TILBURG TXT
Niet eens met huurverhoging?
Turkse Haberler
J
Nieuws in
Turks en
Marokkaans
Woensdag 7 mei 1997 - pagina 9
DE TILBURGSE KOERIER
1997- pagina 8
gemeente Tilburg
Sportbedrijf
i zes
>teld<
eei
inf
bijvoorbeel
ring in het i
ie
Commissies
Commissie ROS
Commissie SAW
Commissie OCZ
wethouder de heer W.
Hamers
jd is gewij-
Op de agenda onder andere:
013 - 571 00 74
013 -455 74 79
Tennis
Poule A
Badminton instuif
G.G.D. - P&A Bedrijven
2-6 3-6
Stadszaken - Zwijsenstg.l 4-6 6-1
dd;
- Cultuurnota.
Verordeningen
Poule B
D.S.W.-Sportbedrijf 2
1-6 2-6
Remmers - Zwijsenstg.2
3-6 5-5
Poule C
2-6 6-4
Vitron 1 - Zwijsenstg.4
1-6 6-4
D.S.W.2 - Stg.De Twern
B.B.A. - Albert Heijn DCT 1 6-1 6-1
ïreen
ijk inf
Algemene Plaatselijke
Verordening
Monumenten verordening
‘t Ruiven:
iedere doi
>osch.
6-3 6-4
Verhuur indoor tennisbanen
Erico - Vitron 2
6-0 5-5
Burgemeester en wethouders van
euws
I
'an 08.00 tot
s het depot
9 j 8
Geachte lezer,
Mira( (=hemelvaart) tatili
Maak kennis met
arti-
Ev bürosun siste
(JX. (bUkkll
HTTP: www.tilburg.nl
De redactie.
3
telde
•n,
12
3. u vindt uw woning niet modern
genoeg.
8 Mayis
olacaktir.
Bilgi
Berke
olacaktir.
ivoor een
lagere
irthal
mt
lemen
k
um is dan
0 uur open.
t van
aten
april
Tder
“„1
De
vandaag vo<
bij het geme
trum en is c1
Alge
Tilbt
erfp<
luit
stelijk
2. andere 1
soortgel
huur;
heid is geweest om de tekortko
mingen op te heffen;
„—iderdag
Irieburcht
i moeten
aan
taten van
Postbus 90151,
Op maandag 12 mei om 10.30
uur in de Paleiszaal.
ing gemeenschappelijke
ig GGD;
ieverzoekTC
Dans- en
reatiebad
md van
Op maandag 12 mei
om 19.00 uur in de Paleiszaal.
met
gesteld
Turbocursus in
zomervakantie
Verordening stimulering aan
vaarding betaalde arbeid 1997
raak Raad van
i019, 2500 EA
huurders betalen
ilijke woning een k
zijn geen
testeren
(ruimtelijke ordening, openbare
werken, stadsbeheer en integratie
stadszaken)
Voorzitter: wethouder de heer drs.
F. Horvers
Secretaris: de heer P. van Bragt
(telefoon 5428561)
reken na
estelde
schrift
en ook dt
ng niet
irder
ken de
het
Zwembad Stappegoor
Vanaf 1 mei is net recrc"
iedere werkdag geoper.v
11.00 tot 22.30 uur.
(onderwijs, cultuur en zorg)
Voorzitter: wethouder de heer drs.
W. van Herwijnen
Secretaris: mevrouw F. Thijssen
(telefoon 5428784)
Let op: aanvangstijt
zigd.
Om deel te nemen aan de turbo
cursus moet uw kind minimaal
6 jaar zijn en zich op zijn
gemak voelen in het water.
Voorafgaand aan de cursus
wordt uw kind kosteloos getest.
Eind mei wordt u uitvoerig over
de turbocursus geïnformeerd
via deze krant.
A. v.d. Bergh uit de Sibelit
won een WV-geschenkbo
50.- in de laatste ronde. Vier
lang vierde de gemeente het
éénjarig bestaan van de teletekst
Tilburg-TXT met een prijsvraag.
itoor aan de
Udenhout:
n met vrijdag
!.3O uur en
irdag van 16.00
Familie Van Rooij wint kleuren-TV
bij Tilburg TXT
FOG;
n Muziekschool;
JLi+*.XI 9 i**ajl j 8 *3.11.
tfL. 10 (Hemel vaart)tl**Ji ^^Ji
tfL. 12 ^piVI ó- UMkJ .liU. C.L.5UX1
ui .13.00 uuai .Ijui oubuxi ji
j J^All JS34 j jjwlj 3 3*3-4 tf3^' ^3-1 S-+1U
.uu- 08.30 U.UJI ojL^jjl
De Roomley:
iedere maandag
14.00-15.15 uur
(sociale zaken, arbeidsmarkt en
welzijn)
Voorzitter:
Luijendijk
Secretaris: de heer H.
(telefoon 5429764)
1 kan binnen
il een
•n ingediend 1
Op de gemeentepagina’s van
volgende week staat een verslag
van de prijsuitreiking.
Het Sportbedrijf Tilbui
verhuurt het hele jaar
indoor tennisbanen.
Tijdens de meivakantie zijn
de openingtijden van de
zwembaden gewijzigd.
Er zijn nog enkele uren vrij op
doordeweekse dagen en in het
weekend. Zowel tijdens de
avonduren als overdag.
Tilburg-TXT is te vinden op het
kanaal van de TV Krant, de kabel
krant van Brabant Pers: kanaal 26+
twen, Wonen en
in Stadskantoor
luisplein 130:
n met woensdag
i.OO uur,
18.30 tot 19.00
van 8.30 tot I
Wij danken u bij voorbaat voor de medewer
king.
In het kader van Sport
overdag laat het Sportbedrijf
u kennis maken met
badminton.
Op maandag 19 mei, tweede
pinksterdag, is het zwembad de
nele dag gesloten.
1u bent van mening dat u een te
hoge huur betaalt ten opzichte
van uw inkomen;
de diploma’s A en B te halen.
Het Sportbedrijf staat overigens
garant voor het behalen van
diploma A. Mocht het zo zijn
dat uw kind tijdens deze cursus
diploma A niet haalt dag mag
hij/zii op kosten van het
Sportbedrijf deelnemen aan de
instructielessen totdat het A
diploma gehaald is.
Zij krijgen een kleuren-TV
teletekst, beschikbaar gest
door Mikro Electro uit de
Emmapassage in Tilburg.
Deze banen zijn per uur te
huur voor slechts f22,80 per
baan.
Gewijzigde
openingstijden
Tilburgse
zwembaden
Op donderdag 8 mei en
maandag 19 mei vervallen alle
activiteiten in het sportbad, het
bad is van 10.00 tot 17.30 uur
wel geopend voor recreatief
zwemmen.
Uitslagen
Competitie Buiten
Bedrijf
op Internet
Op de agenda onder andere:
- Voorjaarsnota GGD 1997 (toelich
ting door de heer De Goeij, direk-
teur van de GGD);
concept raadsvoorstel Evaluatie
Wet voorzieningen Gehandicapten
1996;
subsidie Zomerschool 50+Terra
Nova;
- wijziging
regeling
- subsidie
-Tilburgse D:
Popcluster;
Als uw verhuurder de voorgestelde
huurverhoging toch wil doorzetten,
dan moet de verhuurder - binnen U
weken vanaf de voorgestelde
ingangsdatum - zijn voorstel aan de
huurcommissie voorleggen met het
verzoek om een uitspraak te doen
over de redelijkheid van het huur
verhogingsvoorstel.
De huurcommissie neemt de behan
deling van het geschil dan verder
over.
Wanneer u niet binnen zes we
ingangsdatum van de voorgest
huurverhoging een bezwaarscl
bij uw verhuurder indient en
voorgestelde huurverhoging
betaalt, dan kan de verhuurd
eveneens binnen twaalf weke
huurcommissie vragen om h.
geschil in behandeling te nemen.
In drie sporthallen worden
instuiven georganiseerd. U kunt
ook in uw eentje naar de instuif
toekomen.
Zwembad Reeshof U hoeft u niet van te voren op te
Op Hemelvaartdag, donderdag geven.
8 mei, en eerste en tweede pink- Daarnaast zorgt het
sterdag 18 en 19 mei) is Sportbedrijf voor badminton-
zwembad Reeshof gesloten. rackets en shuttles.
Onderstaand staan per spor
de instuiven vermeld. U kur
voor slechts f2,50 deelm
aan deze instuiven.
Burgemeester en wethouders van
Tilburg maken bekend dat de raad
van de gemeente Tilburg in zijn
vergadering van 28 april heeft
besloten om het besluit van het
Projectcollege, om per 1 januari
1997 de Algemene verkoopvoor
waarden Tilburg 1994 en de
Tilburgse algemene erfpachtvoor-
waarden te hanteren, te bekrach
tigen.
2. de woning vertoont ernstige
gebreken en tekortkomingen, in
het algemeen moet de verhuurder
al wel op de hoogte zijn gebracht
van de aanwezigheid van
gebreken, zodat hij in de gelegen-
Op vrijdag 9 mei is het hele bad
(inclusief doelgroepenbad)
gesloten van 08.30 tot 10.30
uur in verband met inhaal
lessen.
De afgelopen jaren is deze
cursus zeer succesvol geweest.
Het grootste deel van de deelne
mers weten binnen drie weken
s ten opzichte
e gelegde
;d. De aanvraag t
/an poel nummer
door het water-
lar door
9 11 3 8 *411
lOc^jl
Poule D
Publiekszaken
Sportbedrijf 3
Remmers 2 - Albert Heijn DCT 2
6-3 6-2
>uders met
ftijd van 0 tot
ronachtig in
ek van 19 mei
islnstltuut aan
n vragenlijst
1u bent van mening dat de
gegevens met betrekking tot
bijvoorbeeld de woningwaarde-
ring in het voorstel tot huurver
hoging onjuist zijn;
•34>»4 oLólxXI Jeji. 0*—1' f«J tfL. 1 ó- U+Ljl
JS ^*4 134! .J33+JI Sn f-1 fUilJI .«.•.J.i*.ll
.J.34-,1 JS Jjl+JI tj33 ^1 1133*11 13433 ^3=4 J e~JI
333 .1*^13^ 3S34 ^111 JjU—Jl 0— OllXx-JU l 4~ll -» 0+34 43434JI »33 0**^3
JL*+L*+(X£*4 (t34-'*l 0> 3^ ö^lP+l) J3I+JI 3G++I
Lfj J O'iLuka'il 18 J 17
B .I443J 0.1?3.3il JjtLJI ÏS0A4 JL-lKI fjjsl oL^L*U
Tilburg maken bekend dat de raad
van de gemeente Tilburg in zijn
vergadering van 28 april heeft
besloten tot vaststelling van de
erordening stimulering aanvaar
ding betaalde arbeid 1997. Deze
verordening zal op een nog nader
door burgemeester en wethouders
te bepalen datum in werking treden
en heeft een looptijd van drie jaar.
De nieuwe verordening ligt vanaf
vandaag voor iedereen ter inzage
neentelijk informatiecen-
daar ook verkrijgbaar.
U kunt met vragen bij het secre
tariaat van de huurcommissie
terecht. Het secretariaat heeft
op maandag, dinsdag en
woensdag tussen 10 en 12 uur
een telefonisch spreekuur, het
informatienummer is 076 -522
50 90.
Hier kunt u ook standaardbe-
zwaarformulieren en brochures
over het huurbeleid, huurbe-
scherming, etc., aanvragen.
Daarnaast is er elke donderdag
op het kantoor van het secreta
riaat een mondeling spreekuur.
U kunt hiervoor - via telefoon
nummer 076 - 530 72 72 een
afspraak maken. Het bezoek
adres van het secretariaat is
Mandaalseweg 57 in Breda. Het
postadres is Postbus 1013, 4801
BA Breda.
itoor aan de
te Berkel-
dag toten met
10 tot 12.30 uur
nderdag van
uur.
Wanneer u het niet eens bent
met de huurverhoging, dan kunt
u bij uw verhuurder hiertegen
bezwaar maken, binnen zes
weken vanaf de voorgestelde
datum van ingang van de huur
verhoging.
Dat kan op grond van onder
meer de volgende redenen:
Burgemeester en wethouders van
Tilburg maken bekend dat de raad
van de gemeente Tilburg in zijn
vergadering van 28 april heeft
besloten tot vaststelling van de
Monumentenverordening gemeent
Tilburg. Deze verordening treedt
7 mei 1997 in werking, voorzover
zij betrekking heeft op gemeer
lijke monumenten en gemeent
beschermde stadsgezichten. Per
dezelfde datum vervallen, voor
zover het gemeentelijke monu
menten betreft:
- de Gemeentelijke
Monumentenverordening, zoals die
door de raad van de gemeente
Tilburg is vastgesteld bij beslui
van 1 december 1980 en laatst
Ook vindt u op Tilburg-TXT onder
meer een overzicht van wegwerk
zaamheden, activiteiten van het
Sportbedrijf en evenementen.
Tilburg-TXT is te ontvangen in
Tilburg, Berkel-Enschot, Udenhout,
Haaren, Oisterwijk, Goirle,
Moergestel, Alphen en Riel. i
is gewijzigd bij besluit van 10 juni
1991;
- de Monumentenverordening 1996,
zoals die door de raad van de
gemeente Berkel-Enschot is vast
gesteld bij besluit van 29 april
1996;
- de Monumentenverordening 1995,
zoals die door de raad van de
gemeente Udenhout is vastgesteld
bij besluit van 31 augustus 1995.
De nieuwe verordening ligt vanaf
vandaag voor iedereen ter inzage
bij het gemeentelijk informatiecen
trum en is daar ook verkrijgbaar.
Van 11 tot en met 29
augustus organiseert het
Sportbedrijf Tilburg weer de
turbocursus zwemmen. Deze
spoedcursus wordt gegeven iedere donderdag
in de zwembaden Drieburcht 14.00 - 15.15 uur
en Reeshof.
Op maandag 12 mei
om 14.00 uur
in de Paleiszaal van
Stadskantoor I.
De gemeente gebruikt de pagina’s
13Otot en met 200.
Die geven informatie over zaken als
paspoorten, rijbewijzen, gemeente-
nieuws, openingstijden van de
balies en informatie voor onderne
mers.
Deze inforr
en Marokka
het op prijt
het artikel
es in het
leeshof en in
en Udenhout
08.30 uur.
Voor meer informatie of om
een baan te huren kunt u
bellen naar het Sportbedrijf
Tilburg, telefoon 013 - 542
99 93
telijk
trum aan het
132:
13.00 tot 17.00
at en met
)0 tot 17.00 uur
n 12.00 tot
gemeente
top
;r
ente Familie Van Rooij uit de
itelijk Heinsiusstraat in Tilburg heeft
de hoofdprijs gewonnen in de
prijsvraag van Tilburg-TXT, de
gemeentelijk teletekst.
jemene verkoopvoorwaarden
>urg en Tilburgse algemene
jachtvoorwaarden
Hiernaast wordt in het Turks en in het
Marokkaans kort naar enkele belangrijke
kelen uit deze gemeentenieuwspagina’s
verwezen.
Zwembad Drieburcht
Op Hemelvaartdag, done
8 mei is zwembaa Drieb:
de hele dag gesloten.
kei aan de
lts 2
Heyhoef):
n met woensdag
>.00 uur,
18.30 tot 19.00
van 8.30 tot
- nota verkeerslichten;
vaststelling bestemmingsplan ‘De
Oude Warande II’;
voorontwerp-bestemmingsplan
‘Moskee Wandelboslaan’;
- ontwerp-bestemmingsplan
‘Muzentuin, 2e herziening’;
- instellen eenrichtingsverkeer
B.Zwijsenstraat en omdraaien
rijrichting St. Jorisstraat.
lenkingen
nde de ten
jging, worUCn
dig tegen het
imingsplan zijn
iaar heeft
'emeenteraad;
ende die
redelijkerwijs 1
eweest zijn
e raad kenbaar
iusstraat
>on van
weken
3. vormverzuim (bijvoorbeeld niet
tijdig voorgestelde huurverho
ging).
Burgemeester en wethouders van
Tilburg maken bekend dat de raad
van de gemeente Tilburg in zijn
vergadering van 28 april 1997 heeft
besloten tot vaststelling van een
verordening tot wijziging van de
Algemene Plaatselijke Verordening.
Deze verordening treedt met ingang
van 30 april in werking. Hij ligt
vanaf vandaag voor iedereen ter
inzage bij het gemeentelijk infor
matiecentrum en is daar ook
verkrijgbaar.
Op de agenda onder andere:
- jaarverslag, incl. jaarrekening
1996 van de Welzijnsdienst
mededeling inzake huisvesting
peuterspeelzaal de Kubus;
evaluatie Kleurrijk Noord;
- mededeling inzake afzien van
project “Boef in Beeld" van Halt
- afwijzen subsidie Stg. Pop Aga.
Racism tbv festival;
- uitgangspunten gemeentelijk
beleidskader Kinderopvang;
- uitvoering grote stedenbeleid,
wijkplannen jeugd en veilighei
De volgende bezwaren 2
argumenten om te prots
tegen huurverhoging:
per$embe ve 9 Mayis Cuma günleri belediyenin halka a^ik hizmetleri kapali
r. 10 Mayis Cumartesi günü Belediye Bilgi Merkezi kapali olacaktir. Belediye
ji Merkezi 12 Mayis pazartesi günü saat 13.00 den itibaren, merkez, Reeshof ve
rkel-Enschot’daki diger birimler ise 08.00 den itibaren yeniden halkin hizmetinde
r- rmatie is van belang voor uw Turkse
ikkaanse buren en collega’s. Wij zouden
irijs stellen als u hen op de inhoud van
kei en de andere informatie wijst.
1 Mayis 1997 den itibaren Tilburg’daki ev bürolanna kayitli olanlar her ay puan durumu-
nun da belirtildigi bir form alacaklardir. Bu formun doldurulup geri yollanmasi gerekir,
aksi takdirde kaydimzin silinmesi söz konusu olabilir. Bu formun yam sira, ev almak i?in
müracaat edeceginiz zaman dolduracaginiz istek kuponlan size gönderilmi; olacaktir. Her
hafta Stadnieuws’da kirahk evler ilanla halka duyurulacaktir. Bu evlere talip olanlar
kuponlan doldurup ilgili yere göndereceklerdir. Gelir ve aile büyüklügü uygun olan ve de
H ba$vuranlar arasinda en fazla puana sahip olan evi kiralamaya hak kazanacaktir. Haftada
en fazla iki ev i?in ba§vuru yapabileceksiniz. Ev bürolanna telefon ederek veya $ahsen
gelerek aynntili bilgi alabilirsiniz. Bilgi ve yazilama i?in TTWOS’un 5490777 nolu
telefonundan cuma ögleden sonra hari? hafa i?inde bilgi edinebilirler. SVW’nin mer-
kez/güney ofisinin 5399930 nolu, kuzey ofisinin 5478100 nolu, bati ofisinin 5942500 nolu
telefonlanndan TBV’nin 5940500 nolu, DE WOONSTAD’in 5323711 nolu telefonundan
hafta i§inde bilgi alinabilir. Bu bürolann görü5me saatleri dahilinde §ahsen giderek bilgi
alabilir veya yazilabilirsiniz. B
(513.25 Mhz).
Toets de teletekst-knop van uw
afstandsbediening en u komt in het
hoofdmenu van Regio-TXT.
- jaarverslagen, incl. jaarrekeningen
1996 van de DSW en de DAZ;
- rapportage Buro vd Aa mbt
contractactiviteiten 1996/le
kwartaal 1997;
- benoeming leden in diverse
adviescommissies;
Nieuwsbrief Publiekszaken, d.d.
25 april 1997;
- SZ-Micro Sociale Zaken, jrg.8 no.2;
- Uitnodiging Stg. de Twern voor 2e
werkplaats Sociale Activering;
- Subsidiecontract 1997 van Stg. La
Poubelle
- Raadsvoorstel inzake
ontbinding van de
Stg. Banenpool/JWG
Afwijzen subsidie Stichting
Carambole Tilburg
Garantstellingen projecten
A.v.Dierenschool/Stg.
alt; Experimenten
jainst - Werkgelegenheid i.v.m. subsidie
verstrekking door het ESF
- Inkoop toeleidingscursussen bij
Annie van Dierenschool;
Raadsvoorstel inzake
Armoedebeleid: Kansen grijpen I.
U kunt uw kind echter nu al
opgeven voor de turbocursus
bij Dovengenoemde zwem
baden.
Reeshof:
Drieburcht:
irmijn I
>rden Bekendmaking van verordeningen.
Besluiten van het gemeentebestuur
die algemeen verbindende voor-
schriften inhouden, worden steeds besloten
gepubliceerd op de gemeentepagina Verorden
van de Tilburgse Koerier. Daarnaast
worden op basis van artikel 139 van
de Gemeentewet bedoelde voor
schriften ook opgenomen in het
gemeenteblad. Het gemeenteblad
ligt voor iedereen ter inzage in het
gemeentelijk informatiecentrum en
is daar ook verkrijgbaar.
g beta
ordening
jr burgem
jepalen dé
