ra
s
NS
s
AtkiS
iki
k
Ballonfestival biedt compleet programma
Nieuwe seizoen Willem II begonnen GiJs Bax
Stadswinkels in
Berkel-Enschot en Udenhout
PieterVreedeplein
moet klanten trekken
De Brief
199
Avondexcursie Natuurmonumenten
n
UW REISGENOTEN I
KortiHgen 7Q0/0
tl
verlaat
gemeenteraad
De Koerier
CVT Trappers
presenteert
Seizoenssluiting
A tak
MINOLTA SHOW
demonstraties alle types
vele aanbiedingen tffl I57
Pleinmarkt op 61 Goirke Kleinduimpje babyverkiezing 1997
s@ verier
J
wuvt
Oplage102.500
^Spor
>ok nog eens
I5 56 55.
er
-ijsje, wor-
Tevens zoeken wij VAKANTIEBEZORGERS
en
“Alles Ki(t)ds” pagina 13 Hm 17
FOTO FRANS VAN AARLE
o
in
1
r
w
\org
904
Wegens uitbreiding van ons verspreidingsgebied zoeken wij
enkele BEZORGERS in Reeshof en het Zand
Open, groen en
architectonisch aantrekkelijk
Donderdag 10 juli 1997
40ste jaargang nr. 2013
wist de jury te
t toetje.
LEES VERDER
IN DIT NUMMER:
VOOR DE MAAND
AUGUSTUS
IN TILBURG
janu:
sch?
vijf,
fract
elke Feel Free
afloopt, uitge-
I voor niets.
jki kiest u voor
/aardelijk een
MINOLTA VECTIS GX2
- 3 fotofcxmaten instebaar
- robuust en spatwaterdicht1
it 450.000;
ti Berkel-
17 pagina 14
■3
en
gr-
13/5430022
Mega Vurige 40
Rondom Hart van Brabant
Kultuur/Amusement
-o- al gesl
’sactiviteit
balie
13/5443330
423030
pag.3
pag. 3
pag.3
pag. 5
pag. 5
SENIORENWIJZERpag. 7
Gemeentenieuwspag. 10 en 11
Special “Alles Ki(t)ds”pag. 13-17
Parochienieuwspag. 19
Pag-21
Pag-21^
Koerier bv 'N
(Beer
/KïTAPIJTCENTRUM
^/NEDERLAND
Ringbaan Oost 134 TILBURG 013-536 65 93
REISBOEKWINKEL
Nieuwlandstraat 16, 013-5360438
De Wèïïi
- spatwaterdicht
- supercompact
- slechts 240 gram!
649,-
gereser-
vluchten.
op de
ar dien-
Scandi-
die im-
keergarage gebouwd worden die
vanaf de Spoorlaan bereikbaar is
en daar het doorgaande verkeer
niet hindert. Daarnaast zal het
gebied er “een flink aantal wo
ningen” bij krijgen.
Edwin Tang u
bekoren met dit
MINOLTA VECTIS
- supercompacte f
- slechts 365 gram!
- incl. 2 X zoomobjectief
1299 1049,-
‘COMBi TUERLiNGS
1 Heuvelstraat 106 Tilburg-Centrum
De gemeente gaat 450.000 gulden investeren in verbouwing van de
stadskantoren in Berkel-Enschot en Udenhout tot stadswinkel.
Voor Berkel-Enschot betekent het een uitbreiding van het be
staande gebouw, in Udenhout vindt een interne verbouwing
plaats. Verwacht wordt dat in Udenhout de aanpassing in septem
ber klaar is, terwijl de nieuwbouw in Berkel-Enschot in mei vol
gend jaar in gebruik genomen wordt. Ook de stadskantoren in het
centrum worden aangepast. Daar moet nog een plan voor worden
uitgewerkt.
Gedachte achter de nieuwe ma
nier van dienstverlening door de
gemeente is, dat het aanbod meer
bepaald door de wensen van de
burgers. Sinds kort kent de ge
meente Tilburg de Stadswinkel
Reeshof. Uit een recente enquête
kwam een rapportcijfer van ge
middeld 7,8. Met de in Reeshof
opgedane ervaringen wordt reke
ning ghouden bij de stadswinkels
in Berkel-Enschot en Udenhout.
Balie
Het stadskantoor in Berkel-En
schot wordt met 450 m2 uitge
breid. Verwacht wordt dat in ok
tober met de bouw kan worden
gestart. In die nieuw te bouwen
Vinger in de pap
Als projectontwikkelaar hebben
B en W voor MAB uit Den Haag
gekozen, omdat deze ervaring
heeft met “complexe binnenste
delijke herontwikkelingsprojec-
ten”. Bij de keuze van archi
tecten) wil de gemeente
nadrukkelijk een vinger in de
pap. “Hedendaagse architecto
nische en stedenbouwkundige
uitstraling” moet volgens het
college namelijk zo aantrekke
lijk zijn dat die niet alleen klan
ten uit Tilburg trekt, maar ook
van daarbuiten. Grootschalige
winkels en nieuwe branches
moeten daar eveneens aan bij
dragen. Tevens is er ruimte voor
lunchrooms en dergelijke.
De fietsroute moet blijven, vin
den B en W. Maar hoe die inge
past gaat worden, is onduidelijk.
Wel komt er een gebouwd
nieuwe fietsenstalling met meer
ruimte dan de huidige.
Sociale onveiligheid dient ver
meden
"3nde’
O l
B^nV00R J0U
el 013-5053596
MATRASSEN
Veldhovenring 71-73
Tilburg tel. 013-5427866
In het kader van de Zomertraktaties van de gemeente
Tilburg, vindt dit weekeinde het ballonfestival
Midden Brabant plaats.
Drie dagen lang, van vrijdag tot en met
zondag, zullen iedere avond een dertigtal
i te worden. Daaraan kun- luchtballonnen het luchtruim fleurig kleuren,
woningen bijdragen, stelt
college Ook zal er gestu- De deelnemende ballonvaarders
deerd moeten worden hoe de komen k Duits|and Zweden SS Xwr heéto
monumentale en historische prQnVrj;v Rai„i3
Het stiefkindje van de Tilburg-
se binnenstad, het Pieter Vree-
deplein, gaat grondig verande
ren. De gemeente is al geruime
tijd aan het onderhandelen
met NS Vastgoed en Winkel
Beleggingen Nederland over
ontwikkeling van het plein en
verbindingen naar Spoorlaan
en Heuvelstraat. Vorige week
heeft het college van B en W de
uitgangspunten vastgesteld
die de basis zullen zijn voor
verdere plannen. Het plein
moet zo aantrekkelijk gaan
ogen, dat het ook -winkelende-
bezoekers van buiten de stad
trekt.
Op zaterdag 12 juli organiseert
Attak in haar zaal een feest ter
gelegenheid van de seizoenslui-
ting. Attak gaat enkele weken
dicht wegens vakantie en daar
om zijn er die avond muziek, Afgelopen maandag is vc
drankjes en hapjes aanwezig om van Co Adriaans
het oude seizoen af te sluiten. Op de foto zien i
Ben je tussen de 16 en de 26 en Op de voorgrom
heb je zin om te feesten, kom dan hard, Amo Arts
gerust langs. Voorde entree hoef
je het niet te laten want die is gra
tis. Het feest duurt van 20.00 tot
24.00 uur. Adres: Korte Tuin
straat 7 in Tilburg.
De voorzitter van de gemeente-
raadsfractie van GroenLinks
Tilburg, Gijs Bax, zal per 1
tuari 1998 zijn raadslidmaat
schap neerleggen. Bax is ruim
vijf jaar raadslid en sinds 1994
i.ac tie voorzitter. Gijs Bax aan
vaardt op 1 september een
nieuwe functie bij zijn werkge
ver, stichting La Poubelle. Hij
vindt dat zijn nieuwe functie
moeilijk te combineren is met
het lidmaatschap van de ge
meenteraad. Theo Vervoort zal
het fractievoorzitterschap over
nemen. De opvolgingskandi-
daat, SnjezanaMatijevic beraadt
zich nog over het innemen van de
vrijkomende raadszetel.
Gemeentenieuws
De Tilburgse kermis: alvast de
verkeersmaatregelen
Belangrijke werkzaamheden
rond het weekend
Nieuws in Turks en
Marokkaans
en o.a. de officiële
mededelingen van
de gemeente Tilburg
zie pagina
10 en 11
CVT Trappers gaat o*
Zweedse toer. Vorig jaar
den de eerste imports uit Sc
navië zich al aan. Van
ports komt de Zweed Daniel
Granqvist terug naarTilburg. Hij
krijgt daar gezelschap van de
nieuwe Zweedse coach Nilsson
en de spelers Par Persson (22),
Michael Nilsson (24) en Jens
Hemström (25). Afgelopen
weekend bracht het drietal een
kort bezoek aan Tilburg. Om
kennis te maken met hun nieuwe
woonplaats, nieuwe club
nieuwe medespelers. En voor het
tekenen van hun contract. Medio
augustus melden de nieuwelin
gen zich weer in Tilburg voor de
aanloop naar het nieuwe seizoen.
In dit deel koopt de Verenigir
volop aan om het landschap
behouden. In de laatste jaren
werd hier ruim 100 hectare cul
tuurgrond aangekocht. Tijdens
deze avondexcursie zal opzich-
1
Op 20 juli is het Tsjechische Banik Ostrava in eigen huis de eerste serieuze tegenstander in het oefen
programma. Voor wie niet zo lang kan wachten is er op 12 juli om 19.30 uur de gebruikelijke start van
de oefencampagne in Diessen. Op woensdag 23 juli organiseert de Tilburgse ere-divisionist een open
dag in het Willem II-stadion. Deze open dag begint om 16.00 uur.
D—rovoor Willem II het nieuwe seizoen geopend met de eerste training onder leiding
7: J ise. Een dag eerder werd de selectie gepresenteerd aan de pers.
de foto zien we achteraan de vertrouwde gezichten in de selectie en de technische en medische staf.
ri de voorgrond de nieuwelingen, met van links naar rechts: RudyAerts, Scot Calderwood, Clyde Wijn
hard, Amo Arts, Istvan Szekér, trainer-coach Co Adriaanse, Marino Promes en Jukka Koskinen.
vleugel worden zowel de stads
winkel als kantoorruimte voor
Openbare Werken het gebieds-
team Tilburg Noord onderge
bracht. De uitbreiding komt aan
de zuid-zijde van het gebouw, bij
de vestiging van Albert Heyn.
In de stadswinkel kan men voor
alle gemeentelijke zaken terecht
aan de balie Algemene Informa
tie, Burgerzaken Belastingen,
Arbeid, Inkomen Scholing en
Bouwen, Wonen Leefomge
ving. Centraal in de stadswinkel
komt een wachtruimte met een in
formatiezuil en folderrekken.
In Udenhout is onlangs al gestart
met de verbouwingsactiviteiten.
Hier komen dezelfde I
Op dinsdagavond 15 juli organi
seert de Vereniging Natuurmo
numenten een bijzondere excur
sie in het oostelijk deel van de
Loonse en Drunense Duinen.
Uitgave: De Tilburgse I
Dir.: J.A.J.M. de I
Oprichter: J.H.G. de Beer
Verschijnt in Tilburg, Goirle,
Riel, Loon op Zand, Udenhout,
Berkel-Enschot, Oisterwijk,
Moergestel, Hilvarenbeek en Hulten
Redactie-advertentie-afdeling en administratie:
N.S. Plein 14-5014 DA Tilburg
Postbus 10001 5000 JA Tilburg
Tel. 013/5368805
Fax. 013/5359985
Sluitingstijd voor advertenties en redactie
dinsdagavond 22.00 uur
Voor mensen met een leeshandicap
verschijnt een selectie uit De Tilburgse
Koerier ook op cassette ingesproken.
Int: Centrum voor Gesproken Lektuur,
\PB 24,5360 AA Grave - Tel.: 0486-482345
schminken maken het ook voor
kinderen de moeite waard om
naar de Put van Reef, nabij motel
Van der Valk in Gilze Rijen af te
reizen. Volgens de organisato-
ren zal zeker het night-glow fes-
tijn, zaterdagavond om 23.00 Zweedse
uur veel oohhs en ‘aahs’ aan de
toeschouwers ontlokken. Tien aanwinsten
ballonnen nemen deel aan deze
zogenaamde candle-light show Voor CVT Trappers zijn de
waarbij de ballonnen opgebla- voorbereidingen op het
zen en door branders verlicht nieuwe seizoen begonnen,
worden. Geen overbodige luxe want
eind augustus wacht met een
toernooi in het Engelse Man
chester de eerste uitdaging.
Maar de grootste uitdaging
voor het nieuwe seizoen is
waarschijnlijk de overschake
ling op een Zweedse manier
van spelen.
ter Theo van den Berkmortel
meer vertellen over het beheer
van deze gronden.
De ruim twee uur durende wan
deling begint om 19.00 uur bij
café-restaurant De Rustende Ja-
ing ger, Oude Bosschebaan 11 in
te Udenhout. Vooraf aanmelden is
niet nodig. Stevige wandel
schoenen worden aanbevolen. U
wordt vriendelijk verzocht om
uw hond thuis te late
De deelnemende ballonvaarders
komen uit Duitsland, Zweden,
Frankrijk, Zwitserland, België -g, 4
en natuurlijk Nederland. Naast De avonduren worden j
een achttal special-shapes bal- Veerd voor de ballonvl
lonnen, ballonnen die een spe- Vrijdag om 20.15 uur zulllen de
ciale vorm hebben waaronder dertig deelnemers voor het eerst
een koe, een Fuji fotorol, een het luchtruim kiezen. Burge-
kikker, een Bavaria bierglas, een meester Stekelenburg van Til-
krant en zelfs een iglo-ijsje, wor- burg zal, door deel te nemen aan
De uitga”
steld op ba;
delijke l
makelaars,
banken, i: M
en de stichting Stadskern, waar
in bewoners, winkeliers en hore
ca van het centrum samenwer
ken. Naast de drie andere kanten
wordt op instigatie van zakelijke
dienstverleners ook de oostkant
van het plein aangepakt. Dat
moet een logische overgang
gaan vormen tussen de nieuwe
winkels aan de westkant en het
uitgaansleven op de Heuvel.
Het gehele plein moet een open
m groen karakter krijgen. Hoe nen de woningen bijdragen, stelt
«root het Pieter Vreedeplein zelf het college. Ook zal er gestu-
precies blijft, is nog onduidelijk, deerd moeten worden hoe de
maar er moet in het gebied wel monumentale en historische
ruimte geschapen worden om panden aan Telegraafstraat en de
het winkeloppervlak met 15.000 westzijde van de IJzerstraat in-
tot 24.000 vierkante meter uit te gepast kunnen worden in de
breiden. Ook moet er een par- nieuwbouwplannen.
Ondernemersvereniging Goirkes zorgt voor bijzonder amusement.
Belang organiseert zondag 13 juli Bij de kapper kunt u plukjes haar
een gezellige Pleinmarkt voor het laten kleuren. Verder bestaat de
hele gezin op het Bart van Pelt- mogelijkheid om computerspel-
plein te Tilburg. Dit evenement letjes te spelen en kennis te ma-
duurt van 11.00-17.00 uur. De ken met inline-hockey, één van
toegang is gratis. De bezoekers de snelst groeiende sporten in ons
kunnen in een leuke, sfeervolle land. Op een speciale inline-hoc-
omgeving inkopen doen. Een keybaan worden ondermeer de-
aantal deelnemende winkeliers monstraties gegeven.
Toernooien
Naast bekertoernooi en competi
tie staan in het nieuwe seizoen
drie belangrijke toernooien op
het programma. Na het toernooi
eind augustus in Manchester
volgt in oktober een rondje
Europa Cup in Nijmegen. Eind
december wordt in de eigen
Pellikaanhal een internationaal
ijshockey toernooi afgewerkt.
Wat het publieke betreft mikt
CVT Trappers op het hele gezin.
De wedstrijden zullen in het
laatste jaar Pellikaanhal op
bijzondere wijze worden aange
kleed met extra amusement. De
opkomst van de spelers zal bij
voorbeeld gepaard gaan met het
nodige vuurwerk. De gedachte is
dat een ijshockeywedstrijd van
CVT Trappers op en naast het ijs
spectaculair moet zijn.
De Kleinduimpje Babyverkie
zing 1997 zit erop. Veel mensen
wisten ons de mooiste babyfo
to’s van zichzelf of van hun kin
deren toe te spelen. Met als re
sultaat dat de jury het er maar
moeilijk mee had. Er konden
maar vijftig foto’s worden gese
lecteerd en er moesten er daarom
nogal wat af vallen. Erg jammer,
want eigenlijk had elke foto wel
iets aparts, leuks of origineels.
Uit de selectie van vijftig moes
ten vervolgens weer tien win
naars worden getrokken. Dat
was natuurlijk een nog moeilij-
ker karwei. In het kader van het
Thema van de Maand “Alles
Ki(t)ds” kunt u zien wie de ge
lukkigen zijn geworden. Een tip
je van de sluier willen we wel op
lichten. De eerste prijs is
gewonnen door Edwin Tang.
deze eerste vlucht, het festival
officieel openen. Ook zaterdag
en zondag zullen de ballonnen
‘s avonds de lucht ingaan.
Daar blijft het, gelukkig, niet bij
dit weekeinde. Er is een aantrek-
kelijk nevenprogramma samen-
gesteld, dat zaterdag en zondag
‘2T*'S al op 14.00 uur van start gaat.
Virgin- Wat de bezoeker allemaal te
wachten staat? Luchtshows, pa
rachutisten en tal van attracties.
Coca-Cola verzorgt zaterdag
middag een heuse helicopter
show. Het Bavaria parateam ver
zorgt iedere avond, net voordat Een spectaculaire Zomertrakta-
de ballonnen het luchtruim kie- tie dus dit weekeinde... als de
zen, een parashow. Een miniker- weergoden de ballonvaarders
mis, maar ook activiteiten als tenminste goed gezind zijn.
Wie het in het leven niet ver
schopt, gaat eerder dood.
Eigenlijk vermoedde je dat
altijd al, maar nu staat het
eens wetenschappelijk ver
antwoord zwart op wit. In
zijn ‘Toekomstverkenning’
stelde het Rijksinstituut
voor Volksgezondheid en
Milieu (RIVM) deze week
dat mensen met een lage so-
ciaal-economische status
gemiddeld 3,5 jaar korter
leven dan beter opgeleide,
rijkere mensen. Bovendien
is de arme in zijn toch al kor
tere leven ook nog eens
twaalf jaar langer aan het
sukkelen met zijn gezond
heid.
Naar een Tilburgs gemid
delde vertaald: de werkloze
uit Broekhoven is veel
slechter af dan de weten
schappelijk medewerker uit
de Blaak. De eerste krijgt al
serieuze lichamelijke klach
ten als hij amper Abraham
heeft gezien, de tweede pas
als hij van zijn AOW (en
ruim aanvullend pensioen)
geniet.
Ook op deze manier lijken
arm en rijk in Nederland
dus steeds verder uit elkaar
te groeien. Nu roken en
drinken die mensen met een
lage sociaal-economische
status meer dan gemiddeld,
doen ze minder aan li
chaamsbeweging en eten ze
niet zo veel groenten en
fruit. Eigen schuld, dikke
bult? Ja en nee. Ze kunnen
zich natuurlijk verstandiger
gedragen. Maar dan zal er
eerst wel wat stress wegge
nomen moeten worden. Van
te klein wonen in een grau
we omgeving. Van geen of
slechten onderbetaald werk
hebben. Van je gediscrimi
neerd weten. Dat is vrij ver
taald een van de conclusies
van het RIVM, een advies
orgaan van de regering.
Als je dat weet, steekt zo’n
brief van Melkert des te
meer. Als antwoord op het
verzoek van de hele Tilburg
se gemeenteraad om de bij-
stands-uitkeringen met 5
procent te verhogen,
schreef de minister van So
ciale Zaken vorige week dat
dat niet kan. Minimumloon,
uitkeringen en AOW zijn
weer gekoppeld aan de
loonontwikkeling en de
huursubsidie is verbeterd,
stelt Melkert. Gemakshalve
vergetend dat mensen die
daarvan afhankelijk zijn,
eerst jarenlang fors hebben
ingeleverd. Het klap-op-de-
vuurpijl-argument van Mel
kert moet dan nog komen:
verhoging van het sociaal
minimum zou het aanvaar
den van werk kunnen ont
moedigen. Vrij vertaald:
werklozen zijn liever lui dan
moe.
De minister heeft nog wel
een doekje voor het bloe
den. De gemeenten mogen
vanaf volgend jaar meer
gaan doen voor arme men
sen. Nou, dat zal dan maar
moeten. Hopelijk valt er uit
Tilburg meer te verwachten
dan uit Den Haag.
gangspunten zijn opge-
i basis van ideeën van ste-
belangenorganisaties,
ars, grootwinkelbedrijf,
individuele insprekers
ingS
s, wir
>LTA VECTIS 30