fi
i
V A
Festival Mundial
tb/ J
Slotweekend
19 en 20 juni
DOEN
Pleinen, markten en dorpen
KinderMundial
w
Knaak
Kinderen in the Picture
Mundial KRO Award
Festival Mundial
in de Wijk
Publieksopening
Rl
y* ~'a-
Hoofdsponsor
MaRock CD
Wereldwijde Festivals
w
50
perfec
te kl
’LO<
MA
'gSscA
H
rrccfo
d: tilbufk
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 3 juni 1999 paging 10
dor
Overige sponsors en financiers
Foto: Postmen, te zien tijdens It's Your World Too op zaterdag 19 juni.
Zomertraktaties
e r e
Kinderopera Baba Jaga, te zien op KinderMundial (foto: Gerlo Beernink)
lannemi
f)
toe*0
Vo o
veri
Soirkestraai
fotolijst
KEINE k
ver weinig
teD13- 5446
Braderie
Pola van der Donck
londa
--^1 LANGE
Bank
Foto: Yulduz Usmanöva zal tijdens het
slotweekend optreden op zaterdag.
expositie
i kunstenaars
roogstaa
live
F kunstenaars in
het vluchtelin
genkamp Kakuma.
lauwbrak
Berkel-
013-5^
de:
Or
VDOIENM
13uni Tilbui
peror. Open
uukraamhuu
Ewementenl
27102
rverd
De
e Zool 12 (Indus
Openinqsliide
Zaten
Mensen in Nood
ASN^J
Te huur
FOT
Bester
...tgenk;
Het zijr
kleur
pen t
tot e
US TICHTINGt
a POSTCODE LOTERIJ
zijn
Talki
AMNESTY
INTERNATIONAL
TIHUUR/
ratd: garage)
racntsparocl
Akers, tel. 5;
Bezoek o
kijk op In
is evenemen
gedurende de
vlet de betrok
VDOIENM
’9Tilburg Zt
kriO,- EBN C
Yije ma
I Cootste ove
I nrkt van Zl
hmen. elke
90-16.00 u
k: 0485/36
ivergescheept en op het ten-
’sterrein te bezichtigen. De-
igen laten de be-
i voelen en ervaren
zo’n extreem kleine
i te
/an
De komende weken valt er ook in de verschillende t
ten van cultuur uit alle delen van de wereld. Onder
seren plaatselijke groepen in samenwerking i
gratis toegankelijke festivals. Al het moois is te
Rijen (6 juni), Goirle (6 juni), Dongen 13 juni) en Waalwijk 13 juni).
É-windi
veilig,
ruime kt
duurzac
•standac
inbraak’
financle
1 «lOjaars
•VKG-kei
•vakkunc
i;ivvitte\
drukkerij
met de Kinderrechten
Festival Mundial een
ctakel. Hét Kinder-
■,ts vanaf
rurg Til-
kunnen
popbands
;j van dit
popmu-
iacht van
De CD is
financië-
Brabants Dagblad
vsbi onim Mensen in Nood
^teaal
De tentoonstellir
Kinderen in the Picture
een gezamenlijk programma
van SNV, Bilance en
Stichting Mensen in Nood.
nister voor Ontwikkelingssamenwer
king mevrouw Herfkens worden uitge
reikt. Mevrouw van der Donck ont
vangt de prijs omdat ze zich al jaren
lang inzet om aidspatienten in Zambia
een waardige stervensbegeleiding te
géven. Ook probeert ze zoveel moge-
Voor beide dagen geldt dat de entree gra
tis is. Wel zal, onder het motto ‘een knaak
voor de goede zaak’, het publiek een vrij
willige bijdrage worden gevraagd voor
een drietal ontwikkelingsprojecten. Voor
de knaak krijgt men een tasje met daarin
informatie en aardigheidjes van spon
soren van Festival Mundial.
Wijk wordt
t met financiële
ining van Tiwos, TBV en
idden Brabant
Hoofdsponsor van Festival Mundial 1999
is Stichting DOEN van de Nationale Postcode Loterij.
Absoluut hoogtepunt van de twaalfde editie van Festival Mundial is het
sfeervolle, gratis toegankelijke slotweekend op 19 en 20 juni in het Til-
burgse Leijpark. Het park wordt omgebouwd tot een sfeervol toneel waar
tal van groepen zullen optreden.
Tijdens It’s Your World Too op zaterdag zijn op de diverse podia onder
andere popidool Anouk, Postmen, Yulduz Usmanova, Grim Skunk, Birgit,
Krezip, Massa Konaté, Nomades en auteurs Clark Accord, Mustafa Stitou
en Kader Abdolah te bewonderen. Zondag kan het publiek volop genieten
van optredens van onder meer David Rudder, Taj Mahal, I Muvrini,
Ernest Ranglin, Streetwise, Lais, Talking Drums of Africa, Farlanders,
Ökrös, Les Vagues du Rai, Medicamento en schrijvers Lulu Wang, Hakim
Traidia, Yasmine Allas, Moses Isegawa en Vamba Sherif.
Festival Mundial in de
mede mogelijk gemaakt
ondersteuning van Tiv
Wonen Mit
regio-gemeenten volop te genie-
;r de noemer Wereldwijd organi-
met Humanitas en Festival Mundial
te zien en horen te Oosterhout (5 juni),
duurzame* wereld
De CD is te koop tijdens al de
Festival Mundial activiteiten. Tegen inlevering
van deze bon is de CD tijdens het slotweekend
voor fl. 19,95 in plaats van fl. 29,95 te koop.
lingenkamp Kakuma te bewonderen.
Het zijn verrassend originele en vaak
trrijke kunstwerken. De onderwer-
variëren van het leven in het kamp
lul een andere, aangenamere wereld.
De schilderijen en beelden worden
door Festival Mundial d.m.v.
inschrijving verkocht.
De opbrengst eaat naar
een fonds voo
verdere oplei
ding en on-
ders
ning
Mundial-lnfolijn
Voor meer informatie over Festival
Mundial kunt u de speciale
Mundial-lnfolijn bellen:
(013) 543 13 35
of onze website bezoeken:
www.xs4all.nl/~mundial
het Marokkaanse dorpsplein. Leuke
nieuwtjes of koopjes haalt de bezoeker
bij de sfeervolle Mundial Reis en We
reldmarkten, de Mundial Infomarkt en
Mundial Boekenmarkt. De smeltkroes
van diverse culturen zorgt ervoor dat de
allerheerlijkste buitenlandse
gekocht kunnen worden bij
Mun
Festival Mundial is één var
de meest prominents
Zomertraktaties var
gemeente Tilburg
)nder deze nummer
ondersteunt de gemeente
Tilburg een grote verschei
denheid aan gratis-
ten in de stad gi
zomerperiode. Me
kenheid bij Festival Mundia
benadrukt de gemeente dt
actieve en vooraanstaande ro
die ze speelt op het gebiec
van internationale samenwerking
en mondiale bewustwording
De markten, dorpen en pleinen leveren
een belangrijke bijdrage aan het unieke
karakter en gemoedelijke sfeer. Dit jaar
zijn er het Kinderen in the Picture-
plein, Tilburg Plaza, FNV Collega’s
Wereldwijd tentenkamp, het Mensen
rechtenplein van Amnesty Internatio
nal, Novib-Kinderdorp, ASN Plein
voor Eerlijke Handel en Diem Hlafna
In samenwerking
Tour organiseert
kleurrijke kinderspekt
feest van het Zuiden vindt plaats
12,15 uur in en rond Schouwbu
burg. Op een speelse manier I
duizenden kinderen kennismaken met
en genieten van andere culturen. Het
programma biedt een grote variëteit
aan leuke activiteiten voor de jongste
wereldburger. Zo wordt deze fantasti
sche dag opgefleurd met kinderopera
Baba Jaga, een fakirshow van de Ver
schrikkelijke Mendozies, Jan van Brus-
selband, Nilo Berrocal, 7 OnLine, Cir
cus Allez-Hop!, het Armeense jeugdor
kest Gumri, poppentheater Salim de
Pannenkoopman, de Taffi Dancers, rap
per E-roach, verhalenverteller Nilo
Berrocal en de provinciale finale van
Een van de nieuwkomers dit jaar is het
Turkse dorp Kemer. Hier kunnen be
zoekers genieten van prachtige optre-'
dens van onder andere een Turks to
neelgezelschap, de beroemde volks
dansgroep Dostluk Halk Oyunlari en de
Turks-Nederlandse popgroep Mimoza.
Daarnaast zal het publiek de heerlijke
hapjes en drankjes niet kunnen weer
staan.
Belangrijke medesponsors zijn FNV-Mondiaal, Novib, Bilance, Mensen in
Nood, SNV, ASN Bank, Reaal Verzekering en Drukkerij Gianotten. Vanuit
het bedrijfsleven wordt Festival Mundial financieel ondersteund door
Grolsch Brouwerijen, Recreatiepark Beekse Bergen, het Brabants Dagblad,
Interpolis, Tiwos, TBV, Wonen Midden Brabant, NS-Revisie werkplaats,
Rabobanken Midden Brabant en de KRO. Naast sponsoring kan Festival
Mundial rekenen op subsidiés van de NCDO, ministerie van Buitenlandse
Zaken, Nederlandse ambassades in Trinidad en Kenia, gemeente Tilburg,
Stichting Tilburg Mondiaal (STM), Stichting de Twem, Stichting Brabant
Pop, provincie Noord-Brabant, Stichting Tivolifonds, Jantje Beton, giften
van orden en congregaties en diverse fondsen en bijdragen van deelnemen
de organisaties, zoals Stichting Schouwburg en Concertzaal Tilburg, en
Amnesty International Nederland.
VDOIENM
gre Albert
kr.5,- EBN C
De bezoeker krijgt een aangrijpende en
indrukwekkende foto-expositie te zien
over het leven van kinderen in moeilij
ke omstandigheden. Door 32 kinderen
uit de sloppenwijken van Nairobi zélf
gemaakt. Verder zijn er drie 15-jarige
fotografen/kinderen uit deze Keniaanse
sloppenwijk uitgenodigd om scholieren
en publiek uitleg te geven over hun
leefsituatie en de fotoexpositie. Verder
zijn er slumwoningen (krotwoningen)
uit Kenia overgeset
toonstellingst
ze originele woning
zoeker aan den lijve
wat het is om in zo
woning zonder enige voorzieningen
moeten leven. Een ander onderdeel vt
de tentoonstelling is een uniek bill
board project. De Keniaanse schilder
Patrick Mukabi gaat een geschilderde
dialoog aan met de Nederlandse kun
stenaar René Klarenbeek. Op een groot
tweezijdig billboard zullen de kunste
naars dagelijks verse schilderijen over
die van de vorige dag heen schilderen.
De twee artiesten geven een geschil
derd commentaar op elkaar, op de
tentoonstelling en alles wat hen
verder voor devoeten zal komen.
De schilders en billboards zijn
dagelijks te zien op internet:
www.xs4all.nl/~mundial
Onder de noemer Vluchtkunst ^B
uit Kakuma is er een e
van kunstwerken van
uit het enorme Keniaanse vluchte-
Vanavond, 3 juni, wordt tijdens de offi
ciële opening in Concertzaal Tilburg de
Mundial KRO Award uitgereikt aan
mevrouw Pola van der Donck (76). Dè
prijs bestaat uit een geldbedrag van
10.000,- en een bronzen kunstwerk
van Ousmane Gandema, een talentvol
le kunstenaar uit Burkina Faso Het be
drag en het beeld zullen door de Mi-
Kievitslaar en de Baselaar omgetov
tot multiculturele paradijsjes.
Nieuwe Steden sluit op 16 juni met een
Intercultureel programma dit Festival
Mundial onderdeel af.
T I W O S WHHMWHUM 1
ium, basket!
en in de h
en bekende Tilburge
I met al een dag di
eekt, op een locatie waar
;n kleurrijke wereld kun-
t en genieten. De presentatie is
indige handen van Meneertje
en Miss Milly. Alle kinderen in
eftijd van 4 tot en met 12 zijn van
welkom en de toegang is gratis!
beroep. Pola is daarmee het toonbeeld
van een bijzonder mens met een gewel
dige ‘drive’ om het leed van anderen in
de wereld te verzachten. Mevrouw van
der Donck is gekozen door lezers van
de KRO-omroepbladen TV Studio en
Mikro Gids en een deskundige jury
bestaande uit Johan Stekelenburg (bur
gemeester van Tilburg), Aad van den
Heuvel (KRO-presentator), Hans van
Vugt (directeur Festival Mundial) en
Marcel Henst (hoofdredacteur Mikro
Gids en TV Studio).
Van 3.tot 16 juni staat naast de Con
certzaal in Tilburg en op 19 en 20 juni
in het Leijpark de zeer aangrijpende en
indrukwekkende tentoonstelling Kin
deren in the Picture opgesteld.
VARA’s Kindersongfestival. Daarnaast
kunnen de kinderen zelf rappen op het
podium, basketballen vanuit een rol
stoel en in de huid van een journalist
kruipen en bekende Tilburgers intervie
wen. Al met al een dag die kinderen
enorm aanspree
kinderen in eer
nen leren
in vakkur
Peertje e
de leefti
harte v
lijk aidsweesjes op te vangen. Ze
schreef het boek “Martin, mijn broer”
die aan aids overleed. Met de opbrengst
bouwde ze twee ziekenhuizen in
Zambia voor terminale aids-patienten.
Mevrouw van der Donck zet zich
momenteel in voor de bouw van een
kinderdorp voor aidsweesjes. De jury
waardeert vooral het doorzettingsver
mogen en haar niet aflatende energie en
heeft daarnaast bijzondere waardering
voor het feit dat Pola haar activiteiten
geheel uit haarzelf doet; het is niet haar
Naast de Mundial CD is er de MaRock-
CD die door Stichting Brabant Pop
wordt uitgebracht. Op deze CD staan El
Fijarz, Les Vagues du Raï, Folk Nass en
Safaraï, vier Marokkaanse j-—
uit Noord-Brabant. Het doel
MaRock-project is allochtone
ziek uit Brabant onder de aanda
een breed publiek te brengen. 1
mede mogelijk gemaakt door
le steun van Festival Mundial.
De bands zullen ook acte de prése
geven tijdens het slotweekend
Festival Mundial op 19 en 20 juni.
Het cultuurfeest Festival Mundial gaat van start met de publieksopening
van de tentoonstelling Kinderen in the Picture op zondag 6 juni in het
centrum van Tilburg naast de Concertzaal. Vanaf 13.00 uur is iedereen
van harte welkom om gratis te komen genieten van de zeer aangrijpen
de en indrukwekkende tentoonstelling Kinderen in the Picture. Verder
er de hele middag spetterende optredens van de Keniaanse bands:
cing Drums of Africa, solist Ingosi en Taffi Dancers Percussions en
Braziliaans slagwerk.
Festival Mundial trekt ook dit jaar weer
de wijken in. Van 6 tot en met 16 juni
kunnen buurtbewoners op een onge
dwongen manier kennis maken met an
dere culturen via muziek, dans, infor
matiestands en exotische lek
kernij. De multiculturele sa
menleving in de eigen wijk,
met haar culturele rijkdom
wordt ook op een feestelijke
manier in de schijnwerpers ge
zet. Afrikaanse muziek- en
dansgezelschappen uit Burkina
Faso en Kenia zorgen voor fraaie optre
dens. Wijkcentrum de Ypelaar in
Tilburg-Noord bijt op 6 juni de spits af.
Op 9 juni worden buurtcentra Theresia,
VDOIENM
jui Berkel-Ei
EN 5447526
Ook dit jaar brengt Festival Mundial een CD uit
met live optredens van artiesten die in 1998 op
Festival Mundial optraden. Zoals het een
goede traditie betaamt staan er op Festival
Mundial Live 3 de nodige hoogstaande mees-
terwerkjes. De CD bevat live opname’s van
onder meer de Afro-Cuban All Stars, Habib
Koité en Boubacar Traoré. Op deze zeer
gevarieerde verzamelaar staan naast reeds
genoemde artiesten ook nog Linda Tillery
The Cultural Heritage Choir, Vents
d’Est, Contracanto, Terem Quartet, Third
World en Almada Arrarat.
