a
Ondernemende Tilburgers in het buitenland
pp ngfg
z
I
Een eigen gehucht in de Ardèche
’Gasten waarderen de aandacht’
1
’Genieten van rust en vrijheid’
’Bijna al onze gasten zijn Nederlanders'
’E
pagina 10
DE TILBURGSE KOERIER
Woensdag 30 december 1998pagina 11
■ochlïg
KL
Het
ster
fij ons-
i Duits-
)on op Zand b.v.,
and. Looien en be-
:sadv.)
MW
KL
LE HAMEAU DE BURG
F MANDERSCHEID j
WINTERBERG
COVAS
Manderscheid:
Tine en Jozef
Bergmans
Le Hameau de Burg:
Angèle de Win en
Kris van Zuuk
café d’n Ouwe
lag 3 januari van
toilers in het In-
joirle. Zondag 3-
gewoon begonnen met
ils we hord werken, moet
1,00
13,00
15,00
17,00
19,00
21,00
23,00
25,00
27,00
rden.
:ces.
MS Plein,
sch kruis
op woensdag 6
I met dhr. Zwen-
werpen waame-
D’n Eik, Breda-
20.00 uur. Info:
°re£
Hotel der Brabander
Am Winterberg 65
59955 Winterberg
tel.004929819320
idee te wennen,
werd ben ik binn
muziek hard aan,
ren."
"Eigenlijk
drukke en slap
ste zijn er min
eprste jaar
nog stukke
weer. We hebben
moeten verkopen,
-*sn kom
el groen
links
Links houdt een
anuarivan 15.00
fierce (Stadhuis
wethouder Roel
Theo Vervoort.
ig aan het Wete-
ondag 3 januari
ringsproce
in in Neder-
ssing te
gekocht
schotels van
Le Hameau de Burg
07360 Les Ollières Frankrijk
tel./fax 0033475662332
Nederland: Ton de Win
tel. 045-5232642
geving van Man
in natuurgebied,
..nen, schilderen
■>o deze terreinen
neifel werkwe-
betaalbare
•c
veel
dels
acht woning
bieden onde
personen.
gasten en vakantievierders te ontvangen, onder meer uit de
plaats waar je eigenlijk vandaan komt. De Tilburgse Koerier
sprak vier voormalige inwoners van onze stad die dat doen
in Duitsland, Frankrijk en Portugal.
neer wat oudere échtparen het natuur
schoon van het groene hart van Duits-
opzoeken: In de zomermaanden
lergt der Brabander veel gezinnen
stichting
(SSN) is een be-
i met een kunst-
r urine of ontlas-
gen, kunnen met:
fronteerd. Ener-,
lekomst vanwe-
roces en ander-
emen geven met
kagesenhuidir-
ir’en en huis te verkopen maken", lacht ze. Wel halen z
ucn later was het zover, gasten op die met het opent
naar het dorpje Covas, voer komen én -als ze er zin in
1 EE Hilvarenbeek.
an hout.
den. Slibbroek 31,
al in koffie, thee, ca-
Avontuur, de liefde, gewoon iets anders willen gaan doen, de
warmte en een mooi landschap opzoeken. Er zijn nog talloos
meer redenen te bedenken om uit Nederland weg te trekken
en je boterham elders te gaan verdienen. Maar je kunt dat
ook op een bijzondere manier doen: door in je nieuwe land
ropeanen
te de keus
op het
Marja:
13.00 uur zal een
erpleeghuis Ae-
de bijeenkomst'
er allerlei zaken
na en krijgt men
'an de nieuwste
latse worden ge-
tijdens kantoor-
In verband met
dienden zich bij
melden.
Casa do Vizinho, Marja van Swol
en Paul Reeve-Fowkes, Covas,
3420 Tabua, Portugal; tel./fax
00.351.38.602098. Contactper
soon in Nederland: Els Lepelaars,
tel. 013-5800627; fax 013-
5800628.
Bijzonderheden: de appartemen
ten zijn voorzien van alle modem
comfort. In de tuin bevinden zich
een klein zwembad met water uit
eigen bron, fruit- en olijfbomen,
zitjes en plaatsen met schaduw.
Voor de liefhebbers zijn moun
tainbikes te huur.
indekind
deur weer open
ndekind wil een
inderen van 2 tot
trust eens kijken
i van Asten, tel.
ui 9.00-10.30U.
in Tilburg.
getrc
We
doen we
woord is Rob Meurs. Samen met
vrouw Marja trok hij in 1986 naar
in het Duitse Sauerland gelegen Win
terberg. Weg uit Tilburg, waar hij tien
jaar lang in de supermarkt-business zat
en wekelijks zeventig uur werkte. - Ja
wel, hij is een broer van Jan Meurs, dé
man achter de succesformule Lekker
Laag -. "Na tien jaar had ik het in die
branche wel gezien. We wilden wat
anders. In Winterberg was nog geen
enkel Nederlands hotel. Wi j trokken de
stoute schoenen aan en vertrokken."
e ontmoeten elkaar in de kleed
kamer van Noorderligt die ze
met hun respectievelijke bands bij een
concert deelden: de Tilburgse Marja
van Swol, die bij The Buddies zat, en de
artementen in het typisch Por- bron;
idhuis zijn klaar: twee voor de
"m zelf in te wonen, "le-
privacy, aparte
gangen en eigen keukens. Je hoeft niet
bij elkaar te zitten in de tuin, als je niet
"Welnee," beantwoordt hi j de vraag of
hij zich tevoren gedegen georiënteerd
had. "Wij zijn c
de gedachte: als
het lukken."
/angenis
:n organiseert de
inde maand van
j de poort van de
Ringbaan Zuid
e wake is een ui-
trengte asiel- en
erheid, waar ge
ler papieren een
1 januari wordt
den. Informatie:
straat 17, 5038
aan: 28.000 Nederlandse
en slechts 500 Belgische en
300 Duitse.
6,5045 KP Tilburg.
1169, 5045 DM Til-
benodigdheden.
6,5045KZTilburg.
Manderveenstraat
tin.),
15 ND Tilburg. Hol-,
i.t, Julianapark 56,
itsen.
rk 56,5046 GB Til-
orgh 19, 5062 DC
|om b.v., Spoorak-
roothandel in bloe-
Hotel am Vulkanberg, fam. J.
Bergmans-Hensen, Talblick 1,
54531 Manderscheid; tel. vanuit
Nederland 00.49.6572.92350;
fax 00.49.6572.923544.
Bijzonderheden: ontbijt is bij de
kamerprijs inbegrepen. Half
pension is mogelijk. De kaart be
vat ook vegetarische gerechten.
Hotel om Vulkanberg in het stadje Manderscheid, gelegen in de het zui
delijk deel van de Eifel.Familiehotel met veertien kamers; mogelijkheid
tot dineren. Sinds 1997 geleid door Jozef Bergmans (53) en Tine Berg
mans-Hensen (49).
niet zo eenvoudig. Dus of we hier altijd
blijven, weet ik niet. Familie komt voor
de Portugezen op de eerste plaats en
mensen van onze leeftijd hebben hier
op het platteland totaal andere interes
ses. Maar we doen wel mee aan een sn-
ooker-competitie, een dorpje verder
op"
"Wat ik mis van Tilburg en Nederland
is de cultuur, leuke festivals. En een
beetje de sneeuw en het schaatsen.
_e mensen,
vooral Nederlanders en Engelsen die
van rusten natuur houden. Je kunt hier
prima wandelen en fietsen en elk dorp
heeft in de zomer zijn eigen feest. En de
mensen hier op het platteland zijn erg
vriendelijk, hebben nog tijd voor el
kaar. Als je elkaar tegenkomt, is het
heel normaal dat je eïen glaasje wijn
gaat drinken en wat praten. Kom daar
in Nederland maar eens om."
de Nederlandse ke
gewenste ingrediënten
Wat de toekomst zal
zijn op dit moment druk bezig met ren
overen en moderniseren."
De spreekwoordelijke Brabantse
vrijheid, die al in de naam
Brabander tot uitdrukking I
slotte niet voor niets het pa
je van Rob en Marja Meurs.
"Bovendien is deze
groen,
de natuur is over-
en nog
Je
wordt hier 's nachts
hond blaft. Vergele
ken met hier stinkt
het in Tilburg vrese-
er bij jullie
heel veel herrie."
Leven in Portugal is
aantrekkelijk, maar heeft ook zijn lasti
ger kanten, beaamt Marja. "Het is hier
heel bureacratisch en de 'deskundigen'
leggen de regels verschillend uit. Hoe
wel er iets is als Europa, hadden onze
aanvragen voor verblijfsvergunningen
heel wat voeten in aarde. Ze begrepen
onze officiële papieren nieten het bleek
ook vreselijk moeilijk dat we twee na
tionaliteiten hadden en toen nog niet
getrouwd waren."
"De taal is ook een verschrikking, zeker Maar er komen hier aardige
in het begin. Ik heb les in Algemeen Be
schaafd Portugees, maar je begrijpt
mensen soms niet omdat het heel an
ders klinkt dan het geschreven wordt.
Maar we weten ons inmiddels goed
verstaanbaar te maken, al zal het
grammaticaal wel allemaal niet klop
pen. Portugezen maken zelf overigens
ook veel fouten, zegt de juffrouw van
wie ik les heb."
"Echte vriendschappen sluiten hier is
lidwester
er j.l. hielden de.
/m 8 van basis-'
isorloop voor de
:h.Nu al het geld
i de balans wor-
liepen in totaal
iprecht gemeend
eze actie zo roy-
niddels overge-
•voor zorgen dat
ng, zal worden
jua, om daar de
Nederlands te woord gesta<
nog: Rob werkt met bijna
Nederlands personeel.
Hotel, skischool, skiverhuur en après-
ski: Nederlands is de voertaal. "Ik heb
wel enkele Duitse medewerkers, maar
zij komeneigenlijknietmetdegasten in
contact," vertelt hij. kom bij der Brabander. Meurs merkt behelpen zonder Nederlandse t.v.- "Paul was zijn leven lang al steeds ver-
Door deze duidelijke keuze heeft hij, echter wel dat ieder jaargetijde^zo z'n zenders en oer-Hollandse producten huisd, van Schotland via Engel1
ook vrij weinig bemoeienis met de an- vaste bezoekers trekt: in de winter- als pindakaas, suikerstroop en poeder- naar Nederland, en ik had ook al l<
dere inwoners van Winterberg. "Onze maanden is de gemiddelde leeftijd van suiker, om maar eens wat te noemen, het idee dat ik eens ergens anders iets
gasten komen voor 99 procent uit Ne- zijn wintersportgasten aaftnerkelijk Inmiddels is der Brabander dankzij moestproberen",vertelfMarja(41).Zij
derland en kiezen voor ons omdat wij jonger dan in de lente en herfst wan- schotels van alle Nederlandse tv-zen- werkte onder meer tien jcrar in café D'n
laatste drie Tilburg-
onze huizen al wel goeddeels afge
rond," vertelt Kris. Maar binnen was
het comfort nog anno jaren ve^rfin'
Handen uit de mouwen dus. "C
hebben we ontzettend veel hulp gehad
van vrienden er/kennissen die over-
kwamen om bij ons te werken." Uit
gangspunt van Angèle en Kris is dat het
^authentieke karakter van de huizen zo
mogelijk behouden blijft. "Inmid-
zijn we zover dat we vijf van de
igen kunnen verhuren." Ze
derdak aan twee tot zeven
se gastvrijheid
delijk minder gestel*
woordelijke 'Pünktlichkeit' is volgens
hem helemaal uit den boze.
Zijn gaste
en Limbur
tiecampagne
vooral in die
De eerste jaren kwamen er veel Tilbur
gers langs bij Kris en Angèle. Nog
steeds hebben ze een regelmatige aan
loop van vrienden en kennissen, maar
advertenties in de ANWB Kampioen
doen ook andere Nederlanders de weg
naar Burg vinden. Le Hameau de Burg
is inmiddels aangesloten bij de organi
satie Gïtes de France. Grofweg kunnen
Kris en Angèle zijn inmiddels volledig
genomen in de plaatselijke gemeen-
:hap. 'Hun' gehucht maakt déél uit
an het 165 inwoners tellende dorpje
St. Vincent de Durfort. "De eerste vraag pen x
die de burgemeester ons stelde, was of gelijk
we ons hier blij 1 1
Toen we dat beaamden, gingen veel
deuren voor ons open.
Of we veel voor onze gasten organise
ren? De meeste gasten die wij hebben
komen voor de prachtige omgeving."
Er is volop informatie beschikbaar over
-de streek. Er zijn diverse wandel- en
fietsroutes, 's Zomers wordt er vers
brood gebakken en natuurlijk hoort bij
het cafeetje een idyllisch, onder een
grote kastanjeboom gelegen, terrasje.
z® iftin gasten indelen in 60 procent
Nederlanders, 35 procent Fransen en
veertig. procent Belgen, Duitsers en anderen.
'"Gelukkig Dje gasten zijn in principe welkom tus
sen half maart en eind oktober. Maar
Kerst en carnaval bieden, mede dank
zij open haard en houtkachel, in Burg
een bijzondere sfeer.
Last van heimwee hebben ze geen van
beiden. Sterker nog, zolang ze zich ge
zond voelen hopen ze in Burg te kunnen
blijven. "Vooral onze benen hè. We
liggen tegen een heuvel en Burg telt
heel wat traptreetjes." Twee keer per
jaar, meestal in november en begin
maart, trekken ze naar Nederland.
"Even uitblazen want in het laagsei-
zoen werken we hard aan het opknap-
pen van de drie andere huisjes. En te-
neester ons stelde, was of gelijkertijd werken we dan onze
Jijvend zouden vestigen. zakelijke beslommeringen af."
jesman, een kamermeisje en tweernen- serland, de Verenigde Staten.
sen voor de bediening. En het eerste "Niet alleen omdat we hard werken,
jaar heeft onze dochter volledig mee- maar ook door de cultuurverschillen is
gewerkt. hetmoeilijkomhier goed contact te kri j -
gen met de mensen die hier wonen. Als
de mensen vrij hebben, moeten wij
werken. Maar de contacten worden
steeds beter. In hun vrije tijd zijn veel Ei-
felnaren creatief bezig en het vereni
gingsleven is zeer sterk. Tine speelt
daar op in met allerlei vormen van
handwerken. Zij bereidt bovendien
cursusbijeenkomsten voor, ook voor
het grootste hotelgasten.
"Daarnaast is de i
derscheid een prachtig n
waar je volop kunt tekene
en fotograferenOok op d<
worden hier in de Vulkane
ken gehouden voor zeer
prijzen. Ons hotel speelt ook hier op in,
samen met de plaatselijke VW.
"Ons motto is: aandacht en tijd beste
den aan je gasten, op de gemoedelijke
Brabantse manier. Veel gasten waar
deren dat. We wilden bewust een hotel
van deze grootte, anders wordt het te
onpersoonlijk."
Geboren en getogen Tilburgers zijn ze
geen van beiden. Maar na hun studie
tijd zijn ze wel in Tilburg blijven wonen.
Van Zuuk stond 20 jaar ingeschreven
bij de burgerlijke stand, Angèle zo'n
18 jaar. Hun liefde voor de Ardèche
dateert al van 1982. "leder jaar waren
we er sindsdien te vinden. Nietialllen
om vakantie te vieren, maar ook regel
matig om vrienden^ en kennissen die
daar een huisje hadden te helpen
(ver)bouwen. Toen we vijf jaar geleden
tegen de huisjes in Burg aanliepen had
den we het al even niet meer naar onze
zin in onze toenmalige banen." Met
hulp en bijdrages van familie, vrienden
kennissen, - de verkoop van het ei-
n huis vormde het startkapitaaltje -,
ird met veel moeite het benodigde
geld bijeen gebracht. Er was namelijk
niet één bank te vinden die met het on
dernemende Tilburgse tweetal mee
dacht. Eind april '94 vertrokken ze de
finitief naar Burg.
zeggen
en twee maanden
Ze verhuisden
asten zien wij burg te vinden is. Voor zaken, familie- bij de Rio Mondego in mie
Rob niet zdh- bezoek of verjaardagen. Want de eer- gal.
ste jaren Winterberg was het knap
r Nederlandse
zenders en oer-Hollandse producten huisd,
de-winter- als pindakaas, suikerstroop en poeder-
eboren en getogen Tilburger
Jozef Bergmans was oprichter
en eerste directeur van het Centrum
voor Ontwikkelingssamenwerking
(COS). Daar werkte hij van 1967 tot
1979. Ook daarna bleef hij in deze
sfeer werkzaam, laatstelijk van 1987
tot 1996 als algemeen secretaris en di
recteur bij de Nederlandse Missieraad.
Zijn vrouw Tine Hensen kent hi j al uit de
begintijd van het COS, toen zij daar
vrijwilligster was.
'Toen de kinderen ouder waren -ik liep
tegen de vijftig-, meenden we nog iets
anders te kunnen gaan doen", vertelt
Jozef. "Aan het runnen van een hotel
hadden we ook wel eens eerder ge
dacht, maar toen bleef het in de sfeer
van een leuk idee. We hebben ons een
jaar georiënteerd, vooral in Luxem
burg. Je gaat regelmatig panden bekij
ken, met zijn tweetjes of samen met een Contacten
makelaar. Toen we dit hotel zagen, "Eigenlijk hadden we gerekend op
wisten we het. Het sluit goed aan bij wat drukkeen slappe tijden, maar die laat-
we voor ogen hadden: niet te groot, ste zHn er minder dan we dachten. Het
overzichtelijk, aan de rand van een eprste jaar ging vrij goed en dit jaar is
dorp en tegelijk vlakbij een groot na- no9 stukken beter, ondanks het slechte
tuurgebied, een behoorlijke tuin, een weer- We hebben nogal eens 'nee'
prima plek voor mensen die rust zoe- moeten verkopen, omdatwe vol zaten,
ken, willen wandelen of fietsen. Boven- Onze gasten komen voor
dien ishetnietvervaneenstadalsTrier. deel uit Duitsland en Nederland. Maar
"De onderhandelingen verliepen niet er komen ook aardi9 wat Bel9en en de
vlot, omdat de besluitvormingsproce- resterende 5 procent van over de hele
dures ingewikkelder zijn dan in Neder- wereld: China, Rusland, Zweden, Zwit-
land. Niemand durft een besliss:_
nemen. Toen we het eenmaal gek
hadden, hebben we grondig
bouwd, met name het restaurant en de
keuken. Dat is niet alleen dooreen aan
nemer gedaan, maar ook veel vrienden
en kennissen kwamen een weekend,
een week of langer meehelpen."
"De schaalgrootte van het hotel i
ma. We werken allebei volop me
hebben daarnaast een kok, een
was hard werken én investeren.
Wat in 1986 begon als een
met 8 kamers, is twaalf jaar later een
hotelcomplex van vijf gebouwen en 65
kamers. "Minder dan zeventig uur ben
ik niet gaan werken," lacht hij. "Mis
schien maken we nu nog wel meer
uren. Maar het is nu heel anders." In
middels telt het gezin Meurs ook vier
ze die typisch Nederlandse gastvrij- neer wat oudere «échtparen het natuur- idee te wennen, maar toen ie geslacht 35 graden goed te
hotelletje heid kunnen bieden." schoon van het groene hart van Duits- werd ben ik binnen gaan zitten met de hebben, want het is
Want Meurs vindt dat het met de Duit- land opzoeken. In de zomermaanden muziek hard aan, om maar niks te ho- niet vochtig. Voor
i enli'k was het ewoon- het hotelcomPlex van vi|t gebouwen en 60 se gastvrijheid en vriendelijkheid dui- herbergt der Brabander veel gezinnen e ontmoeten elkaar in de kleed- ren." als het echt warm is,
avontuur We waren 24 net kamers. "Minder dan zeventig uur ben delijk minder gesteld is. En die spreek- meikinderen. kamer van Noorderligt die ze is er een zwembad
etrouwd en hadden een kinderen 'k niet gaan werken," lacht hij. "Mis- woordelijke 'Pünktlichkeit' is volgens Het echtpaar Meurs probeert het de gas- met hun respectievelijke bands bij een Onbedorven natuur met water uit een
dachten- als we het nu niet doen sckl'en maken we nu no9 wel meer hem helemaal uit den boze. ten op velé'manieren naar de zin te ma- concert deelden: de Tilburgse Marja Drie appartementen in het typisch Por- bron; en je kunt
het nooit meer Aan het uren. Maar het is nu heel anders." In- Zijn gasten komen vooral uit Brabant ken. De keuken is Nederlands. Er worden van Swol, die bij The Buddies zat, en de tugeselandhuiszijnklaartweevoorde naar binnen, want
t z-.n middels telt het gezin Meurs ook vier en Limburg. Een gevolg van adverten- bijna dagelijks activiteiten georgani- Brit Paul Reeve-Fowkes, geluidsman bij verhuur, een om zelf in te wonen, "le- de muren zijn be
ar het Aderen, geboren en getogen in Duits- tiecampagnes die hij in het verleden seerd,die kunnen variëren van een wan- Little Green Men. Het was liefde op het dereen heeft zijn privacy, aparte in- hoorlijk dik en hou-
land. "Dat wel, maar Joch zien wij ons- vooral in die provincies voerde. del-Jakkel- of huifkartocht tot dans- eerste gezicht, net als met Portugal, gangen en eigen keukens. Je hoeft niet den de hitte buiten."
zelfals een Nederlandse oase in Duits- Ter illustratie voert hij zijn adressenbe- avonden, karaoke, bingo of cabaret. waarzevier jaargeledensamenopva- bij elkaar te zitten in de tuin, als je niet "E
land." stand aan: 28.000 Nederlandse kantiegingen: "Hierwillen wewonen." wilt. Bovendien zou ik ér niet aan moe- streek heel
Wie der Brabander belt, wordt in het adressen em slechts 500 Belgische en Of ze Nederland en met name Tilburg Ze vonden en kochten Casa do Vizin- ten denken om 's ochtends om half
staan. Sterker 300 Duitse. Sissen? "Ja," beaamt Rob Meurs me- ho, keerden terug naar Nederland om ven op te staan om het ontbijt klaar te weldigend
a uitsluitend teen: "vooralhetavondjeuitopdeHeu- baan op te zeggen en huis te verkopen maken", lacht ze. Wel halen zij en Paul onbedorven.
-ja Meurs* vel." Meteen vervolgt hi j lachend dat hij en twee maanden later was het zover, gasten op die met het openbaar ver-
i zin. iedere maand zeker twee keer in Til- Ze verhuisden naar het dorpje Covas, voer komenèn-alszeerzin in hebben- wakker als
lidden-Portu- toeren ze met hen door de omgeving.
Rust en vrijheid -van de gasten en van
hen- staan voorop. Dat is ook een van
de redenen dat Marja en Paul hebben lijk en is
geland afgezien van een kleine camping op
j| lang hun grond. Ze genieten nog dagelijks.
s iets "Als we 's avonds op de veranda zitten
i aanmerkelijk Inmiddels is der Brabander dankzij moestproberen",verteltMarja(41).Zij en over ons land uitkijken, voelen we
en herfst wan- schotels van alle Nederlandse tv-zen- werkte onder meer tien jciar in café D'n ons ontzettend rijk, 's Zomers is het met
ders voorzien. En de eigen import levert Egelantier en haar laatste drie Tilburg-
1 1 1 keukenbrigade alle se jaren in Pension Hommeles,devool-
i op. oper van het sociaal pension waar
brengen? "We junks worden opgevangen. Paul (45)
verdiende de kost als losse timmerman.
Dat vak komt hem in Portugal ook van
gast- pas, zowel bij de verbouwing v<an het
hotel der meer dan twee eeuwen oude landhuis
ng komt, is ten- als om wat extra inkomsten te verwer-
paradepaard- ven."
Dat Portugal voor Noord-Eurof
een goedkoop land is, maakte
gemakkelijker; ook het leven
platteland heeft zijn voordelen.
"Op een avondje uit geef je vijf gulden
uit. We eten onbespoten groenten uit
de tuin, die vijfduizend vierkante meter
groot is. En we hebben een varken ge
houden, dat nu in de diepvries zit. Ik
noemde hem Spekje om vast aan het
In Casa do Vizinho bevinden zich twee huurap-
partementen. Marja van Swol en Paul Reeve-
Fowkes renoveerden het typische Portugese land
huis in oorspronkelijke stijl. Het dorpje Covas ligt
in midden-Portugal, op circa 65 kilometer van de
prachtige stad Coimbra en op 35 kilometer van
het gebergte Serra de Estrella.
Kunnen ze Nederland makkelijk mis
sen? "Nou, drop en zo'n lekker harink
je is nog steeds moeilijk," lacht Kris.
Angèle vult aan: "Zeker in dit jaargetij
de missen we het gezellige kroegleven
van Tilburg. Je weet wel, dat lekker
even binnenschuiven in je stamcafé."
Kris heeft het laatste woord: "Wat ik
wel zou willen missen, maar iedere
keer weer oploop als ik in Nederland
kom, is die verdomde verkoudheid!"
MW
:htpaw Meurs probeert het de gas- met hun respectievelijke bands bij een Onbedorven natuur
i velemanieren naar de zin te ma- concert deelden: de Tilburgse Marja DrieappartcLi
--e keuken is Nederlands. Er worden van Swol, die bij The Buddies zat, en de tugeselandh.i
Een gevolg van adverten- bijna dagelijks activiteiten georgani- Brit Paul Reeve-Fowkes, geluidsman bij verhuur, een om zeil
as die hij in het verleden seerd, die kunnen variëren van een wan- Little Green Men. Het was liefde op het dereen heeft zijn pr
i provincies voerde. del-,s fakkel- of huifkartocht tot dans- eerste gezicht, net als met Portugal, gangen en eigen kei
waarzevier jaar geleden samen op va
kantie gingen: "Hierwillen wewonen."
nden en
et klinkt eigenlijk idioot, maar
I feitelijk zijn wij voor driekwart
eigenaar van het gehucht Burg." Tij
dens een kort verblijf in Brabant maak
ten Kris van Zuuk en Angèle de Win
even tijd vrij voor een interview. "We
waren eigenlijk het helemaal niet van
plan, maar toen we in december '93 in
de Ardèche waren en daar bij een ma
kelaar de huisjes zagen....
Nog geen half jaar later waren Kris en
Angèle eigenaar van acht van de elf
huizen die het gehuchtje even ten noor
den van Privas telt. En van een heus, zij
het piepklein cafeetje!
Kris vertelt kort Over het verleden van
'hun' gehuchtje: ontstaan als Hugeno
tengemeenschap, stond het tussen
1945, toen de laatste inwoner over
leed, en 1980 leeg. Een Franse pro
jectontwikkelaar vatte toen het plan op
om er een vakantiecomplex, compleet
met zwembad en beheerder, van te
maken. Na de oplevering van drie hui-
éegviel het doek: de projectontwikke
laar ging failliet. Voor de overige hui
zen kwam desgjpte opknapbeurt pas
vier jaar geleden, met de komst van
Angèle en Kris.
"Gelukkig had de projectontwikkelaar
de restauratie van het exterieur vart
De gasten van Rob en Marjc
hebben het bij hen naar hun zi
"70 procent van onze gast
regelmatig terug", meldt Rc_.-
der enige trots. Jong en oud zijnjlel-
kom bij der Brabander. Meurs merkt
r-. -er jaargetijd^o z'n
vaste bezoekers trekt: in de>vinter-
Winterberg:
Rob en Marja
Meurs
Covas:
Marja
Paul Reeve-Fowkes
van Swol en
Hotel Der Brabander heeft 65 kamers in vijf gebouwen
