TOTALE
LEEGVERKOOP
I
o
99
I
van til burg
KEUKENS
9
R
i
IETS
9’5
OPRUIMING
CVT AL 30 JAAR KEURIGE KEUKENMENSEN,
SAMEN MET U MAKEN WIJ DE MOOISTE KEUKENS!
Boek wordt handel.
1
Rondleidingen
natuurlijke tuinen
De Kleine Aarde
Wij gaan plaats maken voor
nieuwbouwappartementen
Tilburgs Polismodel
krijgt landelijke erkenning
Opruiming
showroommodellen
zowel in woon- als slaapkamermeubelen
”Ben jij ook
zo bijzonder...?”
Efteling presenteert zeven
feestelijke Zomeravonden
arX
Een vertrouwde naam in de keukenbranche
DE GEHELE COLLECTIE NU
VOOR GELD
EN ZELFS MINDER
IS
SLAAPWINKEL
I
CANOOOR
-
S
ArttJÜ)- voor 3.050,-
50 tot 90% GOEDKOPER
013-5359858
KPJ Goirle organiseert
Göólse Speulen 2001
JULI 2001 - PAGINA 2?
DE TILBURGSE KOERIER
■DONDERDAG 12 JULI 2001 - PAGINA 3
Aanmoedigingsprijs voor het Polismodel
0
Heuvelstraat 101c, 5038 ACTilburg.Tel.: 013 544 30 11
Shimano
hülsta H
De®yrgseK®erier
en meer.
Poggenpohl
Bas van Tilburg
ERREIN
12-07-01
52
Onze tapijten zeggen genoeg..
Oosterse schoonheid voor betaalbare prijzen
Het
Kijk*
Tuinleven
Als je 'n beetje slim bent geworden van je school, kom je nu
met je schoolboeken naar De Slegte. Daar levert een goed boek altijd
wel wat op. De Slegte. Voor'n goed boek.
ALTIJD OP WEG OM UW PERFECTE
KEUKEN TE INSTALLEREN!!!
weer a
en ont
DIRECTIE
J.A.J.M. de Beer
LEOLUX
U 1 ZEEIW^
OOSTERSE TAPIJTEN
Tilburg, Korvelseweg 259, 013-5424754
Oosterse en Perzische tapijten
Piusplein 40 TILBURG Tel. 536 52 66
Voorheen Con Verdonck
's maandags gesloten
2 0 0 1
Internationaal Jaar
van Vrijwilligers
0
ct.
)D'OR
ins'
ZOMPANY OF GELDERLAND
De mooiste Oosterse Tapijten nu voordeliger dan ooit.
-iOVENRING 77
RG
426356
REDACTIE
Karei Luiijf
Peter van Oirschot
Marijke van de Wouw
aan. Zowel
s presente-
het maakt
Alle dagen open van 10-19 uur. Zaterdag t
Dinsdag geslot
noeg voor de jury om Tilburg de aan
moedigingsprijs toe te kennen.
zwart, Shirricuv
kte velgen,
en
lelbinder en
lichting en Axa
Beloutch
Kaskay
Shiraz
Mir
Karachi
Bidjar
Serabent
Voor in- en verkoop
van gebruikte meubelen
KOPIJSLUITING
Vrijdag 12.00 uur,
voorafgaand aan verschijningsdatum.
Uitgezonderd sportberichten,
maandag 12.00 uur.
Ben jij ook zo bijzonder...?Zo luidt het thema van de vrijwilligersmarkt
op 15 september a.s. Het Lokaal Comité Tilburg organiseert dan een grot
1.00 tot 17.00 ut
het programma
(aller)klein-
ADVERTENTIES
Sluitingstijd voor advertenties
dinsdagavond 22.00 uur.
1CLUSIEF DEALER
van
r ïntrum is een leu-
opdrachtenboekje te
kinderen zelfstandig
---■jcen.Naaf-
j:ploma en
sraard mee
TILBURGSEWEG 64
(slaapwinkel)
Zandkuilstraat 23
(woonwinkel)
POPPEL-BELGIË
www.poppelsmeubelhuis.com
I en zondag open van 10-18 uur.
aten.
DE TILBURGSE KOERIER BV
NS plein 14
5014 DA Tilburg
Postbus 10001
5000 JA Tilburg
Telefoon 013-5368805
Fax 013-5359985
E-mail: redactie@tilburgsekoerier.nl
120x75 van
123 x 73
147 x112
242 x172
187 x123
299 x 202
345 x 252
125,-
750''
Dordrecht
ending van Dordrecht vond de
uitermate goed doordacht. De
iplete organisatie van de Sociale
Dienst is daar omgegooid en er is een
meer klantgerichte aanpak op poten
gezet. Ook de wijkgerichte aanpak die
OPENINGSTIJDEN KANTOOR
Maandag 9.00-19.00 uur.
Dinsdag 9.00-22.00 uur.
Woensdag, Donderdag 9.00 -17.00 u.
Vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-17.00 u.
GESPROKEN KOERIER
Voor mensen met een leeshandicap
verschijnt een selectie uit De Tilburgse
Koerier ook op geluidscassette.
Inl.Centrum voor Gesproken Lektuur.
Postbus 24,5360 AA Grave
Telefoon: 0486 0482345
Wij verlaten 't Piusplein om plaats te maken voor
nieuwbouwappartementen
Bezoek in Tilburg onze gezellige showroom waar u
advies krijgt van doorgewinterde adviseurs. Mensen
die hun vak verstaan met goede ideeën over de beste
opstelling en een goed kleuradvies.
En is het plan klaar, dan gaan we zaken doen.
Want ook wij weten dat u een scherpe prijs erg
belangrijk vindt.
Praten over een vlekkeloze montage en beste service
is niet nodig. Dit is bij CVT vanzelfsprekend.
Niet voor niets zeggen onze klanten al 30 jaar ”CVT,
dat zijn keurige keukenmensen”! Mijn persoonlij
ke garantie; mocht er ondanks al onze goede zorgen
toch iets mis gaan dan kunt u mij schrijven. Ik zal er
dan zelf op reageren en het eventuele probleem
oplossen.
zal de winnaar bekend worden ge
wordt maakt en het geldbedrag worden over-
handigd.
de Hetjaarlij
intse samenleving, een maatschappelijk thema uitdiepen.
;t bijvoorbeeld om men- Dit jaar staat 'duurzaam/maatschappe-
“~n voor de pupillen lijk ondernemen' centraal. Verder zui
ging, zichzelf weg- len gezaghebbende sprekers en in
vloedrijke 1
de maatschap
hun verhaal c
Op de zaterdagen 14,21 en 28 juli en 4,11,18 en 25 augustus is attractiepark
de Efteling tot middernacht geopend en stralen tientallen sterren van
Sprookjesbos tot Python. De thema's variëren per avond, van 'Het Neder
lands Brabants Levenslied' met onder meer Jantje Smit tot 'Hot Caribbean
Night' met o.a. Jody Bernal. Alle attracties, paden en pleinen zijn sfeervol
verlicht en vormen een feeëriek decor voor alle muzikale sterren.
A company of Gelderland
Gelderland
te
WW*
De Thebe Publieksprijs is een geldbe
drag van f 2.500,- dat jaarlijks wc
uitgereikt aan mensen die zich ver
dienstelijk hebben gemaakt voor
Midden-Brabantse samenlevir
Daarbij gaat het
sen die zich inzetten
van een sportvereniging, zichzelf weg
cijferen omwille van de zorg van een
zieke of gehandicapte in de buurt of al-
’roots tijd een 00&je in het zeil houden bij de
uur. plaatselijke speeltuin. Thebe vindt dat
die bijzondere mensen het verdienen
om eens in het zonnetje te worden ge
zet.
Op 27 juni won Tilburg de aanmoedigingsprijs van vijfduizend gulden bij vooral op achterstands^
een prijsvraag uitgeschreven door het Ministerie van Sociale Zaken en is, sprak de jury erg aan
Werkgelegenheid. Deze prijsvraag, de Werksleutel genaamd, is uitgeschre- wordt gewerkt met een
ven om projecten te stimuleren die erop gericht zijn langdurig werklozen
aan het werk te helpen of sociaal te activeren. Dordrecht werd winnaar
ntving daarvoor vijfentwintigduizend gulden van minister Vermeend.
De bedoeling van de vrijwilligers
markt is dat organisaties, die voor hun
activiteiten en dienstverlening (mede)
afhankelijk zijn van de inzet van vrij
willigers, zich voorstellen aan het pu-
armoedebestrij- bliek. Op deze wijze kunnen zij laten
zien voor welk doel zij staan, wat door
vrijwilligers wordt gedaan binnen de
eigen organisatie en hoe er met hun
vrijwilligers wordt omgegaan.
kleine als grote organisaties pr
ren zich op deze dag. En hei
daarbij niet uit of een organisatie alleen
op vrijwilligers draait of dat er ook be
roepskrachten werken.
voor
van voor
van JL2757- voor
van X79O7- voor
van 3=G507- voor
van A5967- voor
van r -
Mooiste tapijten - grootste voorraad - laagste prijzen. Kom en overtuig uzelf!
ties een steun in de rug. Activiteiten
moeten juist op lokaal niveau plaats
vinden. Daarom is in de gemeente Til
burg, net als in andere gemeenten in
den lande, het Lokaal Comité Tilburg
opgericht. Het Lokaal Comité Tilburg
bedenkt, coördineert en voert acti vitei-
Het UV ten uit in het kader van het IJV 2001
irganisa- De Rabobank Tilburg is hoofdsponsor.
IJV 2001
Het jaar2001 is door de Verenigde Na
ties uitgeroepen tot het Internationaal
Jaar van Vrijwilligers (IJV 2001). Een
jaar lang krijgt het vrijwilligerswerk
brede aandacht en worden er landelijk
en lokaal verschillende evenementen
en activiteiten georganiseerd. F'“lr”
2001 is voor vrijwilligers en orga
Laat u om de tuin leiden op De Kleine Aarde, centrum voor een duur
zame leefstijl in Boxtel! De Kleine Aarde organiseert dit jaar op de zon
dagen in juli en augustus om 14.00 uur een speciale zomerrondleiding.
Daarnaast is er een extra zomerrondleiding op vrijdag 20 juli om 15.00
uur. Aanmelden kan bij De Kleine Aarde op telefoonnummer 0411-
684921.
2.600 m2 nette gebruikte kwaliteits-kasten,
-bankstellen, -salontafels en -kleinmeubelen
-4= dan nieuw bij...
Winkel: Korvelseweg 159, Tilburg
maandag gesloten
Magazijn: Kapelmeesterlaan 114, Tilburg Noord
open donderdag, vrijdag, zaterdag
www.peerkegebruiktemeubels.nl
Op 18 en 19 augustus organiseert KPJ Goirle voor de zesde maal op rij de
Lobo en Göólse Speulen. Op het feestterrein aan de Abcovenseweg/Bakertand is er
dingende j jt jaar voor jong en oud nog meer vertier dan voorheen.
oorgaande jaren is er op de Voor ieder staat een leuke verrassing te
liddag een zeskamp. Twintig wachten en er zijn echte prijzen te win-
;,Ur’ „Uotc nen Daarnaast zijn er optredens van
Johan Heuser, Rob van Dahl en Peter
Smulders. Zij zorgen voor oer-Hol-
landse gezelligheid. De gehele dag
wordt verzorgd door Klos FM. Deze
dag is de toegang gratis! Kaartjes voor
r a de feestavond zijn vanaf 21 juli in
0 uur plaats in de feesttent. Goirle verkrijgbaar bij Café D'n
>nd zijn er verschillende op- Brands, Dorpsstraat 1 en Café 't Fust,
Bovendien is Fantasy FM Oranjeplein 32. Het opgeven van
wezig. De zondag staat geheel teams voor de zeskamp kan via kpj-
en van kinderspelen en Hol- goirle@hotmail.com, Joost Broek (06-
uziek. Kinderen kunnen zich 12396488) of Danny van Amelsfoort
i met vele leuke spelletjes. (06-18220322).
Procedure
Afgelopen week zijn alle huisartsen,
gemeentebesturen en gezondheids
zorg- en welzijnsinstellingen in Mid-
den-Brabant gevraagd of zij iemand in
hun omgeving kennen die naar hun
mening voor die prijs in aanmerking
zou moeten komen. Ook de 4.400 me
dewerkers van Thebe wordt gevraagd
kandidaten voor te dragen. Maar ook
anderen kunnen iemand kandidaat
stellen. Een voordracht moet vóór 31
augustus schriftelijk worden gericht
aan de jury van de Thebe Publieksprijs,
Postbus 1035, 5004 BA Tilburg. De
voordracht dient vergezeld te gaan van
een korte motivatie. Uit alle inzendin
gen worden drie kandidaten genomi
neerd door een jury. Tijdens een mini
symposium op donderdag 4 oktober
’hebbende sprei
beslissers op het terrein van
lappelijke dienstverlening
Idoen.
Zomerstraat 49B TILBURG
Tel. (013) 5839797 www.cvt.nl
vooral op achterstandswijken gericht
"prak de jury erg aan. In Dordrecht
vwjdt gewerkt met een opzet die sterk
lijkt op het Tilburgse Polismodel. De
Sociale Dienst werkt daar al enige tijd
met case-managers. Dat zijn persoon-
lijke begeleiders die maximaal vijftig
cliënten intensief begeleiden. Daar
naast volgen zij ook nog vijftig cliën
ten die extern een scholings- of reïnte-
gratietraject volgen. De eerste
resultaten in Dordrecht zijn hoopvol.
Volgend jaar wordt c
voor de derde er.
Dan is de tijd rijp
resultaten van de in
te beoordelen, alcL
Ook hoogjassen
op Kaartfestival
Na het succes van de eerste vijf edi
ties is het Kaartfestival niet meer
weg te denken binnen de Tilburgse
evenementen gedurende de zomer
periode. Op zondag 19 augustus zal
op de Heuvel dit gezellige evenement
voor 50-plussers weer worden geor
ganiseerd. Wie graag een kaartje
legt kan onder deskundig oog van de
wedstrijdleiders bridgen, klaverjas
sen en rikken. Op verzoek van velen
heeft de organisatie besloten om ook
het Tilburgse hoogjassen een vaste
plaats binnen het programma van
het Kaartfestival te geven.
Met deze prijzen beloont het ministerie
de gemeenten die met de meest crea
tieve en vernieuwende oplossingen
komen. Een belangrijk neveneffect
van het uitschrijven van deze prijs- De jnzer
vraag is dat de uitvoerders via de prijs- jury ujtf
vraag van elkaar leren welke mogelijk- comj
heden er zijn om deze Fase 4-cliënten -
te activeren. Juist nu allerlei nieuwe
werkwijzen in ontwikkeling zijn en
zich allerlei knelpunten en barrières
voordoen, is voortdurende aandacht
voor deze projecten van groot belang,
vindt het ministerie.
De jury vond dat Tilburg met een goed
doortimmerd plan kwam. Van alle Fase
4-cliënten is de situatie en hulpvragen
in beeld gebracht. Daaruit blijkt duide
lijk de meervoudige problematiek van
langdurig werklozen. Het Polismodel
gaat ervan uit dat voor deze cliënten
maatwerk nodig is, want de gangbare Op 15 september a.s. Het Lokaal Comité Tilburg organiseert
aanpak van Sociale Zaken helpt in die opgezette vrijwilligersmarktopdeHeuvelinTilburgvan 11.01“
gevallen onvoldoende. Het Polismodel Naast een gevarieerd aanbod van vrijwilligerswerk biedt hv,
is een persoonlijk contract dat met deze ook voldoende entertainment voor het publiek. En ook aan de i
cliënten gesloten wordt om hun speci- tjes is gedacht,
fieke situatie aan te pakken. Daarbij
I wordt niet alleen gekeken naar werk en
inkomen, maar ook naar de zorg die ge-
1 boden moet worden om cliënten in staat
te stellen zich weer op werk te richten.
Bovendien is er bij deze nieuwe werk
wijze aandacht voor
ding. Dit alles bij elkaar was reden ge-
lasershowfmale. De wervelende ijs-
show Efteling on Ice en de bekroonde
Sprookjesshow zullen tijdens de Efte
ling Zeven Mijls Zomer niet drie maar
vier keer per dag opgevoerd worden.
De Efteling on Ice-show is te bezoeken
om 14.00 u., 16.00 u„ 18.00 u. en 20.00
u. en de Sprookjesshow om 13.00 u., Dennie Christian maakt op 28 juli
15.00 u., 17.00 u. en 19.00 u. zijn opwachting.
Tijdens de zomerrondleiding, die voorkinderen van 9 tot 13 jaarheeft
verzorgd wordt door een voorlichter De Kleine Aarde het Natuurpad ont-
van De Kleine Aarde, krijgt u infor- wikkeld
matie over het prachtige, natuurlijke In het Bezoeker^cer
terrein dat helemaal ecologisch be- ke tas met een c
heerd wordt. Van de bloembakken koop, waarmee 1
op het terras tot de vijver en de voor- het terrein kunne
beeldtuinen. Geniet van de kleurrij- loop krijgen ze een echt dipk
ke siertuin, de geurige kruidentuin, mogen tas en boekje uiteraai
de eetbare siertuin en de smakelijke naar huis.
moestuin: stuk voor stuk juweeltjes Verkent u liever op eigen houtje De
die er nu prachtig bijliggen! Daar- Kleine Aarde? U bent van harte wel-
naast hoort u bijzonderheden over kom! De Kleine Aarde is van 1 april
het duurzaam gebouwde Bezoe- t/m 31 oktober geopend van dinsdag
kerscentrum van De Kleine Aarde, t/m zondag van 10.00 tot 17.00 uur.
Laat u bijvoorbeeld verrassen door Van 1 november t/m 31 maart is De
het vegetatiedak dat helemaal met Kleine Aarde geopend van dinsdag
sedumplanten begroeid isSpeciaal t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur.
vuiigs- of reïnte- Thebe Publieksprijs Ook dit jaar zorgt de horeca van de
De eerste Heuvel voor tafeltjes, stoelen en para-
met kaarten. Om 17.00 uur is het einde
van de laatste ronde en worden de eind
uitslagen uitgerekend. Om 18.00 uur is
de prijsuitreiking. De sluiting zal mu-
lijks symposium wil ieder jaar zikaal omljjst worden. Inschrijfformu-
itschappehjk thema uitdiepen. 1 ieren zijn verkrijgbaar bij café-restau-
irzaam/maatschappe- rant De Korenbeurs, hotel Mercure,
centraal. Verder zul- Stads-VVV Tilburg, Stadswinkel Ber-
kel-Enschot, Stadswinkel Udenhout
en Stadswinkel Reeshof. Het inschrijf
geld bedraagt f 15,- per deelnemer. De
inschrijving sluit op 2 augustus.
Op de eerste Zomeravond, zaterdag 14
juli, is het voor iedereen inhaken en
meezingen met het Nederlands Bra
bants Levenslied vertolkt door o.a.
Jantje Smit, Ame Jansen en Conny
Vink. Nederlandse cowboys en cow
girls komen op 21 juli aan hun trekken,
want It's Country Time met onder meer
Grant Forsyth, Ruud Hermans en
Saskia en Serge. De Schlageiparade
presenteert op 28 juli voor de liefheb
bers van het Duitse lied optredens van
o.a. Dennie Christian, Freddy Breek en
Peter Orloff.
In de maand augustus staan er weer
hele andere thema's op het programma.
Tropische sferen regeren tijdens de
Hot Caribbean Night van 4 augustus.
Onder andere Jody Bemal, Lst?
Oscar Harris zullen diverse swingende
hits ten gehore brengen. Op de avond
van Nostalgische Rock and Roll, 11 Evenals voorg
augustus, gillen de gitaren van Teeset, zaterdagmiddag een zeskamp.
Peter Koelewijn en Shockin' Blue. Als teams strijden om de eerste plaats in
de thermometer op 18 augustus naar "De spelen der spelen". Er zijn zes spe-
een hoogtepunt stijgt, is het tijd voor len waarop de teams hun kunsten en
Saturday Night Fever, met een knip- behendigheid tonen. Sportiviteit enge-
oog naar muziek uit de zeventigerjaren zelligheid kenmerken deze middag,
met o.a. Boney M. en karaoke met Fantasy FM zal de zeskamp muzikaal
Maggie McNeal. Zaterdag 25 augustus begeleiden. De prijsuitreiking vindt
staat geheel in het teken van Eurovisie om 21.00 uur plaats in de c—
met het Nationaal Songfestival, waar Deze avon
o.a. Linda Wagenmakers en Edsilia tredens. Bover
Rombley de sterrenhemel doen stra- weer aan wezig.
len. Bij de Gondolettavij ver kunnen de in het teken van kindersf
bezoekers elke zomeravond rond mid- landse muziek. Kinderer
demacht genieten van een spetterende vermaken met vele leuke spelletjes.
Klachten
over de bezorging
Bel tijdens kantooruren
(013) 58211 08
U kunt voor uw exemplaar van
De Tilburgse Koerier ook te
recht bij ons kantoor aan het
NS-Plein 14 in Tilburg. Boven
dien kunt u de Koerier in Tilburg
afhalen bij de stadskantoren
aan het Brucknerlaan (noord)
en de Kerkenbosplaats (Hey-
hoef) en verder bij de stads
kantoren in Udenhout en Ber-
kel-Enschot.
Bulthaup