I
I
yi
Samen werking
BMW Group
en Castrol
O
V
1
Hologram tegen
plagiaat
Nieuwe Mercedes Sprinter
op Bedrijfsauto RAI
Saab 900 blijft
veiligheidstopper
'n Fraai gezicht
Rover 25 en 45
Renault Avantime moet in
belangrijke mate bijdragen aan
merkimago
IQK
DE TILBURGSE KOERIER
er 1999 pagina 6
40-DT-JN
n<
ba Vario.
EAT
CLUSIVE
2.750
6.750
7.750
2.500
2.500
lat
2.900
2.900
9.900
7.850
9.900
013-5H1437
aken doen is
•rdeel
In de loop van 2000 introduceert Renault de samen
met Matra ontwikkelde Avantime, een nieuw type
ie num-
i reeks
len gemakkelijker herkend
den.
tische l
nieuwe
eene
toere
Rijkheden.
jft de auto
en met meer
ie Mercedes-
3
0
0
aruik. Te-
jprinter
iprints-
ilische
met automa-
zertrouwd
Hindering var
wieldoppen en lichtme-
vvielen en een brede chro-
trip bövenlangs de
ardbehuizing. De r
Op een aantal markten buiten
Frankrijk is het imago van de
Twingo, Clio en Espace sterker
dan van het hele merk en daar
om zal Renault er aan werken
om met een nieuw merkimago
oen soort van dak te vormen dat
uiteindelijk weer de aantrek
kingskracht van de produkten
was geen
e achterbank
een middenarm-
fdsteunen en er zijn
in de Rover 75 meer
i inte-
stoe-
m
e van
ndik-
een
De Saab 900 kwam ook al op de
eerste plaats in de rapportages
srstel onder
/e veren en c
r geworden,
aan te taste
sgina 9
DE AUTOMAAT Donderdag 16 december 1999 pagina 7 --
verhoogt.
met iviatra ontwiRReiae Avanume, een nieuw type binnerHeder rodukto zie
voertuig, de zogenaamde Coupéspace. Dit uitzonder- staat en zo voorkomen dat
lijke model moet het imago van het Franse merk
naar een nog hoger niveau tillen. “In 2010 zullen wij
op het gebied van imago nummer één zijn”, durft
Francois Hinfray, commercieel directeur bij Re
nault zelfs te beweren.
13.990, -
35.990, -
12.500,-
24.990, -
24.990, -
27.990, -
10.990, -
18.990, -
20.990, -
22.990, -
15.990, -
11.990, -
20.990, -
9.990, -
22.990, -
6.990, -
Alhoewel Rover de stijging van de markt het afgelo
pen jaar niet heeft kunnen bijbenen, kan men terug
kijken op een uitermate succesvolle start van de
nieuwe, grote 75. De bestaande 200 en 400 zijn nu op
gevolgd door respectievelijk de 25 en 45 die in de lijn
van de grote broer zijn gefacelift.
Een van de belangrijkste uiter
lijke eigenschappen van de 75 is
nu ook op de middenklasse Ro
vers te vinden, namelijk de af
zonderlijke dubbele koplampen
die aan de bovenkant afgeplat
zijn. Verder hebben de 25 (voor
heen 200) en 45 (voorheen 400)
een grotere chromen grille,
waardoor de typische Rover-ei-
genschappen nadrukkelijker
naar voren komen.
DaimlerChrysler voert op dit
moment nieuwe verpakkingen
in voor haar originele onderde
len. Op de verpakking staat een
hologram en ze zijn voorzien van
een nieuwe, gepatenteerde lay
out. Hierdoor is de Mercedes-rij-
der ervan verzekerd dat er geen
imitatie-onderdelen geleverd
,'apbaseerd on zi->n' Zo ziJn er bÖvoorbeeld van
i mn P remvoeringen veel ondeugdelij-
ke soorten in omloop. Op het ho
logram staat een serienummer,
zodat het betreffende onderdeel
vanaf de produktie helemaal ge
volgd kan worden tot op de
werk van douanepersoneel,
volledig over de serienumm,
en de distributiekanelen ing
licht is. Hierdoor kunnen zo
is er een
voorzien van
bekend uit de Rover
a machtige
zakelijke doelgroep
eken. Deze motor is
i een vijf-
Steptronic.
zorgt voor
tm/uen accele-
len naar de
Land Rover, MG en Mini pro
dukten. Verder zal Castrol ook
worden betrokken bij de After
Sales en de Motor Sport met ac
centen op de Formule 1 en de
Rally Paris-Dakar-Kairo. Er
zullen onderzoeks- en ontwikke
lingsprojecten op het gebied van
smering worden opgezet met als
Mini-75
Aan de modellenflora van het
duo is niets gewijzigd. De 25 is
er als net geen vier meter lange
drie- en vijfdeurs hatchback, ter
wijl de 45 wordt geleverd als vijf
deurs hatchback en vierdeurs
sedan. Vooral de laatste is een
soort van mini-75. De 25 heeft
samen met de grille en koplam
pen een compleet nieuwe voor
bumper gekregen, waarin deze
onderdelen fraai zijn geïnte
greerd. Het profiel en de achter
zijde zijn vertrouwd gebleven,
met uitzondering van diverse
nieuwe Wit
talen wiek
men str~
merbor
ie Staten is de
erom uitgeroepen
i in zijn klas-
lerk met
ren 1996-1998. Het is een analy
se Van claims bij verzekeraars
met betrekking tot verwondin
gen. Saab behaalde 61 punten
op een schaal van 100.
De 900 Cabrio kwam op 58 pun
ten en is daarmee de veilig
heidstopper in de categorie mid
delgrote sportwagens.
CDI-motoren voorzien van een
variabele turbogeometrie. Deze
techniek zorgt voor meer trek
kracht en betere prestaties,
maar tevens voor een lager ver
bruik en uitstoot. Het oliever-
versingsinterval is verlengd tot
22.500. Met het optionele Assyst
krijgt de Sprinter een flexibele
service-interval tussen 22.500
en 40.000 km. Dit systeem infor
meert de bestuurder over het te
plegen onderhoud en adviseert
afhankelijk van het gebi
gen meerprijs kan de Sp
worden voorzien van Spi
hift, een electrohydraulii
zesversnellingsbak i
Merkidentiteit
Renault plant tussen de 60.000
en 80.000 exemplaren van de
Avantime te gaan verkopen tij
dens de gehele levensduur. Hin-
fray: “De Avantime is visionair
en gedurfd net zoals in de ge
schiedenis de 16, 5 en Espace en
de huidige Twingo, Scénic en
Kangoo. Maar dit karakter is
nog niet door hele Renault-pro-
gramma doorgedrongen. De
Avantime weerspiegelt heel dui
delijk de design-rich ting die ons
merk heeft gekozen. Ook de op
volger van de Safrane zal vol
gens deze nieuwe filosofie wor-
In de Verenigde
Saab 900 weder
tot de veiligste auto
se, een positie die het me
dit model al jarenlang bezet.
Ook het jongste rapport van het
Amerikaanse Highway Loss
Data Institute bewijst dit weer.
Bij het onderzoek is gekeken
naar de hoeveelheid letsel bij
aanrijdingen met betrekking tot
247 verschillende auto’s in de ja-
plaats waar het wordt verko
Bovendien doet het holograr
gelijk dienst als verzegeling
de verpakking, waardoor de
ginele verpakking maar één
keer gebruikt kan worden. E
doel steeds hogere prestaties bij
een lager brandstofverbruik en
een nog stillere transmissie.
BMW Group gaat het gebruik
van Castrol produkten in hand
leidingen aanbevelen. Ook
krijgt Castrol een prominente
plaats op het motorblok.
koppeling. In het ver
fde interieur treffen we
ergonomisch dashboard met
rentèller en een armsteun
met extra aflegmogel
Aan de voorkant heef
andere koplampei
lichtopbrengst, de
ster overlapt een gedeelte van
de motorkap en in de voorbum
per zijn twee opstapmogelijkhe-
den gemaakt, handig bijvoor
beeld bij het schoonmaken van
de voorruit. De voorkant is 57
mm gegroeid en daardoor is de
crashbestendigheid verbeterd.
uiterlijke wijzigingen wordt
compleet gemaakt met vier
nieuwe lakkleuren, waaronder
lichtgroen metallic en beige me
tallic.
De Rover 45 heeft eveneens
nieuwe bumpers, in dit geval
met chromen sierlijsten. Chroom
zien we ook op de portiergrepen.
Ook hier nieuwe wielen en een
aanvulling op de carrosserietin-
ten. Al bij al zijn beide modellen
zeer geslaagd gefacelift, zonder
hun oorspronkelijke uitstraling
te verliezen. Overigens moet op
gemerkt worden dat de nieuwe
Rover 45 niet alleen de 400 ver
vangt, maar ook de 600 opvolgt,
maar dat is met name te zien in
het motorenprogramma.
Fraaie stoffen
Het interieur van de Rover 25 is
niet zichtbaar aangepakt, maar
heeft toch de nodige kleine wijzi
gingen ondergaan. De stoelen
zijn opnieuw vormgeving en bie
den ondanks hun bescheiden af
metingen meer zijdelingse
steun. De portierpanelen hebben
een andere vormgeving met af
hankelijk van de uitvoering wor-
telnotenhouten deurgrepen.
Door de opstelling van stoelen
ling,
int als
0,=. D<
innen bij f.E
sptronic in de bj
£41.690,=. De
r alleen met de
vijfdeurs car-
4.990,=.
sgint als 5-deurs
De dieselreeks
bij £42.490,=. De sedan is
laf £43.190,= (1.6 Club).
De 2.0 V6 Club start bij
£52.990,= en de diesel bij
£43.490,=.
Castrol en de BMW Group zijn
een nieuw samenwerkingsver
band aangegaan. De overeen
komst heeft betrekking op ont
wikkeling en onderzoek,
produktie en fabrieksvulling
van motoren en transmissies.
Het gaat hier om BMW auto’s en
motorfietsen alsmede Rover,
Op de komende Bedrijfsauto
RAI in februari 2000 introdu
ceert Mercedes haar ingrijpend
gewijzigde Sprinter-modelserie.
Het uiterlijk is opgefrist, op het
nieuwe dashboard is een joys-
tick-schakeling geplaatst en er
zijn diverse nieuwe CDI-moto-
ren. Het gaat hier om vier- en
vijfcilinders met common rail in
spuiting. Het topmodel is de vijf-
pitter met een vermogen van
115 pk en een koppel van 330
Nm tussen 1400 en 2400 tr/min.
Aan de basis staat een 82 pk
sterke 4 cilinder gevolgd door
twee exemplaren met 109 en
129 pk. Vanaf 109 pk zijn de
Via Nissan
Hinfray vertelt dat er nog moet I
worden gewerkt aan de basisei- I
genschap ‘betrouwbaarheid’ om I
meer grond aan de voet te krij- I
gen in de hogere marktsegmen- I
ten. De opvolger van de Safrane I
wordt innoverend, gedurfd en
sympathiek en zal niet meer op I
de Duitse leest geschoeid zijn.
“We zullen worden beoordeeld F
op betrouwbaarheid, kwaliteit,
technische en mechanische pres
taties en passieve en actieve vei
ligheid. Dat dwingt ons tot in
spanningen in de topklasse waar
vervolgens het hele programma
van zal profiteren. En er zullen
ook nieuwe diensten en verhou
dingen met de klant worden ont
wikkeld.”
Dit alles moet leiden tot een
goed imago en dat zorgt weer
voor een waardestijging, bredere
marges en een hogere rentabili
teit voor een onderneming als
Renault. Hinfray geeft zijn merk
hiervoor tien jaar. De komende
vijfjaar moet het imago uitge
dragen worden om het daarna
vijfjaar te bevestigen. Ondanks
een sterk verbeterd wereldima-
go denkt Renault voorlopig niet
aan de terugkeer op de Ameri
kaanse markt, al is het niet on
denkbaar dat toekomstige Re-
nault-modellen via Nissan in de
Verenigde Staten op de markt
zullen worden gebracht.
(Bron: Renault Next)
Rover 25 al te bezichtigen in de
showroom
Uw Rover-dealer voor Tilburg en omstreken
AUTOMOBIELBEDRIJF BINK B.V.
Winkler Prinsstraat 30
Telefoon 013-5420143
t. “We moeten een merk-
it zien te creëren waar-
-J-J -'-i zichzelf
v wi AAALucii v*at onze
modellen te homogeen worden.
Ik denk aan de merkidentiteit
even als aan een piramide met
in de top specifieke waarden van
Renault zoals innovatie, lef en
sympathie en in de sokkel basis
eigenschappen zoals betrouw
baarheid, kwaliteit, veiligheid
en milieuvriendelijkheid. Deze
sokkel moet solide genoeg zijn
om de top te kunnen dragen en
ik ben er dan ook van overtuigd
dat 80 procent van de merk
waarde afhankelijk is van de
kwaliteit van de basiseigen
schappen.”
worden aangeraakt om te scha
kelen. De snelle 1,8 litei- met va
riabele kleptiming blijft in de
sportieve WC-versie ongewij
zigd leverbaar.
Tot voor kort was de Rover 200
leverbaar met twee varianten
van de 2 liter direct ingespoten
turbodiesel met een vermogen
van 86 of 105 pk.
Deze twee motoren zijn nu door
één variant vervangen, voorzien
van een intercooler en goed voor
100 pk bij 4200 tr/min en een
koppel van 240 Nm bij 2000
tr/min. Deze soepele en zuinige
machine geeft de Rover 25 een
top van 185 km/u en een accele
ratie in 10,7 seconden.
De Rover 45 heeft de 103 pk 1,4
liter als instapversie, naast de
1,6 liter en de 1,8 liter met Step
tronic. Ook hier is de krachtige
diesel present en i
nieuwe topversie
de 2 liter V6
75. En vooral deze:
auto zal de zakelijh
n bij zeer aanspreken. Z
de altijd gekoppeld aan
trekt traps automaat met Si
De 150 pk sterke V6 zc
een top van 203 km
reert in 9,5 seconde
100 km/u.
Sterling
Bij beide auto’s is de afstemming
van het onderstel onder de loep
genomen. De veren en dempers
zijn stugger geworden, zonder
het comfort aan te tasten. De
over 1990-1994 en 1994-1996.
Onlangs concludeerde de
Zweedse verzekeraar Folksam
dat Saabs vijftig procent veiliger
zijn dan gemiddeld.
Deze conclusie was
de analyse van 120?
keersongelukken. Saab onder
zoekt zelf al 25 jaar verkeerson
gevallen en stemt daar haar
veiligheidsvoorzieningen op af.
en achterbank iets te wijzigen is
debeenruimte op de achterbank
toegenomen en dat v-
overbodige luxe. De
is voorzien van e
steun en hoofdst
synchroon aan u
keuzemogelijkheden bij de ii
rieurkleuren en stoffen.De si
len in de Rover 45 lijken eer
kleinere uitvoering van die
de 75. Fraaie stoffen en een C
ke piping geven het geheel ec
zeer voorname uitstraling.
Daarnaast zijn er drie zoge
naamde Personal Lines in ver
schillende, minder gebruikelij
ke, kleurcombinaties. Het
dashboard en de portierpanelen
hebben hun vertrouwde uitstra
ling behouden.
Steptronic
Motorisch is er het nodige ge
sleuteld aan de 25 en 45. Aller
eerst is de 1,4 liter 8-klepper
verdwenen. Het programma van
de 25 begint nu met een 1,4 liter
16V met een vermogen van 84
pk en een koppel van 110 Nm bij
4500 tr/min. Hiermee haalt de
kleinste Rover 175 km/u en trCJ>.v
in 12,9 seconden vanuit stil
stand naar de 100 km/u. De be
staande 1,4 16V van 103 pk blijft
op het programma evenals de
1,6 liter van 109 pk. Deze laatste
blijkt in de praktijk te vallen in
de categorie ‘meer dan genoeg’.
Deze auto presteert meer dan
vlot met zijn sprintje van 0 tot
100 in 10,1 seconden en een top
van 190 km/u. Een nieuweling in
het programma is een 1,8 liter
16V gekoppeld aan de Steptronic
CVT. De motor levert 117 pk bij
5500 tr/min en een koppel van
160 Nm bij 2750 tr/min. De bak
schakelt volledig automatisch,
maar kan naar wens ook hand
matig worden bediend. Hiertoe
zijn er zes vaste overbrengingen
gemaakt die sequentieel kunnen
worden gekozen. Dat betekent
dat de pook alleen maar hoeft te
stuurbekrachtiging is verbeterd,
de wielen zijn breder geworden
en de 1,4 liter motor heeft dezelf
de ophanging als de 1,6 liter,
waardoor minder trillingen wor
den doorgegeven. De standaard
uitrusting omvat onder meer
twee airbags, een alarm, stuur
bekrachtiging, centrale vergren
deling met afstandsbediening, in
delen neerklapbare achterbank,
elektrische ruiten en spiegels en
een in hoogté verstelbare be
stuurdersstoel. Bij de Rover 45
wordt deze lijst aangevuld met
ABS, dat bij de 25 standaard is
vanaf de 1,6 liter motor. De mo-
delopbouw is gelijk geschakeld
aan de Rover 75. Naast de basis
versie is de 25 leverbaar als
Club, Sprite, Sterling, Vi en Bu
siness Edition. De Rover 45 loopt
helemaal gelijk met zijn grote
broer en is verkrijgbaar als Ba
sis, Club en Sterling.
De Rover 25 begint als driedeurs
1.4 E, bij £28.990,=. De diesel-
versies beginnen bij £37.990,=
en de 1.8 Steptronic in de Sprite-
uitgave kost £41.690,=. De Busi
ness Edition is er
dieselmotor met v
rosserie voor f.44..
De Rover 45 beg’-
1.4 bij £36.490,=.
start bij £42.490,=
er vans
“Met de Avantime richten we
ons op personen die zich aange
trokken voelen tot innoverend
en gedurfd design. Het gaat dan
over het algemeen om stellen
zonder kinderen die meer op
zoek zijn naar middelen om zich
te onderscheiden dan naar socia
le status. De Avantime-rijder
heeft een creatief beroep bijvoor
beeld in de communicatie, archi
tectuur of reclame. Daarnaast
richt de Avantime zich op oudere
mensen die tot nu toe een Es
pace reden, maar waarvan de
kinderen de deur uit zijn”, weet
Hinfray te melden.
gs LL11871
Castrol
w -w
A