X
ts s
Leuterconcours en
Waogens Louwe
i
ERS
Kumui^
IJ
brengt de rëgïö Tn beweging
J K
zoo
Jl
ijbaand
Tilburgse kermis 2000: keuze voor kwaliteit
VALENTIJN
B^NBeNS
Hf tg-
'Kleurrijk Tilburg' goed gelezen en positief ontvangen
WILLEM II
FC TWENTE
TILBURG
1
PAGINA 15/
Slaapstoornissen als
gevolg van vaak 's nachts
plassen is in de toekomst
wellicht voorbij.
GOEDE
BIJVERDIENSTE?
Officiële opening
Stadswinkel Noord
CfyoufaggeV
JAARGANG 42
NR. 2139
De Tilburgse Keener
JANUARI 2000.PAGINA8
nstreken
OPLAGE
104.700
2000
Zaterdag en zondag in teken van komend zottenfeest
Zin en tijd
AG ZATERDAG
Cemeentenieuws
muts
i Cra
EIGEN FABRIKAAT BONBONS
Tilburgse kermis: kwaliteit staat voorop.
FOTO: PETER LIGTENBERG
Project Palet en gemeente in Tilburgse Koerier
good Clinical practice
ASIONS
n
>o
voor allochtonen.
GCP is gevestigd aan de Groenstraat 154 te Tilburg.
1
F
I
IONS
vmjffl
'STOOF[
o.d.
zie pagina 13
zie pagina
8, 9 en 10
Subjectsubsidie voor minima
Stadswinkel Noord geopend
IJssportcentrum trakteert
Prijs
37.500,-
10
10
10
10
10
o
o
o
o
5
0
0
0
o
o
o
o
o
ZATERDAG 5 FEBRUARI
19.30 UUR
Bakker I
Floor
FLEXWERK PERSONEEL
RONOOM HART VAN BRABANT
FLUKS, KINDERPAGINA
CULTUUR AMUSEMENT
GEMEENTENIEUWS
CURSUSSEN
UITAGENDA
FILMS
GEESTELIJK LEVEN
MEGA VURIGE 40
SPORTl
8.9EN10
11
11
11
12
18
..2 EN 4
3
5
1991
1996
16-1996
0-I997
1-1996
1997
I8-1997
1997
0-1993
1997
1995
1999
1995
1997
8-1996
1996
5-1996
OOK IN EXCLUSIEVE
CADEAUVERPAKKING
SCHOUWBURGPROMENADE
TILBURG
>achting is voor-
i naar een even-
;nos-
lems-
Dan snel naar BABYSUPER
Niet de grootste wel de goedkoopste.
Leenherenstr. 120 Tilburg tel. 013-5443378
12.450,-
11.950,-
13.650,-
3.250,-
8.600,-
5.750, -
6.500,-
8.600, -
6.600, -
21.800,-
8.750, -
19.500, -
7.450,-
34.750,-
4.750, -
18.500, -
14.600,-
11.500, -
lERVICE
atis leenauto)
20.00 UUR
I0 UUR
Zoek je een
«1997
-J994
bij somr
Als he
Hete
van l
inKi
Scho
I997
7-1993
1993
4 -1996
0-1994
1993
1995
2-1994
1996
I992
1993
1992
1995
1996
J-1993
1997
1995
1993
1998
1-1993
1-1993
1995
1995
1992
1994
1996
1993
1991
ld.
e.
s.
Jen.
PIJNENBURG
VERHUIZINGEN
Dat pakt altijd goed uit!
Tilburg 013~5711611
http://www.stoof.com E-mail: greet@stoof.com VBMgaS’
het nachtel
ts hooguit l
t door
14.950, -
24.950, -
19.950, -
19.950, -
19.950, -
27.950,
24.950,
32.950,
14.950,
24.950,
19.950, -
\wterpo7z\
32.950,
19.950, -
27.950,
25.950, -
18.950,
23.950,
24.950, -
14.950, -
15.950^
10.950, -
10.950, -
15.950, -
14.950, -
17.950, -
10.950, -
12.950,
11.950, -
13.950, -
14.950,
16.950, -
28.950,
23.950,
12.950,
36.950, -
7.750,
8.450,-
15.950,
16.950,
12.950, -
15.950, -
17.950, -
14.950, -
9.950,
Komende zondag kunnen de
op d'n Opstoet tijdens het War o
Lambert de Wijsstraat. Belang:
12.00 uur. De toegang is gratis.
Optreden op:
12+ 13 februari
EROTIEKBEURS in de
STADSSPORTHAL Tilburg
06-51896624
of gew. aanm. aan de zaal of
www.eroticfair.org.
igen. Waar
bleven dat
5 je kinderen
in klas meld-
aogens Louwe
zondag 6 februari wordt tij
dens het Waogens Louwe, aan-
tur, de renovatie
>Depagina "Kleurrijk Tilburg" in De Tilburgse Koerier is een belangrijke informatiebron
FOTO: PETER LIGTENBERG
S3
'’13
....1992
jaar weer 12 attracties op de i
talgische kermis op het Wille
plein.
Medisch onderzoekcentrum Good Clinical Practice (GCP)
onderzoekt in Tilburg een nieuw medicijn tegen vaak 's nachts
plassen bij vrouwen. Naast GCP voeren ook een aantal
universiteitsziekenhuizen in binnen- en buitenland dit onderzoek
uit.
MEDISCH
'’’•fOEKCfc*
De Tilburgse kermis wordt dit jaar gehouden van 22 tot en met
30 juli. Op de bekende locaties in de Tilburgse binnenstad ko
men in totaal 198 attracties te staan. Bij de verpa 1
al gekeken naar de kwaliteit van het vermaak en
wichtige spreiding van de attracties. De totale pachtopbrengst
bedraagt f 4.300.000,-.
Nieuwe attracties
In de categorie grootvermaak
zijn dat de Flic Flac, Para Jump,
Ejection Seat en de Revolution
(Besterdplein), Flying Circus
(NS plein). Mega Drop, Disco
Round en terug van weggeweest
de Evolution (Stadhuisplein),
Wellenflieger (Koningsplein).
In de categorie Kijkvermaak is
de Phaenomenon op het Ko
ningsplein nieuw en Pepito op de
Besterdring. In de categorie kin
derzaken zijn nieuw: Funny Ape
HAZELNOOT-
PROGRES
5 halen
4 betalen
I Nie louwe mar pruuve JbIK
De enige echte fy
I KR1 IKENZEIKER
BONBONS (MR
alléén bij... W*
van Lieshout
EROTISCHE
KAPSTER
op
EROTIEKBEURS
12 13 februari
STADSSPORTHAL
TILBURG
info: 06-51896624
of: www.eroticfair.org.
Wij zijn op zoek naar
bezorgers in Tilburg
omgeving Blaak-
Bosscheweg
Meld je NU aan en werk
aan een goed salaris.
Bel 06-53414758
013-5053596 (18-20 u.)
DeTilburgse Koerier
(NS plein). Coconuts Airline rie oefeningsspelen is een
(Koningsplein) en Crash Cars nieuwe zaak geplaatst te weten
(Besterdring). Ook in de catego- Loony Loops op de Besterdring.
vinden in het weekend plaats. Tegen de tijd dat carnaval nadert wordt ook opö
andere uren aan het vaak tijdrovende werk besteed.
Neem een voorproefje tijdens het Waogens Louwe foto: peter ligtenberg
»aniseerd
Hing Til- Wat
met CV Op z
tuvers. Zeven leu- dens het Waoger
len in de schouwburg vang om 12.00 ut
kent. Opvallend is het relatief
grote aantal (40%) respondenten
dat de pagina bijna altijd of in ie
der geval heel regelmatig leest.
'Kleurrijk Tilburg' is kennelijk
voor een grote groep lezers een
vaste bron van informatie gewor
den. De respondenten waren van
Turkse, Marokkaanse, Somali
sche, Bosnische, Surinaamse en
Antilliaanse herkomst.
strijden om de hoogste eer. De
presentatoren Louis Appeldoorn
(grote zaal) en het duo Vur Nao
(studiozaal) stellen de volgende
deelnemers voor: Jan Voogt als
Jaoneke de soepele schoeffèr;
Cees mallens als Cees Postbode;
Hetty van de Vorstenbosch als
Kaat Kaaj; Frans Verbunt als
Frans kruik, World Weed Web:
Wil Kuypers als Juuleke Stok,
Big Twillingbrother van... Ri-
nus van Berkel als Jan Steen en
Walter Doorakkers als Sjorske
d'n Droge, de Stadsgids
Het programma wordt muzikaal
omlijst door 't Muziekske, De
Buntstekers, T
sist, Bekek 't i
Koel Serverer
Vaste bron van informatie
Uit het overig jaar gehouden le
zersonderzoek blijkt dat de
nieuwe opzet van informatie
voorziening aan migranten ge
waardeerd wordt. In totaal zijn
1080 enquêtes in de eigen taal
verspreid via instellingen en in
termediairs. De respons was
54%. Gebleken is dat 64% van de
respondenten 'Kleurrijk Tilburg'
GCP onderzoekt of het medicijn, dat kunstmatig nagemaakt
ADH bevat, het nachtelijk plassen dusdanig doet afnemen dat
men 's nachts hooguit 1 keer uit bed moet om te plassen. De
verwachting is dat door gebruik van het medicijn de nachtrust
verbetert en daarmee ook de kwaliteit van leven, omdat men
minder hoeft te plassen 's nachts.
24.950, -
15.950, -
,:IS IS:
:::S S
...1994 18.950,
D'n Opstoet is een hoogtepunt tijdens het openbaar carnaval in Tilburg. De
carnavalsverenigingen zijn een jaar lang druk doende om onder soms barre om
standigheden een prachtig resultaat neer te zetten. De meeste bouwactiviteiten
van de bouwhal aan de Lambert
de Wijsstraat op feestelijke wijze
afgesloten. Wethouder René van
Diessen en Prins Joep d'n Twid-
de van Kruikenstad nemen de hal
om 12.30uurofficieel in gebruik.
In de bouwhal wordt door ver
schillende carnavalsverenigin
gen het hele jaar gebouwd aan de
carnavalswagens voor d'n Op
stoet. De bezoekers kunnen zon
dag dus de nieuwe hal bewonde
ren, maar krijgen tegelijkertijd
een voorproefje van wat d'n Op
stoet aan pracht en praal te bie
den zal hebben.
DONDERDAG 3 FEBRUARI
VERSCHIJNT IN TILBURG, GOIRLE. RIEL. LOON OP ZAND, UDENHOUT B E R K E L - E N S C H O T OISTERWIJK, MOERGESTEL, HILVARENBEEK EN HULTEN
Betere aanpak
Sinds april 1997, toen in de
Reeshof in het wijkcentrum
Heyhoef de eerste stadswinkel
de deuren opende, werkt de ge
meente aan een voor de burgers
eenvoudiger dienstverlening,
diensten dicht bij huis, korte
wachttijden en snelle resultaten
via een efficiënt computerssys-
teem zijn de grondslagen voor
een betere aanpak. In de stads
winkels kan men terecht voor de
meeste gemeentelijke zaken, die
eerst alleen in het centrum voor-
's Nachts vaak uit bed moeten om te plassen, verstoort de
nachtrust en kan vermoeidheid overdag tot gevolg hebben.
Wetenschappers hebben ontdekt dat het "anti-plas" hormoon, het
zogeheten anti-diuretisch hormoon (ADH), bij sommige mensen
in de nacht niet goed aangemaakt wordt. Als het lichaam 's
nachts te weinig ADH aanmaakt, is het gevolg dat men meer
moet plassen.
Wie wordt de eerste Opperleu-
terèèr in het nieuwe millennium?
Die vraag houdt ongetwijfeld Buntstekers, De Hofkapel, Dee-
menig Kruikenzeiker bezig. Het sist, Bekek 't is, Zuutjes Aon en
antwoord wordt gegeven tijdens Koel Serveren. De avond wordt
het Leuterconcours, dat zater- afgesloten met een groot feest,
dagavond wordt georgai
door de Camavalsstichtii
burg in samenwerking t
De Fènpruuvers. Zevt
terèèrs zuller
liefhebbers een voorschot nemen
et Waogens Louwe in de bouwhal aan de
Belangstellenden kunnen terecht vanaf
De portefeuille van de eigen
tijdse man of vrouw is flink
gevuld. Maar ruggen, snip
pen, geeltjes, joeten, knaken
en pieken zijn nauwelijks nog
te vinden. Nee, de rits van
moderne beurs scheurt haast
af, omdat ie uitpuilt van de
giro- en bankpasjes, credit
kaarten, grootgrutters-pas-
jes, chip-knips, city-chips en
andere spaarpasjes, pons
kaarten en clubcards.
Ja, we hebben het er maar
druk mee. Nog meer geld ver
dienen, nog meer ego-ver-
wennerij, nog beter scoren op
de "persoonlijkheidsmarkt".
Bij de eerste de beste gele
genheid staan ze vooraan te
dringen, de Ruudjes en Sa-
bientjes, want naam maken is
geld maken in de moderne sa
menleving.
Aan de "plastificering" van
onze identiteit lijkt maar geen
eind te komen. Ook onze kin
deren ontkomen niet meer
aan al het geweld van pasjes
en cards. De laatste loot aan
de snel groeiende boom is de
anti-spijbelchip, zo konden
we deze week in de krant le
zen. Veel Nederlandse scho
len willen hun leerlingen
voorzien van zo'n kaart. Het
voordeel is dat verzuim hier
mee snel en nauwkeurig in
kaart is te brengen. Waar zijn
de dagen gebleven dat het
normaal was als
zich op tijd in hui
den met alleen de noodzake
lijke leermiddelen en een
trommeltje met hun dagelijk
se boterham. Schietpartijen
in het klaslokaal, metaalde-
tectoren om wapenbezit op
scholen tegen te gaan, anti-
spijbelchips.... Is het al zo
lang geleden dat ouders zin
en tijd vonden om hun kinde
ren op te voeden?
Gebleken is dat de invulling van
het project goed verloopt en de
pagina een goede vorm is om de
doelgroep te informeren. In de
toekomst zal ingespeeld worden
op de wens naar méér informatie
in de eigen taal, terwijl het ver
zoek naar informatie via andere
media meegenomen wordt in het
project Multiculturele Samenle
ving.
Twee jaar terug is de buitenlan-
dersrubriek op de gemeentepa-
gina in de Tilburgse Koerier ver
vangen door deze maandelijkse
migrantenpagina.
Gebleken was dat de rubriek te
weinig ruimte bood en de infor
matie de doelgroep niet aan
sprak. 'Kleurrijk Tilburg' wordt
in overleg met de gemeente ver
zorgd door Palet, steunpunt voor
multiculturele ontwikkeling in
Noord-Brabant en wordt onder
steund door een redactieraad
waarin de belangrijkste Tilburg
se migrantenorganisaties actief
zijn. 'Kleurrijk Tilburg’ richt
Op vrijdag 4 februari om 15.00
uur opent burgemeester Johan
Stekelenburg aan de Bruckner-
laan 20a officieel de Stadswin
kel Noord. De openingstijden
van de stadswinkel, die al even
proefdraait, zijn maandag tot en
met woensdag van 8.30 tot 16.00
uur, donderdag van 8.30 tot
19.00 uur en vrijdag van 8.30 tot
12.30 uur. Het is de bedoeling
dat op niet al te lange termijn op
deze locatie ook een dependance
van het Centrum voor Werk en
Inkomen wordt gevestigd.
Met winkels in Berkel-Enschot,
Udenhout, Reeshof en Noord is
het aanbod van gemeentelijke
diensten overal in de stad nu
compleet. De aloude 'winkel' in
Stadskantoor 1 wordt nog ver
bouwd. Alle balies in de stad on
derhouden nauwe banden en
zorgen voor een compleet infor
matieaanbod. Op het gebied van
de publieksvoorlichting vindt er
een integratie plaats tussen het
Gemeentelijk Informatiecen
trum en de stadswinkels. Sinds
14 januari is ook de Stads-VVV
gevestigd in het Gemeentelijk
Informatiecentrum.
zich op de allochtone bevolking
van Tilburg, inclusief nieuwko
mers en vluchtelingen. De pagi
na brengt zowel gemeentelijke
als algemene informatie. Het
hoofdartikel is altijd vertaald in
het Turks en het Arabisch. In re
levante gevallen staat er nog een
artikel in een andere taal op, de
overige artikelen zijn in het Ne
derlands.
handen waren. Paspoorten, rij
bewijzen, geboorteaangiften,
kwijtschelding en gemeentelijke
belastingen zijn voorbeelden
van zaken waarvoor men in de
stadswinkel terecht kan. En
daarbij: bouw- en woonvergun
ningen, aanvragen voor bijzon
dere bijstand, subjectsubsidie,
huursubsidie en zaken als voor
zieningen voor gehandicapten
en algemene informatie. In
Stadskantoor 1 blijven de centra
le registers en daar moet men
heen voor zaken als uittreksels
uit het geboorten-, huwelijks-,
overlijdens- en echtscheidings-
register, aanvragen voor het Ne
derlanderschap, vestiging vanuit
het buitenland en huwelijksaan
giften.
Een voorwaarde voor deelname aan het onderzoek is dat men
vrouw is en minimaal 2 keer per nacht het bed uit moet om te
plassen. Men moet 18 jaar of ouder zijn en geen ernstige hart-,
nier-, maag- of darmaandoeningen hebben. Deelnemers aan het
onderzoek krijgen hun reiskosten vergoed.
Men kan zich aanmelden voor het onderzoek op telefoon
nummer 013-581 13 25, op werkdagen bereikbaar tussen 13.00
en 16.00 uur.
'Kleurrijk Tilburg', de mi
grantenpagina die maande
lijks in de Tilburgse Koerier
verschijnt, wordt positief door
de lezers ontvangen. Liefst
tweederde van de migranten in
Tilburg kent 'Kleurrijk Til
burg' en 40% van hen leest de
pagina bijna altijd of in ieder
geval heel regelmatig.
Dit jaar heeft opnieuw een voor-
verpachting plaatsgevonden.
Net als vorig jaar konden met
name de grootvermaak-attrac-
ties die nieuw zijn voor de Til
burgse kermis zich daarvoor in
schrijven. Op grond van de
voorverpachting zijn 2 staan
plaatsen uitgegeven: de Flic Flac
(Rock Roller) op het Besterd
plein en de Flying Circus op het
NS plein.
Tijdens de reguliere kermisver-
pachting op maandag 17 januari
hebben 816 attracties zich inge
schreven. Daarvan hebben er uit
eindelijk 198 een plaats gekre
gen. Daarnaast staan er ook dit
openbaar carnaval in Tilburg beleeft komend weekend één
haar hoogtepunten in de aanloop naar het echte zottenfeest
kruikenstad. Op zaterdag 5 februari vanaf 20.11 uur vindt in
wuwburg Tilburg het bekende Leuterconcours plaats. Dit
spraakmakend evenement is uitverkocht.
Toekomstige (amateur)
STRIPSTERS(ERS)!!
NU aanmelden!!!!
Als schaduw: 1,- per sec.
Gemaskerd: 2.50 p. sec.
Totaal bloot: 5,- p. sec.
(max. 600 seconden)
of andere erotische acts!
Mits uitgezonden op TV.
