BlMsïIf
1
Z'urp
s
7UID5)OSTb
N
o
80VA6
OSTbv
BOVAG
IE
(0
HONDA
BLASCHKE
I
fliii
ïS
.41.950, NU 40.950*-
1/;\?J aSÜOlJljl/
auto bandencentrum
SEAT DEALER OCCASIONS
HET REGENT
LENTEAANBIEDINGEN
AUTOBEDRIJF
E
JAN DE VET
de tilburgse koerier
V
o
H
I
I
I
I
I
I
i
i
i
i
i
UW HONDA-DEALER VOOR
TILBURG BIEDT AAN:
VERKOOP NIEUWE EN
GEBRUIKTE AUTO'S
Sedanversie
Subaru Legacy
Bugatti EB
218 prototype
DE GRAAFF TILBURG B.V.
ERS
iwi i laai
Cadillac Evoq
in Europa
HHHK I
AUTOBEDRIJF
ppSsWjefcit.
DE AUTOMAAT Donderdag 25 maart 1999 «pagina 7
irt 1999 «pagina6
was,
vier-
x
en de
ndelijk
9
showroom
1/
>6
Tel. 013-53465 31
LAGE
I.m. velgen,
.1995
.1996
.1987
5347722
rijk
^^^^Automobielbedriif Tï/bi
VERKOOP NIEUW GEBRUIKT
INRUIL - APK - ONDERHOUD - GARANTIE
Nobelstraat 5B Goirle Tel. 013 - 530 00 57
OCCASIONS
Sportvelgen j
Autobanden
Uitlijnen
Balanceren
Totaalonderhoud
APK
Tijvoortsebaan 13 Goirle Tel. 5348182
iage
'ERWIJK
3
lage®
YPERS
zwart, cv., a.,«x,1WI
j"!',?*#'»
,.j.4<,c*,a,iw_
1998
....1998
....1997
1997
....1996
....1996
....1996
....1995
1995
....1995
1994
....1994
....1994
....1994
1993
1993
1993
1992
....1990
1995
1995
1996
1996
1989
1993
1992
1994
1994
1991
1992
1994
1994
1992
1993
10.750, -
22.750, -
24.750, -
24.750, -
26.750, -
25.750, -
yucca groen
AUTOMOBIELBEDRIJF
FRANS STR1JBOSCH BV
1.9 TD
1.9TD
0.9
0.9
0.9
1.6 GLX
1.4 CLX
MOTOREN
Yamaha Virago Shopper....
FORD ESCORT XR3i, 1600 CC, zwart
DAIHATSU CHARADE, grijs
DEMO 1.0
1.4 Latino
1.6S
1.4CLX
1.2 GL
0.9 L
1.2 GL
1.2
1.2 SX
1.5 XL
1.4CLX
1.6 CLX
1.6 CLX
1.6 GLX
1.6 GLX
1.6 CLX
Automobielbedrijf Tilburg
NIEUWADRES: Ringbaan Zuid 301 -Tilburg •Tel.:013/4647676
Seat Cordoba
Seat Cordoba
Seat Cordoba
Seat Cordoba
Seat Toledo
Seat Toledo
Seat Marbella
Seat Marbella
Seat Marbella
1.0
0.8
1.3
Seat Arosa
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Ibiza
Seat Cordoba
Seat Cordoba
Seat Cordoba
Seat Cordoba
Seat Cordoba
Seat Cordoba
4.750, -
14.750, -
7.500,-
23.750, -
16.750, -
22.500,-
9.750, -
9.750,-
15.750, -
15.750, -
12.750, -
14.750, -
S Sü
»S: IS S
BESTELWAGENS
Volkswagen Transporter 2.4D
veil., dubb. cabine, 60.000 km.
.1997
.1995
.1987
.1991
.1995
.1997
.1997
.1994
.1996
.1997
1995
.1995
.1992
O Vollerstraat 16 Goirle
Mg Tel. 013-534 65 31
Alle occasions met APK en gratis garantie mogelijk van 3 tot 24 maanden!
Goirkestraat 144a-146, Tilburg. Tel. 013-5802020. Donderdag koopavond.
iAGE'
>0
L10
ag A58)
Wij gebruiken uitsluitend
daarom ontvangt u óók Air
Mlles op uw bestedingen in
onze werkplaats. U
ontvangt I Air Mile per
besteding van ƒ25,-
Hoe meer je
spaart, hoe
verder je gaat
de
'ermanen-
-itermate
is de winter-
Of AL ONZE AUTO'S BOVEN 7.000,KRIJGT U 3 MAANDEN BOVAG GARANTIE
TEVENS HET ADRES VOOR Al UW ONOERHUD AAN UW AUTOMOBIEL
Auto's boven 7.500,-
□anden BOVAG-GARANTIE
Officieel dealer I
voorTilburg en I
omstreken van:
^SAAB <fi SEAT
Citroen BX 1.6 Biaritz, LPG,120.000 km,wit
Daihatsu Charade 1.3i TX,el. pakket,blauw
Fiat Panda 10OOi CLX, wit
Mazda 323 1.5i LX Coupe,str.b.,38.000 km,antr. 1996
Nissan Sunny 1.4i, 5-drs., stuurbekr., rood
Opel Astra 1.6 Si, 4-drs., blauw
Opel Kadett 1.4i, 5-drs., zwart
Opel Corsa 1.2, 3-drs., blauw
Opel Corsa Swing, 3-drs., schuifdak, grijs
Seat Ibiza 1.3 CLX, 5-drs.
Suzuki Swift 1.0 Automaat, rood
Renault Clio 1.2i, blauw
DIVERSE MERKEN
Fiat Panda
Suzuki Alto
Mitsubishi Colt
Renault Twingo
Verkoop nieuwe
en gebruikte auto's
Groot en klein onderhoud
APK keuringen
Schade reparatie
Ud. Bovag Auto
24 uurs service
Pechhulp verlening
Berging en transport
Erkende berger 1
•UdVBS s
Honda Civic 1.5i GL, 3-drs., blauw 1990
Honda Civic 1.5 DXi Silverstone, str.bekr., groen 1995
Honda Civic Sedan 1.6 Esi, trekhaak, rood
Honda Civic 1.5i V-TEC, 5-drs., trekhaak, blauw
Honda Civic 1.5i V-TEC, 5-drs., zilver
Honda Civic 1.4i sincerely, 5-drs., Airco, zwart
1998
1997
1997
1995
.1995
1994
121993
1993
1993
12 1992
1992
1992
1991
1991
1990
1990
1990
.1990
1989
.1988, 1989
1989
1987
BOVAG
.121997
1995
1995
1995
1995
1995
1994
1993
LAGE
EN en ZN
l-Enschot
29
L GEKEURD,,
V A/VWB 1
lebedrijf
IBOSCH
5, Tilburg
AUTO BWKUVIN A55OCEATK
Geopend van ma. t.m. vr. 8.00 -17.30
ia. 9.30-16.00
Laarstraat 61, Tilburg - 013-4682001
(nabij Willem-ll stadion)
Peugeot 405 SRI, outoms.b., tv, Iraki
Peugoet 405 1.6. s.k dok. cv., 1990. w3ét
Peugeot 106 Attent, rood, 1995, 34rs
BMW 316 18i.s k dok, grijs mol 1988
BMW 318i, rood. 1989. trekhaak
Mercedes 300 0,6 cyi s.k -dok, otcto, s.b., trekh
VW Golf 1 8 GTi 16V. zwart, I.m. velgen, olorm
Opel Astro TD CD uitv... s k dok, s.b, etc 1993
Opel Corso 1 41.1992, Strode, rood, 3 d
Toyota Corolla I 6 Xli, 1992,3-drsrood. Lm. velg
Toyota Starlet I 3 TSi, 3-dn., rood, 4-drs
Renault Clio I 2. 1994. 5 drs s b rood
Suzuki Swift 1.0 GS. rood, 1996, zonnedak
ford Steno 2 0.5 drs lm velgen bl metolk. 1989
Daihatsu Move X 1997. grijs met., cv., trekhaak
Honda Gvkl.Si, 1991, bl. mol
Fiat Uno 11 iES. 1993. l m velgen, onfr metoKc
VW Golf 1.8 CL s bAtlanta uitvoering, zw metallic
'98 blauw metallic
'96 koper metallic
'97 wit
'95 rood
'87 zwart
'89 rood
'88 zwart
'91 rood
'91 rood
'89 wit
'94 rood
'94 olm groen
'94 rood
'94 rood
'94
'95
«AT DEALER
OCCASIONS
12 maanden garantie
omruilgarantie
100 km controle
ge™7d0p 71 Punten
Uw ^Oblllteitsga^ntle
Fiat Coupé 1.816V, 16.000 km
Fiat Seicento SX, 12.000 km, zwart.
Volkswagen Golf TDi
Renault Twingo Spring, 18.000 km..
Mercedes Cl 80, veleacc
Volkswagen Polo, blauw met
Renault Twingo, poors met
Volvo 850 2.5 Combi, div. acc
Volkswagen Golf Cobrio 90pk
Audi Coupé 2.6 out., vele acc
Suzuki Swift 1.3 GS, 46.000 km
Seat Cordoba 1.4 CLX, zwart
Renault Twingo zwart, div. acc
BMW316i, coupé, 33.000 km
Mini British open, div. acc
Renault Nevada 1.7 RT, LPG
Renault 2.1 GTX, 5-drs
Renault Clio 1.2 RN, 48.000 km
Mazda 323F1.6 GLX, div. acc
Dit is slechts een greep uit onze voorraad!
'“Wf* Tevens keuze uit diverse goedkope inruilersl
cv, el. ram., st.bekr., airbag, ww glas.
airbag, ww glas. ABS. st.bekr„ Im-velgen
.4 Comfort, st. bekr., 37.000 km
Accent, cv., el. ramen, ww glas, 31.000 km
1600 break, el. ramen, starlonderbreker
'95 rood metallic
'97 oceaan blauw
DEMO 1.4 SE '98 vulkaanrood
DEMO 1.4 AVE '98 marineblauw
'93 oceaanblauw
'96 yucca groen
'91 rood
'92 rood
'92 zwart
Garage
Oebr. van BEURDEN
Auto-, takel- en bergingsbedrijf
Kreitenmolenstraat 82 - UDENHOUT
tel. 013-511.11.10
FORD MONDEO, 1800cc, groen, 72.165 km
FORD PROBE, 2000cc, rood, 144.000 km.
als nieuw, sportcoupé.......1994
FORD FIESTA, 110Occ, 74.000 km, voorzien van
striping 1991
FORD SIERRA, 1600 CC, grijs, 201.067 km 1992
FORD 1400 CLi, 1400CC, wit, 144.000 km 1990
YAMAHA FJ600,600cc, gri js/wit1990
SEAT TOLEDO, goud, 63.000 km1992
.1986
1987
cv, ww-glas...4-1
ramen2-1995
.12-1993
...6-1997
....5-1995
...4-1995
...3-1996
...1-1992
...2-1993
...1-1995
...5-1996
Nissan 100 NX 1.616V,zr
Volvo 440 $i 1.7 Sedan 1
Renault 51.4 IS, rood, zo
Toyota Corina El.» LPG,r
STATION MPV
Audi 80 Avon! 2 0i. groen mol, s.d, 199534.950,- NU 33.500,
Renault Espars 1989 bl met7 stoeien.
3 zonnedaken, fietsenrek, s.b.. cv., e.r.21.000,- NU 19.950,-
Renault (spore 1991 (nw model), groen, 6 stoelen.
sbyv..’Arodiocass.
Mitsubishi 1300 dubb tob veri verii 1992
Mitsubishi 13001993, mt.'frokhook. liiporiaC'Z
Peugeot 406 TD Fomiiiol, cv, eb, okco, 1997
SEAT CORDOBA, 1.6.65.000 km1
NISSAN SUNNY 2.0 DIESEL, stationcar 1
NISSAN BLUEBIRD STATIONCAR 2.0 diesel, stuulbekr1
RENAULT 19 1.7 GTS 1
FORD ESCORT!. 6 CUPPER1
OPEL CORSA 1.41 Swing. 30 000 km blauw met.
OPEL ASTRA l.4i J..M11
OPEL ASTRA 1.81 SPORT, s w121000 km
OPEL ASTRA 1 4i SEDAN, 20 000 km
OPEL VECTRA 1.8 16V 400)0 km. 1
OPEL OMEGA 2.5 Turbo Chesel Stationcar. I
FIAT PUNTO17TD. stuurbekr, fcfrvelgen, 5-drsetc l
FIATUNO 1.1 ie. sportwielen
AUTO VAN DE WEEK
Fiat Punto 55S1997, licht met. velgen, el. ram.,
cv, metaallok, 30.000 km, 18.750,-
PEUGEOT 405 1.6, airco, electr ramen, enz 1995
NISSAN PRIMERA 1.6. stuurbekrIm-velgen.1990
PEUGEOT 205 1.1, COLOR-UNE1993
RENAULT ESPACE 2.2 VI1993
HONDA CONCERTO 1.511992
OPEL VECTRA 1 6i1994
OPEL KADETT 1.641989-1990
FIAT PUNTO 55S Im-velgen. 30 000 km, 1997
FIAT PUNTO 60 SX Mrs 1994
FORD ESCORT 1.6 CLX1994
SUZUKI SWIFT 1.0automaat. 60.000 km, 1993
VW POLO 1.6 Milestone1997
'90 blauw
'94 groen
'92 rood
'94 blauw
Suzuki Ako 1997 olek. roldok, blauw, Lm. voIom17.500,- NU 16.950,
Audi 80 TD 1992, zwort met, s.d, cv. s.k-dar, atarm17950. NU 15 950,
Peugeot 205 automeet, 3-drs, 1986, uhuifdok.wN4.750, NU 4 250,-
Peugeot 205 l.liXS, 1990, open dok, deelb. achterbank9 9 50, NU 9 500,
Peugeot 205 XE 1.1 i, 1992, rood, l m velgen, open dak10.950. NU 10 000,
Peugeot 405 Ski. outom, s.b, c.v, trekhaak, s.k-dak. 1992 17.950,- NU 15 950,
.8.450, NU 7.850,-
17 4 50, NU 16.950,
,,7.950, NU 7450,
11 450, NU 10950,
.17.500, NU 15 500,
11 500, NU 10 250,
15.950, NU 13 950,
,10.950, NU 10.500,
,13.500, NU 12 9 50,
.14 500, NU 13950,
.14.500. NU 13.950,
,15.500, NU 14950,
.5.450, NU 4950,-
,20.950, NU 18950,
.14.500, NU 13950,
9 950, NU 9 500,
.26 950, NU 25950,
Lochtstraat 6-8 (t.o. A.H.) Tilburg - Tel. 013-5357171
vXTdSO^urbriSO1 OOO km)
v:l::^^oLiEar+EZe°
Mazda 323F I 6 GLX
gSó£;6°oookmi
Mazda 323 Sedan, nieuw type, automaat, st.bekr
Ford Escort 1.8 D GL, 5-drs
Suzuki Samurai Gabrio Top (45.000 km)
Inruil - garantie -
APK-keuringen
Diverse goedkope inruilauto's
Tevens verkoop van alle nieuwe
'o va*'" merken auto's
Van de derde generatie Legacy presenteerde Subaru
in Genève de vierdeurs sedanvariant, nadat eind
vorig jaar in Birmingham de nieuwe Touring Wagon
al het levenslicht had gezien. Tot en met de achter-
portieren komen beide carrosserieversies met elkaar
overeen, al loopt bij de sedan het dak minder hoog
op. De achterkant wordt gekenmerkt door een extra
zijruitje en een lichtpartij die wat betreft indeling
wat aan de Volvo S80 doet denken. Net als J’
Touring Wagon heeft de sedan standaard pei
te vierwielaandrijving, waardoor de auto uite
geschikt is voor veelvuldig gebruik tijdens
sport en voor het trekken van een caravan.
Daarnaast biedt 4WD ook extra veiligheid op een
natte of gladde ondergrond. In Genève liet Subaru
alleen de meest luxueuze versie zien met een 2,5
liter 4 cilinder boxermotor, maar het spreekt voor
zich dat ook de 2 liter versie in diverse uitrustings-
varianten geleverd gaat worden. De nieuwe Subaru
Legacy sedan komt in ons land wat later in het voor
jaar op de markt.
3 auto’s die in Genève te zien
nieuwe Bugatti EB 218, een
eer sterk lijkt op de EB 112 van
len.
Een van de mooiste
is zonder twijfel de i
deurs sedan die zet
enkele jaren gelede
Het is een vierdeurs sedan die direct is afgeleid van
het EB 118 prototype dat in oktober in Parijs werd
getoond. Uiteraard is ook deze vierdeurs carrosserie
tot stand gekomen in de studio van Gioriotto
Giugiaro Italdesign in opdracht van Volkswagen.
Zoals verwacht zijn in het ontwerp diverse klassieke
Bugattidetails opgenomen. Net als de EB 118 heeft
deze EB 218 de 18 cylinder motor waarbij drie ban
ken van 6 cylinders in een w-vorrn zijn opgesteld en
samen zorgen voor een inhoud van 6,3 liter, een ver
mogen van 555 pk bij 6800 tr/min en een koppel van
650 nm bij 400 tr/min.
De carrosserie is volgens de aluminium Space Frame
technologie gebouwd met een eveneens aluminium
buitenzijde uitgevoerd in een paarlmoerlak “Blu
Notte Perlato”. De sfeer van de buitenzijde wordt in
het interieur voortgezet met ronde instrumenten in
een notenhouten omlijsting. Het meubilair is bekleed
met een speciale leersoort in de kleur “biscuit”. De
Bugatti EB 218 heeft een 5,37 meter lange carrosse
rie en bijpassend lange wielbasis. De wielophanging
doet aan die van de nieuwe Audi A8 denken en is
volledig uit aluminium gemaakt.
Uiteraard is het klassieke Bugatti-design in de wie
len terug te vinden alsmede de hoefijzer grille en de
diverse Bugatti logo’s. Wanneer gaan we nu eindelijk
een productieversie van al dit fraais krijgen?
Alle Auto's boven de 75OO,- worden verkocht met Grote Beurt, APK en 3 mnd. Bovoggorontie.
Volvo 940 GL LPG slbekr., c.v„ el. ramen, ww glas5-1992 Audi 80 1600, LP6..._3-1989
VW Passat tt TDi, slbekr .dimaatcontzol. el. ramen, cv, ww-glas.,4-1996 VW Golf turbo diesel Function .7.3-1992
VW Passat Variant 1.8, st bekr., dakrail, afdekhoes, el. ramen2-1995 Peugeot 4051.6 GLX Break slbekr., cv, ww glas6-1995
VW Polo 1400 CL 30.000 km1-1998 Peugeot 306 SRD sedan1-1995
Peugeot 306 XN 1.4,5dra.12-1993 Porsche9443-1964
Peugeot 3061.4 XR Seleclcv, el. ram., slbekr., airbag, ww glas6-1997 Peugeot 405 GLD, cv, ww glasnieuw type 11-1992
VW Golf 1400 CL airbag, ww glas. ABS, slbekr., Im-velgen5-1995 VW Gort Manhattan, LPG5-1989
Peugeot306XN 1.4Comfort.slbekr.,37.000km4-1995 Peugeot405GU16002x1-1990 - 3-1991
Peugeot 1061100 Accent cv., el. ramen, ww glas. 31.000 km3-1996 Peugeot 205 GLD 1.8,5-drs.3-1991
Peugeot 405 GLX 1600 break, el. ramen, starlonderbreker1-1992 Toyota Starlet 1.04-1967
Peugeot 2051100 Accent2-1993 Nissan Micra automaat5-1988
Renault Laguna 1800 RN, LPG, ww glas, CV1-1995 Peugeot 405 GL11.6 cv, ww glas8-1993
Peugeot 405 GLXD Break slbekr.. c.v., schuitdak, ww glas. -
De Cadillac Evoq kreeg afgelopen januari in Detroit
de titel ‘Beste conceptauto’. In Genève beleefde deze
aantrekkelijke tweezitter zijn Europese debuut. Het
gaat om een prototype van een roadster in de hogere
marktsegmenten voorzien van een elektrisch opklap
baar ‘hard’ dak. Met de opvallende styling wil
Cadillac laten zien hoe toekomstige modellen eruit
zullen gaan zien. Voorin ligt de bekende Northstar
motor (nu met 4,2 liter inhoud) die echter door toe
passing van een turbocompressor wordt opgepept tot
een vermogen van 405 pk bij 6400 tr/min en een
gigantisch koppel van 522 nM bij 4000 tr/min. En
dat wordt allemaal op de voorwielen losgelaten.
Opvallend is dat de Evoq vanwege zijn lengte van
4,28 meter uiterst bescheiden gedimensioneerd is.
Opmerkelijk daarbij is de flinke wielbasis van 2,756
meter. De Cadillac Evoq heeft vooral strakke lijnen
en trapézoïdale vormen. De achterlichten bestaan uit
zeer smalle opstaande units, terwijl het derde rem
licht over de volle breedte van het kofferdeksel is
doorgetrokken. Portiergrepen zijn afwezig. De auto
wordt niet alleen met een afstandsbediening ont
grendeld, maar de portieren gaan ook op deze wijze
open. De zilverkleurige lak varieert van tint afhan
kelijk van de hoeveelheid licht die er op schijnt. De
Evoq is voorzien van het eigen Cardillac StabiliTrak j
tractioncontrole systeem en speciale wielen met
Michelin Pax banden. Hiermee wordt het mogelijk
door te blijven rijden met een lekke band, terwijl
onder normale omstandigheden rijgedrag en ver
bruik worden verbeterd. Bij lek rijden loopt de band
niet van de velg af. Bovendien zijn met dit systeem
uitermate platte banden mogelijk. De Evoq staat op
19 inch wielen voor en zelfs 21 inch achter. Uiteraard 1
is dit prototype uitgerust met alle moderne elektro
nica die maar denkbaar is. En alhoewel het om een
prototype gaat, voorspelt Cadillac dat alle gebruikte
technieken in de nabije toekomst in produktie wor
den genomen.
7
LID
