i
75!
Ruim zeventig bands
op vijftiende editie
Festival Mundial
AKaS
j
i
tl
I
Aanstekelijk
iffli!
ipij
Ólll
g
n>
li
Geschiedenis Piushaven en Wilhelminakanaal
R
B
395
store
Oldtimer Treffen Dongen
LIVIUS
2
Colin Patterson nieuwe coach Trappers
Meer dan muziek
2
HET IS WEER ZOVER!
H. de Kok
VADERDAG!
i
o
c
c
AMBRIZ
I llll
brengt de regio in beweging
tol
57
I
m
3
JAAhGANG 45
NR. 2256
..5
10 7.500
OPLAGE
VERSCHIJNT
BERKEL-ENSCHOT,
DONDERDAG 13 JUNI 2002
Grenzen
vèrtellen over de strijd voor een beter Haïti en de harde dagelijkse realiteit in dat land.
FOTO: DOLPH CANTRIJN
Slechts
k<jri
Gemeentenieuws
Oude tractoren en werktuigen in Dongen.
Korting bij voorintekenen op interessant boek
\fAN RAAK METAALRECYCLING B.V.
g
1
9
.10EN11
tapijtcentrum
zie. pagina
lOenll
BOXTEL - Vuurijzer 4 (A2/afrit 25)
Koopavond op donderdag en vrijdag
.12
.17
.19
.19
Autorecycling, Schroot- en Metaalhandel
S|
as
Dit jaar geen stropdas voor vader,
maar een
"Sexy Girl”-snit 75O
Voor maar
Het cadeau voor
zie pagina 6
FLEXWERK PERSONEEL
FLUKS, KINDERPAGINA
CULTUUR AMUSEMENT
CURSUSSEN
FILMS
UITAGENDA
GEMEENTENIEUWS
MEGA VURIGE 40
GEESTELIJK LEVEN
RONDOM HART VAN BRABANT
SPORT.*.
ongekend voordeel
tijdens onzfe^gg
n Li
wK
üdigt zondag-
Rond 14.00
het Centraal
Mini taartje
met vader decoratie
Nederland. Die eindi
middag In Tilburg. F
uur vertrekt bij hc
opzet i
vele o
en vrijt
blema.
Ruime
krijgt c
Mevis
>op sloopauto's - Plaatsing containers
Erkend auto-demontagebedrijf
Pater Geurtjensweg 7, 5047 SL Tilburg - Tel. 013-5701903
R EISBOE KWINKEL
Nieuwlandstraat 16, 013-5360438
rl qH
TILBURG Ringbaan Oost 134|
8
Hoogwaardige gasbarbecue
met windscherm en twee
oppervlakte 29x49 cm.
bal- Tilburgse
16.45 iristellinge
rechten a
burger
Stekel
en het Ethiopisch Nationaal
theater.
De Tilburgs
satie Attak
Attak Youtl
o
Vaccinatie tegen
meningokokken
Tiibprg vrolijkt straten op
Nota ouderenbeleid
verschenen
Derde Wereld 1
van muziek, infi
tainment bleek een
eerste editie
bezoekers. Inmiddel
Mundial met
Sony video miniDV: 1099,- €899,-
Sony video Digital8: J99? 699,-
Canon video miniDV: €>89£- 849,-
JVC video miniDV: €J99f- 699,-
Nikon digitale fotocam. 2mln pixels: 499,-
Olympus dig. fotoc. 1,3mln pixels: 219,-
COMBi TUERLiNGS
Heuvelstraat 106 Tilburg-Centrum
www.combituerlings.nl
Minyeshu&Chewata spelen
zondag om 16.00 uur op
hetS-podium.
FOTO: SACHA RUSLAND
De Canadees Colin Patterson
wordt de nieuwe hoofdcoach
van ijshockeyclub Tilburg
Trappers. General manager
Theo van Gerwen kwam begin
deze week in Canada tot een de
finitief akkoord met zijn opvol
ger.
Het vijftienjarig
spronkelijk
ontwikkelingsorgt
Op zondag is de grote show met
een paar honderd tractoren en
werktuigen, diverse stationaire
motoren, oud orgeltje, oude woon
wagens en wat oude auto’s en
vrachtauto’s. Tevens zijn er mili
taire voertuigen aanwezig. Ook is
er een Case stoomtractor uit 1913
en zal een prachtig gerestaureerde
stoomwals zijn rondjes maken.
De Stoom Modelbouwclub
Midden Brabant legt een baan van
ca 20 meter doorsnede aan, waar-
- Inkoop ijzer en metalen
- Eigen containerservice
Ledeboerstraat 62, Tilburg, Tel. 013-4678301
(industrieterrein Kraaiven)
Op vrijdag 2 augustus, aan de
vooravond van MariVin, ver
schijnt het boek Kanaal op het
Zand over de geschiedenis van
het Wilhelminakanaal en de
Piushaven in Tilburg. In 160 pa
gina’s en met tientallen histori
sche foto’s beschrijven Paul
Spapens en Henk van
Doremalen de interessante ge
schiedenis van dit kanaal tussen
Oosterhout en Beek en Donk.
Speciale aandacht besteden ze
tan de Piushaven, die van groot
belang is;
mische
Tilburg.
Bakker
Floor Maaike
van Lieshout
Hoefstraat 151
Oerlesestraat 211a
Wagnerplein 24
www.floorvanlieshout.nl Paletplein 7
Kaartjes zijn bij de Stads-
VVV aan de Spoorlaan in de
voorverkoop te koop voor vijf
euro. Meer info? www.festi-
valmundial.nl
r..vv.AOITIM><mSUOPBX
Individuele begeleiding
De zeer ervaren Patterson heeft
uitstekende referenties als senio-
ren-coach 'en beschikt over een o a
enorm netwerk in de ijshockey- opleiding
wereld. Zijn nieuwe club zal daar club.
ige festival is oor-
een initiatief van de
’anisatie
West- en Midden-Brabant. In
1988 werd het voor de eerste keer
COS georganiseerd onder de naam
Over de deelname van ‘s-
Hertogenbosch aan de Super Liga
bestaat nog geen zekerheid. De
komende weken moet duidelijk
worden of deze club de benodigde
sponsorgelden kan binnenhalen.
ïboden. Daarna betreedt
s als trompettist met zijn
band het podium om met
danseressen een
swingend optreden te verzorgen.
eveneens georganiseerd door de
Stichting Thuishaven.
De verkoopprijs bedraagt
straks 19,95 euro. Wie bij voor
intekening bestelt, krijgt een
korting van twee euro. Door de
bon vóór maandag 1 juli in te
sturen, kost dit boek tijdelijk
17,95 euro. De voorintekenbon
staat op pagina 3 in deze
Tilburgse Koerier.
BOEKHANDEL
Het programma van Mundial biedt soms op het laatste moment nog verrassingen. Zondag om 17.30 uur
op het OS-podium is dat zangeres!actrice Marlène Dorcena uit Haïti. Opgegroeid met gospels in de kerk en
Franse liederen op school, zingt ze nu een uitgebreid repertoire van traditionele liederen en eigen composi
ties. Deze laat sten vèrtellen over de strijd voor een beter Haïti en de harde dagelijkse realiteit in dat land.
zondag om 13.50
/ragen voor de pro-
i de kindsoldaten.
15.00 uur,
Gon
wensenljst van de
over een stoomtrein rondrijdt en
tevens vind je er miniatuur styom-
treintjes. De bezoekers kunnen te
vens genieten van de volgende de
monstraties en activiteiten, o.a.
een défilé met oude tractoren en
voertuigen, dorsen en trekker be
hendigheid. De Mini Trekker
Trek Club uit Alphen rijdt er di
verse wedstrijden.
Er worden verder regelmatig de
monstraties Country Line Dance
gegeven in de grote feesttent en de
dag zal muzikaal worden omlijst
door de lokale Bend van Dend en
Dongens Kabaol. Voor de aller
kleinste kinderen is een gratis
draaimolentje geplaatst en ze kun
nen gratis meerijden met het mini
stoomtreintje.
Op zaterdag is het Oldtimer
Treffen open van 8.00 tot 18.00
uur en op zondag van 10.00 tot
18.00 uur.
>se jongerenorgani-
presenteert zich op
th Avenue: dé plek
voor films, jonge bands/beken-
de artiesten en nog veel meer.
Andere Tilburgse organisaties
presenteren zich op Tilburg
Plaza. Voor de kleintjes zijn
daar spelletjes en poppenkast
voorstellingen.
Wil je in de rol kruipen van een
Waait er een frisse wind door
de politiek? Het leek er deze
week eerder op dat Brabantse
en internationale verhoudin
gen verziekt werden door on
welriekende bestuurlijke
dampen.
De gemeente Vught dumpte
een aantal asielzoekers in
Tilburg. Een aantal van hen is
uitgeprocedeerd,
gaan of zijn in bei
negatieve
patiënt, verpleger of registrator
in een noodgebied en zelf erva
ren hoe een massavaccinatie
werkt? Breng dan een bezoek
aan de campagne Een vlucht,
Een verhaal van Artsen zonder
Grenzen België. Het
Marokkaans Dorp Djemaa Al
Fna weerspiegelt de
Marokkaanse cultuur met een
plein vol muziek, lekkere hap
jes, sieraden, modeshows, kle
ding en optredens van o.a.
Anghaam en Lozane. Het mag
duidelijk zijn: Festival Mundial
biedt weer een scala aan leuke
activiteiten.
OISTERWIJK, MOERGESTEL, HILVARENBEEK EN HULTEN
Kindsoldaten
Mundial is meer dan vertier. De
organisatie van het evenement
maakt zich hard voor “de bevor
dering van wederzijdse begrip, re
spect en waardering voor andere
culturen, hier en in den vreemde.”
Het festival biedt daarom een plat
form aan meer dan honderd orga
nisaties op het gebied van interna
tionale samenwerking, duurzame
ontwikkeling, vrede en veilig
heid, multiculturele samenleving,
mensenrechten en eerlijke handel.
Voorbeeld van dat laatste is dit
jaar de Schone Kleren Kampagne,
een actie tegen de erbarmelijke ar
beidsomstandigheden in de sport-
kleding- en sportschoenenindus
trie in ontwikkelingslanden.
Onder het motto ‘Onrecht Scoort
Slecht’ organiseren ondermeerde
Landelijke India Werkgroep,
Novib, FNV en talloze sportorga-
nisaties een ruim 450 km lange es- :aar op
t^fe1tt!,..ïa,n t^8 Eindsestraat in Dongen. Op za-
terdag wordt rond 8.00 uur ge
start met een ruilbeurs van on
derdelen en materialen.
De historische Motoren en
Tractoren vereniging organi
seert op 15 en 16 juni voor de
vierde keer het Oldtimer
Treffen in Dongen. Vanaf dit
een locatie aan de
traat in Don;
vordt rond 8
t een ruilbe
Met de titel wordt onder meer aan
gegeven dat dit kanaal een water
weg bracht voor het ‘zandgedeel-
te’ van Brabant. Maar ‘op het
zand’ wil ook zeggen dat de
Brabanders behoorlijk hebben
moeten wennen aan een breed en
diep water als het
Wilhelminakanaal.
Omdat nooit eerder onderzoek is
gedaan naar de geschiedenis van
dit kanaal en de Piushaven voegt
Festival Mundial is hét plat-
i form voor meer dan honderd
I organisaties op het gebied van
I internationale samenwerking,
I duurzame ontwikkeling, vrede,
I veiligheid, de multiculturele
I samenleving, mensenrechten
I en eerlijke handel. Al deze or-
I ganisaties presenteren zich op
I de diverse podia,, pleinen en
I markten. In opvallende contai-
I ners houdt hoofdsponsor
Novib verschillende presenta-
I ties waar eerlijke en oneerlijke
I handel worden vergeleken on
der de noemer Make Trade
Fair. ICCO Area is de plek
waar activiteiten van deze ont
wikkelingsorganisatie plaats
vinden, zoals de presentatie van
het kunstenaarsproject Art
Against Poverty
Misschien wil jij je laten verlei
den door opzwepende
Braziliaanse percussieritmes?
Of wil je meedoen met een ka
raokeshow en een knock
downquiz? Ga dan naar het
FNV Plein/Aktief Podium.
De organisatie van Mensen in
Nood/Vastenaktie presenteert
zich op Plaza del Futura. Alle
i spelletjes die je daar kunt spe-
len hebben te maken met pro-
I jecten in ontwikkelingslanden
I en in Nederland, bewustwor-
ding van armoedeproblematiek
I en duurzaamheid. Het
Amnesty Mensenrechtenplein
zet alles in het teken van men
senrechten van onder andere de
J gewetensgevangene Min Ko
Naing uit Birma.
■Vind je het leuk om instrumen
ten te maken, spelletjes te spe
len of een Afrikaans schooltje
te bezoeken? Op het OS-Plein
kan het allemaal. Ook kun je ge
nieten van diverse optredens
van o.a. Noyam (Ghana) en
Kayda Cultural Troupe
(Oeganda). Op het SNV-
Ethiopië Plein zijn optredens te
zien van Minyeshu Chewata
voor het menselijke aspect.
Doorspekt met anekdotes en ge
schreven in een vlotte stijl is
‘Kanaal op het zand’ een boek dat
zowel schippers en geïnteresseer
den in de Nederlandse waterge
schiedenis aan zal spreken. Het
boek is zeer breed opgezet, zodat
er ook ruimschoots aandacht is
voor scheepstypen en voor de
mensen die op dit kanaal de kost
hebben verdiend.
Kanaal op het Zand; geschiedenis
van het Wilhelminakanaal en van
de Piushaven in Tilburg is ge
schreven door historicus Henk
van Doremalen en journalist Paul
Spapens. Beide publicisten heb
ben ieder meer dan twintig histo
rische boeken op hun naam, veel
al over Tilburgse
Midden-Brabantse onderwe
‘Kanaal
tief van i
Tilburg,
jaren in
Piusl
Tilburgse mondiale, organisaties daarvan is zaterdag van 18.15 tot
aangeboden. Daarna betreedt 19.10 uur op podium 3, het
Mevis als trompettist met zijn Doen/ROC-podium.
In het Leypark staan komend
weekend in totaal zestien grote en
kleine podia. Een kleine greep uit
het aanbod van zaterdag: Beef
(NL), Lynn Miles (Canada),
Brainpower (NL), El Hadj
N’Diaye (Senegal), Tasha’s
World (NL), Boo! (Zuid-Afrika),
La Rouge (Suriname/NL), Sin
Palabras (Cuba) en After Forever
(NL). Zondag treden o.a. op:
Alpha Blondy (Ivoorkust), Sierra
Maestra (Cuba), Habib Koité
Bamada (Mali), Slagerij van
Kampen (NL), Ramesh Shotham
Madras Special (India),, Issa
Bagayogo (Mali), Burundi
Drummers (Burundi), Relax
(NL) en Black Jambo (Kenia).
Dagkaarten voor het slotweekend
van Mundial kosten bij het
Leypark 7 euro. In de voorver
koop zijn ze a 5 euro verkrijgbaar
bij de Stads-VW (Spoorlaan
364). Kinderen tot 12 jaar hebben
gratis entree.
anderen
ïroep tegen
een negatieve uitspraak,
maar krijgen door de nieuwe
Vreemdelingenwet ook geen
opvang. Vught duldde hun il
legale kampement niet meer
en koos de onbarmhartige
weg: ‘-Over de (gemeente)
grens ermee, dan is voor ons
het probleem opgelost.
En onze grote broer aan de
andere kant van de
Atlantische Oceaan wil nog
verder gaan dan sollen met
mensen. Die wil zich niks van
grenzen (van anderen) aan
trekken, als het hem zo uit
komt. In de Verenigde Staten
is namelijk een wet aangeno
men, die een militaire invasie
in Nederland mogelijk maakt
als een VS-onderdaan hier
voor het internationaal ge
rechtshof zou moeten ver
schijnen. Dat is de weg van
Uebermenschen-. ‘Wij heb
ben altijd gelijk, eigen volk
eerst en schijt aan de rest.
Grensverleggend? Ja, de
grenzen van fatsoen. Het zul
len je buren of vrienden maar
zijn.
Prettig Festival Mundial!
KL
ongetwijfeld van kunnen profite- Nijmege
ren. Daarnaast ligt zijn grote tien im
kracht in de begeleiding van jong
ijshockeytalent, in het bijzonder
de individuele begeleiding van
jonge spelers. Het is de bedoeling
dat de nieuwe coach van Diamant
Trappers zich ook nadrukkelijk
bezig gaat houden met de jeugd-
binnen de Tilburgse
Dit is het laatste artikel uit de serie
over Festival Mundial 2002. Het da-
verende slotweekend op 15 en 16
juni in het vertrouwde Leijpark
staat voor de deur. Dit jaar met on-
der andere Alpha Blondy, lS||
Brainpower, Sierra Maestra,
Habib Koité en Def Rhymz. Maar Mundial biedt
meer dan alleen muziek.
DeTilburgse Keerier
IN TILBURG, GOIRLE, RIEL, LOON OP ZAND, UDENHOUT.
Vijf imports
Ander nieuws van het ijshockey-
front is dat de clubs in de ijshoc
key Super Liga zijn overeengeko
men, om het komend seizoen met
maximaal vijf buitenlandse spe
lers te gaan spelen. Het afgelopen
seizoen was dat zes voor
Heerenveen, Tilburg, Geleen en
XT"gen, terwijl Amsterdam
imports mocht opstellen.
Nederlands Canadezen vallen
buiten de nieuwe regeling.
Station een ploeg van tenminste
honderd mensen die de laatste
etappe naar het Mündialterrein lo
pen. Iedereen kan meelopen. Bij
aankomst in het Leypark worden
meer dan tweeduizend witte
lonnen losgelaten. Rond 1(
uur krijgt FNV-voorzitter
Lodewijk de Waal een verklaring
aangeboden. Daarin vragen de
sporters de sportgoederenindus-
trie om hun arbeid(st)ers een bete
re rechtspositie te geven. Als eer
ste is deze verklaring door de
spelers van Ajax I ondertekend.
dit boek belangrijke historische
kennis toe. De geschiedenis in dit
boek begint met de eerste kanaal-
plannen in 1750 en eindigt in het al over Tilburgse en
heden met de toekomstplannen Midden-Brabantse onderwerpen,
met het Wilhelminakanaal.. Alle Kanaal op het Zand’is een initia-
plaatsen langs dit kanaal en alle tief van de Stichting Thuishaven
historische bijzonderheden van Tilburg. Deze stichting zet zich al
deze plaatsen komen aan bod. jaren in voor de redding van de
Prachtige foto’s versterken het Piushaven in Tilburg en voor de
beeld van een mooi boek. realisatie van een museumhaven.
Behalve zuiver historische hoofd- Het waterevenement MariVin (dit
stukken, is er zeer veel aandacht jaar op 3 en 4 augustus) wordt
Muziek
Ook een echt Mundial-optreden
verzorgen de eigenzinnige
Twentse popgroep Krang en vier
allochtone muzikanten. Zij gaan
een week samen Muzieklab
Brabant in en schrijven in deze
periode tekst en muziek voor hun
project Smaad!. De première
Het is niet voor het eerst dat
Patterson in het buitenland aan de
slag gaat.
Hij werkte eerder in Japan en is
bovendien twee seizoenen in
Zwitserland actief geweest bij SC
Langnau. Colin Patterson en zijn
vrouw arriveren op 20 augustus in
Tilburg.
Colin Patterson (58) heeft zich
voorlopig voor één seizoen Vter-
a bonden aan de Tilburgse club. Hij
was onder meer werkzaam als
hoofdvandejeugdafdelingvande I
Canadese ijshockeyfederatie en I
had verschillende collegeteams I
onder zijn hoede. Afgelopen sei- 1
zoen was Patterson in zijn land ac- Co^n patterson
tief als coach in de gerenommeer
de Junior A competitie. Zijn team
wist daarin de play-offs finale te
halen en twee hoofdprijzen voor
zich op te eisen.
geweest voor de econo-
bedrijvigheid in
Voor een andere estafette, Stop
gebruik kindsoldaten, is Mundial
een tussenstop in de campagne
van een jaar. Dat gebeurt op
Tilburg Plaza, het eigen plein van Afrikaanse
Tilburgse mondiale groepen en
igen, dat dit jaar kinder-
als thema heeft. Daar zal
ïmeester Johan
denburg 2
uur aandacht vi
latiek van
n een uur later, om 1:
de nieuwe wethouder
s een
Het Tilburgse Leypark biedt komend weekend volop wereldmu- Derde Wereld Festival. De mix
ziek, mondiale informatie, dans-en theatervoorstellingen,exotisch van muziek, informatie en enter-
eten, kleurrijke reis- en spulletjeskraampjes. De vijftiende editie tainment bleek een schot in de
van Festival Mundial wordt weer een spektakel. Ruim zeventig roos. De eerste editie trok 23.000
bands uit alle windstreken brengen uiteenlopende muziekstro- bezoekers. Inmiddels is Festival
mingen: van Afrikaanse percussie tot relaxte reggae-vibes en van Mundial met jaarlijks meer dan
opzwepende hip hopbeats tot hypnotiserende Indiase dance, honderdduizend bezoekers uitge-
Toppers zijn onder meer Burundi Drummers, Beef, Slagerij Van groeid tot één van de gróótste we-
Kampen, Sierra Maestra, Habib Koité Bamada en de slotact, de reldmuziek- en cultuurfestivals
Afrikaanse reagaester Alpha Blondy. van de Benelux, mede dankzij de
‘t en het enthousiasme van
organisaties, medewerkers
rijwilligers.