Honda Accord Coupé
I
ALE
>50
Eén telefoon
nummer voor Fiat
hulpdienst
>50
>50
>50
Adviesonderhouds-
n
r
Hyundai verwacht
recordresultaat
Toyota Origin
in productie
Nederlands debuut
Succes voor Hyundai
Accent WRC
prijzen voor
Toyota Yaris
Europese
autoverkopen weer
naar record
Nieuwe motoren
Opel-programma
voor2001
DE TILBURGSE KOERIER
DE AUTOMAAT» DONDERDAG 31 AUGUSTUS 2000 PAGINA 7
^SdON
i van
Intelligent airbagsysteem
ng
bijna
Double wishbones
01-99 16.950,-
03-95 14.950,-
Bose Sound System
11-96 15.950,-
05-96 15.950,-
07-97 13.950,-
11-97 16.950,-
04-95 19.950,-
08-‘98 17.950,-
02-99 26,950,-
06-'95 10.950,-
01-94 16.950,-
06-'95 23.500,-
R A NTI E
Common rail
norm.
ntr. vergr.,
Turbogeometrie
centr. vergr.,
diovoorb.
>53
ial 3
t bij
n
ccasion
topas
ratie langer
De belangrijkste wijzigingen in het Opel-program
ma voor het modeljaar 2001 zijn naast de nieuwe
Corsa en Speedster vooral te vinden op het vlak van
nieuwe motoren met lagere emissies. De meeste
nieuwe motoren kunnen voldoen aan de Euro 4
jst. De
t nettore-
d gingen
leringen in
an repa-
i voor
in
Hyundai is met het eindresul
taat in deze zware rally zeer te
vreden. Het is slechts een van de
twee merken waarvan alle au
tois zijn gefinisht.
chback
r. vergr., el.
De auto valt op
klassieke lijnvc-o-
is laag met op de zwarte grille
het grote H-logo van het merk
i van 141
azemodell
Iet vermogen i
amotor i' a
naar 125 en
akozen in de Astre
Kijken we naar het totale modellenaanbod van Hon
da in de wereld, dan wordt slechts een deel op de Ne
derlandse markt verkocht. Honda was een van de
eerste producenten diejaren geleden speciale mo-
dellenprogrammais opbouwde voor Japan, Europa
en de Verenigde Staten. In de USA is er nog steeds
een vaste kopersgroep voor grote, tweedeurs coupÈs
en daarom wordt de Accord CoupÈ ook aldaar geas
sembleerd. Nadat deze stijlvol gelijnde auto al in en
kele andere Europese landen leverbaar werd, wordt
dit model ook in Nederland aan het gamma toege
voegd.
GUSTUS 2000?» PAGINA 6
tr. vergr.,
as, airco
Als eerste autofabrikant ter we
reld introduceert Fiat Auto ÈÈn
universeel telefoonnummer om
de eigen hulpdienst wereldwijd
te kunnen bereiken. Wie van
waar ook ter wereld 00800 5555
5555 belt, krijgt rechtstreeks
het callcenter in het Italiaanse
Arese aan de lijn. Vanaf septem
ber is dit nummer operationeel
en men kan er terecht met vra-
De vorig jaar tijdens de Tokyo
Motor Show getoonde Toyota
Origin zal in beperkte oplage
door het merk in productie wor
den genomen. Hiermee wil Toy
ota de 100 miljoenste in Japan
geproduceerde auto van het
merk herdenken. De duizend
Origins zijn alleen voor de Ja-
kant oogt juist opmerkelijk strak
vooral door de vormgeving van
de achterlichten met een verbin
dende reflectorstrook
dwongen langs de weg eer
ratie uit te voeren. In de v
laatste proef zorgde een gat ii
de oliepomp voor oponthoud.
Het gat werd met T-shirts zo
goed mogelijk gedicht om de ser
vice te kunnen halen en de rally
uiteindelijk uit te kunnen rij
den. De derde auto van Guest en
navigator David Green werd al
vroeg tijdens de eerste dag ge
raakt door een steen, waardoor
de turbodruk terugviel. De 54e
positie na ÈÈn dag werd de dag
daarna goed gemaakt met de
panse markt bedoeld en zijn een
moderne vertaling van de al
de Toyota Crown. Uiteraard
deze auto voorzien van de mo
dernste technieken zoals een 3
liter 6 cilinder motor met varia
bele kleptiming, zij- en hoofda..
bags en Vehicle Stability Con
trol.
■eriode 720.997 autoi's en dat
ei van 1999. In Nederland
’•sonen- en bedrijfsautofs
positie op de ranglijs
nrocent toe en het i
jard gulden.
fit export. In de Ver-
_..2aiis afgezet,
irognose voor het hele jaar van
ging naar Europa, 147.133
autois. Ook de resultaten van dochterbedrijf Kia vertonen voor
spoedige ontwikkelingen met een winst van 1,7 miljard gulden en
een verkoop van 394.000 autois wereldwijd.
Inmiddels heeft Toyota voor het
volledige Yaris-programma zo
genaamde adviesonderhouds-
prijzen doorgevoerd, die de stel
ling ‘Hoe betrouwbaarder de
auto, hoe lager de onhoudskos-
ten’ onderstreept. Zo kost een
kleine onderhoudsbeurt (na 1
jaar of 15.000 km) niet meer dan
£145,= en is men f.249,kwijt
voor de grote beurt (2 jaar of
30.000 km) en f.l79,= voor de
kleine onderhoudsbeurt na 3
jaar of45.000 km.
In het World Rally Champions
hip (WRC) heeft het Hyundai
Castrol World Rally Team de
Rally van Finland succesvol af
gesloten met een negende positie
in het eindklassement. Deze
overwinning kwam op naam van
Alister McRea, terwijl teamge
noot Kenneth Èriksson voor een
nette vijftiende plaats zorgde.
De derde Hyundai Accent kwam
binnen op de dertigste plaats.
Coureur Michael Guest door
loopt dit jaar bij Hyundai een op
leidingsprogramma. Er kon in
Finland op de gravelwegen op
topsnelheid gereden worden,
waardoor de Hyundaiis door een
iets geringer motorvermogen
achterbleven bij de allersnelste
autois uit het veld. De rijders
zijn tevreden over de wegligging
en de betrouwbaarheid. De laat
ste dag van de rally maakte re-
n een gen de diverse proeven gevaar-
ilou- lijk glad, maar McRae hield de
d is snelheid er goed in en dat ver
klaard zijn toptien positie.
Eriksson had vanwege een ge-
ria- broken kabel van de stroomver-
iair- deler minder geluk en werd ge-
De nieuwe 2,2 liter 16V benzine
motor is zojuist verschenen in de
Astra CoupÈ, maar zal nu ook
i zijn intrede doen bij de Astra,
Zafira en Vectra. De motor le-
vert een vermogen van 147 pk
en vervangt in deze modellen de
2 liter 16V. Het vermogen van
I de 1,8 liter benzinemotor is ge-
j stegen van 115 pk naar 125 en
i kan worden gekozen in de Astra,
Zafira en Vectra.
Hyundai Motor Company verwacht dit jaar met een recordresul
taat te kunnen afsluiten. De cijfers over het eerste halfjaar laten
een spectaculaire groei zien voor wat betreft de verkopen, omzet
en winst. Hyundai verkocht in deze peril
is 30% meer dan de eerste zes maanden
gingen er 11.918 nieuwe Hyundai perse
over de toonbank, goed voor een elfde pi
omzet nam dientengevolge met veertig pro
sultaat pluste met 180 procent tot 6,8 miljf
Veertig procent van de omzet wordt gehaald ui
enigde Staten werden vijftig procent meer Hyundai!
maar liefst 142.661 stuks met een pi
300.000 eenheden. Twintig procent f
Ook op dieselgebied heeft Opel
haar motoren onder de loep ge
nomen. De 2 liter DTi-16V le
vert als vanouds 100 pk, maar
het koppel is met 25 Nm toege-
nomen tot 230 Nm. Daarnaast
verschijnt er in de Vectra en
Omega een 2,2 liter 4 cilinder 16
I kleps turbodieselmotor met va
riabele turbogeometrie. Bij de
Vectra levert deze machine een
vermogen van 125 pk en komt
tot een koppel van 270 Nm van
af slechts 1500 tr/min. De auto
I haalt een top van 207 km/u en
accelereert in 10,5 seconden
Bij het elektrisch systeem wordt
gebruik gemaakt van multiplex
bedrading, een systeem dat
zorgt voor een hoge betrouw
baarheid bij een bekabeling met
kleinere omvang. Honda levert
de Accord CoupE in slechts ÈÈn
zeer royaal uitrustingsniveau
met onder meer metaallak, een
in de achterruit geÓntegreerde
antenne, lichtmetalen wielen,
afstandsbediening op de centra
le vergrendeling, lederen bekle
ding, elektrisch verstelbare stoe
len, elektrisch schuif/kanteldak,
elektrische spiegels, airconditio
ning en een Bose Sound System.
Dat de automatische airco van
Amerikaanse makelij is, blijkt
wel uit het feit dat de condensor
maar liefst 50 procent meer ver
mogen levert. Het systeem
wordt volledig automatisch gere-
Deze prijzen zijn voorlopig vast
gesteld tot en met 30 juni 2001.
Ze gelden voor de Toyota Yaris
met 1,0 liter motor, maar ook
voor de Yaris 1.3 en Verso zijn
vergelijkbare, scherpe advies
prijzen vastgesteld.
gezocht worden
lat is toegenomen
i Nm, althans bij de Vec-
i Omega perst uit deze
'77 pk en
Bij de
iter basismotor
cbaar krachtiger
gen over prijzen, dealers, werk
plaatsen, financieringen, verze
keringen, garantie en hulpdien
sten. Kortom, alles wat nuttig
kan zijn voor berijders van een
Fiat, Alfa of Lancia. Het callcen
ter in Arese is 24 uur per dag be
reikbaar en klanten kunnen in
maar liefst 12 verschillende ta
len te woord worden gestaan.
mede dankzij de geringe inbouw-
diepte van het nieuw geconstru
eerde schuifdak. Ook niet te ver
smaden is de bagageruimte met
een inhoud van 467 liter en de
mogelijkheid om de achterbank
in ongelijke delen neer te klap
pen.
Bij deze Honda mogen we spre
ken van een zeer intelligent air
bagsysteem voor de passagier.
Er wordt rekening gehouden
met de botssnelheid van de auto,
de grootte en zitpositie van de
voorpassagier en het feit of er
wel of geen gordel wordt gedra
gen. De airbag heeft een twee-
traps activering, waarbij de twee
fasen na elkaar of tegelijk wor
den geactiveerd. Sensoren in de
passagiersstoel registreren of de
persoon in kwestie normaal zit
of in een ongunstige houding ten
opzichte van de airbag. In som
mige gevallen zal het opblazen
van de zijairbag worden verhin
derd.
Het ziet er naar uit dat de Euro
pese automarkt na de recordver-
kopen in 1999 dit jaar opnieuw
geschiedenis zal gaan schrijven.
In de eerste zes maanden be
zochten 8,24 miljoen consumen
ten de showroom voor de aan
koop van een nieuwe auto.
Daarmee groeide de markt met
bijna 2 procent. In vrijwel alle
lidstaten werden meer nieuwe
auto’s geregistreerd. Alleen
Duitsland, Denemarken en Por
tugal zagen de verkopen serieus
teruglopen. De daling in Duits
land bedroeg het eerste halfjaar
Het onderstel van de Accord
CoupÈ vertoond grote techni
sche overeenkomsten met de in
het Engelse Swindon geprodu
ceerde Europese Accord. De 4,76
meter lange coupÈ heeft mee
gespoten bumpers, portiergre-
pen en buitenspiegels en kan
worden gekozen in zilvergrijs,
zwart en donkergroen. De laat
ste heeft een beige interieur, ter
wijl de andere kleuren worden
gecombineerd met donkergrijs.
Door de flinke afmetingen is de
Accord een echte vierzitter, de
hoofdruimte voor- en achterin
kan zich probleemloos meten
met een sedan uit dit segment,
De stille motor is gekoppeld aan
een viertraps automaat met een
nieuwe 16-bit regelcomputer.
Ook hiervan is de constructie
lichter dan normaal. Voor- en
achterwielophanging zijn op
twee subframes bevestigd die
niet alleen voor een aanzienlijk
lager geluidsniveau zorgen,
maar bovendien bij een aanrij
ding een deel van de botsenergie
absorberen. De double wishbone
ophanging bestaat achter uit vijf
geleide armen en is vergelijk
baar aan de Europese vier- en
vijfdeurs, waarmee een nauw
keuriger wielgeleiding wordt
verkregen met meer veercomfort
en een grotere koersstabiliteit.
Bovendien is deze constructie re
latief compact van bouw. Uiter
aard is het remsysteem uitge
rust met ABS en elektronische
remkrachtverdeling. De Honda
Accord CoupÈ kost f.94.500,=.
naar de 100 km/u. Bij de Omega
is het vermogen getemperd tot
120 pk, maar het koppel komt
met 280 Nm iets hoger uit. Bij
de Omega vervangt deze 2,2 li
ter DTi de bestaande 2 liter.
De cilinderinhoud van de 2,5 li
ter V6 in de Vectra en Omega is
gestegen naar 2,6 liter maar het
vermogen blijft onveranderd op
170 pk.
De winst moet j
in het koppel ds
tot 250 Nm, alt!
tra. De'
vernieuwde machine 171
een koppel van 240 Nm.
Astra is de 1,6 lit
met 84 pk merkb
geworden.
De 2.0 Di-16V is er alleen nog
maar met een automatische
transmissie, terwijl de prijs van
de 2.0 DTi op het niveau van de
2.0 Di is gebracht. Bij de Fronte-
ra is de 3,2 liter V6 motor uit de
vijfdeurs Wagon voortaan ook te
bestellen in de driedeurs Sport,
vooralsnog alleen met vijfbak.
jp door zijn haast geflankeerd door flinke lichtu-
voering. Het front nits. De opgaande lijn van de
neus wordt door de ruiten naar
achteren voortgezet. De achter-
Bij de Movano bestelwagen volgt
Opel de motorische wijzigingen
die Renault op de identieke Mas
ter doorvoert. Dat betekent dat
het motorenprogramma wordt
uitgebreid met de 1,9 liter DTi
met een vermogen van 80 pk en
koppel van 170 Nm bij 2000
tr/min. Daarnaast wordt de 2,5
D opgevolgd door de 2,2 16V
DTi-motor, goed voor 90 pk en
een koppel van 260 Nm mede
dankzij de common rail inspuit-
techniek.
Naast technische wijzi
voert Opel ook verande
de uitrustingsniveaufs door. De
Vectra is voortaan standaard
uitgevoerd met een boordcompu
ter, terwijl ook cruise-control
wordt geleverd met uitzondering
van de basismotor. Vectrafs
voorzien van een airconditioning
krijgen altijd een warmteweren
de voorruit. Bij de Omega wordt
het NCDC 2015 infotainment
systeem als optie leverbaar met
radio, CD-wisselaar, navigatie
systeem en geÓntegreerde tele
foon met bediening op het stuur
wiel. Alle Omegafs hebben met
directe ingang cruise control,
een boordcomputer en warmte
werende voorruit. Diezelfde ruit
vinden we bij de Zafira in combi
natie met airconditioning. Crui-
se-control, een boordcomputer
en actieve hoofdsteunen vinden
we eveneens af-fabriek op deze
ruimtewagen. Ook de Astra
krijgt vergelijkbare wijzigingen:
cruise control (niet op 1.6i en 1.7
DTi), boordcomputer (niet op 1.7
DTi) en in de loop van het model
jaar actieve hoofdsteunen en een
warmtewerende voorruit als er
airco wordt gemonteerd.
Niet alle genoemde wijzigingen
hebben ook geleid tot prijsverho
gingen.
geld en de bestuurder hoeft al
leen maar de gewenste tempera
tuur in te stellen.
In het vooronder ligt bij de Ac
cord CoupÈ een 3 liter V6 met 24
kleppen met de van Honda be
kende VTEC-techniek voor va
riabele kleptiming en lifthoogte.
Hiermee levert deze machine
een vermogen van 200 pk bij
5500 tr/min en een voldoende
hoog koppel van 265 Nm bij 4800
tr/min. Bij de ontwikkeling van
deze motor heeft men getracht
een compacte bouw te laten sa
mengaan met hoge prestaties.
De auto haalt een topsnelheid
van 225 km/u en trekt in 8,0 se
conden vanuit stilstand naar de
100 km/u. Het gemiddeld ver
bruik ligt volgens de officiïle cij
fers op 1 op 9,3.
36ste notering. Een breuk in het
uitlaatspruitstuk en andermaal
turboproblemen weerhielden de
equipe er niet van om de laatste
dag van het evenement nog naar
een dertigste positie op te klim
men.
11 procent en wordt vooral toe
geschreven aan de achterblij
vende binnenlandse consumptie
en een verschuiving van nieuwe
naar gebruikte autois. In Portu
gal (-6%) heeft het consumen
tenvertrouwen een deuk opgelo
pen door de hogere rentestand,
terwijl in Denemarken (-21%) de
verslechtering van het econo
misch klimaat in combinatie
met een belastingverhoging op
nieuwe autois zorgden voor een
kopersstaking. (Uit: Rai Voor
rang)
