4
999
I
I
t
E
VINK FRANCE
.5-699
v/nHeHteren;|^jL 10-DAAGSE!
-S12W
ëlffferen
wan
OPRUIMING
I
CHALET lOXTAIM
Chalet Fontaine
wiNRimjO99
één bodemprijs!
Drie doorgroeiers,^
Vei
De bruisende locatie
r
II
3 voor
095
PRUSKNALLER
J
t
ACTIVITEITENPROGRAMMA
BE
5
JVC
aa
I
1
klin
sx»
Tilhiirncaman AR 01 Q.RQ/M Q/1R
SBSESeE* VRAAG NAAR 6 JAAR ZEKER GARANTIE)
1/
3
3
JVC
SI
Een nie
Rwanda
21,95
19,22
19,95
Br
u?-.
NAlNRU^Or
PHILIPS
A
4,75
nainR«ii|
NA IHRUI1
GroenRijk
Tilburg
NA
w
na inr«11 r
1
NA lHRUIt|
r 1
I’
Donderdag 28 augustus 1997 pagina 2
DE TILBURGSE KOERIER
DE TILBURG
LAATSTE WEEK
nu
k
xJ
TUINLEVEN
Nieuwbouw vc
Aanbiedingen geldig
t/m 9 september 1997
SONY.
’IV
en eenvoudig!
KENWOOD
SONY.
mon
s
DE SENIOREN-SLAAPWINKEL
G7OENKI
Grolsch
Florijn
Hoppe
Isolabella
TILBURG:
VINI FRANCE - 66 FILIALEN IN NEDERLAND
GOIRLE:
fiïburgsewêg 85. 013-5341345
tAMMfl PM80 MKII VERSTERKER
SONY MDS-JESOO
MINIDISC RECORDER
‘X-
300^
000,
speoken.mfnr-en
aanschaft, zal een
HIFI TV VIDEO
DTHTaUAlin GROUP"
PS28PN9611
BBEELDTELEVISIE
TELEFOON1
KSM £;.i
I GRUNDIG GV6400 HIFI STEREO VIDEORECORDER
Frans Bauer
Sugar Lee Hooper
The First Showband
Londag 7 september
Entree f 37,50
VAN
VOOR
INRUIL SFEIENDE HH-SET
DJ. JITTASTRAAT 8 (ACHTER WINKELCENTRUM WESTERMARKT)
TILBURG - TEL (013) 467 09 06
FILIAAL HEUVELSTRAAT 1, TILBURG TEL (013) 535 56 05.
DONDERDAG KOOPAVOND HEUVELSTRAAT,
VRIJDAG D. J. JITTASTRAAT
Beiterdrtng l*5« Tilburg - 0IJ-SISW7»
TUSSEN BESTERDFLEIN EN N.S. FUIN
WE LATEN ZE
TOCH
ZITTEN
.1.95
.1.75
.1.85
.1.95
.1.95
.1.15
.1.25
.1.25
Openingstijden
Maandag t/m vri
van 8.00 uur tot
Zaterdag van 9.C
Resolution techniek rum
MANveou
VOOR
INRUIL SFEIENDE VERST. MIN
VAN
VOOR
INRUIL SPELENDE VIDEO
Kapt. Hatterasst
Tel. 013 536009
3
1899
1399
300 j
Bijzondere ide<
in bouwbeslag
Exclusiv
bouwbc
JVC SET BESTAANDE UIT RX-616
RECEIVER XLF116 CD WISSELAAF
CENTER EN SURROUND SPEAKERS
Tinello, voor ke
Kinderen kunnen niet wachten
Giro 80117 ©O7O-35O5967
De lekkerste
eigengemaakte
SALADES
zonder kleur-
smaakstoffen
Matrassen
Binnenvering - latex - polyether - alle maten
Grote fabrieksvoorraad door ons gekocht
nu tot 50% korting
Sambuca
0,70 liter
normaal 24,95
AKTIEPRIJS:
Pil»
Krat 24 x 0,30 liter
normaal 19,95
AKTIEPRIJS:
Jonge Jenever
1 liter
normaal 21.95
AKTIEPRIJS:
19,79
Vieux
1 liter
normaal 22,95
AKTIEPRIJS:
Ysave the Children*
STICHTING REDT DE KINDEREN (NEDERLAND)
“7?
KENWOOD XD-8050
HIFI SYSTEEM
[SONY DESIGN SET COMPO IC
MISSION 731-1 LUIDSPREKERS
deren in
met de
Verder
kindere
schoolr
Een keuken als eet
past bij het romantis
sche boerderijtje. I
opberglaatjes en kr
maken ze zo’n keuk
•SPELREGELS INRUIL 10-DAAGSE De inruilaktie geldt voor kleurentelevisies, camcorders, videorecorders, versterkers, -
speakers, mini- en midisets, computers, etc., mits deze uiteraard goed funktioneren. Indien u een ander produkf dan genoen
aanschaft, zal een andere aanbieding worden gemaakt. Indien na taxatie blijkt dat uw inruil meer waard is, krijgt u ook zon
bedrag terug. Ook voor diegene die niets in te ruilen hebben is het zeer interessant om langs te komen.
PARTY CONGRESCENTRUM
Kaarten te verkrijgen in de voorverkoop bij
Chalet Fontaine, Hoofdstraat 4, Kaatsheuvel, tel» 0416-272 333
en alle landelijke VW-kantoren.
met ingebouwde t;
telefoonfunctie v,o het toestel
kunt u bellen en gebeld jy,
worden Geheugen voor 200
telefoonnummers met
noomsvermelding
Clear en CT. Dolby Pro-Logic geluid met 120*"-
vermogen en 1 i
100 voorkeurzenders. Teletekst, OSD en 3 Scart-
voor"96" 4399 d
INRUIL SPELENDE TV+AB MIN 1 OOP J
hainru|L5
Wut Dezew
geldig,
RX-616 AV Dolby prologie
Surround receiver met
3 x óOwatt 2x15waft
continue vermogen. FM/AM
tunergedeelte met RDS en 30
voorkeurzenders. Ind.
afstandsbediening XLF-1 ló
CD wisselaar voor 5 cd's.
SP-X50 Center speaker
1 OOwatt 2 surround
achterspeokers 45watt.
Gerookte
kipfiletsalade
Zalmsalade
Krabsalade
Bouillonsalade
Kip-kemesalade
Vleessalade
Ham-preisalade..
Ei-saiade
Hongaarse salade1.50
Garnalensalade1.95
Komkommersalade1.40
Alles per 100g
Languedoc-
Chasseloup
Rouge
0.75 liter
normaal 5,50
AKTIEPRIJS:
iBMtei I Nu kunt V z®ü vw CD's opnemen met deze
Conversion S zorgt voor een zeer noluurli|ke
opnametijd, optische en coaxiale in- en uitgangen.
™R 2299 A
INRUIL SPELENDE CD-SPELER MIN 300 jH I
In Nederland zijn het er eenduizenden:
kinderen die wat meer kleur in hun
bestaan nodig hebben. Daarom doet
het Nationaal Fonds Kinderhulp een
beroep op u. Want deze kinderen
laten we toch niet zitten'
“„'«o^ïvemt'er
FspÉkJAL
Het doel vandezi
tal jeugdige
vooral in de pet
kantie, omlaag t
bereiken poogt d
citeit de autoroot
dat er weer scho
het verkeer zijn.
Ouders maken zi
keersveiligheid
recht! Veel te ve
trokken bij een
name in de eei
schoolvakantie,
dat er schoolga:
vekreer zijn. Dat
lijkdeautomobil
De campagne
hoofddoelgroept
ri“~n in de leeft
le nadruk
Ier de medei
eren in de
ulroutes, me
WOENSDAG Ml
T/M ZATEROAG
30 AUGUSTUS
Compoct Midi Hifi set met 2x80 BgjMS
Wolf vermogen (DIN, 6 Ohm).
FM/AM tuner met RDS/EON, equalizer met 5 presets en
handbediening en ingebouwde timer. Uhgebreid 'see-through”j
display met 7-bands spectrum analyzer. Full Logic autoreverse
cassettedeck met Dolby 8. Eenbit CD-speler met optische digitale
uitgang. Inclusief drieweg luidsprekers en afstandsbediening. De s
is uitgeroerd in fraaie titanium uitvoering.
VAN 1499
INRUIL HIFI SYSTEEM 200
3 kamerplanten voor minder
dan 9 gulden!
Kies uit deze
doorgroeiers.
Stokhasseltlaan 39, 5049 TB TILBURG
Telefoon (013) 455 08 60, Fax (013) 455 08 78
DÉS^pS
Digitale videocomero in lichte,
ullracompocte behuizing, met lOOxlp
pixels Digitale beddstabilisotor 'netRs
hoge resolutie en 18 fode/wipe fel
effecten voor creatieve
beeldovergangen PCM digitale
stereo geluidsopname. i
Groothoekstand, momentopname,
datum/tijdaonduiding en
automatische limer/onimahe.
ÏSX« lk'
INRUIL SPELENDE CAMCORDER
Wegens enorm succes van ons
grootste en modernste
groenwarenhuis van Tilburg
nu elke DONDERDAG en VRUDAG
KOOPAVOND tot 21.00 uur
Tijdens de INRUIL 10-DAAGSE is
uw oude, nog spelende
apparatuur véél geld waard!
Ook al werkt uw TV, video of
computer nog prima, de
techniek staat niet stil en zorgt
dat nieuwe apparatuur sneller,
beter en gebruiksvriendelijker
werkt. Vervang daarom mi uw
oude toestel voor een nieuw, up-
to-date exemplaar, en maak
gebruik van onze tijdelijke,
extra hoge inruilprijzen!
Hierbij enkele voorbeelden:
Een aanrechtblad v
zo'n nieuwe, net c
pas. Wel één van
marmer en het an
hardsteen. Of van
Terrazzo. Ook het s
Ter ondersteun
Veilig Verkeer
samenwerking
hoef deze actie
Horvers zal hiei
van de promen;
hangen.
Elektrische lattenbodem
Traploos instelbaar hoofd- en voeteneinde, met hardheid instelbare latten,
knieknik en extra hoofdsteun, 70,80 en 90 breed
Van 1295,- Nu 595,-
Senior ledikant
Ind. verstelbare lattenbodem en een goed ondersteunende motros
Van 995,- Nu 695,-
Handzame videocamera
assx*.
Geavanceerde FlexiZone
autofocus, zes Program-AE
belichtingsinstellingen en
ingebouwde montagefunctie.
Sluitertijden tot 1/10.000 sec., minimale belichting 3
Lux en automatische teaenlichtcorrectie
Datum/tijdopname, titelfunctie en LANC-aansluiting.
Ind. afstandsbediening en accessoires.
INRUIL SEEIENOE CAMCORDER 300
Dekbedden
4 seizoenen wol - synthetisch - dons - alle maten,
óók extra lang
Dekbedovertrekken
bekende topmerken
tot 50% korting
Assurantiekantoc
BV heeft een ver
gemeente om in
West 240 een kar
nen. Ze gaan uit
baliefunctie en
kers. In het pand
zinsvervangend t
pand heeft nu eer
Een kantoor van
in het geldende b
omzetting van de
bestemming zal 1;
den ingepast in
mingsplan De f
gemaakt moet wc
Het college van t
houders is bereid
SIUTEHU/WUNHANDEL
Scotch Whisky 0,70 liter 19,89
I voor simpele bediening
AMS en Editing.
VAN 699 D BW
VOOR 599 r n 11
INRUIL SPELEND CASSETTEDECK MIN 50
s, tuners, cassettedecks,
semd in onze advertentie
zondermeer een hoger
Fullsize MD recorder voor digitaal opnemen en
l weer9even. m®1 J°9 Dial Control v L
en eenvoudig invoeren van titels, -v.
1 Somplina Rote Convertor voor rechtstreeks opnemen
landere digitale muzielcbronnen. Duidelijk digitaal
’display met muziekkalender. Multifunctionele
afstandsbediening met CD-synchro opname.
Geluid speelt een i
steeds belangrijkere I
rol in de beleving
van speelfilms.
Vrijwel iedere TV GRUTIDK»
uitzending en gehuurde videoband is tegenwoordig
Hifi stereo. Ruil daarom uw oude mono videorecorder
in voor deze oerdegelijke Grundig Hifi stereo video
met o.o. Showview, PDC, 4+2 videokoppen,
menugestuurd en afstandsbediening.
1 OOwatt vermogen, 30 voorkeurstations met RDS.
Sony CD-RS1 cd speler met digitaal optische uitgang,
731-i luidsprekers (zeer goed getest
consumentengids). Eventueel uit te
breiden met Cassettedeck of
Minidisc.
"s
x Bodemprijs
‘4
DIGITALE 400jrJ
Het gedroomde ou
met erkers, schuil
hoekjes. Maar er is
is pet. Te standaar
oplossing: een nieuv
René van der Veldt
heeft een eigen she
is er vooral om idee
romantisch oud huis
vraagt om een andei
maker.
Betaalbare Audiophile topldasser met uitmuntende
ijffi
300
Het maken van het
Velden (35) een kl
zegt: "Nee, even sn
een keuken kopen is
en snuffelen om he
Maar dat maakte h
Velden: "In een ou<
de originele deuren
fielen. Een mogelijk
van de keukenkas
maken. Dan past di
van het huis, er is e
de keuken speelt d
RIJKE TUINLEVEN J
André Hazes
Marianne Weber
The First Showband
londag 28 september
Entree f 35,00
rk
ft
