s I I i Kampeer 8 Caravan RAI I a i 3:: Kampeer Caravan RAI 99 Derde Bugatti-prototype Citroen Xsara scherper geprijsd VAN ROOSMALEN OEAS Stijging productiviteit assemblage fabrieken iler- trken Volvo* en Renault rijders opgelet T I I I I I I I I I t I I I I COEHORST AUTOMOBIELEN Iburg el. 013-4554254 s Europees debuut voor BMWX5 Direct ingespoten diesels van Nissan I I I I I nemer Dt auiuiviaAT Donderdag 30 september 1999 pagina 5 DE TILBURGSE KOERIER 1999 pagina 4 ‘Caravan in de Praktijk’ m. we -1995 ‘Veilig op Weg met de Caravan’ 150,- iggende rariabelj Toeristische tips |loon op zand| Autobedrijven TILBURG VOLVO 195.000 km 11.950,- 119.000 km 16.950,- 4-'94 rood 79.000 km 18.250,- 3-'94 rood 160.000 km 14.250,- 4401.81 automaat, c.v. 11-'95 dark blue 43.000 km 20.750,- 4601.61 12.000 km 45.500,- 19.000 km 48.750,- h uitv. 1-'97 zwart met 100.000 km 42.750,- 9-'97 zwart met. 79.000 km 46.950,- 68.000 km 50.950,- 1-'98 zilver met. 115.000 km 32.750,- 150.000 km 29.950,- m. 850 2.0i, comfort-line 134.000 km 34.750,- 127.000 km 37.750,- STATIONCARS 19.000 km 66.000,- 100.000 km 47.950,- jmist ANDERE MERKEN 12-'94 wit 42.000 km 14.750,- Nissan Micro 1.3 LX, 5-drs. 1-’96 blauw met. 61.000 km 42.750,- 9-'93 blauw 140.000 km p.o.a. DEMO'S 4.000 km p.o.a. 0km p.o.a. '99 blauw met. 3.000 km p.o.a. IBA A raZ VOLVO SELECTED USED CARS: NU EXTRA AANTREKKELIJK GEPRIJSD VOLVO 440 GLE 1.81, l.m. velgen achterspoiler 440 GLE 1.81, LPG 11-'98 desertpearl 1-'95 groen met. 125.000 km 16.250,- 33.000 km 47.950,- OCCASIONS IERKEN - AUTO'S 440 DI Special 440 DL Plus S401.9 TD Europa, airco, lm-velgen V401.816V comfort-line 850 2.5120 V, airco, Lm. velgen 850 Sedan, airco trekhaak 850 2.0i, comfort-line 960 2.5, luxury-line, ECO V70 2.5 Europa, V-line, div. opties 850 2.5i 20 V, div. opties BMW 3181 Touring, roofrails, 17" velgen Mercedes SL 320, alle opties o.a. hardtop, leer, arico S80 TDi automaat, Comfort-line, finess-line, 16” velgen S70 2.41 Europa C70 Convertible 2.4 T, zeer compleet 11-'94 groen 11-'98 wijnrood 6-'98 black met. 2-'95 groen 4-'95 grijs met. 6-'99 groen met. ‘99 blauw met. '93 groen met '94 blauw met. 13.000 km 49.950,- 102.000 km 42.750,-' donderdag 21 tot en met dinsdag 26 oktober 1999 kit pk donderdag 21 en vrijdag 22 oktober van 11 - 22 uur. nverïge dagen van 11 17 uur .1992 .1992 .1994 „1993 „1993 .1991 „1989 „1989 AT 42 1- 53416 59 LAT 8, 3 - 534 22 04 .1999 .1999 .1999 1998 .1998 .1998 .1997 .1997 .1997 .1997 .1996 .1996 .1996 .1996 .1995 .1995 .1995 .1995 .1995 .1994 .1994 .1994 .1994 .1993 .1993 .1993 .1993 .1993 .1993 .1992 1992 .1992 .1992 .1991 .1991 .1991 .1990 .1990 .1990 .1996 .1991 Internet: www.roosmalen.nl E-mail: info@roosmalen.nl ramma van i een aan- I, trekhaak, alarm, lm-velgen rA0, lm-velgen, elektr. raJsp. srecirculatie en een van de dieselinspui Twee nieuwe evenementen geven beginnende en ervaren kampeerders volop nutti ge informatie voor een prettige vakantie. Wit, Öbelink en Matreco. Kortor op het volledige aanbod op de N Volvo 850, groen metallic Volvo 850, grijs, LPG Volvo 460 GLE, blauw, schuifdak Volvo 440 GL, grijs, nieuw model Volvo 440 DL, rood, 1.6 inj., LPG Volvo 440 DL grijs metallic, automaat.. Volvo 440 GLE, blauw metallic Volvo 440 Turbo, blauw metallc GESPECIALISEERD IN VOLVO- EN RENAULT-ONDERHOUD CO j voor gelijke uw Volvo TSLOTEN .model 1996 1997 1997 div. types vanaf 1991 „1995 Nac naam zinemotor of de De uitrust digd, waai prijs var prijslijst Uiteraard 1,4 liter. A. Radiostraat 26-28, TILBURG, Telefoon 013-5426341 49.950,- 68.500,- p,o.a. p.o.a. p.oa. 1999 rood met. 1999 groen met. 1999 moondust BOVAG 1983 1993 1997 1996 1997 1997 1997 7.000 km 3.500 km 1.500 km eigenschappen van de nieuwe diesels op hetzelfde niveau te krijgen als de vergelijkbare benzine-ver- sies. De ni van I Door en lu kame :’alarm,LPG i groepsbezoek de beurs «control I, electr. raJsp. w RDW erkend VAKGARAGE® op de jide blauw n groen n zwart met. zwart met groen met. antr. met. De DI-motoren maken gebruik van een hogedruk injectiepomp, 16 kleppen bediend door twee boven liggende nokkenassen en een turbocompressor met variabel geometrie. V401.816V Europa, airco, lm-velg., stof/led., el. ramen v. 9-'98 black met V401.816V Europa, airco, lm-velg., stof/led., el. ramen v. 2-'99 red met. 10-'97 zwart met. p.o.a. 31.000 km 65.500,- TILBURG Ringbaan Zuid 3 013-5840000 Donderdag koopavond tot 21.00 uur 1OUD EN FEL 1990 grijs 1990 wit 1992 grijs 1992 blauw 1993 groen met. 1994 roodmet 1994 groen met 1994 roodmet. 1995 1995 1995 1995 1990 1992 1992 antr. met. 1992 blauw met. 1992 antr. met. 1994 bl/gr. met 1994 groen 1994 roodmet 1994 groen 1994 bl/groi 1994 1995 1995 groene 1991 antr. m- 1991 grijs m. 1994 roodm' 1994 groen n 1995 blauw r 1995 1996 1998 1997 7-1998 2-1998 AMSTERDAM RA? In het leveringsprogra de Citroën Xsara zijn tal prijswijzigingen doorge- voerd en er is een nieuwe uit voering toegevoegd, de Xsara Deauville. Dit exemplaar is ver- krijgbaar met een 1,4 liter ben- In het paviljoen ‘Caravan in de Praktijk’ kunnen caravanners-in-spé zich laten instrueren over het gebruik van de caravan. Het ANWB-magazine Kampeer Caravan Kampioen laat daar zien hoe dat nou gaat met zaken als horizontaal zet ten. spiegels, aan- en afkoppelen, het gebruik van gas en 12 volt en het wonen in een caravan. Vijf caravans, een auto en een tiental ervaren caravanners als instructeur komen eraan te pas om in de praktijk te laten zien hoe het allemaal werkt en hoe simpele hulpmiddelen hét leven van de caravanner kunnen veraangenamen. Tot in de kleinste details laten zij zien hoe het zit met de 13-polige stekker, de handrem- breekkabel of het ombouwen van de tafel tot een comfortabel bed. Het paviljoen is vooral opgezet voor startende caravanners die het naadje van de kous willen weten. Maar uiteraard kunnen ook anderen er terecht om zich te laten voorlichten of van gedachten te wisselen. S: 1 I i s w nmet roodmet. antraciet met. m met. r. met smet. 1 met. en met „jwmet Sahara met. groen zwart rr* zilver mei. classic r~* black rr™ black r- "nk/anten^ nieuwe Nissan diesels zijn onder meer voorzien 1 het Modulated Fire ontbrandingsprincipe. ir een nauwkeurige vermenging van brandstof lucht blijft de temperatuur in de verbrandings- uners laag en dat zorgt weer voor een geringere X Voor een prettige reis is er het evenement ‘Veilig op Weg niet de Caravan’. Hier maken deskundigen u wegwijs over onderwerpen als belading, bandenspanning en andere technische zaken die een vakantie vroegtijdig kunnen beëindigen. Wie zeker wil weten, dat zijn caravan veilig is, kan deze zelfs laten controleren o tentoonstelling. Alle belangrijke aspecten komen aan bod. Door de uitgebrek mondelinge toelichting is de controle ook interessant voor het publiek. De Kampeer Caravan RAI 99 krijgt er een extra hal bij waardoor het aanbod nog completer is. Maar liefst 8 hallen caravans, vouwwagens, campers, voortenten en accessoires zijn er te zien. Alle toonaangevende merken zijn present. Door de grotere ruimte kunnen ze een bredere keuze tonen. Binnen een merk zijn er immers verschillende modellen, afgestemd op de wens van de kampeerden. De extra ruimte biedt ook plaats aan twee nieuwe merken: het Engelse Lunar en het Spaanse Moncayo. Daarnaast zijn er drie tentleveranciers: Campingsport De torn, bezoekers kunnen zich in korte tijd oriënteren Nederlandse markt. 11 enkele jaren Steyr-Daimler- Danadese ;st vooraan- dustrie. Deze de produktie caupunki bij studeren op de vordt sinds dit i bij Valmet 1,9 liter diesel, sting is iets vereenvou- irdoor een scherper js vanaf £29.990,= op de "st is komen te staan. rd gaat het hier om de Aan het Coupé-pro- i heeft een over- ebied van ont- e uitvoeringen der de nieuwe «drijf heeft een sr een rijke erva- an topauto’s. 100 voertuigen dere woensdag- roonvoorziening nault Kangoo hr. M. Hegemaii, rnetwerk van orkestleider W. 1994 petrol med. 110.000 km 1998 groen met. 45.000 km “-vmet. 180.000 km i met. 180.000 km 85.000 km 150.000 km 45.000 km 90.000 km 73.000 km V40TD Europa V40TD,ECC,l.n). velgen, div. opties V40 TD Europa, airco, Lm. velgen, trekhaak V40 TD Europa, ECC, stoelverw., alarm, armsteun voor S80T6,comfort-line, 17-inchvelgen,alcantara/leer,alarm 11-'98 javapearimet. 37.500km S70 Europa aut., ECC, airco, lm-velg., stof/led., div. and. extra's 5-'98 tropical pearl 5-'94 blauw met. 1 -'95 groen met. 9-'95 lavendel met. 136.000 km 29.950,- De Kampeer Caravan RAI 99 kent twee avondopeningen. Op donderdag 21 en vrijdag 22 oktober is de beurs van 11.00 tot 22.00 uur geopend. Zaterdag 23 tot en met dinsdag 26 oktober is de beurs geopend van 1 1.00 tot 17.00 uur. De toegangs prijs bedraagt fl. 20,-. Kinderen tot elf jaar, mits onder begeleiding, mogen gratis naar binnen. Bovendien kunnen zij zich gratis vermaken in het Kinderprogramma van Recreatiecentra Nederland met een speeltuin, knutselhoek en nog veel meer. Jongeren tot 18 jaar betalen fl. 17,50. Voor houders Pas 65, CJP en (min. 20 personen) is de toegangsprijs fl. 15,-. Bovendien geldt voor RAIL-Idee dat korting geeft op de combinatie treinreis en entree. Tijdens de eerste vier dagen van de Kampeer Caravan RAI 99 vindt de MotoRAI plaats. Dit grote motorevenement toont al het nieuws op het gebied van motoren, scooters, onderdelen, kleding en accessoires. Bezoekers aan de Kampeer Caravan RAI 99 hebben op deze dagen gratis toegang. LOON OP ZAND Hoge Steenweg 85 0416-362450 Vrijdag koopavond tot 20.00 uur- Kampeerders zijn altijd op zoek naar dat ene leuke plekje. Op de beurs tonen cam pings uit binnen- en buitenland de meest uiteenlopende vakantiebestemmingen. Het populaire kampeerland Frankrijk is dit jaar nog uitgebreider aanwezig met de komst van 32 Juilllet. een samenwerkingsverband van Franse campings. Dat Frankrijk niet alleen in de zomer een aantrekkelijke bestemming is blijkt uit het winteraanbod van Caravanneige en France. Daarnaast zijn er verkeersbureaus uit onder andere Hongarije, Italië en Zweden die de mooiste streken uit hun land laten zien. Wie gemakkelijk op vakantie wil. kan terecht bij aanbidders van volle dig georganiseerde kampeerreizen zoals ACSI en Kangaroo Travelling. Voor het echte vakantiegevoel is er de Tour Caravan Totaal Show. Met sfeerbeel den van kampeervakanties in diverse Europese landen brengt deze audiovisuele show de bezoeker alvast in kampeerstemming. De show is gericht op iedereen die er met de caravan op uit trekt. Allerlei soorten kampeervakanties passeren de revue: verre bestemmingen of campings in eigen land, individueel of in groepsver band kamperen, met een grote of een kleine caravan. Ook komen er diverse tech nische tips aan de orde. Denk daarbij aan vakantievoorbereiding, maai' bijv beeld ook aan het rijden in de bergen. Tot slot kunnen bezoekers aantrekke vakantieprijzen winnen. de overname van de merk- am Bugatti wil Volkswagen het legendarische merk weer nieuw leven inblazen. Er zijn zelfs plannen om een Bugatti- fabriek weer in Molsheim te bouwen, de plaats waar vader en zoon Bugatti in het verleden hun fraaie schepselen constru eerden. Maar tot nu toe heeft Volkswagen alleen bijna voor iedere belangrijke autotentoon stelling een nieuw prototype. De 18/3 Chiron die op de IAA te zien was, is ontstaan uit een samenwerking tussen VW en Giugiaro en is vernoemd naar een beroemde Bugatti-coureur uit de jaren twintig en dertig. •De door VW ontwikkelde 18 cilinder motor ligt direct achter de cabine en voor de achterwie len. De 6,3 liter krachtbron levert 555 pk en een koppel van hten van (DSC). Dit systeem is op i. Vooral de X5 uitgebreid met een automatisch sperdifferen- tieel en het van Land Rover bekende Hill Descent, dat bij afdalingen itomatisch voor zorgt dat de snelheid niet te hoog oploopt. Het remsys- teem is wat betreft kracht en mogelijkheden op het -van je gj-Qte 7-serie ot.In de loop van volgend jaar verschijnt de BMW X5 op de Nederlandse markt. uexk zo direct verbon- stichter Ettore ..v„t wel uit het feit zijn dood in 1947 j’s meer werden In 1956 werd nog een 175.000 km 160.000 km 130.000 km 96.000 km 165.000 km 123.000 km 150.000 km 80.000 km 115.000 km 96.500 km 185.000 km 69.000 km 189.000 km 185.000 km 190.000 km 165.000 km 142.000 km 167.000 km 100.000 km 235.000 km 195.000 km 130.000 km 100.000 km 190.000 km 110.000 km 212.000 km 150.000 km 125.000 km 198.500 km 180.000 km 133.000 km 125.000 km tmet. 76.000 km rmet 95.000 km acred 30.000 km ..„(met. 11.000km 3-1999 black met. 18.000 km 11-1998 desert peart 32.000 km VOLVO 4401.8 4401.8 OLLPG 4401.8, trekhaak 4401.81 4401.8, airco, LPG, leer 4401.81 4401.9 TD 4601.8, trekhaak 4601.8 airco, trekhaak 4401.8, LPG, trekhaak 4601.8 4801.8 GT Turbo, airco, ktldak, cruise control, LMV 760 GLE automaat, ECC, lederen bekl., alarm 850 25 GLT 850 2.5 GLT, airco, trekhaak 850 25 GLT 850 2.5 GLT, automaat alarm, schuifkanteldak 850 2.5 GLT, Climate Control 850 2.5 GLE, schuifkanteldak, 850 2.5, GLE, trekhaak, airco, i 850 2.5 GLT, LPG 850 2.5 GLE, ECC 850 2.5 GLT, afst bed, Lm. velgen 850 2.5,20v, Lm. velgen, LPG, airco 850 2.5 20v, alarm, trekhaak, leer, ECC 940 2.3 GL LPG, trekhaak 9402.0 940 2.0 940 2.4 D, leer, ECC, Lm. velgen 960 2.5, ECC, LPG 960 2.5 aut, ECC, Lm. velgen 5401.8, elektr. ra/sp., cruise control S4019TD,l.m. velgen,ECC,c'-‘" - S401.9TO V40 2.0 Turbo, Exclusive-line (ECC airco), Family-line V40 2.016V, Comfort-line V401.8 Europa, airco, lm-velgen, stof/leder V70 2.5 Europa, div. opties STATIONCARS 940 2.3 automaat lm-velgen 940 2.3, lm-velgen, leer, trekhcruise control 850 2.5 automaat, airco 850 2.5 20V, trekt— V401.9TD,ECC,l V401.8,LPi V401.8 V70 2.0, trekhaak V70T5, ECC, l.m. velgen ANDERE MERKEN Mi A41.9 TDi VW Passat 2.0, airco, ABS, cruise control, etc. Nissan Sunny 2.0 D, 3-drs. Fort Fiesta 1.1 Alfa 1551.6 TS,airco,Lm. velgen Nissan Primera 2.0, airco VW Passat 1.9 TDi, Climate Control, Comfort Opel Omega 2.5 TD Station, Navigatie, trekh.,Diamond uitv. DEMO'S V401.8, Europa, Plus-line, spoiler V401.8 D, Europa, Plus-line S80T8 Geartronic, leer, ECC, lm-velgen, etc. Kamperen wordt nu nog prettiger voor bezoekers aan de komende Kampeer Caravan RAI. Informatieve paviljoens zorgen ervoor dat kampeerders veiliger en comfortabeler op weg gaan. Met de vele tips en praktische demonstraties is een bezoek aan de grootste kampeertentoonstelling van Nederland een goede voorbereiding op de volgende kampeervakantie. Bovendien is het aanbod van toercaravans groter in vergelij- dng met de vorige editie. De Kampeer Caravan RAI 99 vindt plaats van donderdag 21 tot en met dinsdag 26 oktober 1999 in Amsterdam RAI. front en achterlicht een bekende vorm. op het gebied van veilig heid zet BMW in deze klasse nieuwe maatstaven. Probleemloos kan de auto voldoen aan alle nationale er auto en internationale crash- dat de tests. De uitrusting van de X5 bestaat uit maximaal tien airbags. Het onderstel is helemaal up-to-date. De niveau va vier wielen zijn onafhanke- gebracht, lijk opgehangen en stan- 1 daard is de Dynamische Stabiliteits Controle Het aantal autos dat in de auto-essemblagefabrieken in Europa per werknemer wordt gebouwd is in 1 nr'° opnieuw fors toegenomen met 11 procent. De s is vooral te danken aan en “design for assembly”: het zodanig oi __r auto’s dat deze makkelijk in elkaar te zetten zijn. Dit blijkt uit “Europe’s Leading Car Plants: Comparative Productivity Audit” van The Econoi Intelligent Uit (EIU). De ranglijst werd voor het derde achtereenvolgende jaar aangevoerd door de fabriek van Nissan in het Britse Sunderland, dat met 105 geproduceerde auto’s per werknemer een aanzienlijke voorsprong behield op de nummers 2 en 3 (de vestiging van Volkswagen in het Spaanse Navarra en die van GM in het Oost-Duitse Eisenach, beide 76 auto’s per werknemer). De pro ductiviteit in de Europese autofabrieken ligt overi gens nog altijd ver onder die in de meest productieve assemblagevestigingen in Japan, waar tot 160 auto’s per werknemer van de band rollen. Bij het Nederlandse Nedcar nam het aantal per werknemer geproduceerde auto’s in 1998 toe van 36 tot 50. Cr de vierde plaats staat met Fiat die in Melfi 73 auto’s per werknemer per jaar maakt en daarna Toyota met 72 auto’s in het Engelse Burnaston. Renault pakt de zesde en zevende plek met Douai (68) en Valladolid (64) gevolgd door Honda in Swindon (64) en Ford in het Engelse Dagenham (61). (Bron: (Keu Voorrang) Begin volgend jaar introduceert Nissan onder meer in de nieuwe Almera een compleet nieuwe 'generatie direct ingespoten dieselmotoren, die niet alleen krachtig en zuinig zijn, maar ook opmerke- -lijk stil voor de dag komen. De serie begint met een 2,2 liter direct gevolgd .door een 3,0 liter DL Een jaar later mag van voorzichtige nieuwe poging gedaan, maar het bleef bij de 7950 stuks die Molsheim verlie ten. En dan in 1991 wordt het merk nieuw leven ingeblazen door de Italiaanse zakenman Artioli die de EB 110 op de markt brengt. Twee jaar later volgt het prototype van de won derschone EB 112, maar in 1995 gaat de firma inclusief Artioli failliet. In vier jaar tijd werden 139 auto’s gebouwd. Vorig jaar verwierf Volkswagen het recht op de naam en pre senteerde achtereenvolgens de prototypes EB 118 (Parijs, een tweedeurs coupé), de EB 218 (Genève, een vierdeurs sedan a la EB 112) en zojuist in Frankfurt de 18/3, een volbloed sportwagen. De range lijkt nu compleet, wanneer start nu werkelijk de productie? zet om lokaties in te vervoeren, of orkestleden rengen. De aanvulling op de delen. uitstoot van roet en stikstofoxide. Maar ook uit laatgasrecirculatie en een geprogrammeerde timing van de dieselinspuiting zijn van de partij. Renault Twingo, blauw1997 Renault Clio, blauw metallic1998 Renault Clio diesel, blauw1998 Renault Megane RT 2 Itr., rood1996 Renault Megane Cabrio, groen metallic1997 Ford Fiesta 1.3 inj., rood1996 Fiat Panda, rood1989 gramma is een 1,6 liter basis versie toegevoegd. Het prijsver schil tussen de 1.4i in 1.6i is teruggebracht tot f. 1.000,= (was £1.200,=) en verder is de 1,9 liter turbodiesel volledig ver vangen door de 90 pk HDi. Nissan de eerste zogenaamde 3 liter motor ver wacht worden. Een direct ingespoten dieselmotor heeft een verbruik dat 40 procent lager ligt dan bij een indirect ingespoten krachtbron. Verder wordt door deze techniek de uitstoot van roetdeeltjes en schadelijke gassen teruggedrongen. Zo is het aan deel kooldlioxide 30 tot 35 procent minder. Nissan heeft er in de ontwikkeling naar gestreefd de rij- 650 Nm. De in (Je kleur Cote d’Azur-blauw gespoten Bugatti is slechts 1,15 meter hoog en 4,42 meter lang. De 20 inch vel gen worden alle vier permanent aangedreven, waardoor veilig een topsnelheid van ver boven de 300 km/u kan worden behaald. Achter is voorzien in een drietraps uitschuifbare spoiler, waardoor er meer druk op de achterwielen ontstaat. Het luxueuze interieur is in donkerblauw en beige leer uit gevoerd en bij het instrumenta rium en de middenconsole is gebruik gemaakt van alumini um. Dat het merk den was met s Bugatti blijkt dat er na s geen auto’: gemaakt. 1 1996 grijs met. 130.000 km 1991 zilver met. 129.000 km 1993 antr. met. 170.000 km 1993 groen 74.000 km 1997 roodmet 53.000 km 1995 antr. met. 105.000 km 1997 groen met 80.000 km 1998 antr. met. 32.000 km De nieuwe BMW X5 Sport Utility debuteert op de IAA in Frankfurt. Deze auto is op Amerikaanse leest geschoeid en wordt ook gebouwd in de Amerikaanse BMW-fabriek waar tot nu toe alleen de Z3 werd geproduceerd. Maar ondanks zijn Amerikaanse afkomst zijn alle normen en waarden van BMW in deze auto terug te vinden. En dat gaat verder dan de beken de BMW-nieren in het in 1998 I stijging f >n voorgaande automatisering ly”: het zodanig ontwerpen van sljjk in elkaar te zetten zijn. 1. °p I H64) (Rai i L rood met groen met. groen met. roodmet antr. met. antr.ir* blauw r antr. mi

Kranten Regionaal Archief Tilburg

Weekblad De Tilburgse Koerier | 1999 | | pagina 33