I
F
‘W
Fotowedstrijd Binnenstad: niet vergeten
foto’s in te sturen
O
Inzenden mogelijk tot 19 augustus
-DONDERDAG 9 AUGUSTUS 2001 PAGINA 9
STUS 2001 - PAGINA 8 DE TILBURGSE KOERIER
iets
emailadres
•g. r
insr
-
Foto MultiVision en Partners.
ie
Bouwrubriek
lenen I
1. Dit I
www.tilburg.nl/hamming
euws
mgen buiten-
Werken aan de weg
>uwen berging
Commissies
BINNENSTAD
m e I
Open Monumentendag:
puzzel mee en win een mooi boek
Kennisgeving Wet
bodembescherming
Insturen
U kunt uw foto(‘s) op twee manieren insturen. Met de post:
Via email
Stuur uw foto(‘s) als een JPG-bestand naar binnenstad@tilburg.nl
Tegen inlevering van deze bon:
Gratis* ontwikkelen ter
waarde van f 5,95
"afdrukken voor eigen rekening
Chatten met wethouder Hamming
Digitaal spreekuur, discussie, bewonersbrieven, prikbord, informatie
over wijken, buurten en jongeren. Waar?
imeester
e gemeente
:n:
’emeente Tilburg
twee
tus 2001,
imenten van
itu
‘nkele
B. Baron van Voorst tot
Voorstweg
Op 13 augustus
heden hervat. Zt
september.
i'eldhovenring 102 slopen super-
rkt (2001/2507/11/01)
--3 verwijderen
hieuw zorgcentrum voor ouderen
aan de Slimstraat 40 te Udenhout.
De gem<
denker
organ.
iets v”*
foto’s i>.
Tilburg
mist en
woordei
Woensdag 15 augustus om 14.00
uur in kamer 117a van stadskan
toor 1.
Commissie voor de bezwaar
schriften
ïsteren
met de
Meer informa
542 85 60. U kt
Gemeente Tilburg
Dienst Stadszaken
Fotowedstrijd Binnenstad
Antwoordnummer 60019
5000 VB Tilburg
il, doet er
tar hoe houdt
der volgen en
s worden werkzaam
te duren tot
„.„dszak
/an de uitgekozen 40 foto’
en gevraagd het negatief op
laken van de tentoonstellinj
BERKEL-ENSCHOT
17.Klaproosstraat 11 vergroten
woning (2001/2805/01/01)
-neentelijk
m) zijn gevestigd
woensdag en
an 9.00 tot 20.00
Bouwvergunningen
In week 31-32 hebben burgemeester
en wethouders de volgende bouwver
gunningen verleend:
Openbare hoorzitting inzake
bezwaarschriften van:
Openbare hoorzitting inzake
bezwaarschriften van:
Dinsdag 14 augustus om 14.00
uur in kamer 117a van stadskai
toor 1.
TILBURG
l.Atjehstraat 10 bouwen berging
(2001/2562/04/01)
latie: dhr. Van den Brule, Projectbureau E
kunt ook een email sturen naar binnenstat
o’s worden telefonisch'op de
ïf op te sturen in verband met het
Hing.
pagina's de foto-
van een monument
)to uit een reeks
Korhoenstraat e.o.
Werkzaamheden tot eind 2001
rd, Berkel-
aciale Zaken ook
tekent dat men
aangewezen,
dieren ophalen
dere bijstand,
irzieningen
ook inleveren,
itkeringen maar
;en. Wel kan
Let overigens
i de stadswin-
Zie hiervoor
irgvlied
irkzaamheden aan riolering, trot-
i rijbanen tot eind 2001. Van
istus tot 7 september in
amsstraat, Burg. Visserstraat
irg. Jansenstraat.
Binnenstad, tel. 013
:ad@tilburg.nl
Hoevense Kanaaldijk
Westzijde tussen spoordijk en
Bosscheweg afgesloten tot 5
november wegens werkzaamheden.
BERKEL-ENSCHOT
3 7.Bossche weg 27 vergroten woning
en garage(2001/1307/01/01)
38. De Kraan 24 veranderen en
vergroten woning (2001/2492/01/01)
39. Jachtlaan 7 vergroten woning
(2001/0400/01/01)
40. Kransakker 10 veranderen
woning (2001/2248/01/01)
41. Tobias Asserlaan 52 vergroten
woonkamer (2001/1987/01/01)
betrokken, hiertegen een met reden0"
omkleed bezwaarschrift indienen.
moet dan gebeuren binnen zes weken
na de dag waarop burgemeester en
wethouders het besluit hebben
verzonden.Het bezwaarschrift dient
men dan te richten aan burgemeester
95^S™SU^tS^n
van een bezwaarschrift schorst de
gegeven toestemming of vergunning
niet op. Bij de president van de
Arrondissementsrechtbank sector
bestuursrecht, Postbus 90110, 4800
RA Breda, kan eventueel een verzoek
om voorlopige voorziening worden
ingediend. Een dergelijk verzoek kan
pas worden gedaan als het bezwaar
schrift is ingediend.
UDENHOUT
35.De Armhoef 17 vergroten woning
(2001/2081/01/01)
36.Slimstraat 93 vergroten woning
(2001/2254/01/01)
Zorj
Werr.z.aai
toirs en r
13 augus
Burg. Dat
en Bui
egelmatig met
irdoor krijgt de
beschermlaagje.
versnelling, ofwel
moet u juist niet
smeren. Dit
;rboel en laat alles
onspray is hier wel
iddel voor. Het
f, waardoor de fiets
Zet uw fiets zo
tinnen, om roest-
rkomen.
engen hun fiets
n het begin van het
ar de fietsenmaker
ebeurt. De fietsen-
t dan erg druk
nger duurt voor
Om dit te voor- j
i aan om uw fiets
inden of vroeg in
te laten kijken.’
J. Thielen, inzake weigering bouw
vergunning;
- J. Bronwasser, inzake verleende
bouwvergunning voor het veran
deren van de woning aan de
Armhoefstraat 57.
.sten f 38,-
Warner Bros
inderen f 23,-
heuvel.
faripark Beekse
3.44) Speelland
tron f 21,50
Goedgekeurde meldingen
In week 31-32 zijn burgemees»
wethouders akkoord gegaan me
volgende meldingen van bouw
plannen:
Sloopvergunningen
In week 31 - 32 hebben burgemeester
en wethouders de volgende sloopver
gunningen afgegeven:
lO.Griegstraat 39 vergroten woning king (2001A
1 l.Griegstraat 625 vergroten
woning (2001/1656/01/01)
van burger
Iers van de
eelt mee dat het een
leeft ontvangen inge-
1 Wet
met het
Iedere dinsdag van 19 tot 20 uur live chatten met wethouder
jamming. Op gezette tijden heeft Hamming een webcamera aanstaan.
wj is dan live te volgen tijdens zijn werkzaamheden.
—4---
Meer info
Kijk voor meer informatie over de Open Monumentendag in Tilburg op
Internet: www.tilburg.nl/openmonumentendag of op de extra gemeente-
pagina in deze krant op donderdag 6 september. Eind augustus ver
schijnt een folder over de Tilburgse Open Monumentendag. Deze is ver
krijgbaar in onder meer de stadswinkels, bibliotheken, Nederlands
Textielmuseum, De Pont, Scryption, Natuurmuseum Brabant en
Regionaal Historisch Centrum Tilburg.
Underdijkstraat 38 vergrc
woning (2001/2165/01/01)
17. Klein Tilburg 2 vergroten
melkstal (2001/1897/01/01)
18. Koestraat 35 vergroten winkel
pand (2001/2359/01/01)
19. Kranenberg 2 vergroten bedrijfs
gebouw (2001/1925/01/01)
20. Kruiningenstraat 3 vergroten
woning (2001/2179/01/01)
2 l.Langestraat 102A vergroten
woning (2001/1825/01/01) 1®.l’ouwen berging
22.Oude Hilvarenbeekse Weg 10 L2??,17.25.6270!70.1
deren schoolgebouw A
(2001/2042/01/01) °P Brond van de Algemene wet
bestuursrecht kan iedereen wiens
24. Puttendijk bouwen kippenkooi en belang rechtstreeks bij een besluit is
opslagplaats (2001/2345/01/01)
25. Reeuwijkstraat 4 vergroten
woning (2001/1830/01/01)
26.Schout Crillaertstraat 9 veran
deren en vergroten woning
(2001/1723/01/01)
27.Schrobbelaarstraat 5 vergroten
woonhuis (2001/2082/01/01)
28.Spakenburglaan 130 bouwen
zwembad (2001/2363/01/01)
29.Spakenburglaan 50 vergroten
woning (2001/2240/01/01)
3O.Spakenburglaan 52 vergroten
woning (2001/2241/01/01)
31. Theresiaplein 26 plaatsen
dakkapel (2001/2261/01/01)
32. Theseusstraat 11 bouwen
portiersloge (2001/1691/01/01)
33. Verdiplein 24 vergroten garage
ïdrie de puzzels moeten
bij de gemeente ontvangen
iplossingen wordt een winnaar
e ontvangt het nieuwe monumenten-
uudrg. De oplossingen en de naam van de
in op 6 september op deze pagina’s. Over
in niet gecorrespondeerd worden.
Frans Siemerpad
Tot eind oktober overlast mogelijk
door bouwverkeer Rooi Pannen.
Het college x
en wethoudf
Tilburg dec
melding he
volge artikel 28, lid
bodembescherming,
voornemen de bodem te
saneren, van:
Tankstation Gebr. Van
Beurden b.v., Galjoenstraat
5, Tilburg
Het verzoek ligt gedurende t
weken, van 10 tot 24 augusti
ter inzage bij Bureau Monum
de dienst Stadszaken. Bureau
Monumenten vindt u op de 6e verdie
ping van het eerste Stadskantoor aan
het Stadhuisplein 130, Tilburg.
Gedurende deze twee weken kunt u
schriftelijk bedenkingen naar voren
brengen tegen het voornemen van
burgemeester en wethouders om
medewerking te verlenen aan het
verzoek. De brieven kunnen gericht
worden aan de directeur van de dienst
Stadszaken, Postbus 717, 5000 AS
Tilburg. Bezwaarmakers krijgen altijd
een reactie op hun ingediende
bezwaren.
Burgemeester en wethouders zijn
voornemens medewerking te verlenen
aan voormelde verzoeken. De bouw
plannen nrs. 3, 9 en 13 liggen gedu
rende twee weken (van 10 augustus
tot en met 23 augustus 2001) ter
1 inzage. De overige bouwplannen
liggen gedurende vier weken van 10
augustus tot en met 7 september
2001)ter inzage. Gedurende deze
periode kunt u schriftelijk uw ziens
wijze naar voren brengen tegen de
voorgenomen medewerking. Deze
dient te worden gericht aan de direc
teur Publiekszaken, Postbus 90118,
5000 LA Tilburg. Voor inzage kunt u
terecht op de volgende bezoek-
adressen:
Balie bouwen
Sint Paulusstraat
Bestratingswerkzaamheden tussen
St. Pietersplein en Biss.
Janssenstraat tot begin september.
Landelijk thema
Het landelijk thema van de Open Monumentendag dit jaar is 'Wonen in
monumenten. Huis haard.' Zo'n 21 monumentale panden in Tilburg,
Berkel-Enschot en Udenhout zijn 8 september voor het publiek geopend.
Rond de Open Monumentendag verschijnt een bijzondere publicatie
over historische gebouwen en structuren in de gemeente: TILBURG.
Architectuur en stedenbouw in de gemeente Tilburg 1850-1940. Het boek
is vanaf 6 september voor f 35 15,88) verkrijgbaar bij de Stads-VVV
en in diverse Tilburgse boekhandels.
Binnenstadsplan
Op 7 mei hebben B en W een startnotitie vastgesteld voor de totstandko
ming van een Binnenstadsplan. In dit plan worden allerlei deelvisies en
plannen voor de Binnenstad, zoals het Veemarktkwartier, de Stationszom
en het Pieter Vreedeplein, geïntegreerd. Om tot een eerste versie van het
Binnestadsplan te komen, werkt de gemeente samen met diverse partijen,
zoals de Stichting Stadskern en bewoners.
TILBURG
1. Borgharenparklaan 66 plaatsen
dakkapel (2001/2874/01/01)
2. Bosscheweg 87 vervangen kap
(2001/2920/01/01)
3. Broekhovenseweg 97A bouwen
garage/hobbyruimte
(2001/2899/01/01)
4. Ceramstraat 6 veranderen kantoor
pand (2001/2898/01/01)
5. Giekerkstraat 86 vergroten
woning (2001/2896/01/01)
6. Hilvarenbeekseweg 60 uitbrei
ding radiologie t.b.v. gamma-knife
(2001/2933/01/01)
7. Hontenissestraat 25 veranderen
garage en bouwen tuinhuisje
(2001/2897/01/01)
8. Kazernehof 76 aanbrer
deur(2001/2892/01/01)
9. Lauwers 4 vergroten woning
(2001/2928/01/01)
10. Munstergeleenhof 21 vergroten
woning (2001/2915/01/01)
11 .N.S.-Plein 45 veranderen voor
gevel (2001/2919/01/01)
12. Nispenstraat 10 vergroten
woning (2001/2894/01/01)
13. Nispenstraat 8 vergroten woning
(2001/2895/01/01)
14,Oploostraat 3 boi
((2001/2930/01/01
IS.Ottergraaf 9 vergroten woning
(2001/2931/01/01)
16.Outshoornstraat 97 plaatsen
dakkapel (2001/2900/01/01)
17. Pater Geurtjensweg 3 vergroten
kantine oefencentrum
(2001/2934/01/01)
18. Polluxstraat wijzigen gevels
(2001/1030/03/01)
Monumentstraat, 19.Ringbaan Noord 193A bouwen
Alexanderstraat
Aanleg bestrating en verlichting tot 2O.Siriusstraat 84 veranderen voor-
emd augustus. gevel (2001/2927/01/01)
21.Van Hogendorpstraat 118
vergroten woning (2001/2912/01/01)
22. Weergraaf 18 vergroten woning
(2001/2929/01/01)
23. Winkler Prinsstraat 23a
- vergroten woning (2001/2’901/01/01)
Diverse plaatsen
Vanaf dinsdag 14 augustus worden
putschachten vervangen aan de
Ringbanen Oost, West en Noord,
Hasseltstraat tussen
Kwaadeindstraat en Goirkestraat,
Goirkestraat, Nassauplein en St.
Josephstraat. Er zijn verkeersstrem
mingen.
- J. van de Langenberg, inzake
weigering bouwvergunning;
- P. van Dun en F. Maas, inzake
verleende bouwvergunning voor het
veranderen van de woning aan de
Van Goorstraat 35 te Tilburg;
- A. Verhoeven, inzake het verlenen
van bouwvergunning voor een
Balie bouwen en Wonen:
- Centrum, zie Gemëentelijk
Informatiecentrum: alle bouwplannen
Berkel-Enschot, (Gen. Eisenhowerweg
2), openingstijden ma van 13.00 tot
18.00 uur, di, wo en do van 9.00 tot
12.00 uur en op vr van 13.00 tot 20.00
uur: bouwplan nr. 17
- Reeshof (Kerkenbosplaats 2),
openingstijden ma van 13.00 tot 18.00
uur, di, wo en do van 9.00 tot 18.00
uur en vr van 9.00 tot 20.00 uur:
bouwplan nr. 9, 10 en 11
„v en do van 9.00 tot 18.00 uur en vr jer“,P**y£
van 9.00 tot 20.00 uur: bouwplan nr. 4 ‘2‘
en 13 34.Wandelboslaan 93 veranderen en
Het Gemeentelijk Informatiecentrum vergroten woning (2001/2230/01/01)
(Stadhuisplein 132), openingstijden
maandag van 13.00 tot 18.00 uur,
zaterdag van 12.00 uur tot 16.00 uur
en dinsdag, woensdag en vrijdag van
9.00 uur tot 18.00 uur en donderdag
van 9.00 tot 20.00 uur.
Door werkzaamheden is een aantal
wegen geheel of gedeeltelijk afge
sloten. Voor meer informatie over
wegafsluitingen kunt u bellen tel.
549 53 66. Zie ook Internet:
http://openbarewerken.tilburg.nl.
Slecht weer kan leiden tot wijzi
gingen.
TILBURG
1. Bellinistraat 147a vergroten
woning (zie 2001-945)
(2001/2204/01/01)
2. Bosscheweg 81 veranderen woning
(2001/2651/01/01)
3. Broekhovenseweg 277 dakkapel
voor- en achterzijde en uitbouw
(2001/2390/01/01)
4. Cramerstraat 5 bouwen erker
(2001/2639/01/01)
5. Don Sartostraat 27 vergroten
woning (2001/2270/01/01)
6. Dudokhof 79 vergroten woning
(2001/2583/01/01)
7. Frankenlaan 12 vergroten garage
(2001/2164/01/01)
8. Hoevenseweg 10 renoveren kap en
gevels garage-berging
(2001/2391/01/01)
9. Langendijk bouwen woonhuis
(2001/2795/01/01)
lO.Santpoortplein 1 wijzigen
garages kavel 97-112
(1999/4251/03/05)
ll.Smalbroekstraat 40 bouwen
garage (2001/2119/01/01)
12.Stappegoorweg 82 bouwen 2
woningen (2001/2271/01/01)
13.Stevenzandsestraat 25 veran
deren en vergroten woning
(2001/2075/01/01)
14. Van Hogendorpstraat 119
bouwen woonhuis (2001/1960/01/01)
15. Wandelboslaan 25 vergroten
woning (2001/2759/01/01)
16. Zwartvenseweg 47 afinbouw
maken (2001/2560/01/01)
In Tilburg vindt op zaterdag 8 september de Open
Monumentendag plaats. De gemeente organiseert in het
kader van deze dag een fotopuzzel.
Verder verschijnt er een nieuw boek over Tilburgse
architectuur tussen 1850 en 1940.
De komende weken vindt u op deze p
puzzel. Op de foto's staat een deel van
uit de gemeente. Vandaag de eerste fot
van drie.
I 6,81) voor
Iburg' voor
>,04). Videoband
ïgrond Tilburg
11,34).
,04).
Weet u welk monument dit is?
Stuur dan uw antwoord naar: Gemeente Tilburg,
Dienst Stadszaken, t.a.v. de heer Van Alphen,
Antwoordnummer 60019, 5000 VB Tilburg of mail het
naar szalpdi@tilburg.nl. Vermeld uw naam, adres en
telefoonnummer.
De oplossingen van ailed
uiterlijk 30 augustus bi
zijn. Uit de juiste o[
getrokken. Deze
boek over Tilbur;
winnaar staar
de uitslag kaï
’emeente heeft begin juni alle Tilburgers opgeroepen mee te
ken over de toekomst van de Tilburgse binnenstad. In dit kader
aniseert zij onder meer een fotowedstrijd. Maak een foto van
wat u goed of juist slecht vindt in het centrum. U kunt ook
>’s insturen van iets dat een andere stad wel heeft en de
,urgse binnenstad juist mist. Of van iets dat een andere stad
?n Tilburg wel heeft. Beargumenteer de foto met maximaal 40
,.uen en stuur hem voor 19 augustus op naar de gemeente.
Bouwaanvragen
Voor het bouwen en veranderen van
bouwwerken is meestal een vergun
ning of melding nodig. Met vragen
hierover kunt u terecht bij de dienst
Publiekszaken (telefoon 542 92 00).
Burgemeester en wethouders maken
bekend dat in week 31 32 bij de balie
Bouwen en Wonen de volgende
aanvragen om bouwvergunning
binnengekomen zijn:
Monumentenvergunning
Voor het wijzigen, afbreken of verwij
deren van onroerend monumenten,
welke zijn ingeschreven in de inge
volge de Monumentenwet vastge
stelde registers (beschermde monu
menten), moet op grond van artikel 11
van de Monumentenwet een vergun
ning worden aangevraagd.
.„„„„.«„„.J - Burgemeester en wethouders maken
woning (2001/2076/01/01) 7.Piusstraat 325 verwijderen asbest- bekend dat bij de dienst Stadszaken
13. Jan M. van Nassaustraat 59 houdend materiaal de volgende aanvraag om monumen-
vergroten woning (2001/2235/01/01) (2001/2744/11/01) tenvergunning is binnengekomen:
14. Kapitein Nemostraat 43 bouwen 8.Ringbaan Oost 152 verwijderen
paardenstal (2001/2225/01/01) asbest golfplaten (2001/2803/11/01) Kazernehof 76, Tilburg. Het
15. Kerschotenstraat 8 vergroten 9.Veldhovenring 102 slopen super plaatsen van een deur.
woning (2001/1837/01/01) markt (2001/2507/11/0F
16. Kinderdijkstraat 38 vergroten lO.Vierwindenlaan 33
woning (2001/2165/01/01) ^001/2907/1 l/0D°nd
Een vakjury kiest uit de inzendingen 40 foto’s. Deze jury bestaat uit de
verantwoordelijke wethouder, een docent fotografie, een fotograaf en een
stedenbouwkundige. De uitgekozen foto’s worden meegenomen in de
eerste versie van het Binnenstadsplan, die in de herfst verschijnt.
Daarnaast worden ze vanaf begin september in het Gemeentelijk
Informatiecentrum tentoongesteld. Tijdens de opening van deze tentt
stelling wordt de winnende foto bekendgemaakt. De winnaar wordt de
die op meest treffende wijze een zwak of sterk punt vari de binnensta,
heeft gefotografeerd in combinatie met een sprekende argumentatie.
winnaar ontvangt een cadeaubon ter waarde van f 1000 (euro 453,1
besteden is bij Combi Foto Tuerlings in de Heuvelstraat. Daar kunt
waardebon voor het gratis ontwikkelen van een fotorolletje inlex
Bouwplannen die afwijken van het
bestemmingsplan c.q. verzoeken
om vrijstelling
Er zijn bouwaanvragen/meldingen
binnengekomen voor bouwplannen
die in strijd zijn met het geldende
bestemmingsplan, doch in overeen- bouwplan nr. 9,10 en 11
stemming zijn met een nieuw bestem- - Noord (Brucknerlaan 20A), opening-
mingsplan in ontwikkeling. Er zijn ook stijden ma van 13.00 tot 18.00 uur, di,
bouwaanvragen/meldingen binnenge- wo en do van 9.00 tot 18.00 uur en vr
komen voor bouwplannen dre slechts van 9.00 tot 20.0C
in geringe mate afwijken van het
bestemmingsplan. Bovendien zijn er
aanvragen binnengekomen om vrij
stelling van het geldende bestem
mingsplan. Burgemeester en wethou
ders willen medewerking verlenen aan
de volgende bouwplannen
c.q.verzoeken om vrijstelling:
Voorwaarden
De fotowedstrijd kent een aantal voorwaarder
- Deelnemers moeten woonachtig zijn in de ge
- Deelnemers mogen van alle leeftijden zijn
Medewerkers van de gemeente Tilburg zijn van deelname uitgesloten
Maximaal vier foto’s per inzending
- Voorzien van argumentatie van maximaal 40 woorden
- Voorzien van naam, adres, telefoonnummer en eventueel
- Foto’s blijven eigendom van de gemeente Tilburg
- De gemeente Tilburg heeft het recht om de foto's te publiceren
- Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden
- Inzendingen dienen voor 19 augustus binnen te zijn bij de gemeente
H Tilburg, dienst Stadszaken
3 - De inzenders van de uitgekozen
I hoogte gebracht en gevraagd het r
opzetten en opmt
TILBURG
1. Alpenlaan 283 vergroten woning
(2001/1894/01/01)
2. Augustinusstraat 19 vergroten
woning (2001/1708/01/01)
3. Barneveldstraat 33 plaatsen
dakkapel (2001/2015/01/01)
4. Boekelstraat 7 bouwen garage
(2001/1911/01/01)
5. Bokhamerstraat 5A veranderen
woning (2001/2158/01/01)
6. Breskensstraat 38 veranderen en TILBURG
vergroten berging (2001/2069/01/01) l.Berglandweg 22 slopen opstallen
7. Dintel 68 veranderen en vergroten (2001/2650/11/01)
woning (2001/1427/01/01) 2.Bosscheweg 9 slopen twee
8. Dongewijkdreef 40 veranderen en woningen (2001/1954/11/01)
vergroten sporthal 3.Ceramstraat 6 verwijderen asbest-
(2001/1957/01/01) houdend plafond (2001/2918/11/01)
4.Kapelmeesterlaan 705 verwij
J?reri asbesthoudende vloerbedek-
AA 1/2828/11/01)
5. Laarstraat 26 slopen 4 woningen
(2001/2659/11/01)
6. Langendijk 31 slopen schuur
(2001/2684/11/01)
Langestraat
Aanleg bestrating tussen Poststraat
en Spoorlaan tot half september.
Voor de panden laden of lossen niet
mogelijk. Parkeerterreinen slecht
bereikbaar.
toon-
degene
tad
De
,78) die te
it u ook de
iveren.
ilUIHElll
HHHnn |r
