Mtvi i laai
0
Land Rover Discovery
ma
Citroen komt met Picasso
kunstzinnig voor de dag
Renault Vel Satis,
extreme 2+2 coupé
Getransformeerd
r^JiTFi
V
Jaargang 10 nr 33 Donderdag 17 september 1998 Oplage 103.800
Uitgave van De Tilburgse Koerier i.s.m. Dato
Deze week
Autotest Mercedes CLK 230 Kompressor Cabriolet
pag. 3
DEALERS
's Nachts rijden
Tijdens verjaardagen wordt niet
alleen over auto’s gesproken,
maar ook over wat men ermee
doet. Zo zijn er mensen die hele-
.013 I 5423030
maal kunnen verdedigen waar-
.013 I 5420143
om ze een nieuwe auto altijd na
twee of drie jaar inruilen.
Anderen dwepen met een
.013 1 5364011
gebruikte auto waar net de kop
vanaf is en iemand anders is
ervan overtuigd het goedkoopste
uit te zijn als zijn of haar auto
iUati
..01314634355
helemaal wordt opgereden.
.013 5355575
Eenzelfde discussie kan worden
opgezet op vakantieritten. Zelf
.01314683911
rijd ik het liefst overdag, dan
..013 I 5363924
ben je tenminste fris. Als het
donker is moet ik slapen en dat
..013 I 5355655
is mijns inziens niet verenig
baar. Maar er zijn er ook genoeg
die liever ‘s nachts rijden met
als belangrijkste argument dat
het dan veel rustiger is op de
weg en men minder uren achter
.013 I 5422133
dezelfde kilometers te maken.
..013 I 5053944
Maar er is nog een argument
om ‘s nachts te rijden. Onlangs
reed ik met een collega naar
Parijs. Bij aankomst bij het
hotel liet hij al zijn spullen
.013 I 4680468
inclusief camera-uitrusting in
de auto achter. Het radiofrontje
..013 I 5430022
nam hij op mijn verzoek nog
.0416 1 363412
wel even mee. De volgende och-
.013 14647676
tend was -u raadt het al- de
auto opengebroken en alles mee
genomen. De reisverzekering
vergoedt hiervan helemaal
niets. 'Wat is namelijk het geval.
In de meeste reisverzekeringen
is een nachtclausule opgeno
men. Dat betekent dat als er ‘s
nachts iets uit uw auto gestolen
wordt, ze niet hoeven uit te
keren. Bij diefstal overdag
wordt wel betaald. Daarom is
het ook vanuit dit gezichtspunt
verstandig om tijdens vakan
tieritten ‘s nachts te rijden en
juist overdag te rusten. Kijk er
uw polis maar eens op na, het
kan u een onaangename verras
sing besparen...
Tony Vos
CCfir.
Ten 1
De CART race te Monterey werd
SPORT
In 1989 introduceerde Land Rover de Discovery,
waarmee een nieuw 4x4-segment werd geschapen.
Negen jaar later heeft deze auto een belangrijke
transformatie ondergaan, waarbij vrijwel alle
elementen aan de orde zijn gekomen. Zo is de car
rosserie langer geworden en introduceert het
merk een nieuwe 5 cilinder turbodieselmotor.
s salon
itis zien,
f kent
ver-
diverse
sft met
lakt de
die
ien.
VW Audi
Auto Bongers013 1 5321411
Renault
Van der Boom
Daewoo
Auto Braat Tilb. ..013 1 4680044
Chrysler
Chrysler L op Zand.0416 1 363993
Peugeot
Collaris
Subaru
Dekkers
Nissan
Denissen...
Skoda
Suzuki
Gijsbers
Mazda
Van Heumen01315478980
Mitsubishi
Kluitmans013 1 5443330
•Seat
Auto Noordhoek.,013 14553678
Ford
Obam Tilburg013 1 5350045
•BMW
Renova...
Ford
Van Rijn
Volvo
Van Roosmalen ...013 1 5840000
Kia
Schapendonk013 1 5331206
Peugeot
Spijkers Goirle013 1 5347771
Opel
Gebr. Vullings...
Alfa Romeo
Wouters
Daihatsu
Ad v.d. Wouw.
SeatSaab
Zuid Oost
we st
een 2
Com1
Redactie:
Tony Vos
Tel. 013/4686023
Postbus 410 - 5000 AK Tilburg
diefstal
Rover
superlc
verbeterde
Ook Bas Leinders, de Belgische
coureur in dienst van het team van
Frits van Amersfoort, boekte een
dubbele overwinning in
Oschersleben. De Formule 3-rijder
deed hiermee zeer goede zaken voor
de Duitse titel want ook voor hem
staat er nog slechts een weekend op
het programma.
Off-road
Land Rover int
regelfunctie vooji
van hellingen op
een systeem dat t
het stuur hoeft te zitten om
litgave
ïrier i.s.m.
□urg en
it in geheel
Enschot,
Advertenties:
Advertentie-afdeling
De Tilburgse Koerier
N.S. Plein 14, 5014 DA Tilburg
Tel. 013/5368805
Fax 013/5359985
Uit klantenonderzoek is geble
ken dat men erg gecharmeerd
is van het uiterlijk van de
Discovery. Daarom stond het
bij de ontwikkeling van deze
nieuwste variant vast dat er
aan de uitstraling niet gesleu
teld moest worden.
achtercompartiment afzonder
lijk worden geregeld. Naast het
standaard Tn Car
Entertainment-systeem’ is er
voor de nieuwe Discovery een
Harman/Kardon-installatie
beschikbaar met maar liefst 12
luidsprekers, radio, cassette- en
CD-speler. De Discovery
beschikt over hetzelfde anti-
alsysteem als de Range
en Freelander met een
lock op de portiersloten en
Je ruimtesensoren.
Patrick Huisman prolongeerde in
het voorprogramma van de
Belgische Grand Pix reeds zijn titel
in de Porsche Supercup maar dat
betekent niet dat de lange
Twentenaar niet meer gemotiveerd
is. Op het circuit van Monza reed
Patrick opnieuw naar de zege, zijn
vijfde van het seizoen. Bovendien
kreeg Huisman van Porsche’s
motorsportbaas de verzekering dat
men hem zeer graag bij Porsche ziet
blijven.
De Italiaanse Grand Prix, afgelo
pen zondag verreden pp het circuit
van Monza, werd een compleet suc
ces voor Ferrari. Michael
Schumacher vertrok van pole-posi-
tion en hoewel hij aanvankelijk
slecht weg kwam wist hij te profite
ren van remproblemen van Mika
Hakkinen. Alsof de problemen van
de Fin nog niet voldoende waren,
plofte tot overmaat van ramp ook
nog de motor van race-leider
Coulthard en de Duitser had de
race in de zak. Hakkinen finishte
uiteindelijk als vierde en deelt nu
samen met Schumacher de eerste
plaats in de rangschikking. De laat
ste twee races op de Nürburgring en
Suzuka zullen ongetwijfeld bijzon
der spannend worden.
In het WK Rally is al een belang
rijke verschuiving voor het seizoen
1999 bekend geworden. Juha
Kankkunen vertrekt in ieder geval
bij Ford en wordt daar opgevolgd
door Subaru rijder Colin McRae.
Deze week
18 tot 20 september
WK Rally van Indonesië
zondag 20 september
FIA GTs op de Al Ring te Zelfweg
(O)
BTCC finale te Silverstone (GB)
Top Ten Duitse autoraces te^ssen
Sluitingstijd:
redactie en advertenties:
dinsdag 22.00 uur
bags, twee zij-airbags, ABS en
Isofix bevestigingssysteem voor
kinderzitjes.
Citroen gaat de Xsara Picasso
aanbieden met drie motoren.
Het programma start met een
1,6 liter van 90 pk gevolgd door
de bekende 1,8 liter 16-klepper
goed voor 112 pk. Verder treffen
we straks in dit nieuwe model
een 2 liter turbodiesel aan met
Common Rail techniek. Deze
motor levert 92 pk bij 4000
tr/min en een prettig hoog kop
pel van 205 Nm bij 1750
tr/min. Het onderstel vertoont
gelijkenis met dat van de
bestaande Xsara-versies, maar
is uiteraard aan de vorm en
grotere hoogte van de Picasso
aangepast.
De Automaat is een uit
van De Tilburgse Koen
Dealer Associatie Tilbv
Omstreken, verschijnt
Tilburg, Goirle, Riel, Loon
Zand, Udenhout, Berkel Ei
Oisterwijk, Moergestel
Hilvarenbeek.
Het belangrijkste nieuws is de
Xsara Picasso, een 4,27 meter
lange ruimtewagen in het seg
ment van de Renault Mégane
Scénic en de Opel Zafïra.
Citroen gaat deze nieuwkomer
overigens pas vanaf het
najaar 1999 daadwerkelijk
verkopen. Belangrijke ken
merken zijn de haast ‘opgebla
zen’ bolle vormen en de hoge
Voor Jos Verstappen, die volgend
jaar bij Stewart-Ford vervangen
gaat worden door Johnny Herbert,
verliep het weekend wederom bij
zonder teleurstellend. Na veel tegen
slag in de trainingen lag de
Limburger op een keurige negende
plaats in de race, nog voor zijn
teamgenoot Rubens Barrichello. Het
team had echter via de telemetric
een mankement in de versnellings
bak geconstateerd en Jos werd uit
voorzorg, rijdend en wel, uit de race
gehaald. Verstappen was hierover
terecht erg boos en verliet het circuit
zonder nabespreking. De verhoudin
gen lijken echt verstoord en wat dat
betreft is Jos er niet rouwig om dat
hij volgend jaar niet meer voor
Stewart uitkomt.
Op de komende Parijse
laat Renault de Vel Sati
een conceptauto van een twee-
deurs coupé in de topklasse van
de automarkt. De auto bor
duurt voort op het Initiale pro
totype van enkele jaren geleden
en vormt duidelijk een voorbo
de van de opvolger van de
Renault Safrane die omstreeks.
2001 wordt verwacht. In de top
klasse is er door de verschillen
de autofabrikanten een afwij
kende benadering op het gebied
van vormgeving. Dit is niet zel
den gekoppeld aan de cultuur
van het land van herkomst. De
auto wordt voortbewogen door
een 3 liter V6 24-kleppen motor
met een vermogen van 210 pk
en een maximaal koppel van
290 Nm. Deze krachtbron vol
doet volledig aan de Euro-2000
milieunorm.
De carrosserie heeft zeer strak
ke vormen. De koplampen zijn
verticaal geplaatst en het is
Toyota
Autonova013 I 5351035
Mercedes Benz
Autoparc0416 1 361553
Citroen
Bertens
Rover
werkt met een zeer hoge
inspuitdruk van 1500 bar,
waardoor een goede elektroni
sche regeling mogelijk is en het
verbruik en emissies in de
hand worden gehouden.
Mochten toekomstige emissie
normen het nodig maken, dan
is de inspuitdruk nog verder op
te schroeven tot 2000 bar. De
diesel presteert uitstekend,
voor de acceleratie van 0 tot
100 is 15,3 seconden nodig bij
de handgeschakelde versie en
17,1 seconden bij de automaat.
en tegelijk smalle koplampen.
Motorkap en voorruit staan in
eikaars verlengde. Het profiel
toont vier ruiten, waardoor het
totale glasoppervlak enorm
groot is en het uitzicht rondom
vorstelijk moet zijn. In de auto
staan vijf stoelen en er is een
bagagevolume voor handen van
515 liter.
De Xsara Picasso zal straks in
één compleet uitrustingsniveau
worden aangeboden met stan
daard onder meer elektrische
raambediening, elektrisch
bediende en verwarmde buiten
spiegels, boordcomputer en een
in hoogte verstelbare bestuur
dersstoel. Maar ook op veilig
heidsgebied staat de Picasso
zijn mannetje met twee air-
een handafstandsbediening
waarmee de achterzijde van
de auto 6 centimeter kan zak
ken. Daardoor komt de trek
haak op de hoogte van de aan-
hangwagen-koppeling. Na het
aanhaken kan de auto weer in
de normale rijhoogte worden
gezet. De nieuwe Discovery
staat in alle gevallen op licht
metalen wielen. Het kenteken-
gewicht varieert van 1995 tot
2050 kg en de auto mag zoals
vanouds 3500 kg aan de trek
haak voortsle
gewonnen door Bryan Herta. Het
was Herta’s eerste overwinning, de
jonge Amerikaan vertrok van pole
en leidde van start tot finish. Alex
Zanardi eindigde op de tweede
plaats voor Tony Kanaan en Dario
Franchitti.
haak voortslepen.
De nieuwe Land Rover
Discovery komt volgend voor
jaar beschikbaar op de
Nederlandse markt. De prij
zen zullen tussen de 10 en 15
procent hoger liggen dan van
het huidige model.
5 cilinder diesel
De Land Rover Discovery
twee motorvarianten. De x
trouwde 4 liter V8 is op
details verbeterd en heef
340 Nm bij 2600 tr/min een
hoger koppel en een tot 185 pk
toegenomen motorvermogen.
De ontwikkelingsafdeling heeft
vooral gewerkt aan het hogere
koppel bij een lager toerental.
Daarvoor is een nieuw inlaat-
spruitstuk ontwikkeld dat bij
het openen van de motorkap
direct opvalt. De krachtbron
heeft een nieuw Bosch motor-
managementsysteem waardoor
kan worden voldaan aan alle
emissienormen in de hele
wereld. Binnen 11,7 seconden
staat bij de handgeschakelde
versie de 100 km/u op de teller,
terwijl de automaat daar 12,8
seconden voor nodig heeft.
Veel belangrijker is echter de
volledig nieuwe turbodieselmo
tor met een inhoud van 2,5 liter
verdeeld over 5 cilinders. De
krachtbron levert een flink ver
mogen van 136 pk bij 4200
tr/min en komt tot een koppel
van 315 Nm bij 1950 tr/min. De
motor kenmerkt zich vooral
door zijn grote trekkracht bij
laag toerental en dat mat
Op het circuit van Oulton Park
werd Nissan in de voorlaatste ronde
van het BTCC kampioen bij de mer
ken. De rijderstitel wordt komende
zondag beslist tijdens de finale op
Silverstone en zowel Volvo’s Rickard
Rydell als Nissan’s Anthony Reid
zijn hiervoor nog letterlijk en
figuurlijk in de race.
De STW meeting op het circuit
van Oschersleben in het voormalige
Oost-Duitsland werd een dubbelslag
voor Peugeot-rijder Laurent Aiello.
De regerend kampioen boekte hier
mee zijn tweede opeenvolgende dub-
belzege en komt zo zeer sterk terug
in de strijd om de titel. Met nog één
weekend voor de boeg ligt hij slechts
twee punten achter BMW coureur
Johnny Cecotto.
uit de Freelander. Verder heeft
de nieuwe Discovery een 4-wiel
elektronische anti-slipregeling
en een elektronische rem-
krachtverdeling.
Het onderstel is danig onder
handen genomen. Zo heeft de
Discovery voortaan een auto
matische niveauregeling op de
achteras (op een aantal uitvoe
ringen) en introduceert het
merk het Active Cornering
Enhancement Systeem (ACE),
waarmee rijdend op de verhar
de weg de reacties van een per
sonenauto worden verkregen,
zonder ook maar iets af te doen
aan de legendarische off-road
eigenschappen. Handelbaarheid
en stabiliteit zijn daardoor
enorm toegenomen. De luchtve
ring biedt een handige optie,
itroduceert de
oor het afdalen
de Discovery,
al bekend is
Nieuw plaatwerk
Aan de basis heeft men hard
gewerkt. Zo is de wielbasis
gelijk gebleven, maar nam de
spoorbreedte zowel voor als
achter met enkele centimeters
toe. De lengte van de carrosse
rie is 18 centimeter gegroeid
tot 4,705 meter, terwijl de
breedte van de koets is aange
past aan de grotere spoor
breedte. Al het plaatwerk aan
de buitenzijde is nieuw. Direct
herkenbaar zijn de nieuwe
grille en de hoog geplaatste
achterlichtunits, terwijl aan
het profiel duidelijk de toege
nomen lengte afleesbaar is.
Uiteraard is het kleine ruitje
direct onder de dakrand
behouden gebleven.
De nieuwe Discovery is een
zeven persoons auto met
onder meer nieuwe stoelen
meer comfort en steun biedt
De stoelen zijn voorzien van
nieuwe kussens en rugsteu
nen en verstelbare armleunin
gen. Achterin staan drie stoe
len en bij het middelste exem
plaar kan de hoofdsteun op
ingenieuze wijze worden weg
geklapt om het zicht naar ach
teren te verbeteren. De twee
opklapbare stoelen achterin
worden als optie aangeboden.
Ze zijn voortaan in de rijrich
ting geplaatst en hebben
intrekbare hoofdsteunen. Bij
het topmodel kan de verwar
ming en ventilatie voor het
Op de komende Parijse auto
tentoonstelling zal Citroen
zich van haar beste kant laten
zien. De PSA-dochter presen
teert een volledig nieuwe
compacte ruimtewagen, een
prototype van een kleine auto
en wijzigingen aan bestaande
modellen.
Discovery niet alleen zeer
geschikt voor gebruik in het
terrein maar ook als trekkend
voertuig. De Td5 motor is lid
van een famiüe van modulaire
dieselmotoren die in 1993 in
ontwikkeling ging voor zowel
personenauto’s als terreinvoer-
tuigen. De overname door
BMW leidde ertoe dat de Td5
werd doorontwikkeld uitslui
tend voor gebruik door Land
Rover. In deze motor past Land
Rover Electronic Unit Injectors
toe. Dat betekent dat voor elke
injector van de cilinder een
afzonderlijke, door een nokke-
nas aangedreven zuigerpomp
wordt gebruikt die zorgt voor
een zeer nauwkeurige elektro
nische controle van de inspuit-
periode en timing. De motor
opmerkelijk dat voorruit en
motorkap net als bij een ruim
tewagen in één lijn staan. De
achterkant is juist bol en ovaal
van vorm. De bagageruimte
gaat in twee delen open en ook
hier zijn de lichtunits verticaal
in het ontwerp opgenomen. De
auto heeft portieren met een
lengte van 1,78 meter en bie
den daardoor een uitstekende
toegankelijkheid van de achter
bank.
Het interieur is in de kleuren
grijs en beige uitgevoerd met
als belangrijkste materialen
leer, plantaardig ivoor en hout.
De stoelen voor- en achterin
zijn identiek. Net als bij de
Initiale wordt het dashboard -
als de auto niet in gebruik is-
aan het oog onttrokken. De
Renault Vel Satis bedient zich
van een nieuw navigatiesys
teem met dvd-techniek van
Pioneer met twee beeldscher
men.
