ffl!
I
SEsesspsg
SPEL’GIFATIS!
y.lM
v^l
Willem II straat
weer toneel van festival
op 4 en 5 mei
I V
Janssens
Xx.
audio-video
Zomertraktaties van starts
A
En ook noG EEn leuk
i
te voet
w
1
en
HEMELS TILBURG
\&^S
HET BESTE EN MOOISTE VOOR DE LAAGSTE PRIJS BIJ BARTELS AUDIO VIDEO
3
I
MEUBELHUIS
Tilburg
Hap Stap Festival 1997
Tot ziens bij
:N
Directrice Panken
verlaat Parkland
mF’
1
In regio's beste
slaap- en woonwini
klinló^pint
PERZISCHE TAPIJTEN
f
I
f
DEALER VAN ALLE TOPMERKEN
I Serie van zes
stadswande
lingen in mei
en juni
997 pagina 2
Donderdag 1 mei 1997 pagina 3
DE TILBURGSE KOERIER
<7.
I
0
i
FOTO: ISABELLE VIGIER
Magpie Music Dance Company, zondagmiddag
in Paradox.
lel
Een evenement door en voor regio Tilburg
Mevrouw Panken, voor duizenden
KENWOOD:
Vrijdag koopavond.
L E
'7866
irtdag
Eén van onze luisterkamers.
s geen Ander
Alle dagen open van 10 tot 19 uur. Zaterdagen zondag open van 10 tot 18 uur. Dinsdag gesloten.
De vragen
Hier komen de vragen van deze week:
Bijzondere ideeën
in bouwbeslag
Exclusiviteit in
bouwbeslag
Openingstijden
Maandag t/m vrijdag
van 8.00 uur tot 17.00 uur
Zaterdag van 9.00 uur tot 12.00 uur
fondsen
AAK voor het
eisel
schoeisel
n
S’?Wican-
e Donders
ite
ok
L. 5800488
g]
ïil
DÜJ
Kapt. Hatterasstraat 23, 5015 BB Tilburg
Tel. 013 536 00 96. Fax. 013 535 35 54
Volop kado’s bij Pepita,
kom dus snel langs!
Korvelseweg 107 Tilburg Tel. 013 - 5432307
-5432648
o. koopavond
jnt de
subsidiebe-
apart fonds
- is beschik-
KENWOOD:
De Tilburgse Kl
In de Koerier i
antwoorden en
,,rnno 24 Of
^.aapwinkel)
woonwinkel)
-GIË
r in Tilburg wordt binnenkort
iwe moskee gebouwd?
BEZOEK-TIP!
Kom op weekdagen:
meer aandacht, minder drukte.
losse
irtouts voor het 4
verkrijgbaar bij
1 Paradox bij de
uma van de nieuwe serie
lingen ziet er als volgt uit:
ileis-Raadhuisencen
TILBURGSEWEG 64 (slaapwinkt
Zandkuilstraat 23 (wc
POPPEL-BELC
OUDE ZONE
FR1TEUSE
ajÏ39,-
Tijdens de eerste wandeling op 3 mei
wordt ondermeer uitleg gegeven over
Om te beginnen de goede antwoorden
op de vragen van 17 april.
geheel,
ties als i
sen, mik
spin, pc
te kuip gaat zo
de vaatwasser!
modern en klassiek in
messing
chroom
RVS
kristal
hout
deurkrukken
knoppen
grepen
meubelbeslag
voordeurbeslag
garderobes
sanitaire accessoires
- De g
- -Zomc
ran de gemeente Tilburg. Zij drag
i gevolgd door twaalf andere, ter hc
-n 19.30
nit te ho-
isthumus
l.-Waar
een nieuv
indt zich het middeleeuw-
i de H. Ambrosius? Dat is
uurmuse-
-397) was
van Milaan en
■r westerse kerk-
prachtige (ho-
lie hij heeft ge- noer
t afgebeeld met Daai
een Zomer
it met aantrekkelij-
De aanbiedingen
ing een tegen-
;tig gulden.
1. De naam van het centrum voor actie
en bezinning gericht op werklozen,
vluchtelingen en vrouwen, is de Vuur
doop, bisschopZwijsenstraat 17.
Alle Sony
kleurentv’s
afgeprijsd
II Nu mooi lentevoordeel met I
wel 5 tot 35% reductie
I Beëdigde taxatie, eigen atelier voor restauratie en reiniging
de meest complete
persoonlijk advies
.origineel hedendaags
verzorgd en stijlvol
ook maatwerk
BESTERDR1NG 87, TILBURG, 013-5431489
TUNER-VERSTERKER KR-V5080
PRO-LOGIC 3X65 W 2X20 W
CD-SPELER DP-1080, ZEER UITGEBREID
2X ZUILLUIDSPREKERS 100 WATT
AMERIKAANSE TOPKWALITEIT
MIDBOX 2 SURROUND SPEAKERS
rLETE 1.698,
gemeente Tilburg ondersteur
mertraktatie met een s
_g van ƒ275.000,-. Een t
hoogte van ƒ110.000,-
baar voor publiciteit.
Er staat ons nog heel wat te wachten, de
komende maanden, als we het over
zicht mogen geloven: t/m 21 juni Salon
Exposities ABV; 8 t/m 11 mei Tilburg
Hap Stap Festival; 25 t/m 15 juni Fes
tival Mundial1 juni Brabants Dagblad
Tilburg Ten Miles; 7 juni Fuji Groots
Festival van het Levenslied; 22 juni
(Udenhout) Festipet met ‘theater in ‘t
Groen; 27,28 en 29 juni Jazz Meeting
Tilburg; 1112 en 13 juli Ballon Festi- wordt in grote oplage verspreid, voor
val Midden-Brabant; 19 t/m 27 juli Til- al landelijk en regionaal. Op korte ter-
burgse kermis; 17 augustus Kaartfesti- mijn brengt de Tilburgsche Waterlei-
val; 23 en 24 augustus Bosvreugd ding Maatschappij (TWM) de flesjes
Variété Festival; 26,27 en 28 septem- Prise d’Eau uit met een overzicht van
berTilburg Wijnstad/Tilburg Culinair; de Zomertraktaties op het etiket.
26 september t/m 9 oktober Fontys
Schaaktoernooi Tilburg/Tilburg
Schaakt. Horeca, winkeliers, de ‘zomertraktan-
De Zomertraktaties worden op diverse ten’ en BBA brengen een Zomertrak-
wijzes ondersteund. Op mupi’s in de tatiepassepartout uit met aantrekkelij-
stad zorgen de inmiddels bekende ke aanbiedingen. Dc
taartpunten voor een onmiddellijke hebben naar verwachtin;
herkenbaarheid. Een nieuwe brochure waarde van rond de zestij
laai honc
ibod.E
end uitleg ge- De Pauiuskerk: één van de bekend.
’ids Evert
ste gebouwen aan de Heuvelstraat.
FOTO: FRANS VAN AARLE
Igtuit: de Pauluskerk aan de Heuvelstraat. 17 00 uur geopend. Dead
mtrum, Verder wordt aandacht geschonken den plaats op donderdag
aan verschillende bouwstijlen. Het Pa- oO.OO uur, op vrijdag en
leis-Raadhuis is daarbij één van de on-
derwerpen.
Iedereen kan aan de wandelingen deel
nemen. De komende weken zullen de
verschillende wandelingen in De Til-
burgse Koerier worden belicht.
Meer inlichtingen: tel. (013) 4671020
(dhr. S. de Reuver).
Leymarkt koop- M
boulevard Leyparc
Zondag 4 mei vindt bij koopboulevard
Leyparc aan de Ringbaan Zuid te Til
burg weer een Leymarkt plaats. Deze
markt draagt het karakter van een bra
derie met vlooienmarkt. Deze vlooien
markt is erg veelzijdig. Er is bijvoor
beeld een boeken- en een hobby- en
creatiefmarkt. Winkelen kunt u overi
gens ook. De bekende winkels aan de
koopboulevard zijn zondag namelijk
geopend.
De Leymarkt duurt van 11.00-17.00
uur. De toegang is gratis.
Wereldwinkel niet op Mundial
Wereldwinkel Tilburg trekt zich terug uit Festival Mundial. De Mundial-orga-
-;""tie doet op een weinig respectvolle manier zaken aldus de Wereldwinkel.
2 ..r 2 2 e festi valcommissie van de Wereldwinkel in de waan gelaten,
dat bestaande afspraken ook dit jaar bleven gelden. De Wereldwinkel zou -net als
in 1996- een festi val winkel verzorgen, plus de volledige koffievoorziening; Deze
afspraken zijn zelfs diverse malen mondeling toegezegd, stelt de Wereldwin
kel.Ook is de Wereldwinkel niet op de hoogte gesteld van onderhandelingen over
een mogelijk andere invulling van de koffieverkoop. De Wereldwinkel wil daar
om geen gelden vrijmaken om op Festival Mundial te staan.
Jaarmarkt
in Berkel-Enschot
Op donderdag 8 mei, Hemelvaartsdag,
wordt de Jaarmarkt in en rond het win
kelcentrum Eikenbosch in Berkel-En
schot gehouden. De Jaarmarkt duurt
van 10.00 tot 17.00 uur.
Er is een ruim aanbod van jaarmarkt
aanbiedingen. Diverse standwerkers
staan garant voor sprankelende acts.
Muziek en terrasjes completeren het
geheel. Voorde kinderen zijn er attrac-
's een draaimolen, een luchtkus-
lini cars en pony rijden. Suiker-
popcom, ijsjes en snoep maken
ik compleet. Wie z’n trek wil stil
len heeft volop keuze uit binnen-
buitenlandse snacks.
lasisscholen uit de binnenstad, nisatie doet op een
winnaars mogen allen gratis Tot 8 april j.l. is de 1
film. De laatste dag van dit dat bestaande afspra
aagse festival, 11 mei, staat in het
van dans en muziek. Met name
burgse dans- en muziekschool en
-vatorium geven met hun stu-
n invulling aan deze dag.
‘Hemels Tilburg’ is een prijsvraag
die De Tilburgse Koerier publiceert
in samenwerking met de Theologi
sche Faculteit die dit jaar haar der
tigjarig bestaan viert Vandaag de
zesde en laatste aflevering en de ant
woorden en prijswinnaars van de
vierde keer.
Op de vierde aflevering kwa
tig inzendingen. Van de 34
met drie goede antwoorden
weer drieweek-winnaars (vanj
der) uitgeloot. Dat zijn: zr.
hL”?; Thérèse Halewijn C.J. (wint
tweede 1
1 en L Lo
met g
week voor uv raaien
voor de drie extra prijzen (van 75L,
500 en 250) die worden verloot. Tot
nu toe maken daar 23 personen het
meest kans op, want zij hadden alle
antwoorden van de eerste vier afleve
ringen goed. Maar u kunt natuurlijk
ook weer meedingen naar de weekprij-
zen.
ival’ het centrum «tu
’n 40 horecabedrijven
Heggen hun activiteiten naar straten
1 pleinen in Tilburg Centrum. Samen
et de winkeliers en bewoners uit de
innenstad trakteren zij de Tilburgse
ïvolking op speciale bieren, lekkere
ludieke hapjes en culturele activiti
ten. Op Hemelvaartsdag zijn zelfs
winkels in de binnenstad van 12.001?’
-nd. De activiteiten vin
_._r r g van 12.00 tot
00.00 uur, op vrijdag en zaterdag van
14.00 tot 00.00 uur en op zondag van
14.00 tot 22.00 uur. De locaties zijn
Oude Markt/Stadhuisstraat, Paleis-
ring/Piusplein en Heuvel/Korte Heu
vel.
Rond de gezellige eet- en drinktentjes
van zo’n 40 horecabedrijven, die een
lint vormen door de Tilburgse binnen-
stad is een speciaal nevenprogramma
opgezet.
Op donderdag 8 mei wordt een ama-
teur-schilderwedstrijd gehouden. Uit
alle werkstukken die vrijdag 2 mei tus
sen 15.00 en 18.00 uur worden ingele
verd op het kantoor binnenstadma-
nagement, Heuvelpoort 308c, worden
20 tekeningen en/of schilderijen gese
lecteerd. Deze werken worden donder
dag 8 mei geëxposeerd op het Tilburg
De serie stadswandelingen wordt ge
organiseerd onder het motto: “Neem
de tijd voor Tilburg”. Het voornaamste
doel is om de Tilburgers kennis te laten
maken met hun stad. De Moderne In
dustriestad heeft volgens de initiatief
nemers namelijk veel meer te bieden
dan veel mensen denken en weten.
Elke wandeling heeft zijn eigen titel.
Afhankelijk van de snelheid van de
tochten komen maximaal honderd ob
jecten per wandeling aan bod. Er wordt
onderweg dus voortdurenu u>
geven door de ervaren stadsgi
Pierson.
BIJBARTELS 2.298
GROOTSTE KEUZE BREEDBEELDTELEVISIES
SONY - LOEWE - PHILIPS - NOKIA - JVC - enz.
DENON - MARANK - HARMAN KARDON - ARCAM -
NAD - ROTH - LUXMAN - REVOX - SONY - KENWOOD
- JVC - INFINITY - JBL - B&W - DRIADE - PIEGA - BNS -
MONITOR AUDIO CERVIN VEGA - V.D. HUI - eni...
2. Welke naam kan gevormd wc
uit de letters ‘ddeeeeknoprrs’
ders dan de Zalige Peerke
(1809-1887)!
Grenzen overschrijden
Bij Paradox wordt het begrip vrijheid geeft uitleg over zijn manier van wer-
zo ruim genomen, dat het ook betekent ken en de relatie beeld-geluid.
dat verschillende kunstdisciplines el- De Vorst presenteert zondag (13.45,
I kaars grenzen overschrijden. Zondag 4 15.15 en 16.45 uur) en maandag (20.15
mei zijn vanaf 14.30 uur muziek en en 21.45 uur) drie monologen van jon-
dans eikaars evenknie in een voorstel- ge theatermakers. Claire
ling van pianist/componist Jeroen van Anke Boerstra en J
Vliet. Dat is ook even daarna het geval den ieder op eigen wijz
bij de geïmproviseerde muziek en dans vrijheid in. De vorstellit
van de Magpie Music Dance Compa- op lokatie gespeeld,
ny.
Maandag vanaf 22.15 uur is Paradox
het toneel van een ontmoeting van mu
ziek en animatiefilm. De films Friez
Frame, Janneke
worden drie keer
Palïnc
Ham
origiii
SONY BREEDBEELD-TV 28WX
MET PRO-LOGIC SURROUND GELUID
NIEUWSTE 71 CM SUPERTRINITRON 16:9 BEELDBUIS
DOLBY PRO-LOGIC BIOSCOOPGELUID 60 WATT
AUTOMATISCHE BREEDBEELD, PAL-PLUS UITZOOMING
TELETEKST MET GROOT GEHEUGEN
WORDT GELEVERD MH 2 EXTRA LUIDSPREKERS
Het programr
stadswandelir
1. Gebied Pak
3 mei
2. Haringseind-Borgerie, 10 mei
3. Wijnstad-Nieuwland, 17 mei
4. Steenweg-Heuvelse Akkers, 24 mei,
5. ‘t Ven-Jan Aarte Boomke, 31 mei
6. Oude Kerk-Koningswei, 7 juni
lend bracht de dader het sieraad terug
naar de pastoor die bij het beeld hoor
de. Vraag: over welk beeld gaat het
hier?
3,Peerke Donders is al ter sprake geko
men. Bijgaand een afbeelding uit een
van de biografieën die van hem ge
maakt zijn (J.A.F. Kronenburg: De
eerbiedw. dienaar Gods Petrus Don
ders, Tilburg 1925). We zien Peerke
afgebeeld als ongeveer zestigjarige
naar een schilderij van Paul Windhau
sen. Hij legt zijn handen op twee Suri
naamse kinderen, wier melaatse on
derarmen in verband gewikkeld zijn.
Donders heeft 44 jaar in Suriname ge- j
morden werkt, waar hij nog bekend staat als de
Vie an- ‘vader der melaatsen’Er is veel over
hem geschreven; veel daarvan is terug
te vinden in de bibliotheek van de
Theologische Faculteit. Deze biblio-
3. Waar bevindt zich het middeleeuw- theek aan de Academielaan mag zich- I
se beeld van de H. Ambrosius? Dat is de rijkste van Tilburg (waarschijnlijk-
in het Noordbrabants Natuurmuse- ook van Noord-Brabant) noemen. Ze
i--- urn. De H. Ambrosius (340-397) was beschikt over prachtige handschriften,
\x vaders. Vanwege de prachtige (ho- ken zijn overigens in het bovenge-
X? ningzoete) hymnen die hij heeft ge- noemde Natuurmuseum te zien.
\VCXX dicht, wordt hij vaak afgebeeld met Daarnaast beschikt de bibliotheek over
bijen die rond zijn mond vliegen. Daar- veel actuele publicaties die te maken
om ook is hij de patroon van de imkers hebben met geloof en zingeving.
geworden. Maar nu terug naar de vraag over Peer-
ke Donders: tot welke congregatie be-
1 On de vierde aflevering kwamen vijf- hoorde hij?
‘inzenders I
;n zijn er antwoorden op deze vragen en de
i ƒ50,-ie- winnaars worden over twee weken in
Marie- De Tilburgse Koerier bekend gemaakt.
“Halewijn CF (wint voor de In de Koerier van volgende week de
__e maal!), en de heren Th. Dekker antwoorden en winnaars van de prijs-
Lony, allen uit Tilburg. Inzenders vraag van 24 april.
goede antwoorden kunnen deze schrijf de antwoorden op een blanco
k voor de laatste keer meedoen papier met de nummers van de vragen
-:=-en(vanƒ750,ƒ erbij
t. ‘vermeld op dit papier ook uw achter--
naam, voorletters of voornaam én I
adres
doe dit in een gefrankeerde envelop
en stuur deze binnen acht dagen na de
bezorging van de Koerier op naar:
dhr. Th. van de Kerkhof, p/a Theologi
sche Faculteit Tilburg, Postbus 9130,
5000 HC Tilburg.
Net als vorig jaar organiseren de Li-
beraal-Joodse Gemeente en culture
le instellingen in de Willem II straat
een festival op 4 en 5 mei. De synago
ge, theater De Vorst en muziekpodi-
um Paradox willen zo hun eigen in
vulling geven aan Dodenherdenking
en Bevrijdingsdag.
De heemkundekring Tilborch orga
niseert op een aantal zaterdagen in
mei en juni stadswandelingen in Til
burg. Dat gebeurt in samenwerking
met de bekende gids Evert Pierson.
De eerste wandeling in een serie van
zes vindt plaats op 3 mei.
De stadswandelingen duren telkens
van 10.00-12.00 uur. Vertrekpunt is
steeds De Carrousel aan de Schouw-
burg-promenade, tegenover de
Heikese kerk. Deelnemers betalen
3,50 per wandeling. Zij ontvangen
voorafgaand aan het vertrek een
kopje koffie, terwijl tekst en uitleg
wordt gegeven over de betreffende
wandeling.
Gnri,
f "Russell"
zonnebril bij
walkman!
Maandag 28 april nam mevrouw Pan
ken, na bijna veertigjaar onderwijs, af
scheid van scholengemeenschap Park
land. Als directrice was ze zo’n dertig
SSSxSS
g==“ EESSsS
met" de winkeliers en bewoners uit de Op vrijdag 9 mei stellen fotografen en
binnenstad trakteren zij de Tilburgse schrijvers van Fotoclub Contrast en
verha^noverTilburgseplekjeSh
Zaterdag 10 mei is het straattheater- °chool jn 1993 volgde een fusie met de
dag In alle straten en op alle pleinen Canisiusmavo, in 1994 met VBO-
wordt het publiek vermaakt met ^1 de Stroom uit Goirle.
theateracts straatspelen, straattoneel, Met diverse festiviteiten> waaronder
poppenkast en andere theateractivitei- het op|aten van ballonnen en een af- Tilburgers een bekend gezicht.
ten. Ook deze dag zullen straatorkesten r
voor de muzikale omlijsting zorgen. In
de Heuvelpoort zullen de 60 prijswin
naars van de Hap Stap kinder-teken-
wedstrijd worden tentoongesteld. Het
betreft een creatieve bijdrage van di-
it verse basisscholen uit de binnenstad,
s- De 60 v
5- naar de nuu
ï- vierdaag--r’
teken van
de Tilburgse
hetconservat
denten invull
begeleiden zichzelf op gitaar, harp en
slaginstrumenten.
In het voormalige Danshuis aan de Te-
lexstraat is van 4 t/m 11 mei een instal-
oj... latie te zien, die Sahin Sisic maakte in
-s. Claire Leenaers, het kader van bevrijdingsdag. Aan de
1 Joris van Midde vul- hand van persoonlijke documenten,
""jze het begrip foto’sdia’senvideo’sschetstSisiceen
.„..„^.lingen worden beeld van Sarajevo en zijn bewoners,'
voor, tijdens en na de burgeroorlog.
Hart van deze installatie is de film Pla-
net Sarajevo, die hij vrijwel in zijn een-
- haraJevO tje maakte In die film observeerde Si- DeGisteren begonnen Salon Exposi-
frieze In de synagoge is maandag van 19.30 sic de stad in oorlog, met het geweld, tjes ABV zijn de eerste ‘zomertrak-
en Haast een hand tot 2.30 uur het Duo Shoshanit te ho- teneur, leed, cynisme èn menselijk- ^^5» van de gemeente Tilburg. Zij
r vertoond: twee maal ren. Annet Betsalel en Ina Posthumus heid. worden gevolgd door twaalf andere,
voorzien van ‘commentaar’ door Bert brengen liederen uit o.m. de Spaans- Een gedetailleerd programma, losse meest grootschalige, evenementen
Palinckx op contrabas en Tjerk van joodse traditie en joodse liturgie en kaartjes en passe-partouts voor het 4 die Tilburg tot diep in de herfst een
n op toetsen. De derde keer is het folklore. Ze zingen in het Ivriet, Yid- en 5 mei festival zijn verkrijgbaar bij aantrekkelijk centrum voor zomer-
...ginele geluid te horen. De gerenom- dish, Ladino, Russische, Pools, Roem- de achter-ingang van Paradox bij de gasten van binnen en buiten Tilburg
meerde filmmaker Gerrit van Dijk eens, Nederlands, Frans en Engels, en IJzerstraat. maken.
Het kleine festival heeft als thema vrij-
j heid en speelt zich op drie lokaties af.
Door een goede tijdsplanning kunnen
toeschouwers -indien gewenst- alle
I voorstellingen en exposities bezoeken.
De lokaties worden ook zo ‘aange
kleed’ dat willekeurige passanten dui
delijk zal zijn wat er zich afspeelt. De
activiteiten kunnen afzonderlijk wor
den bezocht, maar voor 19,97 kan ook
een passe-partout gekocht worden.
2.”Wat waarde heeft, is kwetsbaar”.
Dat geldt ook voor (kunst)voorwerpen
uit het godsdienstig leven. Tal van Bra
bantse kapelletjes zijn in de afgelopen
decennia, vaak onherstelbaar, bescha
digd door vandalen, en geen kerkge-
bouw is gespaard gebleven voor dief-
scheidsfeest, vierden de leerlingen van sta| Maar soms loopt iets goed af, en
Parkland maandag het vertrek van hun keert bet waardevolle terug. Zo werd
directrice, die, bijna 61 jaar oud, ge- enkele jaren geleden in Tilburg een
bruik maakt van de mogelijkheid ver- stadsbeeld-bepalend beeld beroofd
vroegd uit te treden. van zjjn sjeraad oe ZOndaar kreeg ech
ter wroeging. Meer nog: hij (of zij) kon
van spijt niet meer slapen. Onopval-
DEMONSTRATIE
DOLBY DIGITAL AC-3!
Dit moet u zien en horen, ongelooflijk! In onze vernieuwde zaak ziet
u het allerbeste en mooiste televisies en hifi-apparatuur. Wat u bij
Bartels ziet, is uniek in Tilburg.
Kom vrijblijvend kijken en luisteren, koffie of wijn staat klaar.
VEEL AANBIEDINGEN, UNIEKE DEMONSTRATIES
VIDEO- j
CAMERA'S I
Deskundig en eerlijk advies ’•’S;,1””
Gratis vakkundig thuis aangesloten
Eigen technische dienst (24-uurs service) Direct leverbaar^