emeentenieuws
De gulden maakt plaats voor de euro
ien
aag
n
laan
Huisvuilinzameling
zaterdag
DONDERDAG 3 JANUARI 2002 - PAGINA
DE TILBURGSE KOERIER
002 - PAGINA 8
len
Dit is een publicatie van de gemeente Tilburg
t, Berkel-
Handig: U kunt aan alle balies in alle stadswinkels met uw Pin-pas betalen.
'januari 2002.
;n
Lovense
ireikbaar via
a 15 januari
lisstraat.
Bouwrubriek
ven erfaf-
e uws
onderwijsgebouwen.
louder J. Hamming
s, Wijkzaken,
Op de agenda onder meer:
Op de agenda onder meer:
jouwen woning
anderen en.
gemeente Tilburg
Nieuwe schaatscursussen
burg
oud,
Op de agenda onder meer:
Gemeentelijke belastingaanslag (onroerende zaak, honden, rioolheffing)
Vanaf 1 januari 2002 worden bedragen op aanslagen alleen nog in euro's vermeld. Auto
matische incasso's en betaalopdrachten lopen gewoon door. Uw bank- of giro-instelling
zorgt voor de omzetting van de betaling in euro's. U hoeft daar zelf niets voor te doen.
Geneentelijke tarieven
De arieven voor 2002 zijn vastgesteld in euro’s. De komst van de euro heeft geen
getolg voor de hoogte van de tarieven. Als tarieven zijn gestegen, dan heeft dat te
maken met de jaarlijkse aanpassing aan de inflatie. De gemeente staat daarvoor garant
en wordt bovendien nog eens nauwlettend in de gaten gehouden door de Consumenten
bond en het rijk.
Het kvartje is gevallen!
Euro giat in per 1 Januari 2002
Op 1 januari 2002 werd de euro ingevoerd.
Ook di gemeente neemt afscheid van de gulden. Inmiddels zijn alle afdelingen inge-
speelcop de nieuwe munteenheid.
Op de:e pagina leest u wat er voor u verandert in het contact met de gemeente Tilburg.
De eiro
De warde van de euro is f 2,20 (of om precies te zijn f 2,20371). Wilt u een bedrag in
euro’iomrekenen naar guldens (hoeveel was dat ook weer?) dan verdubbelt u het en
telt eivervolgens nog 10% bij op. Bijvoorbeeld: 120 euro x 2 240 10 procent (24)
onge’eer 264 gulden.
Tot januari kunt u nog met guldens betalen. Daarna kunt u alleen nog in euro’s beta
len. Om u te laten wennen aan de euro heeft de gemeente al ruim een halfjaar bedragen
ook h euro’s aangegeven. Van 1 januari tot 28 januari geven we bedragen aan in euro’s
met vermelding hoe hoog dat bedrag in guldens zou zijn. Na 28 januari vermelden we
bedagen nog alleen in euro’s.
Voo meer informatie over de euro kunt u de landelijke eurolijn bellen: 0800-1521
of d: eurosite bezoeken: www.euro.nl.
Sportinfolijn 013-532 60 OO
www.sportbedrijftilburg.nl
en
>mt
Sporten: leskaarten en
abonnementen
Om de wachttijden in januari te
verkorten kunt u in december
een leskaart of abonnement
kopen voor januari 2002. U hoeft
dan in januari niet te wachten en
profiteert daarnaast van een
voordeel van ruim 3%. De tarie
ven gaan in januari namelijk 3,3%
omhoog, maar u betaalt in de
cember nog de prijs voor 2001
Wilt u meer informatie, bel dan de Sportinfolijn (013) 532 6000 of kijk op
www.sportbedrijfTilburg.nl
Sporten: kluisjes
De kluisjes in de zwembaden zijn tot 1 5 januari nog te gebruiken met een guldenmunt
èn een muntstuk van een euro. Daarna kunt u uitsluitend een muntstuk van een euro
gebruiken. In het IJssportcentrum Tilburg zijn vanaf 1 januari alle kluisjes alleen te
gebruiken met een munt van 50 eurocent.
Recreatiebad Stappegoor
De whirlpool en Turkse tuin kunt u vanaf 1 januari 2002 alleen gebruiken met euromun
ten; 3 muntstukken van 50 eurocent.
In onze accommodaties accepteren wij geen biljetten van 200 en 500.
Bellen via een munttelefoon in de Tilburgse zwembaden en het IJssportcentrum gaat
voorlopig nog met kwartjes en guldens. KPN heeft deze toestellen in januari nog niet
aangepast.
Bibliotheek op 30 en 31 december gesloten
Om te zorgen dat de bibliotheek per 1 januari "europroof" is, sluit de bibliotheek op zon
dag 30 en maandag 31 december. Op 2 januari is ze weer normaal open. Men verzoekt u
dringend om aan de balies met euro’s betalen. U kunt uw guldens wel omwisselen tegen
euro's bij speciale wisselbalies in de bibliotheek.
Parkeren en stallen per 1 januari
Parkeergarages:
De betaalautomaten in de parkeergarage's accepteren per 1 januari alleen euro's. Wissel
geld krijgt u ook in euro’s. U kunt uw guldens tot een bedrag van f 10,00 omwisselen bij
de beheerder in de parkeergarage. Natuurlijk kunt u (als goed alternatief) betalen met
Chipknip/Chipper en Creditcard (Visa, American Express en Diners Club).
Parkeren op straat:
- Ticket automaten; accepteren tot 28 januari guldens en euro’s.
Betalen met Chipknip/Chipper is ook mogelijk.
- Parkeermeters; in januari worden de oude meters (voor guldens) vervangen door
nieuwe meters die alleen de euro accepteren.
Voor uw vragen over parkeren en de euro kunt u op werkdagen bellen met 5495333.
Fietsenstallingen:
Tot 28 januari kunt u betalen met guldens en euro’s, Nederlandse guldens accepteren
wij tot een bedrag van f 10,00. Wisselgeld krijgt u terug in euros. u kunt niet betalen
met eurobiljetten groter dan 10 Euro.
Stadswinkels
In de stadswinkels Centrum, Reeshof, Noord, Udenhout en Berkel Enschot kunt u terecht
voor de diensten van Burgerzaken, Bouwen, Parkeren, Belastingen, Sociale Zaken. In
stadswinkel Centrum vindt u bovendien de algemene informatiedesk (Informatie
centrum).
Tot slot
Wilt u helpen voorkomen dat er wachttijden onstaan dan kan dat door:
daar waar mogelijk te betalen met uw pinpas of
gepast te betalen in euro’s
Een gewaarschuwd mens...
geef nóóit uw bank- of giropas én pincode uit handen
Er zijn oplichters actief die de invoering van de euro misbruiken voor hun foute prak
tijken. Het klinkt logisch, maar we melden het nog maar een keer: geef nóóit uw bank- of
giropas én pincode uit handen, ook niet als wordt gemeld dat de pas geschikt moet wor
den gemaakt voorde euro. De Nederlandse Vereniging van Banken (NVB) wijst erop dat
een bank (of de giro) nóóit vraagt de bank- of giropas en de pincode af te geven of op te
sturen. Deze passen zijn immers geschikt voor de euro!
Op maandag is het altijd zeer druk in de stadswinkels. Wij adviseren u de
stadswinkel op een andere dag te bezoeken.
Commissie voor de bezwaar
schriften
Donderdag
in kamer 1
Donderdag
9-20 uur
9-18 uur
9-18 uur
9-12 uur
9-12 uur
9-20 uur
gering
;en
Dinsdag
9-18 uur
9-18 uur
9-18 uur
9-12 uur
9-12 uur
9-18 uur
Woensdag
9-18 uur
9-18 uur
9-18 uur
9-12 uur
9-12 uur
9-18 uur
Vrijdag
9-18 uur
9-20 uur
9-20 uur
13-20 uur
1 3-20 uur
9-18 uur
id tussen
bcovenseweg
in maart.
jbaan geleid.
Maandag 7 januari om O8.3O in de
Paleiszaal.
Maandag 7 januari 16.30 uur in de
Paleiszaal.
»n in Koningshaven
uitbouw project in
een diploma-uitreiking. De
volgende cursus begint in week 2.
hele gezin kan
egint eveneens
kan meedoen:
ideren
staat
•tend,
jezin
n OCZR).
ag 10 januari om 09.00 uur
117b van stadskantoor 1.
Maandag 7 januari om 20.00 uur in
de Paleiszaal.
wethouders akkoord gegaan me
volgende meldingen van bouwplannen:
irgsche
>pij aan
West,
en te
i op het
Commissie OCZR
(Onderwijs, Cultuur, Zorg en Recreatie)
Voorzitter: wethouder W. van Herwijnen
Secretaris: mw. F. Thijssen,
Stadszaken, tel.: 542 87 84.
wethouders de volgende tijdelijke
bouwvergunningen verleend:
TILBURG
l.Broekhovenseweg 127 veranderen auto-
stalling (2001/4128/13/01)
2 herinrich-
ft bereikbaar
eesteren
iet de
BERKEL-ENSCHOT
15.Prinses Margrietstraat 4 vergroten
woonhuis (2001/4360/01/01)
ermesstraaten
002.
ngbaan Oost
lijke rijbaan
1 februari
Frankenlaan
epanelengil
n
i de
an overdag
rsgeleiders
rijbaan ‘s
en. Zo
lichtlijn, die
1 bevordert.
•ng moties,
ggingen
’002;
nheid
jp maker
;spad,
kruising
UDENHOUT
5.Weegbree 5 bouwen duivenkooi
(2001/4170/04/01)
n Berkel-Enschot
2) opening-
10 tot 18.00 uur,
XffiSoo
i.00 uur, dinsdag I
'X^18 00.
heden tussen I
St.
januari 2002. I
Openbare hoorzitting inzake bezwaar
schriften van:
)l-4;
an wijkorgar
betrokkenh
- Incidentele subsidies 4de kwartaal;
- Gebruik pand Matterhorn 1 door
Rolita en De Ketting;
- Aanvragen culturele diversiteit;
- Financiële problematiek
Natuurmuseum Brabant;
- Nadere analyse beleidsanalyse
gesloten exploitatie
Commissie WWFIA
(Welzijn, Wijkbeheer, Financiën,
Belastingen, Informatisering en
Automatisering)
Voorzitter: wethc--4— u-
Secretaris: j. Vos,
tel.: 542 93 17
&Nw<'°°.SS
44.Molenhoefstraat 44 bouwen paarden
stallen (2001/4542/01/01)
In *erband met nieuwjaarsdag was er geen
inzameling van huisvuil op dinsdag 1 januari.
Deophaalronde is verplaatst naar zaterdag 5
jaruari. Vriendelijk verzoek om de containers
zaterdag om 8.00 uur buiten te zetten. Dit geldt
vojr zowel de duobak als de papierbak.
plan 2002 tm 2005;
duurzame energie-
Sportbedrijf Tilburg
BERKEL-ENSCHOT
13. Akkerweg 3a veranderen woning
(2001/3762/01/01)
14. Burg.Panislaan 6 vergroten garage
(2001/3085/01/01)
^.uinxperlolaan 2c
(2001/4489/01/01)
10. DokkumstraatI
(2001/4519/01/01)
11. Frans Erensstraat 5 veranderen en
vergroten dagactiviteitencen-
trum(2001/4475/01/01)
12. Gasstraat gewijzigd palenplan
(2000/4205/03/01)
13. Grevelingen 61 bouwen keuken
(2001/4520/01/01)
14. Grevenbichtstraat 46 bouwen garage
(2001/4548/01/01)
15. Heieinde 12 veranderen plattegrond
(2001/2014/03/01)
16. Heuvelstraat 86 veranderen voorgevel
(2001/4554/01/01)
TILBURG
1. Arendlaan 11 bouwen houten berging
(2001/3465/01/01)
2. BijsterveldenIaan 17 vergroten woning
(2001/3668/01/01)
3. BIoemfonteinstraat 38 vergroten
woning (2001/3830/01/01)
4. Bosscheweg 185 vergroten woning
(2001/4077/01/01)
5. Da Costastraat 3 vergroten woonhuis
(2001/4219/04/01)
6. Dokter Anton Pbilipsweg 3vergroten
kantoorruimte(2001/4220/01/01)
7. Frankenlaan 41 vergroten woonhuis
(2001/4057/01/01)
reeks bij een besluit is betrokken, hiertegen
een met redenen omkleed bezwaarschrift
indienen. Dit moet dan gebeuren binnen zes
weken na de dag waarop burgemeester en
wethouders het besluit hebben
verzonden.Het bezwaarschrift dient men
dan te richten aan burgemeester en wethou
ders van Tilburg, Postbus 90155, 5000 LH
Tilburg. Het indienen van een bezwaar
schrift schorst de gegeven toestemming of
vergunning niet op. Bij de president van de
Arrondissementsrechtbank sector bestuurs
recht, Postbus 90110,4800 RA Breda, kan
eventueel een verzoek om voorlopige voor
ziening worden ingediend. Een dergelijk
verzoek kan pas worden gedaan als het
bezwaarschrift is ingediend.
TILBURG
1. Croydonstraat 23 02 tuinhuisje
(2001/3970/04/01)
2. Korvelseweg 131 veranderen winkel
ruimte aanbrengen
rolluiken(2001/4060/04/01)
3. Neptunusstraat 1 vergroten woning
(2001/3454/04/01)
4. Vierbanse Gantel 9 bouwen
berging/tuinhuis (2001/4112/04/01)
Commissies
Burgemeester en wethouders zijn voorne
mens medewerking te verlenen aan voor
melde verzoeken. De bouwplannen en
meldingen nr 6 en 13 liggen gedurende twee
weken (van 4 januari tot en met 17 januari
2001) ter inzage. De overige bouwplannen
liggen gedurende vier weken van 4 januari
tot en met 31 januari)ter inzage. Gedurende
deze periode kunt u schriftelijk uw ziens
wijze naar voren brengen tegen de voorge
nomen medewerking. Deze dient te worden
Voor inzage kunt u terecht op de volgende
bezoekadressen:
- Gemeentelijk Informatiecentrum in
Stadswinkel Centrum (Stadhuisplein
en do van 9.00 tot 20.00: alle bouwplannen
Balie bouwen en Wonen:
van 9.00 tot 12.00 uur en op vr van 13.00
tot 20.00 uur: bouwplan nr. 13 en 14.
- Berkel-Enschot, (Gen. Eisenhowerweg 2),
openingstijden ma van 13.00 tot 18.00
uur, di, wo en do van 9.00 tot 12.00 uur en
op vr van 13.00 tot 20.00 uur.bouwplan
en do van 9.00 tot 18.00 uur en vr van 9.00
tot 20.00 uur.bouwplan nr 2, 9, 11 en 12.
wethouders de volgende
bouwvergunningen verleend:
Gezinnen
Inschrijven met het hele gezi
ook. Deze cursus begint ever
in week 2. Iedereen kan meec
beginners, gevorderden, kinc
en volwassenen. De cursus besta;
uit acht lessen op zaterdagochtei
In de laatste les gaat het hele gez:
op examen. Wie hiervoor slaagt,
ontvangt een schaatsdiploma.
Inschrijven voor de cursussen kan
bij de receptie van het ijssportcen-
trum. Daar is tevens een folder
verkrijgbaar met meer informatie.
Zie ook de internetsite van het
Sportbedrijf of bel de Sportinfolijn.
Betaalt u contant?
Voor klanten die alleen guldens
bij zich hebben is er in stads
winkel Centrum en Reeshof de
mogelijkheid kleine bedragen
om te wisselen (alleen voor be
talen van uittreksels, paspoort
en dergelijke). Afrekenen met
twee muntsoorten moet zorg
vuldig gebeuren. Het kan zijn
dat het afrekenen iets meer tijd
kost dan normaal. Betaalt u
zoveel mogelijk gepast. Pinnen?
Graag! Gemakkelijk voor u en voor ons en automatisch in euro’s! Biljetten van 200 en
500 worden niet aangenomen.
De openingstijden van de stadswinkels zijn als volgt:
Maandag
1 3-18 uur
1 3-18 uur
13-18 uur
1 3-18 uur
1 3-18 uur
1 3-18 uur
en op zaterdag van 12-16 uur
rilbui
chapi
tde
al zonne-
De
ert een
groep
naam te
naam
ionnep-
;ante meter.
- Stichting SouL Saving Station for
every Nation of the Christ Crusaders
of America, inzake opleggen van last
onder dwangsom;
- de heer De Haas, inzake weige
handhavend op te treden tege
aanbouw Transvaalplein 2;
- bewonerscommissie Goirke Wi.,
inzake weigering maatregelen
treffen tegen aanhangwagen cr
Antillenplein;
- Verhagen Vastgoed bv, inzake
aanschrijving tot het treffen van
voorzieningen aan het pand
Capucijnenstraat 8.
BERKEL-ENSCHOT
45. Craenweide 42 bouwen tuinkamer
(vergroten woonhuis) (2001/4532/01/01)
46. De Dissel 13 vergroten woning
(2001/4508/01/01)
47. Vivaldilaan 23 bouwen 2 dakkapellen
(2001/4531/01/01)
‘vallen en opstaan’. In de laatste les
wordt op een speelse manier een
test afgenomen. Wie slaagt voor de
test, krijgt een echt schaatsdiploma!
De volgende cursus begint in week 2.
Bouwaanvragen
Voor het bouwen en veranderen van bouw
werken is meestal een vergunning of
melding nodig. Met vragen hierover kunt u
terecht bij de dienst Publiekszaken (telefoon
542 92 00).Burgemeester en wethouders
maken bekend dat in week 49 - 50 bij de
balie Bouwen en Wonen de volgende
aanvragen om bouwvergunning binnenge
komen zijn:
Volwassenen
Een cursus voor volwassenen
bestaat uit acht lessen van een uur
op zaterdagochtend. Onder deskun
dige begeleiding start de beginners-
groep met de basisvaardigheden. Bij
(ver)gevorderden worden de basis
vaardigheden geperfectioneerd. Er
kunnen video-opnames gemaakt
worden. Zo kunnen de cursisten
zien wat goed gaat en waar nog aan
gewerkt moet worden. Iedere cursus
wordt afgesloten met een test en
TILBURG
1. Bijsterveldenlaan 284 veranderen
garage tot woonruimte en
bouw(2001/3904/01/01)
2. Broekhovenseweg 127 veranderen auto-
stalling (2001/4128/01/01)
3. Geesterenstraat 30 plaatsen 2 dakka
pellen (2001/3763/01/01)
4. Heleinde 12 veranderen bedrijfsruimte
(2001/2014/01/01)
5. Heliosstraat 4 bouwen menggranulaten
fabriek (2001/3473/01/01)
6. Jan P.Coenstraat 63 vergroten woonhuis
(2001/4024/01/01)
7. Kraaivenstraat wijzigen indeling
(2000/3520/03/01)
8. N.S.-Plein 3 bouwen afdak bij de koppel-
plaats(2001/3508/01/01)
9.Oosterbeekstraat 89 vergroten woning
(2001/3505/01/01)
lO.Ritthemhof 1 bouwen rolstoelenber
ging (2001/4019/01/01)
11.Schipluidenlaan 30 veranderen gevel-
roosters (1998/2875/03/01)
12.Veldhovenring bouwen 13 apparte
menten (2001/2775/01/01)
Commissie VOGM
(Volkshuisvesting, Grondzaken,
Milieu, Maatschappelijke Opvang en
Wijkontwikkeling)
Voorzitter: wethouder R. van Gurp
Secretaris: G. Hensing, Wijkzaken, tel.
542 92 51.
TILBURG
1. Arendlaan 39 bouwen dakkapel
(2001/4505/01/01)
2. Besterdring 52 aanbouw-verbouw
woning (2001/4529/01/01)
3. Brugstraat 5 bouwen kleedruimte
(2001/4543/01/01)
4. Burg.Van Meursstraat 26 bouwen bijge
bouw (2001/4491/01/01)
5. Capucijnenstraat 8 veranderen woning
(2001/4545/01/01)
6. Chopinstraat 120 vergroten woonhuis
(2001/4546/01/01)
7. DiepenbrockIaan 56 bouwen dakkapel
(2001/4521/01/01)
8. Diepenveenstraat 32 vergroten woning
(2001/4552/01/01)
9. DinxperloIaan 26 bouwen dakkapel
125 vergroten woning
Als het flink gaat vriezen is het
toch vel leuk om te kunnen
scha.tsen. Het volgen van een
scha.tscursus bij het
Sporbedrijf is de ideale manier
om het schaatsen snel onder de
kniete krijgen. Schrijf vlug in,
de neuwe cursussen starten na
de kustvakantie.
Kinteren
De shaatslessen voor kinderen
vanf 5 jaar worden gegeven in een
seri van acht lessen van een uur,
twe maal per week. Er is veel
aanlacht voor de basistechniek er
hetijsvrij’ maken. Daarnaast kom
oneer meer aan bod het goed
aanrekken van de schaatsen en
Bouwplannen die afwijken van het
bestemmingsplan c.q. verzoeken om
Er zijn bouwaanvragen/meldingen binnen
gekomen voor bouwplannen die in strijd
zijn met het geldende bestemmingsplan,
doch in overeenstemming zijn met een
nieuw bestemmingsplan in ontwikkeling.Er
zijn ook bouwaanvragen/meldingen binnen
gekomen voor bouwplannen die slechts in
geringe mate afwijken van het bestem
mingsplan. Bovendien zijn er aanvragen
binnengekomen om vrijstelling van het
geldende bestemmingsplan. Burgemeester
en wethouders willen medewerking
verlenen aan de volgende bouwplannen
c.q.verzoeken om vrijstelling:
- Termijnstelling afwikkeling moties,
amendementen en toezeggingen
begrotingsbehandeling 2002;
- Huisvesting gemeentelijke diensten;
- Huur van een gedeelte van
Gasthuisring 14-16;
- Doorlichting financiële dienstverle
ning de Twern;
- Aanvullende maatregelen
Informatiewinkels en Vraagbaken;
- Incidentele subsidieaanvragen stel
posten WZ, 2001-4;
- Projectaanvragen wijkorganisaties;
- Evaluatie buurtbetrokkenheidspro-
ject Vrolijk de straat op 2001 en
voorstel 2002;
- Start WE projecten
en Trouwlaan en ui-
Groenewoud;
- Motie de Boer, Rijpstra er
Gent(o.u.v. cie. VOGM en
men hun
inzenden
n
In week 51-1 hebben burgemeester en
wethouders de volgende
sloopvergunningen afgegeven:
- Spelregels herstructurefingsfonds;
- Aankoop woonhuis
Koopvaardijstraat 7;
- Aankoop Tuincentrum
Bundersestraat 6;
- Energiebeleidsplar
- Evaluatie 2001 dul
projecten;
- Doorlichting Stichting
Maatschappelijke Opvang Midden
Brabant Traverse;
- Woningbouwprogrammering 2001;
- Pilotregeling Stimuleringsbijdrage
opplussen subsidieverlening voor
aanpassing woningen voor ouderen
(o.u.v.cie. OCZR);
- Aanvraag extra opbouwwerk en
buurtmaatschappelijk werk voor
Trouwlaan Uitvindersbuurt;
- Concept wijkanalyse Oud Noord
(o.u.v. cie. WWFIA);
- Wijkanalyse Gesworen Hoek (o.u.v.
cie. WWFIA);
- Termijnstelling afwikkeling
amendementen en toezegg
begrotingsbehandeling 20<
- Onderzoek klanttevredenlr
Centraal Meldpunt.
18.HoevensekanaaIdijk 71 veranderen en
i’P»”Xx
20.Korvelplein 60 veranderen en
24.Middenbeemsterstraat 23 bouwen
28.Paus Adriaanstraat 9 vergroten
X,/’!««/ó™ï1b,<'k,”r
b“"*" hou“" “b””'
fêOoipïpwJ/OVlIO bOllWen h0'”*’'SCbUUr
:etten. De
t apart.
>tboom
verkleinen
van de
