Ij
ra
u
KML
vrolijke
Kerst
n IJ
'JL1
TJ
I
f
-
4
I I
E3
r
ïrier
2002
Puzzel mee met Van Dale eindejaarspuzzelactie
>rger!
lil
Hl
534 r i
2001 PAGINA 20
DONDERDAG 20 DECEMBER 2001 - PAGINA 21
DE TILBURGSE KOERIER
24
16
I
|4Ö
t
F'
1 )t
|14
I
|1H 1
L-ü.
238
’*1
I 7
28T
277
283
2?
307 [308
[318
I
310
3Ï9"T
4
F?
331
[328
326
337
P
ps
Is ,,z’
ps?
34 5
S 54
355
348
|W
357““
[371
•- 1
1379“
372
[37F
7"^“
397
398
|389 1390
Jurg;
si; 44’
j41""
|412
413
406
[407
4H-
42F
P
[433
[4
4.'
[4
[448
I
p4
437
p
i
11
F*
1461
pTT
pT
[475
p^
f;
[489
[490
P
4 9
184 p85
[4ÏÏT
p..H
poF
pv'
[502
4
p,lH
[514
5V
508
J) 549 05 33.
520
[525
|5z
[528
I
531
P&P0203
I
]59
|385
18
307
107
387
38
5
|45"
I
523
I
139
525
444
217
461
163
16
23
Holland;
v.; 22 v
Veluv
het
diöionaire
voedsel
SCtmft
er
O
O
26
nuari
beroep
doelpunt
O
doctor
0
O
o
9X
naburig
O
oude
Duitse
munt
X?
>1107
-y
Kerstpuzzel 2
kerstpuzzel
igerswerk
ilh:
(spiall
kunstmatig
s; 15
persot
enis; 2(
saangelegen-
twedstrijden?
\/lail dan naar
thans
jmltaire
INSTE?
srkt alléén
it méér
Vrijwilligerswerk
Thuishulp
centrale
456 11 99
455 08 01
;20
sfi-
puzzel c
inieront
veloppe Kerst
ïzorgen bij ons
‘genvallen C
i weerspiegelt
vervelend
snblik; 24 da
1 overee
_s_
scheikundig
symbool
voor broom
Eerst
De 13
welriekende
vaststaand
elektrische
cing metdesup-i
d het jaarlijkse
let belooft zoal^
ien. Houdt deze
een gesigneerd
op, isereendri-
jkje te nemen in
als bestuur zul-
Wij wensen al onze vriendjes
Prettige Feestdagen
en een goed carnavalesk
2002
Tweede p
Een koude t
complex
ploeteren
Dareoonljk
puntjeop
V®
strijdperk
F“
keuken-
Los het Zweedse raadsel
Dan vormen de letters in v
oplossing.
/aarmee
vinden. Kei
>t kruiswoord,
inden. U mag
oplossen.
atie bij woorden waarvar
~“'s. Het meest comp
en is voorzien van e
i terugvinden te v»m«
linten! De winkel'
j; 432 car-
sn; 434 ei-
Ichotland;
dingstuk;
443 on-
446 vier-
|231 286
uze Cup
n de basisscho-
ke uit Goirle eq
iusschool uit
elkaar in de
am de Willem II
winnaar gaat
ïrde ronde.
prachtige
‘rstpuzzel
Iraadsel
I één op-
434 U35
T“
De hoofdprijs t
derlandse taal,
Idioomwoordenboek en de derde pr-
daags Nederlands. Al met al een pri,—
2002 uitstekend uit de voeten kunnen!
selop Hele dias|ramingevuW Q| Q| Q| Q| 0| 0| Q| Q| Q| (E)0|
goudmunt k
nikkel
aflevering
(elk.)
Inlichtingen:
K.V. De Flepsteppers, postbus 692, 5000 AR Tilburg
www.flepsteppers.nl
>ver
I 5 schoeisel; 217 gevar
lentloze; 226 voorz.;
herbergier; 234 drukke
s Nederlands
»n en schrijven, is er dit
-schat vindt ute-
Kerstpuzzel 1
Los de speurpuzzel op de juiste manier op en stuur uw oplossing naar het kantoor van De Til-
burgse Koerier: Postbus 100015000 JA Tilburg. Uw oplossing dient uiterlijk zondagmiddag
30 december om 12.00 uur ‘s middags in ons bezit te zijn. Als u de oplossing in een envelop
pe verstuurd, zet dan linksboven op de enveloppe: Kerstpuzzel 1U kunt uw oplossing ook
zelf in de brievenbus bezorgen bij ons kantoor aan het NS-Plein 14 in Tilburg.
Het prijzenpakket wordt elders op deze pagina weergegeven. De namen van de winnaars wor
den bekend gemaakt in de uitgave van De Tilburgse Koerier van donderdag 3 januari 2002.
Uiteraard dingen alleen mensen met een juiste inzending mee naar de prijzen. De prijswin
naars krijgen ook persoonlijk bericht van ons. Over de puzzel en de uitslag wordt geen corre
spondentie gevoerd. Veel puzzelplezieren veel succes natuurlijk!
Puzzelaars opgelet! Het is
weer tijd voor de Van Dale
Eindejaarspuzzelactie.
Puzzel mee en maak kans
op één van de schitteren
de prijzen, die hiermee tra
ditiegetrouw te winnen
zijn.
Derde prijs: Van Dale Handwoordenboek hedendaags
Voor iedereen die ook in 2002 correct Nederlands wil spreker
ruim 1.200 pagina's tellende woordenboek. De moderne woordensc
rug in de circa 66.000 trefwoorden, de betekenissen en de voorbeelden. Een uit
stekend naslagwerk voor kantoor, thuis of school. Winkelwaarde: 31 euro (f68,32).
i elektrische
'":d;366vr.
t; 375 voorz.; 376 pausen-
plagen; 385 bolgewas; 386
fig.; 390 vogel; 391 vis; 392 ge-
strafwerktuig; 397 genadeloos;
>»s; 401 dierenverblijf; 402 neon;
jraan; 412 numero; 413 Europe-
418 kraan; 420 groente; 421
425 godsdienst; 426 leeg; 429
ïsland; 438 vrouwelijk dier;
nd; 448 roem;
jcht; 455 gevie
al; 461 persoonlijk vi
op de Veluwe; 467
1 klap; 475 oude rr
f81 gevuld; 123 E
i góden; 491 nauw;
502 duinvallei; 503
dtaal; 515 meisjes
t; 525 numero; 52f
tig; 74 spil; 76 voorz.; 78 Europeaan; 80 godin; 82 maand; 83 familielid; I
term; 86 vogelverblijf; 88 motorrace; 90 rekenopgave; 92 bijbels fig.;
huis; 95 afwijkend; 96 viering; 97 regeerder; 98 model; 99 meetkundig
bergovergang; 103 eetgerei; 105 boom; 107 provincie; 108 mikpunt
troffen; 112 briefaanhef; 113 pausennaam; 114 huid; 115 zeez
loop; 118 vervoersmaatschappij; 120 vroeger; 122 aansporing; 12
126 rivier in Duitsland; 127 telwoord; 129 kleur; 130 pl. op de Velt
sel; 133 verharde huid; 1.”
141 rekenopgave; 143 toesf
twijg; 151 omroep; 152 bij-
oudere; 161 pl. in de Betuw
land; 171 oude maat; 173
179 wiel; 182 voorz.; 1"
maag; 188 vertering; 11
beis fig.; 199 gevaarte; 200 geteker
vocht; 208 snelle loop; 21 -
appelwijn; 219 grondsoort; 220 h;
Kerstpuzzel 2
Onze tweede kerstpuzzel is een groot kruiswoordraadsel. Los'deze puzzel op en neem de on
deraan de puzzel gevraagde letters over in de letterbalk. Op deze manier ontstaat een spreuk,
die u moet inzenden op een briefkaart of in een brief. U moet uw oplossing voor zondagmid
dag 30 december om 12.00 uur‘s middags sturen naar De Tilburgse Koerier, Postbus 10001
5000JA Tilburg. Als u deze oplossing per brief verstuurt, vergeet niet op de enveLn -
puzzel 2 te vermelden. U kunt uw oplossing ook nu zelf in de brievenbus bez
kantoor aan het NS-Plein 14 in Tilburg.
De namen van de winnaars worden eveneens bekend
dag 3 januari 2002. Het spreekt vanzelf dat alleen i
gen naarde prijzen. De prijswinnaars krijgen persoc...
de uitslag wordt geen correspondentie gevoerd.
Voor deze tweede kerstpuzzel stelt De Tilburgse Koerier drie prijzen beschikbaar. De hoofd
prijs bestaat uit een VW Iris-cheque t.w.v. 50 euro. De nummers twee en drie ontvangen ie
der een WV Iris-cheque t.w.v. 2 5 euro.Ook hier veel succes en evenveel puzzelplezier!
noot;
296 scheepsbezitter; 298 uit-
indheuvel; 306 Frans lidwoord;
;313dierenverblijf;315ta-
1; 319 pl. in Noord-Hc
327stonde; 328 bouwwerk;
5 aanspreektitel; 337 soort
344 ontkenning; 345 kunstpro-
353 de onbekende; 354 schriftteken;
drank; 360 Gr. godin; 362 het openba-
57 pl. in Overijssel; 368 hemelwezen;
jesnaam; 372 voormiddag; 374 het Romeinse rijk; 376
chuw; 379 spil; 381 voegwoord; 382 trek; 384 he-
aad; 389 verzoeken; 394 knoeien; 399 loterijbrief-
(03 halfbloed; 405 persoonlijk
i prijs: Van Dale Idioomwoordenboek
ie douche is sprekender dan een onverwachte tegenvaller. Op die manier
geven uitdrukkingen en gezegden kleur aan onze taal. Ze weerspiegelen ook aller
lei maatschappelijke ontwikkelingen, want terwijl men vroeger iets met de paple
pel kreeg ingegoten, zit dat anno «001 gewoon in je genen. Deze en andere taal-
wetenswaardigheden ontdekt u in het Van Dale Idioomwoordenboek dat vol staat
met uitdrukkingen, gezegden, zegswijzen, spreuken en vergelijkingen. Alle uit
drukkingen zijn voorzien van een heldere toelichting en één of meer citaten.
Behalve een naslagwerk om de betekenis van uitdrukkingen op te zoeken, is het Idi
oomwoordenboek ook een plezierig lees- en bladerboek met honderden illustraties.
Winkelwaarde: 65 euro (fl 43,23).
O o O
js bestaat uit de 13e editie van het Van DaleGroot woordenboek der Ne-
»al, beter bekend als de Grote Van Dale. De tweede prijs is het Van Dale
s prijs is het Van Dale Handwoordenboek heden
prijzenpakket, waarmee puzzelliefhebbers ook in
In ons kerstnummer treft u steevast twee kerstpuzzels aan, waa
prijzen zijn te winnen als u de juiste oplossing(en) weet te vindt
1 is een Zweedse puzzel, terwijl kerstpuzzel 2 uit een groot
bestaat. In beide gevallen dient u een woord of spreuk te vil
lossing inzenden, maar natuurlijk ook beide puzzels oplcsf
vnw.; 406 ogenblik; 408 bloeiwijze;
409 Eerstkomend; 411 rekening;
412 windrichting; 414 hemellicha
men; 416 onder andere; 417 pl. in
Vlaanderen; 419 valwind; 422 god
heid; 424 daar; 425 ronde toren;
427 keukengerei; 428 volkerenor
ganisatie; 430 noodlottig;
navalsgroet; 433 hinderen
kenschors; 436 rivier in Schotlê
437 oude maat; 438 kledin^'
440 houding; 442 voorz.;
dergevel; 445 woonschip;
voeter; 447 voegwoord; 448 een ze
kere; 449 paard; 451 de onbekende;
452 jaargetijde; 454 lor; 456 num
mer; 458 sportterm; 460 aankle
ding; 461 voorz.; 462 bar; 463 ver
blijven; 465 telwoord; 466 gebogen
been; 468 vr. titel; 470 uitroep; 472
vogelverblijf; 474 varkensvlees;
475 maanstand; 476 pl. op de Velu
we; 477 plaag; 478 nieuw; 480 bos
gang; 481 meermalen; 482 afgele
gen; 484 verslagen; 486
keukengerei; 488 reeds; 489 vlakte
maat; 490 graafwerktuig; 492 god
in; 494 voorz.; 495 Europees land;
496 noot; 497 ondernemingsraad;
499 regeringsreglement; 501
boom; 502 inhoudsmaat; 503 naschrift; 504 letwel; 506 heldringen; 507zang-
noot; 508 opschudding; 510 oorvijg; 511 daar; 512 pl. in Noord-Holland; 514
voldoen; 516 vervoermiddel; 518 etmaal; 519 bijbels fig.; 520 vuur; 522 voorz.;
524 eindigen; 525 visgerei; 527 verduren; 528 keer; 530 deel v. Spanje; 531 in
viteren; 532 zalfspaan; 533 droog; 534 smaden; 535 afdekking; 536 horizon;
537 soort stof.
,c, .d gemaakt in onze uitgave van donder-
mensen met een juiste oplossing meedin-
oonlijk bericht van ons. Over de puzzel en
Europeaan; 80 godin; 82 maand; 83 familielid; 84 sport-
motorrace; 90 rekenopgave; 92 bijbels fig.; 93 bede-
viering; 97 regeerder; 98 model; 99 meetkundig fig.; 101
-gerei; 105 boom; 107 provincie; 108 mikpunt; 1 lOge-
F, 113 pausennaam; 114 huid; 115 zeezoogdier; 116
-‘—“Dij; 120 vroeger; 122 aansporing; 124 zeer warm;
zwoord; 129 kleur; 130 pl. op de Veluwe; 131 stel-
135 godsdienst; 136 akker; 138 schoolvak; 139 boom;
«spraak; 144 ontkenning; 146 telwoord; 148 spil; 149
Dijbels fig.; 154 knevel; 156 de dato; 158 noot; 159 de
tuwe; 163 ongeveer; 165 eikenschors; 167 pl. in Rus-
f3 hoeder; 175 teken; 176 lengtemaat; 177 projectiel;
183 serviesgoed; 185 noot; 186 schaaldier; 187 koeien-
190 strowis; 192 bijbels fig.; 193 stop; 195 daar; 197 bij-
200 getekende grap; 202 niet even; 205 hoofd; 207 oog-
210 strafwerktuig; 212 drank; 214 bar; 216 groente; 217
soort; 220 heester; 221 punt; 223 vordering; 225 Belgi-
VERTICAAL: 1 watervogel; 2 aanhangsel; 3 insect; 4 uitgave; 6 eerwaarde heer;
7 vlaktemaat; 8 oude munt; 9 inhoudsmaat; 10 eenmaal; 11 gelofte; 12 dagblad;
14 reeds; 15 boom; 16 hectare; 17 dijk; 18 pl. in Drenthe; 19 pl. in Noord-Hol-
land; 21 persoonlijk vnw.; 22 wild zwijn; 23 ogenblik; 24 daar; 26 telwoord; 27
gevangenis; 28 pl. op de Veluwe; 29 deelteken; 31 overeenkomst; 33 dans; 34
buidel; 36 biersoort; 37 vr. titel; 39 soepkom; 42 slang; 43 naar beneden; 48 no
bele; 49 vogel; 53 speelkaart; 55 stap; 58 dik; 59 Ned. rivier; 62 gat; 63 pl. in
Overijssel; 66 pl. in Drenthe; 69 rund; 70 vaartuig; 71 vrouwelijk dier; 72 voch-
scheomroep; 227 meisjesnaam; 228 rivierin Italië.; 229 Spaanse rivier; 230 rust
teken; 232 manlijk dier; 233 bron; 234 pl. op de Veluwe; 235 opgeld; 237 on
gaarne; 239 telwoord; 241 werkschuw; 243 wijnsoort; 246 voorz.; 248 bijbels
fig.; 250 verwonding; 253 man van adel; 255 vernis; 256 aanstoot geven; 257
sportartikel; 260 van streek; 261 garen; 262 voorz.; 264 bijbels plaats; 265
slang; 266 land in Azië; 267 en andere; 268 gebak; 269 groei; 270 tafel; 271 Eu
ropeaan; 272 takje; 274 roem; 275 bergovergang; 276 springstof; 284 voorz.;
286 bouwland; 288 schel; 289 bedwelming; 291 tot en met; 293 cirkelvormig;
295 componist; 297 pel; 299 halfbloed; 301 hemellichaam; 302 gevederte; 303
bijbeldeel; 304 bedorven; 306 vochtdoorlatend; 308 toespraak; 309 onderko
men; 311 insecteneter; 312 reinigingsmiddel; 314 Europeaan; 315 aansporen;
316 weegtoestel; 31 7 orgaan; 318 pl. in Noord-Brabant; 320 poeder; 321 goed
zak; 322 verhaal; 323 grap; 325 gewas; 327 voorz.; 329 opstootje; 330 zuid
vrucht; 333 soort stof; 334 inhoudsmaat; 336 telwoord; 338 nors; 340 deeg;
341 zuivelproduct: 342 metalen staaf; 343 vlaktemaat; 346 ademtocht; 347
opening;349hetzelfde;350familielid;351 groente; 352 plomp; 355<
tractie; 356 slot; 358 spil; 360 angstig; 361 rustteken; 363 dierengeluid;
munt; 368 roem; 369 begeerte; 370 voorz.; 373 pont; 375 voorz.; 376 p
naam; 378 hetzelfde; 380 kleur; 382 voedsel; 383 pla
berg op Kreta; 387 rivier in Siberië; 388 bijbels f
wicht; 393 wreed heerser; 395 niet even; 396
398 en andere; 399 Europese hoofdstad; 400 pas;
404 nimmer; 405 kennen; 407 aanvang; 410 gra;
aan; 414 ontspanning; 415 heden; 417 opening;
recht vaarwater; 422 kunstproduct; 423 vr. munt;4
achter; 431 strikje; 433 alarmsein; 435 water in Fries
439 schijnen; 441 viervoeter; 444 weinig; 446 vervelend; 448 roem; 449 on
verschrokken; 450 boom; 452 bijbels fig.; 453 boomvrucht; 455 gevierde zan
geres; 457 dwarshout; 459 lichte klap; 460 duindal; 461 persoonlijk vnw.; 462
paradijs; 463 herbergier; 464 ontkenning; 465 pl. op de Veluwe; 467 vismand;
469 noot; 471 persoonlijk vnw.; 473 steensoort; 474 klap; 475 oude maat; 476
daar; 477 Duitse partij; 479 krijg; 480 bouwwerk; 481 gevuld; 483 Europese
hoofdstad; 485 opdracht; 487 sein; 488 immer; 489 Noorse c
493 rivier in Frankrijk; 496 roofdier; 498 zoogdier; 500 loop; SC
plaats; 505 betrekking; 509 weg; 511 bijbels fig.; 513 wereldt
naam; 517 snel; 519 voordat; 521 neon; 522 voorz.; 523 noot;
voorz.; 528 noot; 529 Frans lidwoord; 530 Frans lidwoord.
ste prijs: 13e editie Grote Van Dale
13e editie van de driedelige Grote Van Dale bevat op 4.400 pagina's maar liefst
232.743 trefwoorden. Er zijn talloze citaten, betekenissen, uitdrukkingen en vaste
verbindingen opgenomen en aan duizenden woorden is een datering toegevoegd.
Ook geeft de 13e editie uitspraakinformatie bij woorden waarvan de uitspraak af
wijkt van de Nederlandse uitspraakregels. Het meest complete Nederlandse woor
denboek heeft een omberkleurig jasje en is voorzien van een handige en luxueuze
opbergcassette. Om het opzoeken en terugvinden te vergemakkelijken, is elk deel
bovendien uitgevoerd met twee leeslinten! De winkelwaarde van deze prachtige
hoofdprijs is 159 euro (f350,39).
HORIZONTAAL: 1 jaargetijde; 5 sterkte; 10 eikenschors; 13 pels; 17 onheil; 2
transpireren; 25 duisternis; 30 bos; 32 oude lap; 33 pl. in Limburg; 35 bijbels l
guur; 36 planeet; 38 werklust; 40 stelsel; 41 kwaad; 42 visgerei; 44 voegwoord;
45 euveldaad; 46 pl. in Noord-Holland; 47 oude maat; 48 eikenschors; 50 wate
ring; 51 reeds; 52 bouwwerk; 54 motorrace; 56 den lezer heil; 57 vervoermaat
schappij; 58 schel; 60 water in Friesland; 61 titel; 62 broeder; 63 woonplaats; 64
vr. munt; 65 ontkenning; 67 slang; 68 viervoeter; 70 heilige; 71 graan; 73 dwars
hout; 75 vod; 77 lastendruk; 78 berg op Kreta; 79 bijbels figuur; 81 opstootje;
82 tafelgerei; 83 naschrift; 84 noot; 85 huisdier; 87 heilige; 89 snijwerktuig; 91
bijbels figuur; 92 ontkenning; 94 oogziekte; 96 sprookjesfiguur; 97 familielid;
98 honingdrank; 100 inlichting; 102 verlichting; 104 noot; 106 bijbelse plaats;
109 daar; 111 griezelig; 112 steensoort; 113 soort onderwijs; 114 ton; 115
grondsoort; 11 7 vernis; 119 water in Friesland; 121 fout; 123 roem; 124 halt;
125 tentoonstellingsgebouw; 127 Noorse godheid; 128 delfstof; 130 muziek
instrument; 132 vaartuig; 134 zotskap; 136 boerenbezit; 137 burcht; 140 vaar
tuig; 1 42 eiland in de Oostzee; 143 schoolvak; 145 waterplas; 146 uitgave; 147
getand muurwerk; 150 verlichting; 151 pl. in Engeland; 153voorz.; 154Japan
se munt; 155 gelofte; 157 laatstleden; 158 verpakking; 160 loopstok; 162soort;
163 compagnon; 164 afgemat; 166 Europese hoofdstad; 168 tegoed; 169 zou
teloos; 170 noot; 172 gelofte; 174 lengtemaat; 176 vlaktemaat; 178 voordat;
180 ronde stang; 181 Chinese maat; 183 dierengeluid; 184 kledingstuk; 186
lengtemaat; 187 dik en zwaar; 189 omraming; 191 voorz.; 193 raamscherm;
194 pl. in Duitsland; 196 meetkundig lichaam; 198 roeipen; 201 kraag; 203
maanstand; 204 vaarwater; 206 verhindering; 208 Rijksoverheid; 209 palm; 211
lidwoord; 213 dierengeluid; 215 schoeisel; 217 gevangenis; 218 cilinder; 220
steengruis; 222 voor; 224 pigmentloze; 226 voorz.; 227 op de wijze van; 229
bijwoord; 231 vermoeden; 233 herbergier; 234 drukkende lasten; 236 helder;
238 bouwmateriaal; 240 moment; 242 gat; 244 lumen; 245 einde; 247 mager;
249 Europeaan; 251 slaapziekte; 252 onzes inziens; 254 veredelen; 256 boom;
258 voorz.; 259 noot; 261 insectenpoeder; 263 voertuig; 264 meisjesnaam; 266
hetzelfde; 267 takje; 269 meedogenloos; 271 persoonlijk vnw.; 272 smal; 273
ingeving; 275 aardappel; 277 vis; 278 pl. in Drenthe; 279 voorz.; 280 titel; 281
binnenkort; 282 op die tijd; 283 Grieks eiland; 285 noot; 287 insect; 288 roof
dier; 290 begin; 292 waterkering; 294 namelijk; 296 scheepsbezitter;
roep; 300 vloerbedekking; 302 duister; 305 zandheuvel; 306 Frans li<
307 nummer; 310 voorz.; 312 Europese zeestraat;
felgerei; 316 pl. in Noord-Brabant; 318 dierengeluid;
321 bosgod; 323 kledingstuk; 324 inviteren; 326 al; 32
331 voor alles; 332 bijbels fig.; 333 vermogen; 335
school; 339 knaagdier; 341 insect; 342 metaal;
duet; 348 voedsel; 350 huid; 351 vogel; 3"
356 voegwoord; 357 metaal; 359 sterke dr
ren; 364 onderricht; 365 kosten koper; 361
3 70 woonschip; 3 71 meisjesnaam; 372 voormiddag; 3 74
vogeleigenschap; 377 werkschuw; 379 spil; 381 voegv
den; 386 Europeaan; 387 smaad; 389 verzoeken; 3941
je; 401 bouwmateriaal; 4C