l/o/vo 1/70 2.4
Toyota Prius
AutoTest
in
wa
si
i
i
F
INAULT
'n Rijke instapper
KTSU
VAN ROOSMALEN
OTA
GM
Nieuwe motoren voor
Seat Ibiza, Cordoba, Leon en Toledo
Olympische
thuisblijf pakketten
van Volkswagen
Zuiroosrbv
Eli
SEAT
Burgemeester opent
nieuwbouw Garage Denissen
a
BE s I
iówSIS I
a::
jKMg
DE AUTOMAAT» DONDERDAG 14 SEPTEMBER 2000 «PAGINA 3
DE TILBURGSE KOERIER
y
les..
6V.
.4 16V.
Gedekte kleuren
d met.
Airconditioning?
Prijzen
Zuinig
ïken. 4x4.,
Autobedrijven
Verbruik:
Prijs:
Vervolg van bladzijde 1
Ready!
VOLVO
UW ADRES VOOR
ion.
n....
^^Automobielbednif Tilburg
Ringbaan Zuid 301,
Tilburg 013-4647676
keienburg kon de geste van Fons
Denissen aan zijn personeel zeer
waarderen, “Ik heb immers een
verleden”, sprak hij doelend op
zijn FNV-functies. Na het offi
ciële gedeelte bleven vele gasten
nog uren na om onder het genot
van een hapje en drankje na te
praten en het nieuwe pand eens
uitgebreid te bekijken.
32-1996
04-1998
36-1997
.1997
.1997
.1997
.1998
.1995
.1995
.1995
.2000
.2000
2000
Ringbaan Zuid 3 TILBURG 013-5840000
Hoge Steenweg 85 LOON OP ZAND 0416-369600
in houdt de
men
ide
do Si
optie
jzen zijn
Ibiza en
140
220
.1998
.1996
.1997
.1996
.1998
.1995
1999
...1993-1995
1995
1998
nov. 1995
1993
1983
Ari
ap
ieur
f.82.4
niet
Audi
126.000 te
64.000km
09-1995
01-1994
03-1995
12-1997
EL
tuurmeter, inte
diovoorbereidir
kers en in u
antenne
achterban,»,
net in de t
kunnen he<.
stellen dat
len, maar h,
ontbreekt is
terwijl Volv
De 1.6 lit"
vangen
Het vermc
motor is g
remt, functioneert de elektro
motor als dynamo en wint ener
gie terug wa
weer worder
voordelen van
teem zijn i
laag verbi
Maar sinds kort is de V70 in al
zijn motorvarianten in nieuwe
verschijningsvorm verkrijg
baar. Onder het turbogeweld
2:4T zit daar weer boven vanaf
.473,85 maar is nogmaals,
echt noodzakelijk.
Grootste Seat-dealer
van Nederland
AUTO NOORDHOEK
GROEP
TILBURG WAALWIJK
Leharstraat 19-21, Tilburg
Tel. 013/4553678
ij de introductie van een nieuw model laten
fabrikant en importeur de journalisten het
liefst proefrijden in auto’s met de grootste
motoren en de meest rijke uitrustingsniveaus. Kij
ken we in de totale verkoopmix, dan eisen deze mo
dellen slechts een gering aandeel voor zich op en
ligt de nadruk op de onderkant van het programma,
vandaar een test van de 140 pk motor in de Volvo
V70.
De 1.4 16V is bij zowel de Ibiza
als de Cordoba te combineren
met een Stella, Stella Plus en
Signo-uitvoeringen. Pr ij;
vanaf f.27.995,= voor de
f.30.495,= voor de Cordoba.
Technische gegevens:
Volvo V70 2.4
5 in lijn
2435 cc
83 x 90 mm
i pk bij 4500 tr/rnin
i Nm bij 3750 tr/min
lengte 4,71 meter, breedte 1,804 meter
1505 kg
1800 kg (geremd)
topsnelheid 205 km/u
acceleratie 0-100 in 10,5 sec.
stadscyclus 11,7 liter/100 km
buitenwegcyclus 6,8 liter/lOO km
gecombineerd 8,6 liter/100 km
f.75.917,81
.1995
1996
Een elektronisch brein
omstandigheden in de gatei
stuurt geheel automatisch c
twee motoren aan. Als men
jmber 2000
I nieuwe
erd. Deze
hogere
mt dat
«uldoen
1998 j
1992
....1996
1997
1993
1993 1
.1994
...1994
1993
PTEMBER 2000 .PAGINA 2
reldigemo-
e wensen
behoor-
zaarmee de accu’s
en opgeladen. Grote
i het hybride sys-
i in eerste instantie een
sruik en lage emissie,
naast het feit dat de gebruiker
De standaarduitrusting van de
V70 is alles behalve kaal. Zo
worden bumpers en buitenspie
gels in de carrosseriekleur ges
poten, staat de auto op 15 inch
De automatische transmissie
vergt een extra uitgave van
f.5.509,28 en voor elektroni
sche geregelde airconditioning
schaft men het Comfort Line
pakket aan voor f.5.090,57 in
clusief mistlampen voor, cruise
control, boordcomputer en eeri
automatische dimmer op de
binnenspiegel.
Volkswagen-im-
porteur Pon heeft
speciale suppor-
terspakketten sa
mengesteld, waar
mee het
Olympische feest
volledig is. Huiska
mers en clubhui
zen kunnen hier
volledig mee wor
den aangekleed.
ffk/anten^
Merk en type:
Aantal cilinders:
Cilinderinhoud
Boring x slag:
Vermogen:
Koppel:
Afmetingen:
Gewicht:
Aanhanggewicht:
Prestaties:
De Olympische
sporters is ge
vraagd op te geven
wie een dergelijk
pakket moet krij-
sche stoelen met verwarming,
navigatiesysteem en een geïnte
greerde telefoon. Kortom, de
verwennerij kan afhankelijk
van de diepte van de bodem van
de portemonnee van de koper
verder worden uitgebreid.
“n. De pakketten bestaan uit
amigers, toeters, vlaggetjes, bal
lonnen, sminkmateriaal en zelfs
een spandoek en ‘Aussie hat’.
Na de officiële opening wordt het glas geheven. Van rechts naar links: dhr. Denissen senior, Ari Ruyten-
beek (Nissan Motor Nederland), Fons Denissen, burgemeester Stekelenburg en Jolijn Meesters, partner
van Fons Denissen.
Afgelopen vrijdag 8 september
werd ‘s avonds onder een grote
belangstelling van familie,
vrienden en relaties het nieuwe
bedrijfspand van Nissan-dealer
Denissen officieel in gebruik ge
nomen. De openingshandeling
werd verricht door burgemeestci
Stekelenburg van Tilburg, A
Ruytenbeek van Nissan Mot
Nederland en Fons Denissen
zelf. In de showroom werd een
gen meerprijs een wegklapbaar
bankje voor twee kinderen wor
den geplaatst. Voor de gemid
delde vakantiebagage is de V70
helemaal geschikt met een ba-
gagevolume dat varieert van
440 liter onder de rolhoes tot
882 liter met neergeklapte bank
(tot ruithoogte). De achterkant
van de auto is mooi recht en de
bagagevloer begint op bumper-
niveau. De afwerking staat zo
wel aan de binnen- als buiten
kant op een hoog niveau met
fraaie materialen die keurig oj
elkaar aansluiten. Het interiet
wordt uitgevoerd in gedekte
kleuren, zonder saai te zijn.
onder ballonnen bedolven Nis
san Almera Tino onthuld. Fons
Denissen nam voor deze ceremo
nie als eerste het woord en be
dankte alles mensen die direct
betrokken waren geweest bij de
nieuwbouw en verhuizing. Een
speciaal woord van dank ging er
naar de medewerkers van Gara
ge Denissen waarop de laatste
maanden meermalen een beroep
werd gedaan. Burgemeester Ste
ger toerental bereikt, zodat de
170 pk een iets langere adem
heeft, maar in souplesse niets
meer biedt.
De Volvo V70 2.4 weegt met vijf-
versnellingsbak 1505 kg en dat
lijkt een stevige kluif, maar in
de praktijk blijkt 140 pk meer
dan voldoende te zijn voor goede
prestaties. Dat wordt bewezen
door de topsnelheid van 205
km/u en de acceleratie van 0 tot
100 in 10,5 seconden. Geen en
kel redelijk mens zal beweren
dat men meer nodig heeft. Maar
de kracht van deze V70 zit niet
alleen in de top en het sprintje,
maar vooral in zijn algehele
souplesse, waardoor men snel
even passeert en zonder noe-
menswaardige inspanning van
de bestuurder heerlijk op ‘s
lands wegen rijdt. De V70 2.4
heeft gewoon een gewe
tor die weinig meer te
overlaat en ook nog eens
lijk zuinig met zijn brandstof
omgaat. Immers een gemiddelde
van 1 op 11,7 wordt keurig be
loofd volgende officiële ver
bruikscijfers, maar is in de
praktijk moeiteloos te halen. Bij
een lange rit op de snelweg
scoorde de V70 zelfs met 1 op
13,5.
digitale display waarop precies
kan worden gevolgd welke mo
toren in gebruik zijn en hoe de
diverse energiestromen lopen.
Aardig om even naar te kijken
voor het begrip van het systeem,
maar wie er dagelijks mee rijdt,
zal deze functie snel ongebruikt
laten. Toyota plaatst de accu’s
achterin de bagageruimte pre
cies boven de achteras en dat is
in een snel genomen bocht te
merken. De achterkant krijgt de
neiging zichzelf iets op te tillen
en uit te breken. Dit effect kan
nog worden versterkt als de rem
wordt in getrapt. Maar milieu
bewuste mensen die de Prius
kopen, gaan niet voor sportivi-
Zoals gebruikelijk steunt Volks- gen.
wagen de Nederlandse Olympi- sling
sche sporters, maar ook wordt
gedacht aan de thuisblijvers zo
als familieleden, medesport-
clubleden en vrien
den, die de
verrichtingen van
onze landgenoten
op de voet zullen
volgen.
teit. De Prius is onder alle om
standigheden netjes stil, hele
maal als elektrisch wordt gere
den.
wielen met brede banden en zijn
centrale vergrendeling met af
standsbediening, getint glas,
elektrisch verstelbare en ver-
warmbare buitenspiegels en
Stability Traction Control ook
aanwezig. Uiteraard heeft vei
ligheid de volle aandacht gekre
gen en is de uitrusting op dit ge
bied voor iedere V70 gelijk:
ABS. EBD, een of twee airbags,
zijairbags, opblaasbaar gordijn,
anti-whiplash systeem in de
stoelen, vijf hoofdsteunen, side
markers en Isofix voorbereiding
voor kinderzitjes. En dan heb
ben we het nog niet over het in
terieur met vier elektrisch be
diende portierruiten, een
armsteun voorin, verstelbaar
stuurwiel, houteffect panelen,
opbergvakken, buitentempera
tuurmeter, interieurfilter, au-
oereiding met luidspre-
in de ruit opgenomen
ie, in delen neerklapbare
bank en een veiligheids-
Je bagageruimte. We
- het ons bijna niet voor-
l uat u nog extra’s zou wil-
- "T het enige dat hierin
is airconditioning,
Ivo diverse uitrus-
tingspakketten heeft bestaande
uit lichtmetalen wielen, andere
bekleding (incl. leer), elektri-
Bij de Leon en de Toledo wordt
de 1,6 liter (74 kW/100 pk) ver
vangen door de 1.6 16V
(77kW/105 pk). Het koppel van
148 Nm is nu over een groter
toerental beschikbaar.
Daardoor rijden de auto’s nog
soepeler en zuiniger. De topsnel
heid van deze uitvoering be
draagt 192 km/h en de auto acce
lereert van 0 naar 100 km/h in
10,9 seconden. De nieuwe motor
kan worden gekozen in combina
tie met de Stella, Sport en Signo.
De Leon 1.6 16V staat in de
prijslijst vanaf f.35.495,= en de
Toledo 1.6 16V vanaf f.40.495,=.
SK s
Complete uitrusting
Dat Toyota deze auto als een
volwaardig vervoermiddel ziet
en geen technisch experiment,
valt onder meer af te lezen aan
de complete standaarduitrus
ting met onder meer ABS, air
bags, lichtmetalen wielen, mee
gespoten bumpers en
achterspoiler, audiosysteem,
airconditioning, elektrische rui
ten en spiegels en centrale ver
grendeling met afstandsbedie
ning. Alleen het
De voorwielen van de V70 wordt
aangedreven via een perfect
schakelende vijfversnellings-
bak, terwijl deze motor ook kan
worden geleverd met een
nieuwe vijftraps automaat. De
V70 is een echte rijdersauto,
want na iedere rit heb je als be
stuurder het gevoel dat het alle
maal te kort geduurd heeft. Fi
les zijn natuurlijk erg
vervelend, maar gezeten op de
fantastische stoelen van de V70
is het ineens allemaal minder
erg. Deze stoelen zijn uitstekend
afstelbaar in hoogte en hellings-
hoek, zodat iedereen van klein
tot groot een prima zitpositie
kan vinden. Ruimte biedt de
V70 meer dan voldoende, ook op
de achterbank waar probleem
loos drie volwassenen kunnen
zitten. Is dat nog niet genoeg,
dan kan in de bagageruimte te-
Ook met ingang van september
2000 is op meerdere versies crui
se control toegevoegd aan de
standaarduitrusting. Cruise
control is standaard op de Ibiza
Signo/Sport (met uitzondering
van de 1.4 16V), Cordoba Sig
no/Sport (met uitzondering van
de 1.4 16V), Leon Signo (met uit
zondering van de 1.4 16V), Tole-
i Signo. Dit heeft geen invloed
i de consumentenprijs.
navigatiesysteem is een optie.
De inrichting is erg grijs waar
aan de Japanse afkomst weer
direct te merken is.
De Toyota Prius Hybrid is een
zeer specifiek product, dat niet
door alle Toyota-dealers ver
kocht gaat wórden. Vanaf half
oktober zal de auto bij 80
dealers in ons land worden aan
geboden. Deze dealerbedrijven
hebben moeten investeren in op
leiding en apparatuur. Toyota
levert de Prius met maar liefst 5
jaar of 100.000 km garantie
naast de gebruikelijke lak- en
carrosseriegarantie van 3 en 12
jaar.
Volvo verkoopt de V70 2.4 voor
f.75.917,81 en wie 30 pk extra
wil hebben is ruim drie mille
meer kwijt. De 200 pk sterke
heeft Volvo twee 5 cilinder
krachtbronnen geplaatst met 20
kleppen, machines die in iden
tieke vorm ook in de S80 te vin
den zijn. Natuurlijk gaat het
hierbij om de bekende 5-pitter
die destijds in de 850 werd ge
lanceerd en die asm een constan
te ontwikkeling onderhevig is.
De motor heeft een inhoud van
2435 cc en is in twee varianten
leverbaar. De basisversie levert
140 pk bij een 4500 tr/min en
een koppel van 220 Nm bij 3750
tr/min. Ook is er een 170 pk va
riant met 230 Nm. Vermogen en
koppel worden beiden bij een ho-
Eerder dit jaar introduceerde
Volvo de nieuwe V70, die in
eerste instantie beschikbaar
kwam als 200 pk sterke 2.4T,
de uiterst krachtige T5 (250
pk) en als 5 cilinder turbodie
sel. Op dat moment werden de
zogenaamde non-turbomotoren
nog in het voorgaande model
aangeboden.
liter (55 kW/75 pk) is ver-
door een 1.4 16V motor,
nogen van de nieuwe
i gelijk aan dat van zijn
voorganger, echter de kracht
komt eerder los. Het maximale
koppel van 126 Nm is namelijk
al beschikbaar bij 3300 t/min. De
Ibiza 1.4 16V brengt de Ibiza in
12,5 seconden (Cordoba: 12,9 se
conden) van 0 naar 100 km/h en
haalt een topsnelheid van 170
km/h. Het verbruik ligt op 6,4
1/100 km voor een combinatierit.
niet afhankelijk is van de actier
adius van accu’s en dat er ge
woon benzine kan worden ge
tankt. Gemiddeld zou de Prius
ongeveer 1 op 20 moeten lopen,
maar dat hopen we in de nabije
toekomst zelf te kunnen onder
vinden.
We starten de auto, althans, in
dat geval gaat er een lampje
‘READY’ op het digitale instru
mentarium branden. We geven
‘gas’ en de Prius komt elektrisch
in beweging. Als het pedaal
wordt gevloerd, schakelt hele
maal automatisch en zonder
schokken de benzinemotor in en
sprint de Prius er vrolijk tussen
uit. In de middenconsole zit een
Met ingang van septei
heeft Seat een aantal i
motoren geïntroduceei
motoren voldoen aan de hog°
emissie-eisen. Djt betekent
nu alle benzinemotoren void
aan de EU3 of EU4-norm en i
dieselmotoren aan de EU3-