SF
Turkse Haberler
Nieuws in
Turks en
Marokkaans
aSjgr-
s—-r
- paginaB
DETILBURGSE KOERIER
Donderdag 20 november 1997 - pagina 9
Vrijstelling voor tweede zanddepot bij Kalverstraat
;heb-
/erle-
i een
/ordt
de
Bojwrubriek
Wet milieubeheer/Algemene Wet Bestuursrecht
inderen bedrijfspand
/berging
louwen garage
ing
12.3)
16.'0
Werken aan de weg
Commissies
Foto Multivision en Partners
ewws
Nieuwe werkzaamheden:
filieu en
lijk
Geichte lezer,
Özel otobüs seferleri
Warm de winter door!
»«E MET ZELF
De redactie.
■I
ISt
ut over
jgiLill czJ La^lj .dit ...l
saLdi
f •ÏAa.lj
.1 1997 23
inningen
Isolati
van de
op. De
.pot bewerkstelligt juist
indwinning eerder wordt
de woning
1/01)
inhuis
in het Turks en Marok-
ke informatie voor
larokkaanse buren
itvangen van
’ssfeervan
Buitf
onherroe
deze bez
verklas
college
motiveringen:
- het zanddepc
dat de zandw
beëindigd;
F'-1
arde
.leikantlaan, Sweelincklaan en
Vlashoflaan. De werkzaamhedei
duren tot eind januari 1998.
Bij voorbaat hartelijk dank voor
de medewerking.
fU OW-
JL-xl
Voor maar één gulden snel in het centrum
De piekbus rijdt weer!
november is
omst over
id om in
omen tot
'oordiging
bedrijven
1 voor dit
en is van
om
e raadzaal
ntehuis in
nstraat 2.
van de nota
ieebeslissen’
a op
iroken.
ie gemeente
daarna
behoefte was
aten om te
luidelijk
de mogelijk-
ivloed uit te
leentelijk
Klottermarkt, en 21 december)
op maandag 1 december
(Klottermarkt) van 10.00 tot 22.00
uur.
Informatie over commissies
vindt u ook op de pagina’s 182
en 185 van de gemeentelijke
teletekst Tilburg-TXT
(kanaal TV Krant Tilburg).
J rt/5t» jiu J~JI -u jU Ijj»
A^ltxil oil.■il Isolatie levert met het stijgt
c^y. oiij X£^w
,11 17.00 LcUJI muur> zolder en het platte dal
4. 3. 2 27 j 20) zijn vaak al geïsoleerd. Nog r..^.
23 geïsoleerd zijn meestal de
8.00 ulj,
19.00 UL-JI waterleidingen, en, in vooroor-
20 j .13 <6 29 j 22) logse huizen, de spouwloze
Jl 10.00 UL-JI .ij JMi. rdiiyi buitenmuur. Met welk materiaal
19 00 ;,i -ii kunt u het best isoleren? Bel het
E-team voor een gratis energie
-> advies, telefoonnummer 013-
^1 10.00 LcUJI Ch. 1 -
.22.00 UUJI
itspraak is inge
t het besluit nie
it verzoek is
ligt samen met
jken van het bestem-
r en wethouders
:nen aan de
__jn vaak al
geïsoleerd a
begane grot
boven, de radiatoren, i
waterleidingen, en, in
logse huizen, de spouwl
buitenmuur. Met welk n
kunt u het best isoleri
E-team voor een gratis
advies, telefoonnumi
532 33 23, of haal de
Woonwijzer. Deze is verkrijg
baar bij de stadswinkels.
Wonen en
dskantoor 1 aai
10: maandag to
rkel-Enschot:
wijkcentrum
,ot e"™et
tot 16.00 uur,
tot 19.00 uur m
12.30 uur.
Commissie VOMIL
(Volkshuisvesting, Milieu en
Integratie Wijkzaken)
Voorzitter: wethouder Van Gurp
Secretaris: R. Kieboom, Wijkzaken,
tel. 542 92 51.
Maandag 24 november 14.00 uur
bij SVW, Joh. van
Oisterwijkstraat 35.
Op de agenda onder meer:
- Verordening betrekken belangheb
benden bij bodemsanering;
- Aanpassing verdeelbesluit BWS
1997;
randeren van bouw-
werlen is meestal een vergunning of
meldng nodig. Met vragen hierover kunt u
terecit bij de dienst Wijkzaken (telefoon
balieBouwen, wonen, leefomgeving de
volgmde aanvragen om bouwvergunning
binningekomen zijn:
TILBIRG
1. Ditpenveenstr 38
xar
2. Dilenburglaan 63
^%n84/n01d/0Dn,ng
3. Diixperlolaan 28
4. Dilxperlolaan 30
»Xn,ne
5-DrHub Van Doorneweg 105
6. Diurswoudelaan 7
7. H<efakkerstr 70
8. H<svelakenstr 58
BF™
lO.tbogvensestr 103
12.J;n Frederik Vlekkeweg 4
bes::
E§”/SM,d™"‘
14.K»rd.V.Enckevoir»str 12
Quirijnstok
In de wijk Quirijnstok is gestart met
de aanleg van ongeveer 65 verkeers
drempels. Deze drempels komen in
verschillende straten in het gebied
J ï^Ldl
22.00 IxlUJI ^i 1
j 22 .19 .18.11,
Pendelbusje op zaterdagen
Op zaterdagen krijgt de Piekbus
vanwege de verkeersdrukte hulp
van een pendelbusje. Op een aantal
buslijnen moeten reizigers voor het p
winkelgebied tussen 12.30 en 17.30 k 0 0
uur op het Centraal Station over
stappen op dit busje. Het pendel
busje bedient alle haltes op de route
Centraal Station-Spoorlaan-
Heuvelring- Piusplein-Paleisring-
Schouwburgring-Noordhoekring. C
meeste stadsbussen rijden dan een
aangepaste route in het centrum. Z
vermijden hiermee het drukke
verkeer.
31. Kreitenmolenstr 105B
a9T7/25To/m%^room en bovenwoning
32. Magazijnweg
In week 45 - 46 hebben burgemeester en
wethouders de volgende sloopvergunning
afgegeven:
2. Nautilusstr 136
3. Piusstr 269
4. Ringbaan-Oost 114
UDENHOUT
5. Groenvelde 20
wethouders akkoord gegaan met de
volgende meldingen van bouwplannen:
TILBURG
1. Academielaan 160
<m"?2T/SD/»bP”'
2. Bunschotenstr 71
3. Loosduinenstr 29
SEF™
Op grond van de Algemene wet bestuurs
recht kan iedereen wiens belang recht
streeks bij een besluit is betrokken, hier
tegen een met redenen omkleed
bezwaarschrift indienen. Dit moet dan
gebeuren binnen zes weken na de dag
waarop burgemeester en wethouders het
besluit hebben verzonden. Het bezwaar
schrift dient men dan te richten aan burge-
een bezwaarschrift schorst de gegeven
toestemming of vergunning niet op. Bij de
RA Breda, kan eventueel een verzoek om
voorlopige voorziening worden ingediend.
Een dergelijk verzoek kan pas worden
gedaan als het bezwaarschrift is ingediend.
willen medewerking verler
volgende bouwplannen:
TILBURG
1. Lombar dij enlaan 237
4.Raamsdonkstr 65
SK®1"
6.Verhulstlaan 16
Burgemeester en wethouders zijn voorne
mens medewerking te verlenen aan voor
melde verzoeken. De bouwplannen en
december 1997) ter inzage. Gedurende deze
periode kunt u schriftelijk bedenkingen naar
voren brengen tegen de voorgenomen mede-
Voor inzage kunt u terecht op de volgende
bezoekadressen:
Balie bouwen, wonen, leefomgeving:
’^Sd^
openingstijden ma t/m wo van 8.30 tot
16.00 uur, do van 8.30 tot 19.00 uur en vr
van 8.30 tot 12.30 uur.
Udenhout, (Slimstraat 2), openingstijden
ma t/m vr van 8.30 tot 12.30 uur en op
donderdagavond van 16.00 tot 19.00 uur.
- Berkel-Enschot, (Eikenbosch 47), opening-
min en
- Reeshof (Kerkenbosplaats 2)
Openingstijden ma t/m wo van 8.30 tot
16.00 uur, do van 8.30 tot 19.00 uur en vr
dag van 13.00 tot 17.00 uur, zaterdag
in 12.00 uur tot 16.00 uur en dinsdag tot
t met vrijdag van 9.00 uur tot 17.00 uur.
meter. De vrijstelling wordt inge
volge artikel 17 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening voor
maximaal vijf jaar verleend.
Door werkzaamheden is een aantal dat wordt begrensd door
wegen voor bepaalde tijd geheel of Heikantlaan, Sweelinckla
gedeeltelijk afgesloten voor door- 1
gaand verkeer. Voor meer infor
matie over wegafsluitingen kunt u
bellen: tel. 542 88 57.
hiernaast staat ir.
keans belangrijkt
uv Turkse en Ma
ei collega’s.
Di informatie staat ook elders op
dtze pagina in het Nederlands.
Wj stellen het op prijs als u hen op
ddnformatie in deze rubriek
wilt wijzen.
Werk in uitvoering
Broekhovenseweg/
Ringbaan Zuid.
Aanleg nieuwe waterleiding op de
Broekhovenseweg. Ook verschil
lende huisaansluitingen worden
vervangen. Verkeer kan hiervan
enige hinder kan ondervinden. Op
verschillende plaatsen is het
trottoir opgebroken.
Fietspad Leypark
Het fietspad dat loopt langs het
Leypark wordt opnieuw bestraat.
Fietsers kunnen daarvan enige
hinder ondervinden. Geadviseerd
wordt gebruik te maken van het
fietspad aan de overzijde van de
Ringbaan Zuid.
Ge?en senelerde oldugu gibi bu sene de bayram
günleri ve öncesi yeniden ucuz tarifeli özel
otobüs seferleri düzenlenecektir, 20 Kasim - 23
Aralik 1997 tarihleri arasmda, trafik
yogunlugunun fazla oldugu saatlerde 1 guldene
$ehir merkezine gidip gelebirsiniz.
Özel otobüs seferleri bu yil a^agidaki tarih ve
saatlerde sefere konulacaktir.
Bütün normal ve ilave ah? veri§ ak§amlan
saat 17.00 den 22.00 ye kadar; (20 ve 27
Kasim, 2, 3, 4, 11, 18, 19, 22 ve 23
Aralik)
her cumartesi 08.00 den 19.00 a kadar;
(22 ve 29 Kasim, 6, 13 ve 20 Aralik)
her ali§ veri$ pazan 10.00-19.00 arasi
(30 Kasim (Klottermarkt) ve 21 Aralik)
Pazartesi 1 Aralik (Klottermarkt) saat
10.00 dan 22.00 ye kadar.
Otobüs ile yolculuk ederek daha ?ok vakit
kazanirsimz. Üstelik park yeri aramak zorunda
kalmaz ve hatta parkmetre masrafindan da
kurtulursunuz.
Op 18 november heeft het
college van burgemeester en
wethouders vrijstelling
verleend van het bestemmings
plan ‘Buitengebied Noordoost’.
De vrijstelling is verleend voor
de aanleg van een tweede tijde
lijk zanddepot bij de
Kalverstraat.
Momenteel worden er bij de
Kalverstraat gronden afgegraven
voor onder meer de aanleg van de
Noordoosttangent. Omdat het
huidige zanddepot te weinig
opslagruimte biedt voor het afge
graven zand, is er behoefte aan r--
tweede zanddepot. Dit depot wc
aangelegd op de gronden ten
zuiden van het bestaande zand
depot. Deze gronden, circa drie
hectare groot, zijn eigendom van de
gemeente en hebben ingevolge het
bestemmingsplan ‘Buitengebied
Noordoost’ de bestemming ‘vloei-
velden’. Het tweede zanddepot
krijgt een maximale hoogte van 6,5
5. Diepenstr 79
bouwen garages verar
(1997/2649/01/01)
6. Dr.Nolensstr 31
bouwen van garage/berging
(1997/2754/01/01)
7. Duifstr 82
vergroten van de woning
(1997/3084/01/01)
8. Heuvelstr 118
veranderen zolder tot appartement
(1997/2648/01/01)
9. Kooikerstr 1
bouwen van een erfafscheiding
(1997/2869/01/01)
10. Lange Nieuwstr 189
bouwen van een tijdelijk noodgebouw
(1997/3085/01/01)
11. Marterpad
bouwen van een schuilruimte
(1997/3255/01/01)
12. Meelstr 82
bouwen van een berging
(1997/3189/01/01)
13. Megenstr 125
vergroten van de woning
(1997/2910/01/01)
14. Merselostr
bouwen van een berging (kavel 4)
(1997/3035/01/01)
15. Milsbeeksingel
vergroten van de woning (serre kavel 26)
(1997/3007/01/01)
16. Mostheuvelstr
bouwen 14 woningen met garage
(1997/2057/01/01)
17.Oldebroekstr 10
vergroten van de woning
(1997/2979/01/01)
18. P.C.Hooftstr 12
vergroten van een woning
(1997/2773/01/01)
19. Piusplein 66
vergroten bedrijfspand dmv kap
(1997/2862/01/01)
20. Riethovenerf 45
bouwen van garage/berging
(1997/2800/01/01)
21. Riethovenerf 46
bouwen van garage/berging
(1997/2799/01/01)
22. Riethovenerf 47
bouwen van garage/berging
(1997/2801/01/01)
23. Ringbaan-Noord 7
plaatsen van een reklamezuii
(1997/3116/01/01)
24. Rissebeek 30
vergroten van de woning
(1997/3090/01/01)
25. Terrahof 27
veranderen van de woning (dakkapel)
(1997/2959/01/01)
26. Theresiastr 20
bouwen van een berging
(1997/3086/01/01)
27. Valkenierstr 2
zaken in oude sit. gelaten en buitenkant
(1994/2538/03/01)
28. Van Bylandtstr 20
veranderen van de woning (dakkapel)
(1997/2954/01/01)
29. Wegastr 10
vergroten van een bedrijfsruimte
(1997/1463/03/01)
UDENHOUT
30. Brabantsehoek 8
vergroten van een opslagloods
(1997/2512/01/01)
aan Loeffs Patent bv voor het oprichten en
^^Sfi^fi(^i7/JXctiebedriif
De beschikkingen zijn niet gewijzigd ten
ESkSksS.
Een ieder die bedenkingen heeft ingebracht
tegen de ontwerp beschikking of wie niet
verweten kan worden geen bedenkingen te
gewijzigd ten opzichte van de ontwerp
beschikking, kan in beroep gaan bij de
s^=^s^^Raad
Gravenhage. De beschikkingen worden van
kracht op 2 januari 1997, tenzij voor deze
Bestuursrecht en artikel 36 Wet op de Raad
van State, een verzoek tot het treffen van
een voorlopige voorziening is ingediend bij
de Voorzitter van de Afdeling bestuursrecht
spraak van de Raad van State.
20.00 uur. Voor inzage tijdens avonduren,
of voor vragen, bel de afdeling
Ondernemingen telefoon 013-5429074.
bedrijven die onder de werkingsi
een AMvB milieubeheer vallen:
“Besluit melkrundveehouderijen milieube
heer" door:
J.en C. Schoenmakers, Voldijk 9,
Westermarkt 35A, Tilburg.
“Besluit tuinbouwbedrijven met bedekte
teelt milieubeheer” door:
isaSSfc,
“Besluit woon- en kantoorgebouwen milieu-
“Besluit horecabedrijven milieubeheer”
Lunchroom/Snackbar, Westermarkt 19,
^Besluit opslag goederen milieubeheer”
H.J. Otten B.V., Hart van Brabantlaan
De meldingen liggen ter inzage van 21
dhuisplein 130, 5038 WG
»67o^ &tijden 9.oo tot 16.00 uur. Voor
013-542 90 99.
- de provincie ziet toe op het grond
waterpeil;
- er mag maar van september tot
april gegraven worden;
de woning van de betreffende
bezwaarmaker ligt ver genoeg van
het depot, waardoor de uitzichtbe-
lemmering beperkt is.
Op grond van de Algemene wet
bestuursrecht kunnen belangheb
benden tegen het besluit tot verle
ning van de vrijstelling een
bezwaarschrift indienen. Het
bezwaarschrift kan vanaf 21
november 1997 tot 2 januari 1998
worden ingediend bij het college
van burgemeester en wethouders
van Tilburg, Postbus 90155, 5000
LH Tilburg. Gedurende de bezwa
renprocedure kunnen belangheb
benden om een voorlopige voorzie
ning vragen bij de president van de
arrondissementsrechtbank te Breda
(sector bestuursrecht), Sluissingel
20, Postbus 90110, 4800 RA Breda.
Aanvraag en ontwerp-beschikking
door v.o.f. Hooijen een revisie vergunning
Zeshoevenstraat te Berkel En,the,
door Luchtbuksvereniging Udenhout voor
het oprichten en in werking hebben van een
schietschool (binnenbaan met kantine)
Kffi’de gevraagde vergunn ingen
verlenen. De ontwerp beschikkingen liggen
met redenen omkleed bedenkingen
een aparte brief als u verzoekt persoonlijke
gegevens niet bekend te maken. Tot 19
december 1997 kan om een gedachtenwisse-
ï.”.gSr.v,r^
aantonen dat in redelijkheid niet te hebben
definmev^bèsTükkin^bij'tfe Afdehngen de
bestuursrechtspraak van de Raad van State.
Ten aanzien van de volgende meldingen zijn
BenW voornemens om nadere eisen op te
Cafe Twm Peaks Th. van Aquinostraat
De ontwerp beschikkingen liggen met bijbe
horende stukken van 21 november 1997 tot
men mondeling of schriftelijk en met
redenen omkleed bedenkingen inbrengen
tegen de ontwerp beschikkingen bij burge-
Schrijf een aparte brief als u verzoek
S^S^^^een
gedachtenwisseling worden verzocht, waar
f:^»^t^^ingen
tegen de ontwerp beschikkingen heeft inge
diend, of kan aantonen dat in redelijkheid
niet te hebben kunnen doen, kan beroep
instellen tegen de definitieve beschikking
bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de
Raad van State.
aan Dhr. M.C. Pijnenburg een revisie
vergunning voor het in werking hebben
van een houderij van rundv““-1
aan D.S.W. Divisie Insulinde voor het
oprichten en in werking hebben van een
band- en galonweverij, een vriesdroog-
-•""ite en een kantoorruimte (m/97/0069)
15, Knegselstr35
16. Koningshoeven 64
^sa/noid/eo7ring
17, Kwaadeindstr 146
18. Lucas Meijerstr 8
20.Mascagnihof 639
22.Nicolaas Beetsstr 6
2 3.Slot Loevesteinstr 26
25.Wegastr 10
zTSÏÏu.b,o.m.s
iSiSïï.0;,
28.Durendaelweg 39
Bouwplannen die afwijken van het
bestemmingsplan.
Er zijn bouwaanvragen/meldingen binnen
gekomen voor bouwplannen die in strijd
zijn met het geldende bestemmingsplan,
doch in overeenstemming zijn met een mPv»u.bj>uju=ii ma vm
nieuw bestemmingsplan in ontwikkeling. Er 16.00 uur, do van 8.301
zijn ook bouwaanvragen/meldingen binnen- Van 8.30 tot 12.30 uur.
gekomen voor bouwplannen die slechts in Het Gemeentelijk Inforr...
van 12.00 uur tot 16.00 uur end
en met vrijdag van 9.00 uur tot
In week 45 -46 hebben burgemeester en
wethouders de volgende bouwvergunningen
verleend:
TILBURG
1. Ar.V.S-Gravesandestr 19
bouwen van een garage
(1997/2912/01/01)
2. Berkdijksestr 89
vergroten van een winkel/woonhuis
(1997/2908/01/01)
3. Boomstr 85
veranderen en vergroten kleedruimte
(1997/2646/01/01)
4. Bosscheweg 176
vergroten van de woning
(1997/2652/01/01)
Lange Nieuwstraat
Tot half december herinrichting
tussen Minckelersstraat en
Wagenstraat. In dit gebied komt een
30-km zone.
Leo XIII straat
Het gedeelte tussen het Smidspad
en de Abraham Kuijperstraat wordt
tot ongeveer half december in fasen
aangepast.
Schalkburgerstraat en
Generaal Hertzogstraat.
Hier wordt gewerkt aan het riool
waardoor enige overlast kan
ontstaan.
Spoorlaan en
Hart van Brabantlaan
De werkzaamheden aan de
Spoorlaan verlopen volgens
planning. Zoals het er nu naar
uitziet, kan het verkeer omstreeks
half december weer gebruik maken
van beide rijbanen vanaf het bussta
tion richting de Hart van
Brabantlaan. Afhankelijk van de
weersomstandigheden start in
januari of later de reconstructie van
de zuidelijke rijbanen.
Informatie over wegwerkzaam
heden vindt u ook op pagina 139
van de gemeentelijke teletekst
Tilburg-TXT op het kanaal van
TV Krant Tilburg.
Milieuproduct van de maand:
tochtstrips
Tochtstrips kunnen kieren van
slecht sluitende ramen en deuren
Commissie GESB (Grondbedrijf,
Economie, Sport en Bedrijven)
Voorzitter: wethouder Van Diessen
Secretaris: W. Huntink, Stadszaken,
tel. 542 93 64.
Maandag 24 november 9.00 uur
in de Raadzaal.
Op de agenda onder meer:
-Aankoop Dongenseweg 272a en ‘t
Hoekske 13, verkoop Korvelplein
196;
- Fusie PNEM MEGA-Groep NV;
- Toelating TV10 tot de CAIT;
- Nationale Olympische Dag
Olympia’s Tour;
- Wijziging Verordening vaststelling
plaatsen en tijden kermis 1997.
Na de vergadering is er een toelich
ting op het nieuwe woonruimtever-
delingssysteem.
Netals de afgelopen jaren rijdt
ookdit jaar rond de feestdagen
weer de Piekbus. Van 20
november tot en met 23
decïmber 1997 kunt u op piek-
tijdin voor slechts een gulden
heei en weer naar het centrum.
Aandeze actie van de gemeente
en <e BBA doen alle stadsbussen
mei, maar ook de streeklijnen
139en 140 naar Berkel-Enschot
en Idenhout.
De Bekbussen rijden dit jaar op de
voljende dagen en tijdstippen:
- alb reguliere en extra koop-
avmden van 17.00 tot 22.00 uur
(21 en 27 november, 2, 3,4,11,
18 19, 22 en 23 december)
- alb zaterdagen van 08.00 tot
1900 uur (22 en 29 november, 6,
13en 20 december)
- opkoopzondagen van 10.00 tot
1900 uur (30 november,
- Wijkontwikkelingsplan
Trouwlaan/Uitvindersbuurt;
- Offerte Wijkeconomiepaln;
-Communicatieplan
Wijkontwikkelingsplan Tilburg
Noord;
- Beoordeling jaarverslag ANWS
1996;
-Knelpuntennotitie mensen zonder
geldig verblijfsdocument;
- Werkprogramma vergunningverle
ning en handhaving 1998-2000;
goed dichthouden. U heeft geen last
meer van langstrekkende koude
lucht en daardoor wordt uw woon-
-omfort behoorlijk vergroot.
.xwSten: f4,50 p/m
Besparing: 4 m3 (woonkamer)
Terugverdientijd: 1,9 jaar
Deze maand worden de tochtstrips
en tochtbanden door de doe-het-
zelf zaken in Tilburg extra gepro
moot. Bij aankoop ontvangt u een
actiekaart bij de kassa. Vul deze
kaart in, maak de slagzin af en maak
kans op 50 gulden. Eind
november/begin december staan de
winnaars op deze pagina. Wie weet
staat u in de krant!
^burgè
jen
*r geld
uw-
lak comfort bel
niet Kosten: f4,
ing:t-
/erdit
Bezwaarschriften
Het schetsplan voor het tweede
zanddepot heeft gedurende twee
weken ter visie gelegen. In die
periode zijn drie bezwaarschriften
ingediend. De bezwaren richten
zich op de overlast door vracht
auto’s, stof, herrie, de aantasting
van het grondwaterpeil, de beper
king van het uitzicht en op het feit
dat het bestemmingsplan
tengebied Noordoost nog niet
'orroepeiij]< iS. Het college heeft
uezwaren ongegrond
'■'aard. Hiervoor heeft het
-ge onder meer de volgende
“'■•aringen:
zar
de
Uil
