Mosiman
Keukens
es Mont;
DE GROOTSTE IN KEUKENS
DE LAAGSTE IN PRIJS
pih
IN DE GEZELLIGSTE SHOWROOM
k
J
ymphony
1650’
FFR7
Beeld van 1’Echo
Ibanv
Bekende solisten
Heropening John Beerens Haarmode
F
REN
r/e
W|
Ill
ih
III
1
[in het grote
lil
L
KEUKENS
1^11 g~~
w>
L’Echo des Montagnes
Simons, thuis in piano’s
iW
Donderdag 23 oktober 1997 pagina 5
DE TILBURGSE KOERIER
97 pagina 4
Bekend Tilburgs harmoniekorps bestaat 130 jaar
Jij
LDEUR
j de ruimte
Florentiner Marsch op. 214
Julius Fucik
Giuseppe Verdi
Eerste cd “L’Echo Gold”
Die Zigeuner Hochzeit
Robert Allmend
Czardas Vittorio
Monti/W. Hautvast
Emmerich Kalman
Pauze
b
□gelijkheden,-I
A
irg
JM*-
nONAAL
•EUR
goedkoper zijn.
f'" IDIDIPI
Rijke
historie
Souvenir des Montagnards en Sindarin. Na afl<
concert is er in de Studiozaal van Schouwburg
een feestavond met The Mental Bats.
jo zelfs tot
duizenden
guldens
John Beerens in zijn
gemoderniseerde salon.
ntag-
igen-
I’Echo des Montagt
leerlingen-orkest.
FRANS VAN AARLE
i in ruim 600
>ijna de helft
re ongekende
i rolluiken.
-««n Miss Saigon
.00 uur
van Zoelen
Zoelen
^Ringbaan Oost 98z Tilburg. Tel. (013) 583 98 99 PAND
Het Koninklijk Erkend Harmoniekorps I
uit Tilburg bestaat 130 jaar. In het kader
vindt op 25 oktober een feestelijk concert plaats onder leiding
van Pieter Zwaans in de Concertzaal Tilburg.
Aanvang om 20.30 uur. Aan dit jubileumconcert werken
verder mee Marco Bakker, Thea Vermeulen-Peek.
harp van het
Tilburg
Kaarten voor het jubileumconcert
i in de voorverkoop verkrijgbaar
Uit: Die Csardasfürstin
1.1e akte nr. 1 (sopraan en koor)
2. Ie akte nr.3 (duet)
3.2e akte nr.7danswals (koor)
4.2e akte nr. 12 (duet)
5.3e akte nr. 15 (duet)
6.3e akte nr. 16: slotzang
(solisten en koor)
ROLGORDIJNEN tot
25% korting
rinet en hafa-direct
Brabants Cons
Tilburg. Later
zijn uuc
Rotte-*-
Zwaans
harmotf-
hovener.
sortium
mento (k,
Verder is
netenens
den a
Br<
Pie
Een van de aansprekende
“nevenproducten van
l’Echo des Montagnes is het
ag gesloten
►st 8 (04) - Tilburg
3)544 04 41
>es gebouw)
heeft op de lange weg n
een spoor van prijzen
diebeurzen getrol
28 oktober biedt i
een indrukwekkende meester, san
met een al even indrukwekkende g-
te horen! Tijd: 20.30uur. Conserve
riumzaal, Zwijsenplein 1.
FOTO: FRANS VAN AARLE
Het leiden van een gerenommeerd muziekgezelschap is geen
sinecure. Het “bedrijf” l’Echo des Montagnes wordt geleid door
een deskundig bestuur, dat bestaat uit een aantal gedreven men
sen. Op de foto zien we boven, v.l.n.r.: Ineke Horsten, Geert Jan
Feijten Herman Thijs. Zittend, v.l.n.r.: Robert Swart, Con van
Aarle (voorzitter), Franc Schalken en Angélique Staal.
<1
o.mons
tachtigja
Wat in 1
werd c~
nog sti
vertrouwde
Simons in de voetsporen
en vader.
“Wij hebben een goede naam in Til
burg”, merkt de huidige directeur op.
Dat heeft de firma ongetwijfeld te dan
ken aan de oprichter van de zaak. Jos
Simons was destijds orgelleraar en or
ganist op ‘t Goirke. In die hoedanig
heid werd hij regelmatig om advies ge
vraagd bij de aanschaf van orgels,
piano’s en harmoniums. In 1917 richt
te hij een eigen zaak op, in eerste in
stantie aan de Goirkestraat 135 (nu het
pand van de Stichting Tilburg-Polen).
In 1928 werd het toen spiksplinter
nieuwe pand op de hoek Goirkestraat-
Wilhelminapark betrokken, ook van
daag de dag nog het onderkomen van
deze pianospeciaalzaak. Wat er in die
fontaqnes
Pieter Zwaans
F t
Il I I
h 2 *TaX
II 3 Medley from M
I 5 Abba Gold
16 Bandology
VAN
i Breng uw offerte
mee. Dan ziet u
dat wij honderden.
Het jubileumconcert van
nes wordt opgeluisterd dw. u
De medewerking van ft
zonder worden genoemc.
in 1965 tijdens het Holland
voor hem geschreven opera “De Droom” van
Ton de Leeuw. Inmiddels zit deze bekende
veelzijdige bariton ruim 30 jaar in het vak. Hij
is een van de weinige Nederlandse solisten die
met succes een internationale carrière heeft op
gebouwd. Marco Bakker zingt in opera’s, ope
rettes, oratoria en musicals en geeft veelvuldig
recitals. De bariton beschouwt het verder als
zijn plicht om zijn kennis en ervaring over te
Muziek speelt bij koninklijk erkend
harmoniekorps l’Echo des Montagnes
natuurlijk een grote rol. Symfonisch,
licht klassiek of het big band genre....
l’Echo is op muzikaal gebied van veel
markten thuis. Maar ook het vereni
gingsleven staat steeds centraal. Met
saamhorigheid en gezelligheid als be
langrijke trefwoorden. En de wil om te
vernieuwen, want in het kielzog van maal afkomstig uit 1
het Tilburgse harmoniekorps hebben Als muzikale vrienc
veel succesvolle initiatieven het le
venslicht gezien. l’Echo des Mont
nes ligt aan de basis van het leerling
Afspraak
John Beerens is trots op zijn mede
werksters Cindy, Manuela, Jac
queline, Danielle, Juliette en Claudia.
Samen zorgen zij ervoor dat de mensen
terecht kunnen voor knippen, kleuren
en krullen, maar ook voor haarverlen-
ging en het meer volume geven van de
haren door middel van haarextensies.
In de salon wordt gewerkt met de sys
tem professional haarverzorgingspro-
ducten van Wella.
Mensen die hun haar willen laten doen
bij John Beerens Haarmode kunnen
om lange wachttijden te vermijden het
best zoveel mogelijk een afspraak ma
ken. Dat kan telefonisch via nummer
(013)4670360.
speciaalzaak om meer. Dat beaamt Si
mons volmondig. Als pianostemmer,
reparateur en taxateur kan hij al jaren
rekenen op een vaste klantenkring.
Simons laat het tachtigjarige bestaan
niet zo maar voorbijgaan. Tot 31 okto-
v;r is er een wel heel aantrekkelijke ju-
unvuinavuv. iedere vleugel of piano
kost maar 80% van de normale ver
koopprijs. Een sympathiek idee van
-taalzaak die niet voor niets het
ven geniet van een grote klan-
ing.
De sopraan Thea Vermeuler
behoeft nauwelijks introdu-
was en is regelmatig te zien er
ren in grootschalige product:
in Midden-Brabant plaatsvinden.
L’Echo des Montagnes kent
een rijke historie. Die geschie
denis gaat terug tot 8 septem
ber 1867. Toen richtten vijf
mensen een liedertafel op
voor de Tilburgse wijk Kor-
vel. In 1872 kreeg de liederta
fel de naam L’Echo des Mon
tagnes. Vijfjaarlaterwerdeen
fanfare opgericht, i n die perio
de een onderafdeling van de
liedertafel. Deze fanfare werd
in 1906 omgezet in een har
moniekorps. De koperbezet-
ting werd dan ook aangevuld
met houten instrumenten.
Door verschillende omstan
digheden werd de liedertafel
in 1929 opgeheven en ging
harmonie L’Echo des Mon
tagnes zelfstandig verder. Tij
dens de Tweede Wereldoor
log stond de harmonie op
non-actief, omdat men zich
weigerde aan te sluiten bij de
“Kulturkammer”.
Op dit moment telt L’Echo
des Montagnes 62 musiceren
de leden. De harmonie heeft
vorig jaar in de vorm van het
Willem Il-stadion een nieuwe
repetitieruimte gevonden. De
gemiddelde leeftijd van het
muziekgezelschap is laag. We
praten daarom over een rela
tief jonge club mensen, die
veel initiatieven ontplooit. De
harmonie geeft bijvoorbeeld
jaarlijks vijf tot tien concer
ten. Daarnaast wordt ieder
jaar een concertreis georgani
seerd.
Meester/Gezel 2 bij De Link
De Noorse pianist HAkon Austbö, heeft op de lange weg naar Amsterdam
hoofdvakdocent aan het Sweelinck- een spoor van prijzen en speciale stu-
conservatorium te Amsterdam, heeft diebeurzen getrokken.De avond van
vele prijzen in de wacht gesleept en 28 oktober biedt een unieke kans om
vele met prijzen bekroonde CD-opna- een indrukwekkende meester, samen
me’s gemaakt.Slechts één gezel met een al even indrukwekkende gezel
brengt Austbö mee. Mark Nixon is ge- te horenTijd: 20.30 uur. Conservato-
boren en getogen in Zuid-Afrika en
Programma Jubileumconcert
25 oktober 1997
Aanvang: 20.30 uur
Concertzaal Tilburg
Muzikaal feest
De formatie Sindarin is opgericht
ulen-Peek door Andreas en Joachim van Zoe-
iuctie. Zij len. Andreas van Zoelen (sax, gitaar
enteho- en toetsen) is een van de prominente
:ties die leden van l’Echo des Montagnes. Dorpsstr
Daarnaast speelt hij in veel orkester
In alle bescheidenheid viert de firma tachtig jaar ook allemaal veranderd Toch draait het bij een goede piano-
Simons in de Goirkestraat dit jaar het mag zijn, voor Simons vormen kwali- speciaalzaak om meer. Dat beaamt Si-
jarige bestaan van de zaak. teit, service en een persoonlijk advies
1917 door opa Jos W. Simons nog steeds de basis van hun succes.
I opgericht is acht decennia later Met een grote collectie piano’s en
steeds een familiebedrijf met een vleugels van onder meer Wilh. Stein-
ouwde klank. In 1994 trad Geert berg, Schimmel, Yamaha, Ibach, Pe-
van zijn opa trof en Feurich heeft deze zaak voor ie- ber is er een wel
dere piano-en vleugelliefhebber vanaf bileumactie: ie<
f 6000,volop keus. Wie over een
krapper budget beschikt, hoeft niet te
wanhopen. Ook op het gebied van een speelt
huur, huurkoop en financiering biedt vertrouwt
Simons een ruime keuze. tenkrin
“l’Echo Gold” is de naam van de eerste compact disc van
l’Echo des Montagnes. Deze cd is gemaakt ter gelegen
heid van het 130-jarig bestaan. Het eerste exemplaar is op
12junij.l. gepresenteerd.
‘TEcho Gold” is eind april opgenomen in de kerk Gerar
dus Majella te Tilburg, bij velen misschien beter bekend
als de kerk van de Trouwlaan. Het werk op “l’Echo Gold”
laat zich omschrijven als populair en licht klassiek. Ixuke
nummers en geen zware kost.
De opbrengst van “L’Echo Gold” is bestemd voor onder
meer het instrumentenfonds van de harmonie. De aan
schaf van nieuwe instrumenten en uniformen blijft im
mers een kostbare aangelegenheid.
De cd is in de losse verkoop verkrijgbaar bij: Muziekhan
del J. Passier, Veldhovenring 22; Stadscafé D’n Beiaard,
Heuvel 22; Slijterij De Oude Jonker, Joh. van Zanten-
straat 24; VVV Hart van Brabant, Stadhuisplein 128; Fuji
Print Shops Frans van Aarle, Korvelseweg 255, Broekho-
venseweg 58, Dorpsstraat 5 in Goirle, Diessenseweg 7 in
Hilvarenbeek.
orkest, dat zijn onderkomen heeft in de
Tilburgse Muziekschool. l’Echo be
taalt een deel van de kosten. De leer
lingen krijgen de kans om zich op mu
zikaal gebied te ontwikkelen.
Op zondag 19 oktober heeft onder gro
te publieke belangstelling de officiële
heropening plaatsgevonden van John
Beerens Haarmode, Prof. Gimbrère-
laan45 in Tilburg.
John Beerens Haarmode, kapsalon
voor dames en heren, ging op 1 augus
tus 1993 van start. De zaak in De Reit
is onlangs geheel gemoderniseerd en
uitgevoerd in rustige, moderne aarde-
tinten, waaronder geel terra cotta. Het
interieur is voorzien van mooie zuilen
en muurschilderingen. En van de aller
nieuwste apparatuur natuurlijk om op
zijn minst dezelfde kwaliteit en service
te kunnen bieden die de klant bij Bee
rens gewend is.
i l’Echo des Montagnes Het repertoire van Sindarin is breed
r van dit jubileum met werken die variëren van Whi
tesnake tot Mozart en van Kiss tot
Brahms. De band heeft daarbij dui
delijk een eigen gezicht.
Uit: II Trovatore
1Introduzione (bariton en koor)
2. Coro di Zingari (koor)
3. Adagio (sopraan)
4. Andante Mosso - Allegro Brillante
(sopraan en bariton)
an l’Echo des Montag- dragen op jonge collega’s.Marco Bakker is
Jdoor bekende solisten, sinds 1992 ambassadeur van het Wereld Na-
Marco Bakker mag bij- tuurFonds. Vanhemzijninmiddelszestigcd’s
;md. Bakker debuteerde en Ip’s uitgebracht.
lolland Festival met de De sopraan Thea Vermeulen-Peek uit Moer-
r>Tv>r^ “De Droom” van gestel heeft haar sporen inmiddels ook ruim
schoots verdiend. Ze debuteerde in 1970 als
operazangeres. Sindsdien heeft ze zo’n zestig
opera- en operette-rollen vertolkt. Thea Ver-
meulen:Peek is in Zuid-Nederland een veel
gevraagd gastsoliste. Ze beheerst een uitge
breid repertoire van kerkmuziek tot opera en
van operette tot musical. De opera is echter
haar voornaamste werkterrein geworden.
Andreas
A. en J. van
Jim Webb
Billy Joel
Jerry Tempest
Freddie Mercury
De medewerking van Marco Bakker Gemengd operakoor
mag bijzonder worden genoemd. Montagnards is ook een gevestigde
Deze bekende veelzijdige bariton zit naam in stad en streek. Dit gezel-
ruim 30 jaar in het vak en is een van schap bestaat inmiddels ruim 150 .Bn
de weinige Nederlandse solisten die jaar en kan zich kwalitatief meten 1
met succes een internationale canie- met de andere deelnemers aan het ju- Han vm Bmb Stadhuis_
re heeft opgebouwd Hij zingt m btïeumconcert. lein }28 Tüb schouwburg en
operas, operettes, oratoria en musi- Concertzaal Tilburg; Slijterij De
cals en geeft veelvuldig recitals. Muzikaal feest Oude Jonker, Joh. van Zemtenstraat
24. Tilburg; Fuji Print Shop Frans
van Aarle, Korvelseweg 255 en
Broekhovenseweg 58 in Tilburg,
:nte Diessenseweg 7 in Hilvarenbeek en
Zz. Dzrpzstraat 5 in Goirle. De toe-
sn. gangsprijs bedraagtf29,50.
De dirigent
De muzikale leiding van
l’Echo des Montagnes is in
handen van Pieter Zwaans.
Ook tijdens het jubileumcon-
eert is natuurlijk een promi-
DieOngmalOberefpilskapellekomt nente rol weggeiegd voor
eveneens voort uit 1 Echo. De 18 mu- deze dirigent
zikanten van deze kapel zijn bijna alle- pjeler Zwaans studeerde kla.
-naai afkomstig uit het harmoniekorps. rinet en hafa-directie aan het
g.s muzikale vnendengroep treedttDie Brabants Conservatorium in
Ongina Oberelfpilskapel e op tijdens Tilb Later vervolgde hij
carnaval en andere feestelijke evene- zijn directiestudie aan het
menten in binnen- en buitenland. Rotterdams Conservatorium,
naans is ook dirigent van
jnie-orkesten in Eind-
i en Breda en bij het Con-
n Musicum Diverti-
(kamerorkest en koor),
is hij als docent klari-
jnsembleleider verbon
den aan De Nieuwe Veste in
Breda. Als klarinettist maakt
Pieter Zwaans deel uit van het
“Piet Jeegers Clarinet Choir”
in Tilburg.
Het jubileumconcert van l’Echo des
Montagnes belooft met het oog op
de solisten en de andere medewer
kenden een gevarieerd muzikaal
feest te worden. Niet in de laatste
plaats door de eigen bijdrage van
l’Echo des Montagnes. Een aanra-
Souvenir des der voor de liefhebbers.
Angeldust
Why can’t you try?
McArthur Park
Goodnight Saigon
The Final Countdown
Barcelona
