mivi i icicii
9
Chrysler Voyager
5*
ffl
Stilo opvolger Fiat Bravo en Brava
Speciale edities
Mitsubishi Space Star en Carisma
Voortzetting van een succesnummer
rat
■=<^1 V
Nieuwe
Nissan Primera maakt
Japans debuut
-
Jaargang 13 »nr07 Donderdag 15 februari 2001 Oplage 107.300
Uitgave van De Tilburgse Koerier i.s.m. Dato
pag.3
Deze week
Autotest Hyundai Elantra 2.0i Executive
DEALERS
Knip en scherp
Het was zondag morgen wel heel
.01315422133
radio erop gewezen werd dat ik
.01315423030
eruit moest. Werk aan de winkel,
want om halfzeven moest ik me
.01315943943
..01315053944
.01315802020
kennis te maken met nieuwe mo-
dellen. Je moet dan als journa
list zelfde overweging maken of
...04161361553
Grote grille
de nieuwswaarde opweegt tegen
.01315443330
de halvering van je weekend. Nu
Verbeterde motoren
was dat bij de betreffende Chrys-
.01314652100
Ier introductie geen enkel pro
bleem. We zouden immers in
twee dagen tijd rijden met de
.01314634355
vernieuwde Voyager, de nieuwe
.01315347771
Sebring en Sebring Convertible.
33 mogelijkheden
j Maar liefst drie auto’s en met de
Grand Voyager meegerekend
.01315420143
.01314647676
sling, i
i men nog een kleinere noviteit
achter de hand te hebben in de
Common rail
.01315363924
vorm van de 1,6 liter motor voor
de Neon. Kortom, het kost wel
.01315355575
een dag van je weekend, maar
.01315355655
het levert ook voldoende op.
De zon stond hoog aan de hemel,
.01315351035
.01315840000
.01315321411
tolócaties kwam ik zo terecht in
een gigantisch windmolenpark
staan. Eenmaal buiten de auto
werd al snel verklaard waarom
deze opwekkers van schone ener
gie juist op die plek stonden.
Mijn pet waaide spontaan af en
op sommige plaatsen was het
ven staan. Ik wdchtte een fractie
van een seconde af waarop de
lar
wind even zou afnemen, knip!
En wat denkt u, nog gelukt en
scherp ook...
Tony Vos
lat
fders e.d.
op Schiphol melden. Auto-im-
porteurs worden door hun fabri-
zelfs vier carrosserievarianten.
Ter plaatse aangekomen bleek
I met meer draaiende wieken dan
dat er in Nederland in totaal
erg vroeg, toen ik om 4.30 uur op
pijnlijke wijze door mijn wekker-
d,e temperatuur tipte aan de 20
graden, dus wie gaat er dan nog
klagen. Op zoek naar aardige fo-
zelfs moeilijk jezelf staande te
houden. Dat merkte ik vooral
toen ik met de Sebring Converti
ble een overzichtsfoto wilde ma
ken en absoluut niet stil kon blij-
Sinds de introductie in 1983 heeft Chrysler zo’n 9
miljoen exemplaren van de Voyager verkocht en
daarmee is dit model verreweg de meest geprodu
ceerde ruimtewagen ter wereld. Sinds 1996 kennen
we de tweede generatie die binnenkort in een ver
nieuwde uitgave bij de dealers arriveert.
EN,
HEN.
de Space Star Diamond voor
£36.390,= kan worden geleverd.
De Carisma EXE is zeer luxueus
van karakter met zijn elektri
sche portierruiten (4 stuks), 15
inch lichtmetalen wielen en
meegespoten dorpelverbreders.
In het interieur krijgt de EXE
een houtinleg in de middencon
sole, gekleurde tellers en fraaie
binnenbekleding. ABS enair-
conditioning zijn uiteraard ook
aan boord. De Carisma EXE kan
worden gekozen met de 1,6 liter
16V motor of de 1,8 liter GDI als
vierdeurs sedan en vijfdeurs
hatchback vanaf £44.295,=.
BMW
Renova
Chrysler
Chrysler L. op Zand...04161363993
Citroën
Bertens....
Daewoo
Auto Braat Tilb01314680044
Daihatsu
Ad v.d. Wouw04161363412
Ford
P.v.d.Ven..
Ford
Van Rijn....
Honda
De Graaff..
Kia
Schapendonk01315331206
Mercedes Benz
De Ster.
Mitsubishi
Kluitmans....
Nissan
Denissen
Opel
Gebr. Vullings01314680468
Peugeot
Collaris
Peugeot
Spijkers Goirle
Renault
Van der Boom01315364011
Rover
Bink
•Seat/Saab
Zuid Oost
Seat
Auto Noordhoek...01314553678
Skoda
Elan
Subaru
Suzuki
Toyota
Autonova
Volvo
Van Roosmalen
VW/Audi
Van Mossel
ing. Ho
ellicht nog ie
vooral bij
Maar over
kant regelmatig gedwongen
journalisten op de meest vreem
de tijdstippen mee te nemen om
Sluitingstijd:
redactie en advertenties:
dinsdag 22.00 uur
Meer dan 60 procent van de Eu
ropese Voyagers worden echter
geleverd met een dieselmotor
Samen met VM Motori in Italië
ontwikkelde Chrysler een volle
dige nieuwe machine met 2,5
ter inhoud, directe common
inspuiting, 16 kleppen, turbo en
intercooler. Deze krachtbron le
vert een fors vermogen van 140
'pk en een koppel van 312 Nm bij
1800 tr/min. Een feest van soup
lesse, zo bleek tijdens onze eerste
boordcomputer in de dakconso-
le. De LX is er vanaf £80.860,=
als 2.4 en £92.860,= als diesel.
Daarboven vinden we nog de Li
mited alleen in combinatie met
de Grand Voyager voorzien van
airco met drie zones, automa
tisch hoogteregeling, geheugen
op de bestuurdersstoel, elek
trisch bediende schuifdeuren,
uitgebreider audiosysteem, le
deren bekleding, stoelverwar-
ming en traction control. De 3.3
V6 Limited kost £115.335,= en
de CRD komt op £116.335,=. De
duurste Voyager is de 3.3V6 Li
mited met permanente vier-
wielaandrijving voor
£119.385,=.
i De Automaat is een uitgave
van De Tilburgse Koerier i.s.m.
Dealer Associatie Tilburg en Oms
treken, verschijnt in geheel Til-
burg, Goirle, Riel, Loon op Zand,
Udenhout, Berkel Enschot, Oister-
wijk, Moergestel en Hilvarenbeek.
Het totale leveringsprogramma
van de Voyager is flink uitge
breid van 18 naar 33 verschillen
de mogelijkheden. De basisversie
heet SE en heeft een rijkere spe
cificatie dan voorheen met onder
meer ABS, airco, 6 luidspekers
en in de zijruit geïntegreerde an
tenne, centrale vergrendeling,
elektrisch bediende zijruiten en
spiegels en vier airbags. De prijs
is in bescheiden mate verhoogd
naar £59.995,= voor de normale
Voyager en £65.995,= voor de
Grand Voyager. Beiden met een
2,4 liter bezinemotor.
Redactie:
Tony Vos
Tel. 0495/430930
Postbus 410 - 5000 AK Tilburg
van obstakeldetectie. De achter
kant van de bank of stoelen is
voorzien van tassenhaken Het
interieurconcept met banken of
losse stoelen is gelijk gebleven.
Nieuw zijn ook uitklapbare be
kerhouders aan de achterstoe-
len, een verplaatsbare midden
console, een instelbare
bekerhouder voorin en aircondi
tioning met drie afzonderlijk in
stelbare zones: bestuurder, pas
sagiers, achter (Limited).
De Mitsubishi Space Star Dia
mond en Carisma EXE staan
voor extra luxueus uitgeruste
varianten die met een flink con
sumentenvoordeel op dit mo
ment worden aangeboden. Ui
teraard zijn beide auto’s in een
beperkte oplage leverbaar, zodr
enige snelheid is geboden.
De Space Star Diamond is geba
seerd op de 1.3 Family die is uit
gebreid met airconditioning,
elektrisch bediende voorportier
ruiten, centrale vergrendeling
met afstandsbediening en mist
lampen in de voorbumper. Nor
maal kost de Space Star Family
£34.995,=. De genoemde extra’s
worden voor een meerprijs van
slechts £1.395,= geleverd, zodat
Naar keuze kan deze motor ook
worden geleverd met een vier-
traps automaat. Deze versnel
lingsbak is altijd standaard bij
de 3,3 liter V6, die door een ande
re cilinderkop een hoger vermo
gen en koppel levert. De 3,3 liter
is goed voor 180 pk en 285 Nm en
geeft de Voyager het meest een
Amerikaans karakter.
De eerste foto’s van de nieuwe Nis
san Primera doen inmiddels de ron
de. De auto lijkt als twee druppels
water op de Fusion of Primera Con
cept. Toch duurt het nog even voor
dat de nieuwe sedan en stationwa
gon ook bij ons in de showroom
staan. Dat gaat nog ongeveer een
jaar duren. De Europese versie zal
voor het eerst op de IAA in Frank
furt as. september te bewonderen
zijn en enige tijd later zullen de eer
ste auto’s vanuit de Engelse fabriek
de oversteek naar het vaste land
maken. Nissan slaat met deze Pri
mera een volledig nieuwe weg in.
De auto was al in ontwikkeling
toen Renault bij Nissan de touwtjes
in handen kreeg, dus is er nog niet
sprake van een gemeenschappelij-
Chrysler heeft de carrosserie
verder verstevigd om met name
beter te scoren bij een front- en
zij-impact. De airbags werken af
hankelijk van de zwaarte van de
klap (multi-stage) en zijairbags
zijn standaard evenals vier
schijfremmen, ABS en EBD.
Traction Control en vierwielaan-
drijving behoren tot de mogelijk
heden. Het remsysteem is rui
mer bemeten dan bij de
Amerikaanse versies en dat was
geen overbodige luxe. De wielop
hanging is wat bouwwijze betreft
gelijk gebleven, al zijn alle on
derdelen onder de loep genomen
en waar nodig opnieuw afge
stemd. Ook is er hard gewerkt
om met diverse isolatiemaatre-
gelen het geluid verder terug te
dringen.
De vernieuwde Voyager is lever
baar met twee bekende benzine
motoren die op vele details zijn
verbeterd met als resultaat meer
souplesse en een lager verbruik.
De 2,4 liter 4 cilinder met 16
kleppen is goed voor 151 pk en
een koppel van 226 Nm. Gekop
peld aan een vijfbak blijkt deze
motor ook in bergachtig gebied
prima te voldoen. Er is een top
mogelijk van 183 km/u, althans
bij de versie met korte wielbasis.
De nieuwe Voyager verschijnt
eind maart/begin april in de
showroom.
Advertenties:
Advertentie-afdeling
De Tilburgse Koerier
N.S. Plein 14,5014 DA Tilburg
Tel. 013/5368805
Fax 013/5359985
De driedeurs (4,18 meter lang) toont
wederom zeer sportief en krachtig
en heeft een voorbumper in drie seg
menten. De vijfdeurs (4,25 meter
lang) ziet er veel braver uit en dat
onder meer omdat de ruitpartij ver
der naar buiten is geplaatst, uiter
aard voor het verkrijgen van meer
binnenruimte. Het front is in princi
pe gelijk aan de driedeurs, maar
De 2.5 CRD kost respectievelijk
£72.995,= en £77.995,=. De LX-
uitgave staat voor lichtmetalen
wielen, dual zone airco, audio
systeem, dakrails, elektrisch ver
stelbare bestuurdersstoel, mist
lampen Voor en een
Chrysler stelde zich tot doel de
bestaande Voyager zo aan te
passen dat men met het totale
pakket van de auto weer voorop
kan lopen in deze klasse. Aller
eerst is de Voyager aan de bui
tenkant aangepast, zonder zijn
vertrouwde profiel te verliezen.
Alle zichtbare plaatwerkdelen
zijn anders van vorm. De neus
toont krachtig door zijn grote
grille, de forse heldere koplam
pen, nieuwe bumper en motor
kap waarin de vorm van de gril
le wordt voortgezet. Aan het
profiel vallen vooral de uitge
bouwde wielkasten en de extra
taillelijn onder de ruiten op.
Aan de achterkant zijn het de
bijna driehoekige achterlichten
die hier het verschil maken. De
Voyager is een aantal centime
ters gegroeid, maar dat komt
volledig op het conto van de
nieuwe bumpers. Gelukkig is
het derde remlicht verplaatst
naar de dakspoiler en hierin is
de sproeier geïntegreerd.
Nieuwe foefjes zijn de elek
trisch bediende schuifdeuren
die afhankelijk van het uitrus
tingsniveau worden geleverd.
Vooral kleinere en minder
krachtige personen (kinderen)
ondervinden hiervan veel ge
mak. De Grand Voyager kan
worden geleverd met een elek
trisch bediende achterklep die
net als de zijdeuren is voorzien
kennismaking. Het geluidsni
veau zou wellicht nog iets om
laag kunnen, vooral bij lagere
toerentallen. Maar over het tota
le karakter van de nieuwe motor
hebben we niets te klagen. Er
hoeft betrekkelijk weinig gescha
keld te worden, probleemloos
trekt de motor vanuit lage toe
rentallen op en is daardoor een
aanzienlijke verbetering ten op
zichte van de bestaande diesel
motor. De motor ligt mooi inge-
kapseld in de motorruimte en is
voorzien van twee balansassen
voor een trillingvrije loop. De 2,5
CRD-motor is er alleen met een
,5 li- vijfbak die zorgt voor een top van
t rail 185 km/u en acceleratie van 0 tot
100 in 11,9 seconden.. Chrysler
is zich bewust van de potentie
van een diesel met automaat
voor de Europese markt, maar is
daar op dit moment niet mee be
zig.
hier vinden we ook een specifieke
bumper. De vijfdeurs is enkele cen
timeters hoger dan de driedeurs.
Hierdoor zitten de passagiers ook
iets hoger boven de weg en legt de
vijfdeurs een link naar het midi-
MPV segment. Beide auto’s hebben
een afwijkende achterkant, waarbij
de achterlichten niet zoals bij de
Punto hoog gemonteerd worden. De
nieuwe Fiat Stilo wordt onthuld op
de Autosalon van Genève eind deze
maand en wordt in oktober/novem-
ber bij de dealer verwacht. Het mo
torenprogramma bestaat uit vier
benzinekrachtbronnen (vanaf 1,6 li
ter) en twee common rail diesels.
Naar verwachting zullen de ver
koopprijzen flink boven die van de
Bravo en Brava liggen.
ke bodemgroep of andere technie
ken. De nieuwe Primera heeft
fraaie lijnen met name in het pro
fiel en is veel origineler dan al haar
voorgangers. De stationwagon
krijgt een kloek formaat en lijkt
aan de achterkant enigszins op de
Laguna Grand Tour van Renault,
toch nog familietrekjes. Het dash
board is ook helemaal anders dan
anders met in het midden geplaats
te klokken en een vlak liggend pa
neel met diverse bedieningsknop
pen. Het is nog te vroeg om over
exacte motoren en specificaties te
kunnen spreken, maar dat ook de
Europese Primera er ongeveer zo
uit gaat zien, staat als een paal bo
ven water.
Fiat heeft zojuist de eerste foto’s
vrijgegeven van de opvolgers van de
huidige Bravo en Brava, Stilo ge
naamd. Ook nu gaat het weer om
een drie- en vijfdeurs middenklasser
die echter in hun styling dichter bij
elkaar lijken te staan. De auto’s ko
men zichtbaar uit dezelfde school
als de huidige Punto met een opval
lend strakke belijning.
Uit klantenonderzoek is geble
ken dat een aantal eigenschap
pen van de Voyager beslist be
houden moest blijven, zoals
onder meer de afmetingen, de
voorwielaandrijving, uitneem-
bare stoelen, de tweede schuif
deur, vlakke vloer en de mak
kelijke instap.
lB?CJ2226i
