Audi A8 2.5 V6 TDI
Renault's warmtewerende voorruit
s
f
Toptechniek
Minder opwarming van het interieur
Miljoen Renault Twingo's
Mazda ziet
brood in pick-up
Nubira 5-deurs leverbaar
Uitstekend
verkoopresultaat
BMW
Chevrolet Prizm
1
c
a bv
ÜW1
DE TILBURGSE KOERIER
DE AUTOMAAT Donderdag 7 augustus 1997 pagina 5
in
m
veldig.
1995).
>20
fwingo
I
I
I
120 pk
km 20.950,-
km 42.500,-
km 23.950,-
km 12..500,-
km 24.950,-
7 die
op
uitrustingsvariant wordt deze beglazing standaard
of tegen meerprijs aangeboden.
21 33
2,6
pk
de
serie
in de
ze van de
Mazda
lat
o laag
km 7.950,-
km 29.950,-
km 33.950,-
km 34.950,-
km 34.950,-
km 15.950,-
km 35.950,-
km 39.950,-
km 29.950,-
km 43.950,-
km 47.500,-
km 34.950,-
km 29.950,-
km 35.950,-
km 42.500,-
km o.a.
km 17.950,-
km 159.500,-
Binnen het Volkswagen-concern krijgt Audi vaker
de primeur van nieuwe technieken. Destijds mocht
het merk de revolutionaire 1,9 liter TDI-motor
introduceren en datzelfde gebeurt nu met een
nieuwe dieselmotor bedoeld voor de grotere
modellen. In eerste instantie komt de grote A8
beschikbaar met een 2,5 liter V6 dieselkrachtbron
met uiteraard turbo en directe inspuiting.
pagina 4
leeft BMW een verkoopstijging weten
cent. Dat komt neer op een
^350.788 auto's. Vooral de grote
zijn hier de oorzaak van.
an BMW zo flexibel dat het
De totale BMW-
rnder 250.382
groter zogenaar..o_.
heeft. Dit wordt voorkomen
door de geleidingsschoepen
van de turbo verstelbaar te
maken waarmee een grotere
of kleinere turbo wordt
logen, gesimuleerd.
>ruiks- Bij deze turbocor
hoort een r--1*
vanwege zijn afmetingen
keurig is weggewerkt tussen
de radiator en de airco-
condensor.
In de loop van dit jaar zullen vrijwel alle Renault-
modellen verkrijgbaar zijn met de nieuwe
warmtewerende voorruit. Afhankelijk van de
airco
linder
t leidt
Renault heeft deze voorruit
ontwikkeld met drie
leveranciers van ruiten in de
autobranche en heeft meteen
de totale productiecapaciteit
gekocht. De toeleveranciers
mogen de technieken wel aan
andere fabrikanten leveren,
maar hebben hier de
mogelijkheid wat betreft
aantallen niet voor. Renault is
de eerste fabrikant die dit
type voorruit in het groot gaat
toepassen. Alleen Audi levert
een dergelijke voorziening in
de A8.
Geometry Induction System
(VGIS), waardoor een grotere
trekkracht over een breed
toerenbereik wordt verkregen.
Zoals iedere Daewoo wordt de
Nubira 5-deurs afgeleverd
met 3 jaar of 100.000 km
volledige garantie, 3 jaar
lakgarantie en 6 jaar
carrosseriegarantie. Ook kan
de koper 3 jaar lang profiteren
van de Daewoo Euro Service
bij pech onderweg.
volgende types: Twingo
(f.195,-), Mégane (f.250,-),
Laguna (f.275,=), Safrane
(f.295,=) en Espace (f.325,
Motormanagement-
systeem
enjKneia van Een motormanagement-
[It of staat met de systeem regeit de
leid van werken inspuithoeveelhed
itpomp. De druk insouitbeain. de la
>m een fijne
i de brandstof
i zes maanden tijd h«
realiseren van 10,1 proce
ie verkoop van 3«v
de 5-serie en Z3 zi
ie var
igkai
dieselmotor levert een
vermogen van 86 pk en een
fors koppel. Ook kan er
worden gekozen voor een 2,
liter benzinemotor van 122 i
altijd in combinatie met
vierwielaandrijving. Het
programma begint met de
tweewielaangedreven diesel
met korte cabine die f.27.390,=
excl. BTW kost. Daarnaast is
er de zogenaamde Cab Plus
met meer binnenruimte
achter de voorstoelen.
De diesel 2WD komt in deze
uitgave op f.30.190,=.
Meerprijs
De zonwerende voorruiten
van Renault hebben dezelfde
kleur als de overige getinte
ruiten. Verder zijn er
reparatiemethoden
ontwikkeld voor het
wegwerken van steenslag i
vergelijkbaar zijn aan die c
Dit type voorruit wordt niet
leverbaar op de huidige
Express en Clio, omdat deze
types in 1998 worden
vervangen.
Colombia (sinds
De Twingo werd
geïntroduceerd in één
uitvoering met als opties een
vouwdak en airconditioning.
Dit werd gaandeweg
uitgebreid met elektrische
ruitbediening, elektrische
spiegels, centrale
vergrendeling, ABS, airbag,
stuurbekrachtiging en
automaat. Technische
primeurs voor de Twingo
waren de Easy-halfautomaat,
motor tegelijk zo krachtig, zo
zuinig en schoon mogelijk te
maken. Door de turbo wordt
een goede cilindervulling
verkregen. De vier kleppen
zorgen voor een goede
brandstofverdeling en dc
betekent weer dat een zo
mogelijke uitstoot van
roetdeeltjes over het volledige
toerenbereik van de V6 TDI
bewerkstelligd wordt. De
inlaatkanalen zijn per klep
gescheiden, zodat iedere
cilinder beschikt over een
normaal inlaatkanaal en eer
tweede die zorgt voor veel
werveling. Resultaat: een
grote luchtdoorstroming bij
hogere toerentallen en
daardoor een hoog vermc -
fors koppel en lage verbrui
en emissiewaarden. Het
koppel bereikt zijn maximale
waarde van 310 Nm al bij 1500
tr/min en blijft constant tot'
3200 tr/min.
x reden, het
inspuitbegin, de laaddruk en
de uitlaatgasterugvoer. Het
systeem krijgt niet alleen
informatie over de stand var
het gaspedaal, maar van
diverse temperatuurvoelers
en sensoren ook de feitelijke
waarden van de laaddruk, de
aangezogen luchtmassa, de
rijsnelheid etc. Verder worden
gegevens uitgewisseld met
de diverse regelapparatuur in
de auto van bijvoorbeeld de
motor, pomp, automatische
bak en het ABS.
Al bij al zorgen de nieuwe
technieken niet alleen voor
een hoog vermogen, grote
trekkracht en prima
prestaties, maar ook voor een
gunstig verbruik en
emissiewaarden die ver
onder de strengste eisen van
-r- dit moment zitten,
variabele turbinegeometrie. Aanvankelijk zou de Audi A8
Een klassiek verschijnsel is V6 TDI nog deze maand
dat een grotere turbo ook een leverbaar worden, maar het
groter zogenaamd 'turbogat' definitieve introductietijdstip
Dit wordt voorkomen is door de fabriek iets vooruit
geleidingsschoepen geschoven. De prijzen zijn al
wel bekend. De versie met
handgeschakelde zesbak
komt op f.126.900,=. Ook is de
motor te koppelen aan een
impressor Tiptronic automaat. Deze bak
i grote intercooler die heeft een meerprijs van
zijn afmetingen f.4.800,=. Op een later tijdstip
iggewerkt tussen verschijnf deze nieuwe motor
en de airco- ook in de Audi A6 en
waarschijnlijk de VW Passat.
De vierwielaangedreven
uitvoering kost f.34.190,= of er
nu voor een diesel of benzine
wordt gekozen.
Inspuitpomp
De compact gebouwde 2496 cc
V6 TDI heeft een blokboek van
90 graden. Hierdoor heeft het
blok een relatief geringe
hoogte en biedt tussen de
cilinderrijen in de ruimte aan
de inspuitpomp en de
turbocompressor. Het blok is
gemaakt van gietijzer om de
hoge krachten van een
dieselmotor aan te kunnen.
Om de rustige loop van de V6
te kunnen waarborgen is in
het oliecarter een balansas
geplaatst die tegengesteld
draait aan de krukas. Ook
past Audi een zogenaamd
twee-massa-vliegwiel toe aan
de versnellingsbakzijde. De
nokkenassen worden
aangedreven door een
getande riem met een
hydraulisch spansysteem.
Vanaf één van de
nokkenassen wordt ook met
een riem de inspuitpomp
aangedreven.
Alles is erop gericht om deze
In haar historie was Renault
al vaker de bedenker van
nieuwe marktsegmenten. Zo
ook bij de Twingo, die de
eerste auto in het
zogenaamde sub-B-segment
mag worden genoemd. De
auto werd in de eerste helft
van 1993 in Europa op de
markt gebracht. In totaal zijn
er inmiddels meer dan 1
miljoen Twingo's
geproduceerd, waardoor deze
driedeurs met slechts één
benzinemotor een stevige
positie in de Europese Top I
heeft verworven. Op de
Franse markt staat de Tv
al enkele jaren op de vierde
plaats. De Twingo is niet
alleen in Europa een succes,
maar is ook geliefd in onder
meer Latijns-Amerika, Japan
en Turkije. Dagelijks worden
er 1000 exemplaren van de
Twingo gemaakt in het
Franse Flins en Spaanse
Valladolid. Ook lopen er
Twingo's van de band in
Taiwan (sinds 1994) en
30 procent van de
zonnestralen, zonder dat de
ruit donkerder getint is. De
ruit is namelijk voorzien van
15 tot 20 lagen met
metaaldeeltjes (zilver en
titanium). Deze zijn tussen de
twee glaslagen van de ruit
aangebracht. Hierdoor krijgt
het glas een hoog filtrerend
vermogen, waardoor de
warmte in het interieur
minder oploopt en zowel de
bovenkant van het dashboard
als het stuurwiel beter vast te
houden zijn. Een stuurwiel
kan in de zomer een
temperatuur van 60 tot 100
graden bereiken. Zestig
graden wordt door de mens
als bijzonder warm ervaren,
en bij 80 graden zet het gevoel
van verbranding in. Heeft
men een airconditioning in de
auto, dan wordt de tijd die
nodig is om de temperatuur
op een gewenst niveau te
krijgen met 30 procent
verminderd, terwijl de
over de hele linie 10% mi
vermogen vraagt en dat
ruit van weer tot een
rar liefst brandstofbesparing.
Turbinegeometrie
De efficiency en
milieuvriendelijkheid van
een diesel valt i
nauwkeurighc
van de inspuitpor
moet hoog zijn oir
verstuiving van a
te verkrijgen.
Ook moet de pomp heel
precies werken ten aanzien
van het inspuitbegin en de -
hoeveelheid. In plaats van de
roterende plunjerinspuitpomp
bij de 1.9 TDI past Audi bij
deze V6 TDI een radiaal
plunjerinspuitpomp toe van
Bosch die een maximale
inspuitdruk levert van 1500
bar.
Met behulp van een
magneetnaaldklep kan de
openingsduur worden
gevarieerd.
De turbocompressor is een
grotere versie van het model
dat wordt toegepast bij de 1,9
liter TDI van 110 pk. Het gaat
om een compressor met
sle turbir
Langzaam worden de
verschillende nieuwe
Daewoo-modellen leverbaar
op de Nederlandse markt. Na
de vierdeurs Nubira sedan is
het nu de beurt aan de
vijfdeurs hatchback van deze
hogere middenklasser. De 1.6
liter in SE-uitvoering is te
koop voor f.32.995,=. De
vijfdeurs Nubira is wat korter
dan de sedan en heeft aan de
achterzijde een grote vijfde
deur. De achterruit wordt
omgeven door een sportieve
spoilerrand met vlak erboven
op het dak een korte antenne.
De vormgeving van de Nubira
kwam tot stand in de
Italiaanse designstudio
I.DE.A. De bagageruimte heeft
standaard een inhoud van 320
liter. Dat is uit te breiden tot
860 liter. De basisuitgave is
voorzien van twee airbags,
stuurbekrachtiging,
startonderbreker en
elektrisch bediende
In
te realiseren
wereldwijde
vraag naar d<
Bovendien is de produktie van BMW zo flexibel dat het
merk goed aan deze vraag kan voldoen. De totale BMW-
groep leverde 601.170 voertuigen, waaronder 250.382
Rovers. Rover maakte in het eerste half jaar van 1997 een
stijging van 5,3 procent mee. De produktie steeg in de hele
groep met 8,7 tot 625.450 stuks.
In Nederland verkocht BMW van januari tot en met juni
7.174 auto's, een verbetering met 4,1 procent ten opzichte
van 1996 bij een gelijkblijvende markt.
Reflecterend
Een normale getinte voorruit
reflecteert slechts vijf procent
van het zichtbare
stralenspectrum en de
infrarode zonnestralen. De
rest komt in het interieur
terecht. Een oplossing zou zijn
het donkerder maken van de
getinte ruiten, maar dan
wordt vooral als de zon niet
schijnt en in het donker het
zicht naar buiten enorm
belemmerd. De nieuwe
warmtewerende voom:x-
Renault reflecteert maai u-u»
dit moment worden toegepast
op normale getinte
voorruiten.
Renault Nederland heeft de
prijzen van de
warmtewerende voorruit voor
de diverse modellen bekend
gemaakt. Voor zover ze niet
standaard worden geleverd,
geldt een meerprijs bij de
Mazda herintroduceert op
Nederlandse markt de B-se
pick-up. De B-serie heeft in i
tussentijd een volledige
generatiewisseling
ondergaan, zodat we
nieuwe B-serie van M
mogen spreken. De
populariteit van pick-ups is
de laatste jaren in Nederland
flink toegenomen. De kopers
zijn niet alleen bedrijven,
maar ook particulieren die
geïnteresseerd zijn in de vrije-
tijds-mogelijkheden van dit
type auto. De huidige B-serie
heeft standaard
stuurbekrachtiging,
afzonderlijke stoelen in de
cabine en een modern ogend
dashboard. De 2,5 liter
voorportierruiten. De meest
luxueuze 2.0 CDX heeft
bovendien airconditioning,
centrale vergrendeling, ABS,
elektrisch bediende ramen
achterin, dito verstelbare en
verwarmde buitenspiegels en
mistlampen. De 1,6 liter motor
is goed voor een vermogen
van 106 pk, terwijl de 2 liter
het tot 133 paardenkrachten
brengt. Beide motoren hebben
16 kleppen en een Variable
de nieuwe 1,2 liter motor en de
warmtewerende voorruit. De
Twingo heeft tot nu toe drie
kleurencollecties gekend en
speciale series als de
Benetton, Kenzo en Elite.
Maar ook op andere gebieden
trekt de Twingo de aandacht.
Er werden al zo'n 50.000
Twingo trapauto's verkocht en
215.000 miniaturen. Een teken
dat de Twingo in de harten
van vele gebruikers is
opgenomen
In Amerika is het 1998 model van de Prizm op de markt
gebracht. Niet onder de Geo merkaanduiding maar met de
Chevrolet-badge op de grille. De Prizm heeft een nieuwe I
sterke 1,8 liter motor gekregen. De Chevrolet Prizm wordt
gebouwd in de New United Motor Manufacturing fabriek in
Californië, waar ook de mechanisch identieke Toyota Corölla
wordt gefabriceerd. Deze fabriek is een joint venture van
General Motors en Toyota.
Maar Audi gaat nog verder.
Iedere cilinder heeft vier
kleppen, de turbocompressor
heeft een variabele geometrie
en er wordt een nieuw
inspuitsysteem gebruikt met
hoge druk gestuurd door een
modern motormanagement.
k it i
30%
5%
Getinte voorruit
Voorruit met
reflecterende lagen
