 69,-
Traiteur ook mogelijk,
vraag vrijblijvend informatie \0ll
Hollandse garnalencocktail
of
carpaccio van de ossehaas
ossestaart bouillon
of
runderbouillon
KERSTMENU KAMOGAWA
SarapaaSusht
Van Katoen
Het bestaat: Neder
300 soorten bier, frisdranken
Biermanden en geschenken
Aperitieven en sterke drank
Tabak en chocolade
1,95
,95
KERSTMENU SAMURAI
Tori Tatsuta Aqe
Gefrituurde gerecht
VAN STUKLES KIP.
Fujiyama
Bar-Brasserie Boslust
Speeltuin
Midgetgolf
Gildeschieten
Grens 18
2382 Peppel
tel.: 0032-14/659899
cz
KANUbflKU
Geflambeerde eendenborst met gebakken bami
Pezato
Dessert
2e kerstdag
Schoorstraat 37
5071 RC Udenhout
Tel: 013 - 511 1872
www.brasserieboslust.nl
kalfsoester met
bospaddenstoelensaus
of
hazenrug/ïlet met
mosterdsaus
Biefstukje van hazenrug Arlequin
vergezeld van een heerlijke spruitjesstamppot
Spoorlaan 380 Tilburg
Tel: 013 - 535 97 38
Fax: 013 - 535 41 56
tel. 013-5350035 www.minospallas.net
Duur:
Asko
i. Te-
7?®
HTREhf hÜKM
Geflambeerde Ossenhaas met gebakken bami
5-gangen
keuze-kerstmenu
40,00
Ons menu sturen wij TB
u graag even toe. -fiBsFul
KERSTMENU OSAKA
ZEMSAI
Horsd 'oeuvre bestaande uit een feestelijke
ASSORTIMENT JAPANSE HAPJES
HotateqaiaEbi
Sake Shitabirame
Combinatie vanzalmentongfilet met
EEN ZOETE SOYASAUS
YakiItame
Gebakken groenten
YAKI SHICHIMEMCHO
Kalkoenfilet met Teri-Yaki saus
KoHITSUJI
LAMSFILET MET EEN SAUS VAN STERANIJS
YakiItame
Gebakken groenten
Telegraafstraat 1 5038 BL TILBURG
Tel. 013-5427203 Fax 013-5488104
II’
Is zelf:
krijgbaar. Via kleine
ApersookEP’senC.
Frankrijk uitbr-
aanse label
band dit najt
UUIt UUUI pci oUIICvlol CCSl, UIUHUIl UI ICUIIIC.
Grote speeltuin, midgetgolf, hand-kruisboogschieten, familie-fietsen.
NIEUW
fi. in Tilburg
12 december
Griekse avond met live-muziek!
m het Asko
disson*”*"
Directie en medewerkers wensen u
prettige kerstdagen en
een gelukkig nieuwjaar.
la
a
a
a
Meir 1 - 2381 Weelde - Belgie - Tel. 0032 14 65 64 84
IseEbi
Halve zeekreeft
Stoom
middelen een revolutionaire bood
schap brengen?
Woensdag 11 december, 20.30 uur:
United-C met ‘Incidents of light’
In deze voorstelling worden nogal wat
tranen geplengd. Dat is niet per se dra
matisch, wel kwetsbaar. Ze wordt uit
gevoerd door drie danseressen/perfor-
mers van verschillende nationaliteit en
eurs. Deze meertali*1-;J
basis van een voorstelling
ht van de verbeelding, die
tie zal zijn van tekst, dans,
7 gangen menu 58,50
incl. wijnarrangement 85,50
SHITASIRAME
TONGFILET MET GEBAKKEN BAMI
PEZATO
Dessert
I
I
Recreatieoord Party Centrum
Duinoordseweg 8 - 5268 LM Helvoirt www.duinoord.nl
KERSTMENU KAISEN
SARAPA& SUSHI
JAPANSE RAUWKOSTSALADE MET VEGETARISCHE SUSHI
IKA
TEPPAN-YaKI INKTVIS
SAKE&IZUMIPAI
ZALMEN TILAPIA MET EEN ZOETE SOYASAUS
YakiItame
IE EN 2E KERSTDAG
GEOPEND VANAF 15.00 UUR
U bepaalt zelf hoe laat
uw kerstdiner begint. .n
-id ge
wordt het le-
lenry, de driepersoonsn
:ken gedaan. Rocksongs, 1
gecomponeerde muziek en
Yaki shichimemcho
Kalkoenfilet
MET SESAMZAAD IN TERI-YAKISAUS
BUTAhflKU
Varkenshaas
YakiItame
Gebakken groenten
KoHitsuji
LAMSFILET MET EEN SAUS VAN STERANIJS
STOOM
Granité van peren
Duo van kalfsvlees (filet en zwezerik) met wintergroenten
en een morieltjesroomsaus
1e zitting: 11.30-13.30 uur
2e zitting: 13.45-15.45 uur
3e zitting: 16.00-18.00 uur
4e zitting: 18.15-20.15 uur
5e zitting: 20.30-22.30 uur
Chinees-lndisch S iS S
restaurant YUENG SHING
1 e en 2e kerstdag bieden wij een feestbuffet aan
voor maar €9,50 p.p.
Onder 10 jaar 6,00
U hebt onbeperkt keuze uit: tomatensoep, seafood soep,
kroepoek, mini loempia’s, kerry koek, pikante kroepoek, pisang,
pangsit, ananas goreng, sate, daging roedjak (rundvlees), babi
bali, nasi, bami, koe loe yuk, tjap tjoy, king do yuk, kip kerry,
chinees kotelet, seizoengroenten, witte rijst, mihoen, babi
pangang, foe yong hai, blokjes kipfilet met cashewnoten,
geroosterde varkensspek, visfilet met oestersaus, frites, atjar,
augurken, ananas, lychee en verse vruchten.
Dit kerstbuffet mag u niet missen!
Op kerstdag geopend van 11.30-22.30 uur.
Rootven 37 Moergestel Tel: 013-5131163
al^nsdfedaT'^n
een dinerbon
Hireh fIiku
Geflambeerde Ossenhaas met gebakken bami
Fujiyama
Vrijdag 6 december, 21.00 uur: As-
heton, Asheton, Mascis Watt play
songs of the Stooges
ligheid Het optreden van Asheton, Asheton,
stelling Mascis en Watt op de laatste aflevering
van Pukkelpop was een groot succes.
Het viertal triomfeerde daar voor min
stens drie generaties muziekliefheb
bers. Ze vertolkten de Stooges num
mers weliswaar zonder het boegbeeld
van weleer, Iggy Pop, maar ‘Fun Hou
se en No Fun klinken nog steeds r
SMET-concert
Op zondag 8 december vindt in het Ce-
nakel, Cenakel 1 in Tilburg, in de serie
SMET-concerten een bijzonder con
cert plaats. Het gaat om een optreden
van het Conjunto Iberico, een gezel
schap van acht cellisten, dat onder lei
ding van Elias Arizcuren intematio-
1 een begrip is geworden en
wonderbaarlijk mooie en spannende
muziek laat horen. Op 8 december
staan op het programma werken van
Terry Riley (1935), Arvo PZrt (1935)
en van Manuel de Falla (1876-1946).
Het concert begint om 12.30 uur.
Belcantoconcert
Op 8 december vindt in het Oude Kerk
je aan de Willebrordstraat in Middel-
beers een sfeervol belcantoconcert
plaats. Sopraan Marike Verbeek, mez
zosopraan Riëtte Brands, tenor Amand
Hekkers en pianist Hans Schellevis
verzorgen een programma met aria’s
en ensembles uit Italiaanse en Franse
•"lera’s van Mozart, Rossini, Donizet-
_.i Gounod. Reserveren via 070-
3815956 en zijn tevens voor aanvang
van het concert bij het kerkje verkrijg
baar. Het concert begint om 15.00 uur.
20.00 uur: van het hart het mooiste klinkt. Samen
prijs naar gingen zij op zoek naar mensen met
en in De wie zij graag wilden samenwerken, beelden,
Deze avond het allereerste optreden DeMedit
van deze Tilburgse band. The Gift be
staat uit: Ton de Witte (zang, gitaar,
samples), Bianca van der Heijden
(zang), Liseth Horsten (zang, gitaar),
Jules de Vlam (contrabas), Marl-
Tilbcrg (slagwerk), Jeroen van -
(toetsen) en Mete Erker (saxen).
-.’W -11!=,
E
a
a
a
a
3
Zaterdag 7 december, 2
LAvventura, voor één p__„_
meerdere voorstellingen in
Vorst, Paradox en in Ruimte-X. De
Vorst: Toneelschuur Producties met
‘Hé, de zee!’
Een ode aan de fantasie en de grenze
loze kracht van verbeelding.
Monkis vader is jaren geleden veron
gelukt in zee. Jaren later beheerst deze Tilborg (slagwe
gebeurtenis nog steeds zijn leven. Het
maakt hem somber en niet in staat zijn
leven te lever,. ,.L
jShki maakt hij een reis door zijn h„
Xnneringen. Ze ontmoeten dieren en
wezens die Monki denkt te herkennen.
Al snel blijkt de reis een bonte verza
meling van Monkis fantasieën en ver
vormde herinneringen te zijn.
De Vorst: Carolina Ramos ‘Mantra
Een dansvoorstelling waarin oosterse
culturen en westerse dansstijlen elkaar
ontmoeten.
Paradox: The Gift
Ton de Witte vond in zangeres Bianca
van der Heijden de stem waarin de taal
Terrine van ganzenlever met oude port op een purée van mango
Heldere wildbouillon met boschampignons
Kreeftenravioli met trujfelsnippers op een gegratineerde oestersaus
Vrijdag 6
Young VII
AGOG en I
De Young V
lijksejazztoi
tengewoon
hoogwaardij
Met een unit
aangevende
worden de n
gen van eig
De winnaar'
tition wordt
geformeerd i
kant die jaar
de (34) prog
ging van Jaz
podia (de VI
Zonder te v<
ratjetoe van
se invloeden
naire folklor
Afrika/nieuv
complexiteit
kunstenaarscollec-
aktvoordezeavond
met behulp van direct
t «pplukte teksten en
leerd en geplakt.
is ook zaterdagmid-
en 17.00 uur te be-
Ook mogelijkheden voor
feesten en partijtjes
Daarnaast zijn er interactieve installa
ties van MonKey: Adjuster (een eigen
keuze van beeld en geluid) en Seduc
tion of Ev@.
Het Eindhovense ku
tief Betamaxxx maakt
een live-collage n
van het internet gepl
gemanipuleei
ia Lounge is n‘
dag tussen 15.00 er
zoeken.
n Dinsdag 10 december, 20.30 uur:
o-‘Shakespeare is dead - Get over it’
lark van door Keesen&co
an Vliet jsja het succesvolle ‘Troilus en Cressi-
da’ van William Shakespeare speelt
somber en niet in staat zijn Keesen&Co nu‘Shakespeare is dead-
'en. Samen met zijn vriend Rtumte-X: MonKey presenteert een get over van pau| pourveur> speciaal
et hij een reis door zijn her- nieuwe media lounge. geschreven voor het Arnhemse gezel-
MonKey is een laagdrempelige ont- schap. Pourveur gaat in deze voorstel-
moetings- en werkplaats waar techno- ling de strijd aan met gebaande paden
fiel, kunstenaar en publiek met elkaar in het theater en met de voorspelbaar-
kennis uitwisselen en het experiment heid van ons leven. Een man en een -
niet schuwen. In deze episode worden vrouw zijn vastgelopen in de liefde en geïm[
verschillende soorten ‘open source’ in hun leven. Zelfs de meest radicale trast t-
software voor beeld- en geluidsmani- methodes om er weer beweging in te kaar of gaan
pulatie naar voren gebracht. Compu- brengen werken niet. Zijn er eigenlijk siek geschoo
terprogramma’s als Jitter en Blender wel manieren om met ons door con-
worden gepresenteerd. Tevens wordt venties en gewoontes bepaalde leven
aandacht besteed aan de verschillende een avontuurlijk bestaan te leiden? En
mogelijkheden van Communicator. kan een toneelstuk met traditionele
twijfeld een belletje rinkelen. Dat is in
derdaad de ex-gitarist van Discharge.
Een legendarische band die net als
twee acteurs. Deze meertaligheid Het optreden van Asheton, Asheton, Broken Bones talrijke metal- en hard-
vormt de basis van een voorstelling Mascis en Watt op de laatste aflevering corebands heeft beïnvloed.
over de kracht van de verbeelding, die van Pukkelpop was een groot succes. Zaterdag 7 december, 19.00 uur:
een combinatie zal zijn van tekst, dans, Het viertal triomfeerde daar voor min- Revenge of the Rock Roll Mon-
beeld. stens drie generaties muziekliefheb- sters: Peter Pan Speedrock en The
Donderdag 12 december, 20.30 uur: ^ers- vertolkten de Stooges num- Spades, The Apers, El Guapo Stunt-
‘Henry’ door Palinckx en het Asko mers weliswaar zonder het boegbeeld team en Fury 161
Ensemble (concertante versie). Te- van weleer, Iggy Pop, maar‘Fun Hou- Peter Pan Speedrock is pure, supervui-
vens cd-presentatie. se’ enNoFun’ klinken nog steeds even geragrock. Te horen op puike stampers
‘Henry’heeft vorig jaar met veel sue- dynamisch en energiek als vroeger. Er- ‘Killermachine’ en ‘Premium
ces langs theaters in Nederland ge- gens logisch, want de helft van de band Quality Serve Loud’maar vooral live. 20.30 uur:
toerd. In twaalf liederen wordt het le- maakte deel uit van de originele bezet- pe a]bums van The Apers zijn via Star- teR, Oud
ven van Henry, de driepersoonsman, ting van The Stooges. Vanaf 22.30 uur dumb Records zelfs in de V.S. ver- Chevy
uit de doeken gedaan. Rocksongs, he- Rawk ‘n roll Bash feat. Spaced OutRo- krijgbaar. Via kleinere labels kon The Optreden in een leuke, bekende zaal als
dendaags gecomponeerde muziek en adbum Videoshow in de Bat Cave. Apers ook EP’sen Cd’sin Duitsland en 013??? Datkan!!! Binnen 013 bestaat
nproviseerde muziek staan in con- Vrijdag 6 december, 21.00 uur: Bro- Frankrijk uitbrengen. Met hun Itali- de activiteit Open Podium. Het Open
tot elkaar, becommentariëren el- ken Bones en Rat Patrol aanse label-maten Retarted was de Podium vindt eenmaal per maand
of gaan in elkaar op. Negen klas- Onze programmeur omschrijft het als band dit najaar in heel Europa te zien, plaats in de Bat Cave. Voor deze acti-
geschoolde musici van het Asko motörpunk en slaat daarbij de stijlom- Info andere bands: www.013web.nl- viteit zijn wij altijd op zoek naar bands opera
Ensemble harmoniëren en dissoneren schrijving van Broken Bones precies Zaterdag 7 december, 21.00 uur: uit Tilburg (of directe omgeving), die ti en
met drie Palinckx-bandleden, terwijl opde‘spikes’. Of speedmetalpunk uit VanKatoen zin hebben om op te treden. Voor meer 3815$
drie zangers Henry’s wederwaardig- Engeland met gitarist Bones in de Het bestaat: Nederlandstalige Nu-me- informatie of vragen kun je altijd even vanh<
heden vertolken. hoofdrol. Bij de kenner gaat er onge- tal met een snufje rock en pop. Op het mailen naar eüne@013web.nl baar.]
mooist verpakte album ‘Doe het dan
Zelf!’ staat ook de radiohit ‘Kikke’.
Een aanstekelijk springnummer met
een adolescente boodschap.
Zondag 8 december, 16.00 uur: Me
tal Matinee met Penumbra en Au
tumn
Het Franse Penumbra creëert een on- schaf
gekend orkestraal geluid. Dat is te ho- dlnë
ren op het album ‘The Last Bewitch-
ment’. Op deze tournee verwelkomt
men zangeres Kyrsten. Ook bij Au
tumn is een vrouwelijke stem de beto
verende rode draad in het repertoire.
Het lijkt wel dat Nienke de Jong uit het
zelfde mystieke bos komt als Floor
(After Forever), Sharon (Within
Temptation) en Rosan (Orphanage).
Woensdag 11 december, Bat Cave,
20.30 uur: Open Podium met Jes-
teR, Oud Zuid, Landslide en 64
Chevy
Optrec