K3 K3 K3
OPEN DAG
I
i
I
Jll
Raamdecoratie: make-up voor het venster
Z=t d sUw
IT
II
1
0,89
iSFH
€4.»°
KERST!!!
PROFIL
Rechtbank Breda zet deuren open voor publiek
Vondsten uit Brabantse bodem
presenteert
;en
595,-
l.25
Kom ook!
COMPUTERS
w ww. b i/c. ni
RECLAME
Thema Feestje
CAST presenteert
Architectuurgids Tilburg
1850-2001
Paardenrookvlees
s
y BELLAIR
ioenen]
1
Mr
O bêtaffifeBetsfflSram
DE FIETSSPECIALIST
/IC
De Goudsmederij
Gerookte
Palinqworst
0,49
FOlg. pESSERS-
DEZE WEEK
ER 2002 - PAGINA 14
r DE TILBURGSE KOERIER
'ONEN
ime
r garen:
i de si
antgericht,
sche achtergrond.
trend gezet
eden motie-
syste
nelka
Griezelweekenden Zwevend Kasteel
ng),
edir
BATAVUS
KOGA MIYATA
burg
MERIDA
Open ma.-vr. tot 20.00 u. Za. tot 17.00 u. Gratis parkeren.
KRONAN
ALTRA
KENOSHA
LYNX
LOEKIE
OFFENBACHSTRAAT 80 - TEL. 013-4551143
fspraak
100 gram
013 - 542 05 76
100 gram
suportersartikelen, sieraden, trendy kado’s, woondekoraties
Bel voor meer informatie
Buxus bontbladig
013 5711491
Buxusbollen
Zondag 3 nouember
rS
■mai
013-5711491
Krabbendamstraat 6, 5045 SK Tilburg
Wij gaan verhuizen!
St. Nicolaas kado’s
Tassen Kleinlederwaren
:hine
van 10.00 - 17.00 uur
SERRES
KOZIJNEN
lil. fa« (#13J «SS 48 W
ds rolzoom
id
sinterklaas
kortingen
Reparaties
Restauraties
Briljantverkoop
Ontwerpen van sieraden
Een mooie tuin,
begint bij een goed ontwerp.
een vrijblijvend gesprek
een schetsontwerp
een definitief ontwerp
een plantenschema
een gunstige ontwerpprijs
VRIJDAG
ZATERDAG
27 en 28 DECEMBER
Van Belkom
Burgers
Vanaf 26 november 2002
zijn wij gevestigd aan de
Zouavenlaan 41A
(nabij Burg, v/d Mortelplein)
Huidige adres:
Prunusstraat 3, Tilburg
Reflexzonetherapie
Massage NGS/NSF
Tapen en bandageren
Blessurebehandelingen
Gratis
rondleidingen
Dongha
Museum
onen
ardigheden
DOF
VUIL
-ELIJK
LEDERWAREN
REISARTIKELEN
in:
leusel - Hapert -
am (2x)
s. Je scant
prettige
5134905
rte aan huis
r 1 j
dé computerspecialist
Hoefstraat 145, TILBURG
Tel. 013-5432163
Nieuw in Tilburg
tr bent v—
Komt dit niet gelegen?
en
ig
Van
Datl
Ook
kookl
waarom
Tilbi
Tel. i
J RIDDERSHOF!
Enschotsestraat 133 - TILBURG - Tel. 013-5422769
c
Rond het raam
Vlakke raamdecoratie - en daarna de
finishing touch met sierlijke gordijnen.
Wie combineren toch een beetje moei
lijk vindt, wordt op weg geholpen met
de gecoördineerde collecties. Hierin is
all
www. opendag van-
EWEGLOOPT!
Heuvelstraat 103-2
)urg-Centrum (Heuvelhof)
013-5366306
^^WTmirjam beijers
I {tuinontwerp
Minibuxus
blijft klein
iag- en darmklachten,
ichten, spierpijn of een
.bel dan voor een afspraak
Diverse laagblijvende
- heesters
- coniferen
- rhododendrons
ior verkoop
>ij waar nodic
Bel voor eer
Vuhstraat 28A, 5021 SE Tilburg, Tel: 06-53803608
al meer dan 75 jaar
ap, kwaliteit en service!
vanaf 7.5°
Zeer speciale
aanbiedingen
in kunststof-
en aluminium
kozijnen
X en serres
DONDERDAG 31 OKTOBER 2002 - PAGINA 15
Adrie Pasztjerik Besterdrmg i63a
5014 HK Tilburg
Tel. 013-5352430
Mob. 06-53341788
Ook plasma-TV's en DVD
cinemasystemen
GAZELLE
Alles van K^, deze week 60 artikelen
van deze meidengroep op voorraad.
KOOP NU!! VOORKOM TELEURSTELLING!
zorgt
diebij Accountants
Het ka
Tilbui
Interesse groot
De belangstelling voor het recht is
groot. Niet alleen de media berich*—
steeds meer over rechtszaken, ook bij
de bevolking ontstaat meer en meer in
teresse voor het recht. Maar hoe gaat
het er nu aan toe in een rechtbank? Wat
gebeurt daar allemaal preciès? Dat is derrijbev
Heeft u last van:
hoofdpijn, migraine, maa|
rug- nek- of schouderklac
sportblessure.
Heraclesstraat 12, TILBURG
Industrieterr. Vossenberg 2
bedrijfsnr. 1556
tel. 013-5700500
n Edward vahi
laatste stap een
*T is men nu
_>dere uitbouw
"nderdenaam
k. uurgers Ad-
In het handzame boekje zijn zo’n 125
aansprekende projecten opgenomen
die tussen 1850 en 2001 in Tilburg, :r.
-:ef Berkel-Enschot en Udenhout,
zijn gerealiseerd: van woonhuizen tot
parken, van stedenbouwkundige en
sembles tot bedrijfspanden, van monu
mentale kerken tot kantoorgebouwen.
mier) I
groot 2.00, klein l.00
Wij ruilen uw oude IV-
video in
Eigen technische
dienst
Betalen per maand
Parkeren voor de deur
De enige échte
kerstwinkel in Tilburg
is weer open!
Nergens is kwaliteit
zo goedkoop
Sterdealer van o.a.
PHILIPS, JVC, SONY,
PANASONIC, GRUNDIG,
LG, enz.
Kado Idee Shop winkelcentrum Wagnerplein 63 Tilburg Noord 013 536 23 31
Tot ziens in Tilburgs meest besproken winkel
www.kado-idee-shop.com
voor veel mensen r
Daarom zetten alle Ncuraiaiw* «m»-
banken op zaterdag 9 november hun
Op deuren open voor het publiek, zodat
c zijn met eigen ogen kan worden gezien hoe
- de rechtbank werkt.
Juwelier - Goudsmid
Voor meer informatie
www.fonspessers.nl
i je raam een subtiele overgang maken tusse
kan met de steeds verfijndere combinaties
hygiëne is een item, te oordelen aan
duchtjes zuivert. Paneelgordijnen blijvt
uitsluitend voor het raam? Zet ze in als ru
het begrip transparantie krijgt er een dimensie bij.
j acteurs aanwezig
zijn die, met een knipoog, een verwiS
zing geven naar de zitting die zich in de
rechtszaal gaat afspelen. Verder zal er
het nodige entertainment zijn voor dé
allerkleinsten en kan de wat oudere
nog onduidelijk, jeugd even ontspannen in een speciaal
■lederlandse recht- ingerichte coffeeshop.
Meer informatie: wwi
derechtspraak.nl
Van dichtbij de cellen zien waar verdachten in voorarrest worden gehou- zullen de gehele dag
den. Een spannende zitting meemaken met echte rechters, advocaten en of- zijn die, met een knip
ficieren van justitie op het gebied van XTC, merkartikelen en uit huis plaat- zing geven naar de zit
sing. Een kijkje in de boevenwagen. Het kan allemaal op de open dag van de
rechtbank Breda.
i Van 4 november tot 14 december staat
in de de hal van het provinciehuis een
expositie van bodemvondsten uit Bra-
I I bantse grond. Het archeologisch
vondstmateriaal is afkomstig van meer
dan 1000 locaties verspreid over de
I provincie. Provinciale medewerkers
i uit het depot in de Waterstraat te ‘s-
I Hertogenbosch hebben een selectie
van vondsten gemaakt.
i Onder andere zijn een kralenketting
I die werd gevonden in de 7e eeuw in een
lovatie, onderhoud en
orten vloeren.
e gecoördineerde collecties. Hierin is
lies in kleur en materiaal perfect op el- Onder het motto Stap naar de rechter
zal de rechtbank Breda op zaterdag 9
november tussen 10.00 en 16.00 uur
een groot publiek verwelkomen. 'Y
deze open dag zet de rechtbank zijn
deuren open voor bewoners uit de re
gio, jongen oud, scholieren en studen
ten en zij die geïnteresseerd zijn in een
baan bij de rechtbank.
i ook leverbaar als vouwgordijn. Wie
tpm>n een grijze buitenkt
.dezen voor merken c
-‘n Topar-coating voeren.
lamellen kunnen wor-
t gecoat. De Thermostop jaloezie
idt de warmte ‘s winters binnen en,
na het omklappen van de lamellen, zo
mers buiten.
Inmiddels is ook het binnenklimaat on
derwerp van aandacht. Een zeer recen
te innovatie is een rolgordijn dat rook
en kookluchtjes zuivert. Het geheim zit
‘m in de ingebouwde BaKaSave
Een glanzend taft met zachte, soepele decoratiedraden bepaalt de verleidelij
ke look van deze semi-transparant in citruskleuren. Meer informatie: JAB an-
stoetz, tel. 079-3601190, www.jab.de
graf te Veldhoven, een Romeinse vaas
uit de eerste eeuw na Christus en een
monikenbeeldje dat werd gevonden
tussen pottenbakkersafval in het cen
trum van Oosterhout te zien.
Het provinciehuis is op werkdagen ge
opend van 09.00 tot 17.00 uur. Toe
gang tot de expositie is gratis. Meer in
formatie over het Depot van
archeologische bodemvondsten en het
Brabants cultureel erfgoed is te vinden
op www.erfgoedbrabant.nl
2032(0346)57 5418
231 55 98
13 (076) 501 31 19
>n.nl
sse VLnj. m.
Om voor
seerden een handzame bur
maken van de belangrijk"
a nische en stedenbouwkür
sembles tot bedrijfspanden, van monu- ten, sloegen de gémei
mentale kerken tot kantoorgebouwen, kring Midden-Brabar
Alle opgenomen projecten zijn kort en van Nederk
:r gra- bondig beschreven door Klazien en het Centi
streep Brummel en in beeld gebracht door
tograaf Wil van Dusseldorp. Op over
zichtelijke kaarten staan de projecten
aangegeven. De Architectuurgids Til
burg 1850-2001 kost 7,95 euro.
De aandacht voor architectuur en ste
denbouw in Tilburg is de afgelopen ja-
ren enorm toegenomen. De recente eerst
toevoegingen aan het Tilburgse archi- gids
tectuurpalet, zoals het kantoorgebouw
Jeugd
De open dag heeft als speciaal thema
jeugd en recht. De rechtbank z"™’
voor een interessant programma di
dit thema aansluit: naast de eerder ge-
:hten noemde onderwerpen zullen ook zit- HetkantooropdeNoordhoekring63te
>k bij tingen plaatsvinden die gaan over om- Tilburg heeft een gedaantewisseling
gangsregelingen (bijvoorbeeld bij ondergaan. Op de ramen en luifels
echtscheiding), sluiting van cafés, ver- vindt u niet meer Van Belkom/Van ler-
keersovertredingen zoals rijden zon- 'an^ Adviseurs, maar prijkt de naam
---■ewijsen illegaal wegracen. Ook Van Burgers Accountants.
Achter de ramen van het kan
toor is ook een aantal verande
ringen opgetreden.
Edward van Belkom en Ton
van Ierland zijn in 1995 met
het kantoor gestart. Ton van
Ierland heeft altijd de wens
uitgesproken om maximaal 5
jaar actief de kar mee te trek
ken om daarna op de achter
grond werkzaam te blijven afc
adviseur. In 2000 is Hans Bur
gers tot de directie van het kan
toor toegetreden en heeft hij
het vaandel van Ton van Ier
land overgenomen. De doel
stelling was om één jaar sa
men te werken onder de oudé
naam en daarna in de publici
teit te treden met de nieuwe
naam.
Door ziekte van
Belkom is deze la;
jaar uitgesteld en L>
klaar voor de verder"
van het kantoor ondei
Van Belkom Bur
countants.
Huur de perfecte outfit bij:
- Flower Power Wnft
- Indiaans [T /f
- Oosters
- enz... enz... y
Iets gezocht, niets gevonden?
Vaak binnen 3 dagen toch
te leveren.
Iedere
bezoeker
maakt
kans op
een diner
voor
twee
Hetzelfde concept is nu uitgewerkt in
rolgordijnen. Er zijn twee systemen:
een met de stofgradaties aan elkaar en
een met de stofgradaties achter elkaar.
Het idee is ook vertaald in een vouw
gordijn. De basis is dan een transpa-
.«..te voile met daarop horizontale
plooien van een dichte stof die naar
wens over elkaar kunnen vallen. Ook
in horizontale en verticale lamellen be
staan al soortgelijke systemen. De la- Hotel. Samen me
mellen zijn dan gemaakt van textiel of en daPPere *a'cei
kunststof en ingebed in twee lagen strijd aangaan met i
zachte voile. Door kantelen wordt de en griezeliger schep
gewenste filtering bereikt. kunnen de jongste
nenkomst in het r
Intelligente coatings
Zonwerende eigenschappen zijn
blijven belangrijk. Raamdecoratie r
het bekende gemetalliseerde laagje
ven - van strenge vierkantjes tot poëti
sche teksten. Uit de modewereld zijn
hippe prints zoals jeans over komen
waaien. Opvallend is de groei in ka-
merhoge patronen, denk aan mega
bloem- of bladmotieven. Te danken
aan de opmars van panelen. Binnen
kort zal het zelfs mogelijk zijn om via
digitale technieken je eigen dessin te
laten drukken.
Ook de afwerking biedt volop creatie
ve mogelijkheden. Rolgordijnen krij
gen een speelse aanblik met een volant
in accentkleur, een bijzondere schulp-
J rand met insteekhoezen, roedes
.ringen. Nieilw zijn de decoratie-
n er ve koordhangers die het plaatje afma-
iten ken. Make-up voor het venster: in hout,
il de metaal of sierlijke glaspegels.
Duosystemen nu ook levers™
Behoud van hout Hoe bereik je een optimale en vooral liev5?Tie! te®?11
Houten jaloezieën, de Amerikaanse flexibele lichtregeling? Simpel, met de
shutters (jaloezieluiken) en de raamde- duosystemen. In deze slimme uitvoe- 1
coratie van geweven houten latjes - ringen zijn twee transparanties samen- Y0K nonzontaie lameuen kl
hout biedt een extra vleugje warmte, gevoegd tot één product. In plissé ken- «c
Maar hoe staat het met het milieu? Ce- den we ze al een tijdje onder de naam mi n
derhouten jaloezieën zijn sinds enige ‘dag-en-nacht’. Overdag beschermt na e om aPPenvan eameen,
tijd verkrijgbaar met het FSC keur- een dunne transparant tegen inkijk en
merk, een garantie dat het hout uit goed bijvoorbeeld beeldschermreflectie, ‘s
beheerde bossen komt. Een alternatief nachts biedt het ondoorzichtige ge-
voor volhout zijn de houtcomposieten deelte optimale privt
met polymeer finish of de kunststof la- Hetzelfde concept is
mellen in houtprints die bovendien wa
tervast zijn.
stemd, van plissé tot overgor
dijn. Soms zelfs aangevuld met behang
en/of tapijt.
De stofkeuze van voiles en overgordij
nen is zeer persoonlijk. In de huidige
een woonmode staat ruig tegenover sop-
ontwik- histicated en mat tegenover glans. Er
r ook nat zijn letterlijk schitterende tafts in stre-
r de pen en ruiten. Maar ook uitgesproken
stoere materialen als linnens, smalle
ribstoffen en weefsels in tweedachtige
multicolor garens. Getipte toppers zijn clusief Berkel-Er
velours en de supersoepele microve- zijn gerealiseerd:
zeis die de touch hebben van suède.
Romantische bloemen zijn weer hele
maal terug. Net als semi-klassieke
weefstoffen met visgraatjes, wafeltjes
enjacquardmotieven. Bij de meer gra
fische patronen heeft de brede sti..r
aanvulling gekregen van smalle, rusti
ge streepjes; ook blokken zijn actueel.
De nieuwe retro inspiratie komt vooral
uit Scandinavië, vertaald in supergrote
*'“fvonen. En wie helemaal bij de tijd
Kiest voor lasergesneden des
sins. Elegante functionaliteit: een
vleugje klassiek, een beetje retro en
een snufje lounge.
Op 2 en 3 november wordt in
het Dongha Museum in Don
gen het slotweekend gehou
den van de tentoonstelling Hèt
Jawoord Royaal, Vorstelijk^
Oranjehuwelijken vanaf Ko<
ning Willem I. Tijdens dit
weekend worden gratis rond
leidingen gegeven, waarbij
bezoekers zich kunnen aam
i welkom, dagelijks: sluiten. De toegang zelf is niet
n i s()o cn 2) ix) ütlr gratis.
Op zaterdag 2 november zijn
er rondleidingen om 14.00 en
15.00 uur, op zondag 3 neg
vember om 13.00 uur. De ope
ningstijden van het museum
zijn op zaterdag en zondag vatj
13.00 tot 17.00 uur.
In de eerste twee weekenden van no- griezelprogramma
vember (2/3 en 9/10 november) grie- afgewisseld met ei
zelt het in het Golden Tulip Efteling tessadelaCastanjé
Hotel. Samen met de onverschrokken tvrouw van ‘de S'
en dappere lakei kunnen de gasten de
strijd aangaan met deze spookachtige
en griezeliger schepsels. Op zaterdag
kunnen de jongste bezoekers bij bin
nenkomst in het hotel allereerst op
zoek naar een beestachtige kamerver-
n en rassing. Vervolgens beleven ze j
:met zelmomenten met de dappere la
ije is Om even op adem te komen wordt het
Duosystemen
Hoe bereik je een optimale en vooral
flexibele lichtregeling? Simpel, met de
duosystemen. In deze slimme uitvoe
ringen zijn twee transparanties samer
-evoegd tot één product. In plissé ker
ucii we ze al een tijdje onder de naar
‘J-v*’. Overdag
sparant teger
coating die werkt als een katalysator en kaar afgest
bepaalde geuren splitst in onschadelij- dijn. Soms
kedelen. -
Werd ër vorig jaar al raamdecoratie
uitgebracht met vuil- en vochtwerende
beschermlagen, nu is er zelfs
schimmelbestendige variant c~"
keld. Het gordijn kan daardoor c
kan worden opgerold, ideaal voor
badkamer. De fabrikant dacht er zelfs
aan om de kleurcollectie af te stemmen
op de gangbare sanitairkleuren.
Technische snufjes
Steeds vaker wordt gekozen voor elek
trische bediening. Met een schakelaar
of beter nog met afstandsbediening.
Gewoon vanuitje luie stoel de tv, maar
ook de raambekleding bedienen. Mo
toren zijn tegenwoordig zo klein dat ze
weggewerkt worden in de bovenbalk
van het systeem. Die overigens niet
meer per se recht behoeft te zijn. Voor
vouwgordijnen is er nu ook een rond- patronen. 1
gebogen bovenbalk, een fraaie oplos- wjj zjjn
sing voorbijvoorbeeld erkers. Ook aan sjns gje.
hinderlijke lichtkieren bij rolgordijnen
is gewerkt. De oplossing is een koffer-
<ant cassette, een soort kozijn binnen het
die kozijn, waarbinnen de stof zit opgeslo-
ten. Een aanrader, zeker bij een keuze
voor verduisteringskwaliteiten.
programma op zaterdagavond
J t een bezoek aan Con-
njé. Contessa is de gas-
Sjiekste Dinnersoap
een sfeervolle combinatie van theater,
muziek, show, humor en heerlijk eten.
Op zondag start de dag met een ont
bijtbuffet, waarna om 12.00 uur we-
.r derom een spannende voorstelling
jrver- plaatsvindt in de Kasteelzaal van het
grie- Efteling-Hotel. Voor meer informatie:
lakei. Golden Tulip Efteling Hotel, tel. 0416-
287111.
De Architectuurgids Tilburg 1850-2001 li
winkel. Deze gids wordt uitgeven door he
Stedebouw Tilburg CASTen is het r
tussen de gemeente Tilburg, de kring Mio1
derlandse Architecten (BNA) en CAST.
nsen binnen en buiten,
ies van open dicht,
i een rolgordijn dat
ren een hype. Maar
1 ruimteverdeler en
/Qi Smulders Bloemen
Tongerlosehoefstraat 83
Si Tel. 5432292 - Fax 5353636
RUIME PARKEERGELEGENHEID
f fl EIGEN BEZORGDIENST
van Interpolis en popcentrum 01
a hebben de interesse voor architectuur
Iburg, in- verder vergroot. Om voor gëïnteresi
jKundeling te
’’«’rijke architectö-
iwwündige projec-
reente Tilburg, dè
ant van de Bond
iandse Architecten (BNA)
izien en het Centrum voor Architectuur en
>r fo- Stedebouw Tilburg (CAST) de handefl
ineen. Donderdag 7 november wordt
het resultaat van die nauwe samenwer?
king gepresenteerd op een CASlf
sponsor-bijeenkomst.
Mevrouw Els Aarts-Engbers, wethou
der Ruimtelijke Ordening, zal dan hét
“erste exemplaar van de Architectuur-
p._s Tilburg 1850-2001 in ontvangst
nemen.
Rolgordijnen, jaloezieën, plissé, la
mellen, paneel- en vouwgordijnen. De
variaties in vlakke raambekleding heb
ben een enorme vlucht genomen. Qua
maatvoering zijn ze inmiddels ge
schikt voor bijna alle soorten ramen.
i Dus ook voor de speciale ontwerpen
die we in nieuwbouw zien: rond,
schuin, ruitvormig, extra hoog en na-
tuurlijk alle soorten serre- en dakra-
Het arsenaal aan stofsoorten is bijna
net zo groot als in de gordijnen. Trans
paranten, inbetweens, structuur- en re-
liëfstoffen, glans- en parelmoerstof- rand, rant
fen, crushed (gekreukt) en geplisseerd. of zeilrinj
Voor meer veiligheid in huis zijn er ve koor
zelfs brandvertragende kwaliteit
van Trevira CS. Dit jaar zijn vooral i
nonwovens supertrendy, vliesachtige
stoffen met de warrige optiek van en
gelenhaar. Ze zijn superlicht en daar
door bij uitstek geschikt voor grote
glasoppervlakken.
Bij de verticale raambekleding - la
mellen en panelen - zien we ausbren-
ners, transparante kunststof in sofbet-
kleuren, gestanste lamellen, modieuze
tranenplaat profilering en Japans
moerbeipapier, maar ook experimen
tele materialen als bréisels met balei-
nen en kleurig plexiglas.
Qua dessinering wordt de t
door de met laser uitgesnec
Buxus planten
groot 1.00, klein U.
ligt vanaf 8 november in de boek-
iiet Centrum voor Architectuur en
t resultaat van een nauwe samenwerking
g Midden-Brabant van de Bond van Ne-
itting i
r .iet gel
i de boevenv
-10%
-30%
-40%^^^^
V -20%
in Boessi
audio A. uit