o
is®
NS
s
IS
Vanaf 21 augustus vóór elke thuiswedstrijd
Stadion-nieuws Willem II in Tilburgse Koerier
Korvelse Vogeltjesmert
Hulpactie voor Lublin
Lekker
weertje!
Kaartfestivalweer
op de Heuvel
Delbopilfeerier
:and|
J
Oplage102.500
Willem II
b2Voor,ou>
Z
M KODAK
S PRINTS
HTEH
-V - ---
1997 pagina 8
De
verier
Rondom Hart van Brabant
•pag. 3
Films.
•pag.5
Uitagenda
•pag. 5
•pag. 5
.pag. 7
Parochie.
•pag. 13
19.900,-
6.500,-
Willem II-RBC
Gemeentenieuws
Realistisch
O
oo
ON MF
rborg
809
Happen stappen..
Cursussen
•pag. 8
Gemeentenieuws ....pag. 10,11 en 12
Sport
Mega Vurige 40
Bredaseweg
Het Zand
Oisterwijk
Donderdag 14 augustusl 997
40ste jaargang nr. 2016
zie pagina
10, 11 en 12
LEES VERDER
IN DIT NUMMER:
een va-
'Charity
gse Koerier bv
de Beer
55655
inge-
in de
Op korte termijn zoeken wij enkele BEZORGERS
omgeving: -
013/5443330
>423030
113/5430022
REISBOEKWINKEL
Nieuwlandstraat 16, 013-536 04 38
72.500,-
49.900,-
29.900, -
37.900, -
2.500, -
9.900,-
9.900,-
7.500, -
9.900, -
13.900, -
13.900, -
23.900, -
31.900, -
34.900, -
29.900, -
ulp en het ontbreken
ijke steun van de na-
lend voetbal en
bij de
II heeft een
Op de Korvelse Vogeltjesmert kom je, hoe kan het ook anders,
vogels en pluimvee tegen.
135.000 km
35.000 km
55.000 km 59.900,-
1416-362450
215.000 km
135.000 km
121.000 km
98.000 km
105.000 km
113.000 km
140.000 km
80.000 km
135.000 km
110.000 km
150.000 km
83.000 km 38.900,-
96.000 km 21.900,-
90.000 km 17.900,-
190.000 km 29.900,-
125.000 km 34.900,-
165.000 km 39.900,-
140.000 km 44.900,-
120.000 km 43.900,-
161.000 km 34.900,-
90.000 km 41.900,-
64.000 km 26.900,-
125.000 km 25.900,-
120.000 km 25.900,-
73.000 km 26.900,-
50.000 km 53.900,-
45.000 km 26.900,-
28.000 km
140.000 km
96.000 km 49.900,-
125.000 km 44.900,-
110.000 km 41.900,-
145.000 km 22.900,-
190.000 km 26.900,-
26.000 km 18.900,-
61.000 km 14.500,-
39.000 km 21.900,-
116.000 km 10.900,-
135.000 km
72.000 km
vertrokken met een grote zen
ding levensmiddelen, schoon
maakmateriaal, dekens, lakens,
slaapzakken, kinderkleding en
rolstoelen.
i geleverd moe- nanciële en organisatorische ba-
begroting op te sis voor de toekomst leggen en
sportieve ambities
Vullings rekent er
z'1"1' "p de
smat het nodige spektakel zal
n administratie:
i Tilburg
'ilburg
De selectie waarmee Willem II het nieuwe
seizoen ingaat. FOTO: FRANS VAN AARLE
pas daarna de
omschrijven.
f Uitgave: De Tilburgs
Dir.: J.A.J.M.d
Oprichter: J.H.G. de Beer
Verschijnt in Tilburg, Goirle,
Riel, Loon op Zand, Udenhout,
Berkel-Enschot, Oisterwijk,
Moergestel, Hilvarenbeek en Hulten
Redactie-advertentie-afdeling en i
N.S. Plein 14-5014 DA 1
Postbus 10001 5000 JA Till
Tel. 013/5368805
Fax. 013/5359985
Sluitingstijd voor advertenties en redactie
dinsdagavond 22.00 uur
Voor mensen met een leeshandicap
verschijnt een selectie uit De Tilburgse
Koerier ook op cassette ingesproken.
Int: Centrum voor Gesproken Lektuur,
PB 24,5360 AA Grave - Tel.: 0486-482345
In totaal worden op negen plaat
sen in en rond Lublin 340 kinde
ren in de leeftijd van 10 tot 17
jaar ondergebracht. Het betreft
hier o.a. vakantiecentra van de
Poolse Spoorwegen, van een
melkfabriek en van een land- gegeven hul[
bouworganisatie. Door de reeds van geldelijk
Pag-13^
om inspanningen
ten worden om del
schroeven.
Volgens de voorzitter is dit jaar
De organisatie is namelijk voor
het eerst volledig in handen van
ondernemersvereniging Korvel
Op zondag 7 september vindt de
bekende Korvelse Vogeltjes
mert plaats. Dit evenement aan
de Korvelseweg belooft nog
grootser te worden dan voor
heen.
van 21 augustus betreft de wed
strijd Willem II-RBC. Die wordt
gespeeld op woensdag 27 augus- stekend
tus om 20.00 uur in het kader van
de Amstelcup.
otingvan
is de pra-
van
b fl*6 T Daarvoor is een budget van mi- het streven naar een plaats bij de niettemin op, dat zijn club op
;t a en e mmaa| twintig miljoen nodig, eerste tien meer realistisch. Het grasmat het nodige spektakel i
vjncjen De komende jaren zullen daar- bestuur wil eerst een goede ft- laten zien.
tionale overheid heeft het ge
meentebestuur van Lublin de
hulp ingeroepen van haar Neder
landse zustergemeente Tilburg.
Burgemeester Stekelenburg
heeft daarbij de stichting Til-
burg-Polen om medewerking
verzocht, gezien de al jaren be
staande goede contacten van
deze stichting met organisaties
in Lublin.
stander van verzorgd, aanval- moet doen met een begrotir
past daarom uit- dertien miljoen. Volgens r.
Tilburgse club, eses te weinig omje in de top v;
Willem II heeft een reputatie op de eredivisie te kunnen spele
te houden als nette club, die op Daarvoor is een budget van m
het veld altijd naar voet
oplossingen zoekt.
Adriaanse wil een balans vinden
tussen goed, aantrekkelijk voet
bal en het behalen van punten. In
de visie van de nieuwe trainer
coach is een voetbalwedstrijd
een voorstelling. Het publiek
moet vermaakt worden. Aan het
“theater” zal het niet liggen. Wil
lem II beschikt in de ogen van
Adriaanse over een fantastisch
stadion.
Een kaartje leggen: sommigen doen het bijna dagelijks of weke
lijks. Vooral ouderen zijn fanatieke beoefenaars van de ver- Door de
schillende vormen van dit gezelschapsspel. Eens per jaar doen ze bedrijven
het tegenwoordig met zijn honderden in de open lucht: nadesuc- is
cesvolle eerste versie, is er ook dit jaar weer een kaartfestival o.a. w.i
voor 50-plussers op de Heuvel. Niet alleen rikkers en bridgers transport
kunnen er terecht, maar -op veler verzoek- ook klaverjassers.
Nederlands textielmuseum
Koninklijke
onderscheidingen
en vele rubrieken
Balans vinden
Voor de selectie van Willem II is
de oefencampagne voorbij. De
Tilburgse club lijkt wat aanpas
singsproblemen te hebben. Er
moeten op de eerste plaats nogi
wat nieuwe spelers worden inge
past. Verder is de leiding var.
rood-wit-blauwen vanaf dit sei
zoen in handen van Co Adriaan
se. De nieuwe hoofdtrainer wil
zijn spelopvatting vanzelfspre
kend op de groene mat terugzien,
maar dat kost enige tijd.
De trainer-coach was de afgelo
pen jaren directeur opleidingen Voorzitter Jan Vullings weet te
bij Ajax. Hij is een groot voor- melden dat Willem II het dit jaar
Budget 9x13: 0,29
Budget 10x15: 0,39
APS 10x15: 0,69
COMBI TUERLINGS
Heuvelstraat 106 Tilburg-Centrum
o 1
Daarnaast vraagt Lublin ook gel-
delijke steun voor het transport
van de op te vangen kinderen, het
aantrekken van begeleiders, het 'Of" iirf
aanschaffen van sport en spel- Fit I
Begin juli werden Polen en Tsje
chië getroffen door overstromin
gen. In Polen betrof dit de regio
rond de steden Opole en Wro
claw, waar de rivier de Oder gro
te delen van het land en veel
plaatsen onder water zette. In ge
heel Polen ontstonden spontane
hulp-acties. Ook uit de Tilburgse
zusterstad Lublin en omgeving
werden in de eerste dagen van de
watersnood in totaal dertig
vrachtwagens met hulpgoederen
naar de getroffen gebieden ge
zonden. Eind juli werd de stad
Lublin dringend verzocht op
vang te organiseren voor kinde
ren uit de rampgebieden.
materialen, etc. U kunt steun ver
lenen door geld te storten op de
rekeningen van de stichting Til-
burg-Polen, postbankrekening
895 of bankrekening 435948938
onder vermelding van ‘water
snood’ Alle hiervoor ontvangen
bedragen worden rechtstreeks
overgemaakt naar de financiële
afdeling van de gemeente Lu
blin. Door de lagere prijzen in
Polen kan daar met het geld veel
meer gedaan worden dan hier en
bovendien is dit ook gunstig
voor de Poolse economie.
De Willem Il-pagina’s in deze
krant komen in de plaats van de
Stadionkrant. Deze gaat in zijn
huidige hoedanigheid verdwij
nen. De Stadionkrant verschijnt
dit nieuwe seizoen nog twee
keer. De eerste keer is dat vlak
voor aanvang van de nieuwe
competitie. De tweede Stadion
krant verschijnt in de winterstop
voor het begin van de tweede
competitiehelft.
gemeente zijn diverse
i benaderd en daardoor
zaterdag 2 augustus dankzij
a. een supermarkt een eerste
K levensmiddelen en
schoonmaakmateriaal naar Lu
blin vertrokken. Een tweede
Deze Zomertractatie wordt komende zondagmiddag gehouden. Ho- transport is afgelopen zaterdag
reca-gelegenheden op de Heuvel verstrekken een natje en een droog-
je. Voor een eerlijk verloop van het kaarten zorgen deskundige wed
strijdleiders. Het ziet er niet naar uit dat het nodig is, maar als het te
koud of te nat is, kunnen de honderden deelnemers terecht in vijf
café’s rond de Heuvel.
Muziek is er natuurlijk ook weer. Bij de ontvangst vanaf 12.00 uur
kunnen de deelnemers en het publiek genieten van een concert door
het Tilburgse harmoniekorps L’Echo des Montagnes. Voor de mu
zikale uitsmijter rond 18.00 uur wordt gezorgd door The Wooltown
Jazz Band. Het kaartoemooi zelf duurt van 13.00 tot 17.00 uur; de
prijsuitreiking is om 18.00 uur.
Vooruit. Op het programma
staan ondermeer presentaties
van oude ambachten en verschil
lende soorten dieren. Ook voor
de kinderen zal het nodige te be
leven zijn. Het spreekt vanzelf
dat ook de winkeliers op Korvel
zich niet onbetuigd zullen laten.
De Korvelse Vogeltjesmert
duurt van 10.00-17.00 uur.
MATRASSEN
piusiinn t Z e
Veldhovenrmg 71-73
Tilburg tel. 013-5427866^^^^1^^
In het noorden van het land
zijn de basisscholen deze
week weer begonnen en hier
keren langzaam maar zeker
de vakantiegangers ook
weer terug in stad en regio.
Al dan niet bruin, met leuke
en soms minder leuke herin
neringen en verhalen. We
kunnen kletsen ovèr hoe
mooi het (niet) was, over het
lekkere of minder smakelij
ke eten en drinken, over hoe
duur of goedkoop het er
was.
Nog even en het gewone le
ven herneemt zijn loop.
Maar eerst hebben we de af
gelopen anderhalve week
nog genoten van het mooie
weer. En misschien hebben
we nog wat zon en zuidelijk
aandoende temperaturen
tegoed. De thuisblijvers
hebben er lang genoeg op
moeten wachten.
De media staan bol van al
dat mooie weer. Eerst in de
trant van ‘eindelijkzomer!’.
Daarna over hoe lekker het
is aan het water. En toen we
het echt warm bleven hou
den, brak een quasi-span-
nende tijd aan. Krijgen we
een hittegolf? Nog even en
we hebben een hittegolf.
Hoera, we hebben weer een
hittegolf. Alweer een tropi
sche dag er bij! En steeds
maar weer uitleggen, wan
neer er volgens meteorolo
gen sprake is van een...
Daarnaast werden we na
tuurlijk ook nog doodge
gooid met al dat andere
nieuws dat opduikt als weer
eens een paar dagen warm
is: verdrinkende mensen,
gevaar voor bosbranden,
overvolle stranden, files en
volle treinen richting stran
den, afijn, de gebruikelijke
riedel. Het NOS Journaal
bracht daar dinsdag geluk
kig een beetje variatie in met
een reportage over hoe
“een Tilburgse volkswijk”
Trouwlaan/Uitvinders-
buurt) de hitte beleeft: ge
woon, niks buitenland, lek
ker op de stoep of bij een
afgraving waar de ijsco
boer af en toe langs komt.
Recht toe, recht aan, en dat
is een stuk beter dan al die
zeurkousen die eerst einde
loos jeremieerden over dat
het maar geen zomer werd
en het nu veel te warm vin
den. Qf die gebruinde types
die eerst ver weg reizen op
zoek naar de zon en het ver
volgens hier te heet vinden
om te werken. Hoewel, ze
kunnen er ook een wijze les
uit trekken: over zoge
naamd luie mensen in erg
warme landen.
Komende zondag 17 augustus
vindt de officiële opening van
het voetbalseizoen 1997-1998
plaats. Dan komen in de Amster
dam ArenA landskampioen PS V
en Roda JC als verdediger van de
Amstelcup tegen elkaar in actie
in de Amsterdam ArenA. Inzet is
de Johan Cruijff Schaal, ee
riant op het Engelse 'Cl
Shield.
De tricolores beginnen op
woensdag 20 augustus aan de
PTT-Telecompetitie met een
thuiswedstrijd tegen NEC uit
Nijmegen, de nieuwe club van
Jimmy Calderwood.
De eerste pagina met Stadion
nieuws in De Tilburgse Koerier
Met ingang van donderdag 21
augustus verschijnt vóór elke
thuiswedstrijd van Willem II
een pagina met stadion-nieuws
in De Tilburgse Koerier. Een
pagina die verzorgd wordt
door Willem II in samenwer
king met deze krant. Een pagi
na speciaal bedoeld voor Wil
lem Il-supporters en iedereen
die belang stelt in het reilen en
zeilen van de tricolores.
Wij zijn in elk geval bijzonder
trots dat we vanaf volgende
week donderdag melding kun
nen maken van alle wetens
waardigheden rondom de
wedstrijden in het Willem II-
stadion. Thuiswedstrijden in
de PTT Telecompetitie en
thuiswedstrijden in het kader
van de Amstelcup.
