w
Het begin is gemaakt
i
Hulp bij privé-administratie
I
ier
n
li
I
CHT
ïdior
COLOFON
taan
tast?
107
Informatiemarkt voor allochtone ouderen
Vnjwilligers voor huisbezoeken
Ondersteuningsgroep mantelzorg
Voorlichting over Thebe
Voorlichting hartpatiënten
Overgang
Dansen in De Baselaer
Bingo Wandelbos
Kaarten in De Reit
Trefpunt ‘t Sant
Opgeruimd staat netjes
Allochtone ouderen op de bres voor eigen wensen en belangen
I
I
DE TILBURGSE KOERIER
DONDERDAG 28 MAART 2002 - PAGINA 15
■V
unststoffen
ervaring en
producten
Allochtone vrouwen doen in buurthuis Loven-Besterd praktische oefeningen voor hun opleiding tot MBvO-assistent
FOTO:PETER LIGTENBERG
belt samen met hen de dokter.
om als bewegingsassistent mee te wer-
ferheijden
Netherlands
tstoffen
bouwer
POSTSCRIPTUM
r 2002 - PAGINA 14
■V
pleiding
het
uffeur een
ier bij de
g? Iedereen
kunt je nu
Gezond bewegen
Omdat er vrijwel geen allochtone oude
ren deelnemen aan de cursussen Meer
30 en 15.30
mststof
ren, boten,
n.
tfgebouwd.
al per stuk
srvaardigd.
horecamede-
n de hotel-
nedewerkers,
Bij voorkeur
voor Antilliaanse en autochtone ouderen
om contact tussen verschillende culturen
te bevorderen. Een lofwaardige streven
dof rln nrn\/inr»ioIö ir»o+öllinz-i X/ito-' z"x -
lidaten. Het
mijn van een
lingen m.b.t.
'eau en bent
i op diverse
Vorige week donderdag is het Turkse ouderenproject na twee jaar feestelijk afge
sloten. Daarbij werd het verslag van het tweede projectjaar, Het begin is gemaakt,
gepresenteerd. Het verslag bevat niet alleen concrete resultaten en plannen, maar
ook de waarschuwing dat de aandacht voor Turkse en andere allochtone ouderen
niet mag verslappen. Voor de Seniorenwijzer aanleiding om eens kijken naar ini
tiatieven van diverse groepen allochtone ouderen in Tilburg. Zo zijn er besprekin
gen gaande over een speciaal woongebouw voor Turkse ouderen. En MAST, de
stichting voor Marokkanen, is bezig een ouderengroep te vormen die de eigen be
langen behartigt.
e kandidaat,
en klachten-
i markt- en
van budget-
'erkervaring.
Ise taal.
laat. In deze
oopfacturen,
5. Daarnaast
70 aangevuld
derlands als
d en Access)
Eerlijk duurt het langst maar stiekum
gaat vlugger, zullen ze bij de colle-
gebesprekingen wel gedacht heb-
ben. Na een avondje openbaar
k vergaderen ging het al weer
vlug het achterkamertje in.
Een gemiste kans, want zo is
Tilburg weer een beetje minder
“leefbaar” geworden.
Drop Oud
geïsoleerde positie verkeren. Een groep
van vijftien vijftigplus vrouwen heeft mee
gedaan aan het generatieproject, waarin
ze met vrouwen van de tweede en .derde
generatie precaire kwesties bespraken.
Daarbij gaat het over inwonen bij je kinde
ren en de vraag of mantelzorg door kinde
ren en kleinkinderen vanzelfsprekend is.
Een ander resultaat is de totstandkoming
van de Werkgroep Turkse Ouderen, die
aan belangenbehartiging gaat doen. Om
die taak te kunnen uitoefenen, krijgen de
zeven leden training in bestuurlijke vaar
digheden. Ook kunnen ze deelnemen aan
conversatielessen voor oudere allochto
nen, die het ROC waarschijnlijk begint.
Donderdag 18 april van 14.00 tot 16.00 uur is er een informatiemarkt voor al
lochtone ouderen in wijkcentrum ‘t Sant (Beneluxlaan 74). Daar staat onder meer
de Unit Ouderenzorg van de Sociale Dienst die helpt bij ingewikkelde financiële
problemen. Bij de stand over de Wet Voorzieningen Gehandicapten (WVG) is in
formatie verkrijgbaar over aanpassingen van woningen; in de Technobus zijn al
lerlei praktische oplossingen voor in huis te zien. De GGD is aanwezig met
Marokkaanse en Turkse voorlichters. Via een loterij maken bezoekers kans op
een goed gevulde boodschappenmand.
In de jaren zestigwijken in Tilburg-West
en in de wijk Groenewoud kunnen 55-
plussers hulp aan huis krijgen bij het
op orde krijgen en houden van hun ad
ministratie. Ook kunnen de medewerk
sters van de wijkorganisaties helpen
bij het aanvragen van diverse regelin
gen, waaronder het Persoons-gebon-
den Budget (PGB).
Voor Het ZandDe Reit en Wandelbos heeft
wijkorganisatie 3-West begin dit jaar de
dienst Opgeruimd staat netjes opgezet.
dienstverlening is gratis; opbergmapppen
en postzegels moeten natuurlijk wel zelf
betaald worden.
In Groenewoud geeft Els Verhoeven vanuit
Boederij Vissers dezelfde service. Inlichtingen:
Informatiewinkel West (in wijkcentrum ‘t
Sant), Beneluxlaan 74, tel. 5900221 (ma.
t/m vrij. 9.00-12.00 uur); of Irene
Andoniadis, wijkcentrum ‘t Sant, tel.
4671926 (di. t/m do. 9.00-13.00 uur).
Boerderij Vissers, Berglandweg 40, Els
Verhoeven (ma. t/m do. 9.00-17.00 uur),
tel. 5430922.
Themabijeenkomsten
Informatiebijeenkomsten
Redactieadres:
Seniorenwijzer,
5038 SR Tilburg,
Tilburg; tel. 58391
Kopij kan opgestuurd worden naar het redac-
tie-adres of naar De Tilburgse Koerier,
Postbus 10001, 5000 JA Tilburg; tel.
5368805.
Deadline: donderdag 12.00 uur vóór de ver
schijningsdatum.
voor
Surinaamse en Turkse ouderen worden
druk bezocht, evenals die van het
Centrum voor Buitenlandse Vrouwen. Ze
gaan over ouderenadviseurs, remigratie
regelingen, voorzieningen in de wijkcen
tra, woonvormen voor ouderen en finan
ciële regelingen van de gemeente. De f
SOT stelt haar bijeenkomsten ook open Tilburg een opstartcursus voor allochto-
*-*.!■ u* ne |esgevers Qpgezet in april beginnen
de Turkse, Marokkaanse, Antilliaanse,
Surinaamse en Iraanse deelnemers aan
dat de provinciale instelling Vitaal Grijs hun stage. Eind dit jaar zijn ze bevoegd
met een prijs beloonde. Om als bewegingsassistent mee te wer-
De Marokkaanse Stichting Tilburg ken aan deze cursussen. Als ze daarna
(MAST) heeft onlangs voor Marokkaanse de één jaar durende opleiding MBvO vol-
'^zr-z~ -~l gen, mogen ze de cursussen zelfstandig
ïven.
Telefonische spreekuur allochtone
Folders
Uit het onderzoek kwam naar voren dat
Turkse ouderen weinig gebruik maken van
de mogelijkheden die woning- en zorgor
ganisaties bieden. Dat geldt eveneens
voor Marokkaanse, Surinaamse en
Antilliaanse ouderen. De gemeente stimu
leert Tilburgse instellingen meer open te
staan voor allochtone ouderen. “Maar dat
vereist wel extra trek- en duwwerk”, aldus
ouderenwerk-ambtenaar Marjo Lahaye.
Omdat de eerste generatie allochtonen de
Nederlandse taal vaak gebrekkig spreekt,
is er behoefte aan folders in de eigen taal
en aan personeelsleden afkomstig uit de
eigen cultuur.
De allochtone ouderenwerker en perso
neelsleden van allochtonenorganisaties,
de intermediairs, bieden al hulp bij contac
ten met de gemeente, thuiszorg en wo
ningbouwverenigingen. Ouderenwerker
Döndü Yozgat van de Twern is enige tijd
geleden begonnen met een telefonisch
spreekuur en huisbezoeken. Dat loopt naar
haar zeggen als een trein. Surinaamse ou-
In Tilburg Oud Noord-Oost (ONO) zijn het Ouderenwerk van de
Twern en geschoolde vrijwilligers bezig met het project
Ouderen en Inkomen 75+. Dit project is bedoeld om meer te we
ten te komen over de invloed van de financiële positie van 75+-
ers op hun deelname aan activiteiten. Daarnaast brengen de
vrijwilligers tijdens huisbezoeken regelingen en voorzieningen
onder de aandacht. Ook wordt geprobeerd probleemsituaties
op te sporen en te verhelpen.
Vanaf september komen de 75-plussers in Loven-Besterd aan
de beurt. Vóór het huisbezoek worden ze eerst schriftelijk be
naderd. Voor het afleggen van de huisbezoeken zoekt De
Twern nog een aantal enthousiaste vrijwilligers, vanuit Loven-
Besterd zelf of van daarbuiten. Informatie over dit vrijwilligers
werk geven de projectmedewerkers Pablo van der Horst en
Dani van Oosterhout van het Ouderenwerk ONO. Zij zijn te be
reiken via wijkcentrum De Baselaer (Hoefstraat 175, tel.
5435909).
Als de zorg voor een naaste erg intensief wordt of als er geen
einde aan lijkt te komen, kan het eigen leven van mantelzorgers
in de knel komen. Daarom organiseert het Steunpunt
Mantelzorg een ondersteuningsgroep. Daarin kunt u met de ze
ven tot elf andere deelnemers ervaringen uitwisselen over ge
voelens, situaties die spanningen veroorzaken en het stellen
van grenzen. De ondersteuningsgroep komt acht keer bij elkaar
op woensdag van 13.30 tot 16.00 uur, te beginnen op 3 april.
Plaats: gebouw Thuiszorg (Lancierstraat 45). Er kunnen achttot
twaalf personen deelnemen. Kosten: 25 euro per persoon.
Informatie/aanmelden: Steunpunt Mantelzorg, tel. 5837930 of
06-23368690.
Dinsdag 9 april vertelt mevrouw M. Koks van Thebe Woon- en
Zorgservice (voorheen Thuiszorg) bij KBO De Goede Herder
uitgebreid over de voordelen van een lidmaatschap van Thebe.
Toegang gratis voor leden en niet-leden. Aanvang 14.00 uur in
De Goede Herderzaal (Isidorusstraat 6).
Hartpatiëntenorganisatie Hartezorg West- en Midden-Brabant
heeft vrijwilligers die andere hartpatiënten, hun partners en fa
milieleden, vanuit eigen ervaring kunnen helpen met het om
gaan met onzekerheid en angst bij een hartziekte. Hartezorg
biedt voorlichting, individuele patiëntenbegeleiding, lotgeno
tencontact en belangenbehartiging. De organisatie houdt op
dinsdag 9 april van 14.00 tot 16.00 uur een informatiemiddag in
buurthuis Trouwlaan (Piet Heinstraat 3a, Sportzaal).
Vanzelfsprekend is er ook gelegenheid om vragen te stellen. De
entree is gratis en natuurlijk is er koffie, thee en iets lekkers bij.
Ook wordt er een loterijtje gehouden.
Vido (Vrouwen in de overgang) houdt elke eerste en derde
woensdag van de maand van 9.30 tot 10.30 uur een informa-
tieochtend waar vrouwen tussen ±40 en 60 jaar welkom zijn
voor een praatje en kopje koffie, maar ook voorinformatie en
hulp van ervaringsdeskundige vrouwen. De komende koffie
ochtend is woensdag 3 april in buurthuis Loven/Besterd
(Koestraat 164, ingang Pard De Horion). Op de koffieochtend
kunnen belangstellenden zich opgeven voor een gespreks
groep (twaalf keer voor 34,10 euro). Informatie: tel. 4562738 of
5426591
Activiteitencommissie Groeseind-Hoefstraat organiseert op
dinsdag 9 april een gezellige dansmiddag met medewerking
van Ton Maas en zangeres Elise. De middag in wijkcentrum De
Baselaer (Hoefstraat 175) duurt van 13.30 tot 16.30 uur. Entree,
incl. kopje koffie of thee: 1,35 euro (voorverkoop), 1,80 euro
(aan de zaal). Voorverkoopadressen: mevr. M. Looijkens
(Molenstraat 37), mevr. M. de Jong (Hoefstraat 10) en De
Baselaer.
KBO Wandelbos organiseert weer een bingo met leuke prijsjes.
Deze is op maandag 8 april om 14.00 uur in wijkcentrum ‘t
Kievitslaer (Reinevaarstraat 55). Ook niet-leden uit heel Tilburg
kunnen aanschuiven. Bij binnenkomst ontvangt men een fiche
voor een gratis kopje koffie of thee.
Ouderenwerk De Reit organiseert een kaartmiddag op donder
dag 4 april. U bent weer welkom om te rikken, jokeren of hoog-
jassen. Er is voor ieder een prijsje. Kosten 1,20 euro, inclusief
een kopje koffie/thee. Aanvang 14.00 uur. Zaal open 13.30 uur.
Plaats: wijkcentrum De Reit, Westertorenlaan 4.
In Ouderentrefpunt ‘t Sant (Beneluxlaan 74) komt woensdag 3 I
april een schoonheidsspecialiste van salon Charlotte. Zij zal I
speciaal voor ouderen een demonstratie verzorgen. Entree: I
gratis. Aanvang 10.00 uur.
Op woensdag 10 april is er weer een bingo-ochtend. Kosten I
3,50 euro voor een kaart van tien ronden. Aanvang 10.00 uur.
De dinsdag- en donderdagochtenden zijn voor de doe-het-zel- I
vers. U betaalt slechts de materiaalkosten. Aanvang 9.45 uur; I
zaal open 9.30 uur.
Vindt u ook dat opgeruimd netjes staat? Of bent u er, bijvoor- I
beeld bij het (laten) invullen van uw belastingformulier, achter- I
gekomen dat dat met papieren niet zo goed lukt? Ga dan eens I
te rade in de Openbare Bibliotheek Tilburg.
De boeken, waar u wat aan kunt hebben, staan bij het thema
“huis en tuin”. In Goed geregeld komt vrijwel het hele huishou
den aan de orde. De hoofdstukken over financiën (o.a. belas
tingen) en organisatie zijn in dit verband de belangrijkste. Ook
in Orde op zaken van Addy Schortinghuis-Sprangers is een
hoofdstuk gewijd aan de persoonlijke administratie. Verder
staat het boek vol tips voor een efficiënter en vooral rustiger le
ven. Misschien zet de schrijfster u aan tot opruimen en ordenen
op allerlei gebied.
Komt u ruimte tekort om alles overzichtelijk op te bergen? Als u
goed kunt klussen heeft u dan wellicht iets aan Ruimte winnen
in huis van de Consumentenbond.
Misschien steekt het u dat u niet zelfstandig uw in belastingfor
mulier in heeft kunnen vullen. In het boek Klaar voor het I
Belastingplan 2001 kunt u op uw gemak nalezen wat het nieuwe I
stelsel inhoudt.
Medewerkster Irene Andoniadis bekijkt
eerst met de aanvrager welke hulp op admi
nistratief gebied nodig is. Daarna helpt ze
onder meer bij het op orde brengen van de
privé-administratie en bij het regelen van
automatische afschrijvingen. Ook leert de
aanvrager hoe hij of zij zelf daarna de pape
rassen het best kan bijhouden; indien nodig
komt de medewerkster van het wijkcentrum
nog een keertje kijken of het goed gaat.
De aanvrager blijft zelf verantwoordelijk
en bewaart de papieren zelf; zo zijn priva
cy en geheimhouding gewaarborgd. De
tone ouderen uit te wisselen. Want door
de overeenkomsten te herkennen ont
staat er begrip voor elkaar”, aldus
Abdallah Oualkaid van MAST.
“De Turkse ouderen hebben door dit pro
ject een gezicht en een stem gekregen”,
constateert voorzitter Sherida Karamet
Ali van de begeleidingscommissie van
het Turkse ouderenproject tevreden. “In
het eerste projectjaar zijn door onder
zoek de wensen, behoeften en knelpun
ten van de Turkse ouderen in beeld ge
bracht. Daarna is een aantal activiteiten
opgezet. Zo komt er een nieuwe serie bij
eenkomsten waarin Turkse ouderen
kennis kunnen maken met verschillende
woonvormen voor senioren. Steunpunt
Palet voor multiculturele samenwerking
voert gesprekken met de gemeente over
de bouw van een speciale wooneenheid
voor Turkse ouderen, vergelijkbaar met
de appartementen voor Surinaamse ou
deren in de Kardinaal Alfrinkstraat. In
2001 is een allochtone ouderenwerker
aangesteld. Zij richt zich dit jaar op de
Turkse ouderen, maar de komende jaren
breidt ze dat uit naar alle allochtone ou
deren.”
Ook wordt speciale aandacht besteed
aan oudere Turkse vrouwen die in een
De Seniorenwijzer verschijnt eenmaal in de I
twee weken in De Tilburgse Koerier.
Redactie
DinyvanBladel-Verbunt, RiekFlipse-Tiemens,
Jan van Groos (voorzitter), Wilma Hurkens, I
Joop Janmaat, Karei Luiijf (eindredacteur),
Barth Noordzij, Gerrie Peters,Mat de Vries
p/a Vincentiusstraat 102,
f, of Postbus 3078,5003 DB
39999.
deren kunnen terecht op het spreekuur Bewegen voor Ouderen{MBvO) wil het
van de heer Amat van de Stichting Brabants Steunpunt Bewegen en
Surinaamse Ouderen Tilburg (SOT). Hij Gezondheid de drempel verlagen door
helpt hen bij het opstellen van brieven of gymnastiekgroepen voor allochtone ou
deren op te zettenDeze ouderen hebben
daar veel baat bij, omdat zij vaak last heb
ben van overgewicht en stijfheid in de ge
wrichten. Er draait al een cursus Gezond
Bewegen voor ouderen bij het Centrum
voor Buitenlandse Vrouwen en er zijn in
middels ook zulke cursussen gestart in
twee buurthuizen: in De Spil en in
Buurthuis Trouwlaan.
Om allochtone ouderen beter te begelei
den bij MBvO, heeft het steunpunt in
ouderen het project ‘Ouder worden in
Tilburg’ gestart. Dat doet MAST samen ge\
met Prisma, de provinciale instelling voor j
maatschappelijke ondersteuning, ouderwerkerDöndü Yozgat: maandag
Tijdens de bijeenkomsten vertellen 50- en vrijdag 13.30-15.30 uur, tel.
plussers over belangrijke ervaringen in 5839935.
hun leven. “Het is bedoeling om dat soort Surinaamse Ouderen Tilburg: de
ervaringen op den duur ook met autoch- heer Amat, tel. 5352173.
Marokkaans ouderenwerk: Abdellah
Oualkaid, tel. 5446344.
St. Turkse Gemeenschap Tilburg:
Birgül Ozz, tel. 5444326.
Centrum Buitenlandse Vrouwen:
Reyhan Yenice, tel. 5359043.
Brabants Steunpunt Bewegen en
Gezondheid: Editha Kaper, tel.
5352625.
•T'.