Citroën Xantia HDi
u
0
E3
Common Rail op z'n Frans
A
Amerikaanse start
voor Daewoo
Berlingo
Honda scoort
Sportieve Nissan Almera
Audi neemt
Lamborghini over
Minder
verkeersdoden
GM introduceert nieuwe modellen
de originele
Triumph TR 2/3/3 A POI
K
Extra zijdeur
voor Citroën
Oldtimer-liefhebbers
komen aan hun trekken
bij Elmar
hoog in
betrouwbaarheid
II;
II;
g;
11;
IS;
IS
IS::
IS::
IS::
IS;
50,-
■Mtew.
pagina 10
DE AUTOMAAT Donderdag 17 september 1998 pagina 11
DE TILBURGSE KOERIER
2.1
laron
"deler
I
GOEDBETERBERTENS
AUTOBEDRIJF JAN BERTENS BV
Citroën Bertens Tilburg BV
Het Common Rail systeem voor dieselmotoren werd
ontwikkeld door Fiat en Bosch, die samen een
strak regime hebben bedacht voor de levering van
deze techniek aan andere automerken. Na
Mercedes en BMW is nu PSA aan de beurt. De
Citroen Xantia is de eerste auto waarin een nieuwe
generatie dieselmotoren wordt geïntroduceerd.
De complete gids voor alle modellen.
inclusief de Francorchamps. Italia en Tr3B
De complete gids voor alle modellen 1976-95,
inclusief de turbo en de gelimiteerde modellen
Brabantse Hoek 4, 5071 NM UDENHOUT
Telefoon 013/51 11532
924
944
968
2ohj..
d!
XAT
rood
0,.
dl
jLS
gen,
enz
o,-
L
tb
GLS
■uren
0,.
.-A1
juren
-A1
■uren
o,-
Geminiweg 39, TILBURG
Tel. 013/5423030
Fotogrsfta: Simon Clay an DHrtar Rabmann
De 3-deurs kost f.36.(
de vijfdeurs komt op
m nroces dat in 1992 is of
walgen. Deze nieuwe pre
vijf nieuwe krachtbror
riode tot 2005
1 en beter inze
im 300 mensen bij het merk,
lan 8.000 sportwagens bouwde
wijd 209 voertuigen afgeleverc
ran 74 miljard Italiaanse lire
.095,= en
£37.095,=.
tot een koppel
1750 tr/min. K
gen korn
2,1 liter
bij een k
jpgestart, zal GM de komende drie jaar 23 nieuwe model-
rodukten zullen beschikken over innovatieve technologiën.
snnen uitbrengen die tien bestaande zullen vervangen.
plaatsvinden en de nieuwe motoren zullen wereldwijd grotere toe-
setbaar zijn dan de tien bestaande.
keting activiteiten op en rond
de universiteiten en verzorgen
proefritten via een netwerk van
14 regionale Daewoo-verkoop-
punten.
turbodiesel. Het principe van
Common Rail is gebaseerd op
het gebruik van een gemeen
schappelijke jnspuitgalerij van
waaruit de injectoren worden
gevoed. Deze galerij wordt con
stant onder een hoge druk van
1350 bar gehouden, waardoor
een zeer fijne verneveling
wordt verkregen. De inspuitmo-
menten en -hoeveelheden
den volledig elektronisch
gestuurd en daarom kunnen de
genoemde voordelen worden
behaald.
De 2.0 HDi produceert met
intercooler een vermogen van
110 pk bij 4000 tr/min en komt
tot een koppel van 250 Nm bi
Koppel en vermo-
komen met de bestaande
r overeen, maar worden
lager toerental bereikt.
Op basis van de Nissan Almera
1.4 S en 1.6 SR zijn er nu extra
sportieve versies verkrijgbaar
die tegen een geringe meerprijs
geleverd worden. Zo bedient de
Almera 1.4 Sport zich van een
87 pk sterke 1,4 liter 16-kleps
motor. Het uiterlijk wordt opge
sierd door de lichtmetalen wie-
in het Nederlandse verke
5. Het aantal doden in de
ssagiers liep sterk terug var
In de kwetsbare groep berijd
ers waren vorig jaar 180 dode
jwel de fietsers als
lichte toename van
Als vervolg op een prox
len op de markt breng'
GM Powertrain zal vijf
Dat zal in de perk
passingen vinden
Inspuitgalerij
Het resultaat van de Common
Rail techniek is een lager
brandstofverbruik, schonere
uitlaatgassen, minder motorge
luid en een hoog koppel bij lage
toerentallen. De nieuwe 2 liter
HDi-motor vervangt in de
Xantia de 2,1 liter 12-kleppen
60,-
00,-
II;
Peugeot en Citroen hebben een
forse nieuwe dieselfamilie op
stapel staan. De eerste direct
ingespoten turbodiesel met
Common Rail techniek wordt
een 2 liter 8-klepper met inter
cooler. Binnen afzienbare tijd
volgt ook een intercooler-loze
versie met een lager vermogen,
terwijl voor volgend jaar een
2,2 liter 16-klepper in de pijp
lijn zit die zo’n 135 pk gaat
leveren.
verschillende uitvoeringen
komen tot in details aan bod.
Erg leuk is de mogelijkheid om
alle combinaties van lak, bekle-
dingsstof en bekledingskleur
per bouwjaar en type op het
scherm te toveren.
De ware liefhebber zal echter
diep in de beurs moeten, wa
het schijfje kost f.79,95. De
ken en CD-Rom zijn onder
meer verkrijgbaar in de boek
winkel.
Studenten blijken in de prak
tijk in een vroeg stadium aan
getrokken te worden door
nieuwe produkten en grote
invloed te hebben op het aan
koopgedrag van familie en
vrienden.
3RII
MERK
HCAWAHTIf
Zojuist is het Koreaanse merk
Daewoo gestart met de verkoop
van personenauto’s op de
Amerikaanse markt. Onder de
leus ‘More than a new car, a
new experience’ richt het merk
zich vooral op jongeren. Het
Amerikaanse leveringspro
gramma bestaat uit de Lanos,
Nubira en Leganza. Dit jaar
zullen er nog zo’n 35.000 stuks
worden verkocht, terwijl men
voor het jaar 2000 100.000
con-
hoeft
ue motor
i Is dit
eme,
dat is deze
ia enkele
Comfort
Door gebruik te maken van een
klepbediening met tuimelaars
voorzien van rollen, nam de
interne wrijving van de motor
met 6 procent af. Verder wordt
een zogenaamde voor-inspui-
ting toegepast waardoor vlak
voor de feitelijke inspuiting de
verbrandingskamer al op de
optimale temperatuur wordt
gebracht. Het geluidsniveau
daalt daardoor merkbaar.
Na het omdraaien van de
tactsleutel -voorgloeien h
bijna niet meer- slaat de
duidelijk hoorbaar aan.
nu werkelijk een moden
nieuwe diesel? Ja, d;
motor zeker want m
In 1997 vielen er 1163 doden i
zijn er 17 minder dan in 1996.
autobestuurders/autopassagiei
1996 tot 547 vorig jaar. In
gemotoriseerde tweewielei
betreuren tegen 198 in 1996. Bij zow
gers was vorig jaar sprake van een li
tal dodelijke verkeersslachtoffers.
stuks in de planning heeft
staan. Volgend jaar zal Daewoo
ook zijn entree maken op de
Canadese markt. De introductie
in de VS klinkt voor Nederland
bekend. Er worden zo’n twee
duizend studenten opgeleid tot
verkoopadviseurs op universi
teiten (Daewoo Campus
Advisors). Onderdeel van de
opleiding is een training en
kennismaking in Zuid-Korea.
De adviseurs ontwikkelen mar-
In de augustus-editie van het Engelse autoblad Top Gear
Magazine staan de resultaten van een betrouwbaarheidsonder
zoek uitgevoerd door JD Power UK. Er is 29.000 Britse automobi
listen met een auto niet ouder dan drie jaar gevraagd naar de
pechgevallen die zij met hun auto hebben gehad. Het gaat dan om
pech onderweg. Gemiddeld gaat het om 17 procent over alle mer
ken. Honda voert de lijst aan met slechts 8 procent, direct gevolgd
door Mazda, Nissan, Toyota en Mitsubishi. De eerste Europese
merken zijn Seat, Peugeot, Citroen en Fiat. Bovengemiddeld sco
ren ook Subaru, Rover, Ford en Volkswagen. We moeten wel beden
ken dat in dit onderzoek alle gevallen zijn meegenomen waarin
‘pech onderweg diensten’ in actie zijn gekomen. Dat betekent dus
ook als men zonder benzine is komen te staan of door andere fou
ten van de eigenaar hulp heeft nodig gehad.
95 worden gelezen en behan
delt zo’n 1200 auto’s uit de
periode 1954 tot 1980. Leuk
voor de kenner, handig voor
iemand die op zoek is naar een
oude auto, maar nog niet pre
cies weet welk model. De prijs
van f.49,95 is stevig. Voor de
absolute freak heeft Elmar de
CD-Rom ‘DS, De godin van de
weg1 uitgebracht, met meer dan
800 fraaie foto’s van fotograaf
Rein van der Zee. Vrijwel alle
teer. Dat
5 categorie
in 575 in
jders van
ien te
s voetgan-
in het aan-
Zo levert de HDi bij 1500
tr/min zelfs 32 procent meer
koppel en dat is tekenend voor
de souplesse. Het gemiddelde
brandstofverbruik ligt volgens
de nieuwe Europese meetme
thode op 1 liter op 18,1 kilome
ter en dat betekent een winst
van 21 procent ten opzichte van
de 2,1 liter. De uitstoot aan
CO2 is met 20 procent ver
laagd. De geluidsproductie is
teruggedrongen. Dit is voor een
deel te danken aan de construc
tie van de motor. Het blok is
stijver gemaakt, terwijl de
massa van de draaiende delen
met 12 procent is terugge
bracht. Hierdoor loopt de motor
trillingsvrijer. In totaal is de
motor 22 kg lichter.
Op 12 juni jl. tekende Audi een intentieverklaring voor de over
name van het Italiaanse sportwagenmerk Lamborghini. Op 24
juli is de definitieve koopovereenkomst getekend. Audi neemt
Lamborghini over van de Maleisische holding Mycom Setdco en
de Indonesische ondernemer VPower Corporation. Door deze
overname zal Audi in de toekomst ook vertegenwoordigd zijn in
het topsegment van de sportwagenmarkt. Toch streeft men
ernaar om de specifieke, nationale identiteit van Lamborghini
te behouden. Op dit moment bouwt Lamborghini diverse
varianten van de Diablo en motoren voor motorboten. Er wer
ken ruim 300 mensen bij het merk, dat sinds de start in 1963
meer dan 8.000 sportwagens bouwde. Vorig jaar werden er
wereldwijd 209 voertuigen afgeleverd. Dat leverde een verkoop-
omzet van 74 miljard Italiaanse lire en een winst van 232 mil
joen lire.
minuten komt de krachtbron op
temperatuur en sterft het
geluid weg. Door alle maatrege
len is er een aanzienlijke winst
geboekt van -wel 8 decibel. Het
fijne van een hoog koppel is dat
de 2.0 HDi zeer schakellui gere
den kan worden. Als het gaspe
daal wordt ingetrapt, blaast de
turbo zijn partijtje mee en wor
den prestaties neergezet die
men tot voor kort alleen van
een benzinemotor gewend was.
De 5-deurs Berline haalt een
topsnelheid van 191 km/u en
heeft 12,5 seconden nodig om
de 100 km/u te bereiken. De
souplesse is over een breed toe-
rengebied enorm groot en dat
maakt het rijden met de com
fortabele Xantia er alleen maar
Maar liefst 300 miljoen Franse francs werd als investering uit
getrokken om de succesvolle Citroen Berlingo Multispace stan
daard uit te rusten met een zij schuifdeur, waardoor het achter
compartiment makkelijker bereikbaar is. Bovendien is de ach
terbank vijf centimeter hoger geworden en acht centimeter ver
der naar achteren geplaatst en dat zorgt weer voor een royale
re instap en meer beenruimte. Standaard zijn voortaan ook de
Isofix bevestigingspunten voor kinderzitjes op de achterbank.
De bekledingsstof komt terug op het dashboard. Andere novi
teiten zijn de twee bakken met 75 liter inhoud per stuk onder
de achterbank, twee opbergtassen tegen de rugleuning van de
voorstoelen en een kaarthouder in het linker portier met
opbergruimte voor twee 1,5 liter flessen. Citroën gaat deze ver
nieuwde Berlingo Multispace vanaf februari 1999 leveren.
deurs. De Almera 1.6 Sport
heeft een 100 pk 1,6 liter
motor, lichtmetalen wielen, met
leer bekleed stuurwiel en de
reeds genoemde elementen als
ABS en airco.
len en een meegespoten achter
spoiler. Ook de buitenspiegels
hebben een laklaagje gekregen,
terwijl de standaarduitrusting
verder bestaat uit airconditio
ning, ABS en twee airbags. De
Nissan-dealers verkopen deze
1.4 Sport voor £32.695,= als
driedeurs en £33.695,= als vijf-
Uitgeverij Elmar is één van de
meest actieve in ons land op
het gebied van autoboeken en
andere produktie. Recent ver
schenen vier interessante titels.
In de serie ‘De originele’ kwa
men de delen over de Triumph
TR2 en 3 en de Porsche 924/944
en 968 uit. In beide gevallen
gaat het om zo’n 130 pagina’s
tellende boekwerken volledig in
kleur, vertaald uit het Engels.
De fraaie foto’s laten niet alleen
de genoemde auto’s zien, maar
tonen ook de nodige details die
de liefhebber volledig thuis
moet maken in het door hem of
haar geliefde model. De
beschrijving is nauwgezet en er
zijn diverse tabellen met tech
nische en produktiegegevens
opgenomen. Beide boeken zijn
met f.69,50 niet goedkoop, maar
hun geld absoluut waard gezien
de uitvoering.
Elmar begeeft zich ook op het
vlak van CD-Roms. Allereerst
een schijfje met daarop een
digitale versie van de jaarlijkse
oldtimercatalogus. De CD kan
zowel onder Windows 3.11 als
prettiger op.
Het hoge koppel bij lage toe
tallen sluit goed aan bij het
algehele karakter van de
Xantia, die in Nederland va
november met HDi-motor le
baar wordt. Er kan dan wor
gekozen uit een basisuitvoe:
standaard al met ABS en vi
airbags en de luxueuze
Exclusive. De prijzen van d<
Xantia HDi zijn nog niet
bekend,, maar zullen niet
afwijken van de huidige
turbodiesel en dat beteki
£56.000,= voor de basisu
ring en £66.000,= voor de
Exclusive. De 1,9 liter turbodie
sel blijft nog even in het pro
gramma in afwachting van de 2
liter HDi zonder intercooler.
