Turkse Haberler
Nieuws in
Turks en
Marokkaans
Donderdag 1 mei 1997 - pagina 11
97 - pagina 10
DE TILBURGSE KOERIER
Winnaars derde ronde prijsvraag Tilburg-TXT
gemeente Tilburg
Sportbedrijf
oducten
Bouwrubriek
zoning
Festival Mediterrané
Bouwaanvragen
aken
Competitie Buiten Bedrijf
zoning
Zwemles bij Sportbedrijf Tilburg
rtikel 8.41)
dit
Badminton instuif
tlijst.
lenstraat 13,
Discozwemmen in Reeshof
Bouwvergunningen
Goedgekeurde meldingen
Hoek
in de
drijf Tilburg,
9372.
ijf Tilburg,
Sloopvergunningen
:nde
zoning
at Albion
Sluiting balies gemeente
aid, wordt
il gewoon
Geachte lezer,
.ajiLdi us jUySti
L». tjLA# oIjS—5 >j*j^lll
.17.30 IxLjl 11.00 «xUJI
.5839393 ^L^ll pj .BAT
•L+=*-1
De redactie.
10.00 da
H/01)
straat 22
»n van garage tot hobby-
130i
slagruimte
toorgebouw
127
imte
en 12
mingen
D.S.W. 2 -
Zwijsenst
1/01)
tuysdaellaan 25
anpassen van de
143
intoor
0-6 0-6
4-6 2-4
0-6 2-6
)1)
istraat 11
ie woning
»efom-
enom
tomen
lout,
Op vrijdag 16 m
recreatiebad St<
ookafvoer
19
ige/berging
sasisschool De
n om 12.00 uur
ij de gedenk-
tenis van Coba
ie kan worden
ie heer
adhuisplein
jurg.
.00 tot 16.00
ijdens avon-
gen, bel de
telefoon-
i 92 40.
_..’ga's.
u hen op
lere
i wiens
besluit
met
zhrift
n tuinhuisje
1/01)
imeester
egaan met
in bouw-
uur,
tevens
'oor inza-
voor
>nder-
- Vitron 1
stichting 4 - B.B.A.
ming
Berkel-enschot
3 <*£UI jiU. <>J 1J>_JI JLjil
uxXm* .1997 5 L.1
geen publi-
rubriek.
‘t Ruiven (Berkel-Enschot) iedere
donderdag van 14.00 tot 15.15 uur.
Bouwplannen die afwijken van
het bestemmingsplan.
;en ter inzage
t en met
ijkzaken.
1317/01/01)Udenhout
te Nieuwstraat
iren entrees van woonge-
ruimte
(1997/0985/01/01)
37.Sloe 5
vergroten van de woning
(1997/0807/01/01)
Poule D
Vitron 2 - Albert Heijn 2
Remmers 2 - Publiekszaken
S.G.T. 3 - Erico
Tilburg,
lart,
rhof, Tilburg;
Aanvragen subsidies incidentele
letterenactiviteiten
vrij
3 - 17.30 uur.
oasisschool
10.00 hun
het plantsoen
aan de
vergun-
vragen
Je dienst
50).
Poule B
Zwijsenstichting 2 - Stiho 0-6 6-6
Zwijsenstichting 3 - D.S.W. 1 3-6 2-4
S.G.T. 2 - Remmers 1 6-0 6-0
en van
irdevol kunnen
ting in de Derde
scheidscongres
rBrokxop 23
een dankbrief
n Habitat.
organisatie
is-Generaal
dank en bewon-
:t werk van
kx.
tigen door de
tan naar:
Poule A
Zwijsenstichting 1
P en A bedrijven
G.G.D. - Jongeneel 1
S.G.T. 1 - Stadszaken
zerzoeken.
ingen
eken
1997) ter
:riode
ngen
ie voor-
ze
m de
4 LxL^I ^111 IxU Cuuxj
fj^ii ix» gxUju
.1 i jxUJl A.Ellian
I JUL_JI J L2.LJI
Vele Tilburgers hebben hun zwem
diploma A, B of basis via het
Sportbedrijf Tilburg gehaald. Op di
moment heeft het Sportbedrijf op
de zwembaden Drieburcht en
Stappegoor een beperkte wachtl
Indien u uw kind nu inschrijft,
garandeert het Sportbedrijf plaat
sing binnen 4 weken.
(1997/0274/01/01)
17.Kreitenmolenstraat
bouwen van een bedrijfspand
)379/01/01) Udenhout
Uitslagen tennis Competitie
Buiten Bedrijf.
Openstelling recreatiebad
Stappegoor
14.Tjalkstraat 2
vergroten van de wo
(1997/1133/01/01)
f 5,- per persoon. Het disco
zwemmen is uitsluitend voor
kinderen tot 16 jaar.
Koningsplein
irg. Opening
12.00 uui
iraak) te*'
uur. Vooi
uren, of
deling Oi
on 01 3-
Wij danken u bij voorbaat voor de mede
werking.
it 1 t/m 19
t/m 20
I De Elzen
ur bijeen bij
i de Koninklijke
ne.
Met ingang van 1 mei is het recre
atiebad Stappegoor geopend vanaf
11.00 uur. Bij goed weer is dan ook
het buitenterras en het peuterbad
buiten toegankelijk. Vanaf 17 mei is
het buitenbad geheel geopend.
Hierover meer in de volgende
Tilburgse Koerier.
Poule C
Albert Heijn 1 - Stichting De Twern
6-0 6-3
0-6 2-6
1-6 1-6
lang voor uw
buren en collej
stellen als u
1 en de ande
Hiernaast wordt in het Turks en in het
Marokkaans kort naar enkele belangrijke
artikelen uit deze gemeentenieuwspagina’s
verwezen.
Voor het bouwen en veranderen van
bouwwerken is meestal een verc
ning of melding nodig. Met vrLo
hierover kunt u terecht bij de
Wijkzaken (telefoon 542 86 50).
Burgemeester en wethouders
maken bekend dat in week 16 -1
bij de balie Bouwen, wonen, leef
geving de volgende aanvrager
bouwvergunning binnengekoi
zijn:
1.A11
verar
ingen zijn
drijven, die
ssfeer van een
:r vallen:
irijven milieu-
Wonen Leefomgeving en Arbeid,
Inkomen Scholing zijn die dag
gewoon tot 12.30 uur open.
Op vrijdag 9 en zaterdag 10 mei is
het Gemeentelijk
Informatiecentrum gesloten.
Op 5, 8 en 9 mei zijn alle balies van
de gemeente gesloten. i
föp toplama ve Milieustraat Albion’dan duyuru
Cöp:
Koninginnedag (=Krali?enin ya$günü) toplanmayan <?öpler 3 Mayis’da toplan-
acakdir. 5 Mayis kurtulu? gününde ?öpler normal olarak toplanacaktir.
Milieustraat Albion: Burasi 5 Mayis’da saat 11.00 - 17.30 arasi a?ik olacaktir.
Sportdagen voor bedrijven
Een nieuwe activiteit van het
Sportbedrijf Tilburg is het orga
niseren van aparte sportdagen
voor bedrijven. Daarbij kan het
Sportbedrijf een groot deel van
de organisatie op zich nemen of
een adviserende rol spelen.
Bedrijfssportdagen zijn ideaal voor
teambuilding. Maar natuurlijk staat
de gezelligheid op zo’n dag
centraal! Bedrijven die meer infor
matie willen over het organiseren
van een sportdag en de rol die het
Sportbedrijf daarbij kan vervullen,
kunnen contact opnemen met Ans
Vincent, telefoon 542 99 94.
W. Melis,
Stokhasseltlaan, Tilburg;
J. Verbunt,
Lage Witsiebaan, Tilburg;
De oplossing was:
burgemeester.
Het woord stond op TXT-pagina
136.
Inmiddels is de laatste ronde in
volle gang.
Ook u kunt nog meedoen aan de
prijsvraag van Tilburg-TXT, de tele
tekst van de gemeente. Hoofdprijs
is een kleuren-TV, beschikbaar
gesteld door Mikro Electro,
Emmapassage, Tilburg. Verder kunt
In het kader van Sport Overdag kunt
u kennis maken met badminton,
ook in Berkel-Enschot en Udenhout.
U kunt een dik uur met vrienden en
kennissen sporten, of alleen naar de
instuif komen. U hoeft u niet van te
voren op te geven. Het Sportbedrijf
zorgt voor badmintonrackets en
shuttles.
Ter introductie gereduceerd tarief:
slechts f2,50.
De Roomley (Udenhout) iedere
maandag van 14.00 tot 15.15 uur.
Jaarlijks stelt de gemeente
Tilburg een bedrag beschikbaar
voor Incidentele
Letterenactiviteiten. Omdat het
beschikbare budget voor 1997
(f 25.500,00) nog niet geheel is
verdeeld, kunnen nu aanvragen
worden ingediend voor de
verdeling van het restantbedrag
van f 9.800,00, bedoeld voor
activiteiten in de tweede helft
van 1997.
(1997/0;
18. Kuil
bouwen van een woonhuis
(1997/0166/01/01) Udenhout
19. Lange Nieuwstraat 235
renoveren van een woonhuis
(1997/0209/01/01)
20. Langendijk
bouwen van een woonhuis
(1997/0301/01/01) Berkel-Enschot
21. Leharstraat 20
vergroten van de woning
(1997/0258/01/01) Berkel-Enschot
22. Lijsterbeslaan 14
vergroten van de woning
(1997/0612/01/01)
23. Lijsterstraat 59
veranderen van de woning
(1997/0512/01/01)
24. Lombardijenlaan 163
plaatsen van een dakkapel
(1997/0635/01/01)
25. Marengostraat 4
verbeteren van de rot
(1997/0234/01/01)
26. Marknessestraat 31
vergroten van de woning
(1997/0773/01/01)
27. Mascagnihof 622
vergroten van de woning
(1997/0521/01/01)
28. Meelstraat 44
vergroten van de woning
(1997/0309/01/01)
29. Middelgraaf 63
vergroten van de woning
(1997/0756/01/01)
30. Mijndenstraat
bouwen van een trafostation
(1997/0376/01/01)
31.Ophemertstraat 113
vergroten van de woning
(1997/0406/01/01)
32. Pagestraat 8
vergroten van de woning
(1997/0405/01/01)
33. Pastoor v.Beurdenstraat 53
en 55
bouwen van een woonhuis
(1997/0387/01/01)
34. Pijlijserstraat 114
vergroten van de woning
(1997/0273/01/01)
35. Puccinihof 641
vergroten van de woning
(1997/0667/01/01)
36. Puccinistraat 142
bouwen van een berging/hobby-
Dit verdeelprogramma is van
toepassing voor activiteiten in de
nieuwe gemeente Tilburg.
Aanvragen zijn mogelijk door het
indienen van een volledig ingevuld
aanvraagformulier. Dit formulier is
verkrijgbaar bij het Gemeentelijk
Informatiecentrum (Stadhuisplein
Op vrijdag 2 mei is het
Gemeentelijk Informatiecentrum
vanaf 12.00 uur gesloten.
Op zaterdag 3 mei kunt u er weer
terecht van 12.00 tot 16.00 uur. Ook
alle balies Burgerzaken
Belastingen zijn vrijdag 2 mei om
12.00 uur dicht. De balies Bouwen,
In week 16 -17 zijn burgen
en wethouders akkoord gej
de volgende meldingen var
plannen:
1.Antonie van Dycklaan 16
vergroten van de woning
(1997/0994/04/01) Berkel-Enschot
Z.Beeklaan 208
bouwen van een berging
(1997/0765/04/01)
3.Hooglandstraat 25
veranderen van de woning
(dakkapel)
(1997/0796/04/01)
4.Stappegoorweg 213
bouwen van een berging
(1997/0648/04/01)
Er zijn bouwaanvragen/meldingen
binnengekomen voor bouwplannen
die in strijd zijn met het geldend
bestemmingsplan, doch in overeen
stemming zijn met een nieuw
bestemmingsplan in ontwikkeling.
Er zijn ook bouwaanvragen/
meldingen binnengekomen voor
bouwplannen die slechts in geringe
mate afwijken van het bestem
mingsplan.
Op vrijdag 2 mei van 19.00 tot
22.00 uur discozwemmen in
zwembad Reeshof. Er is lekkere
dansmuziek, een rookkanon, disco-
lampenen een discjockey. Entree is
In recreatiebad Stappegoor is op
zaterdag 7 en zondag 8 juni het
Festival Mediterrané. Verschillende
landen rond de Middellandse Zee
zijn vertegenwoordigd. Er is een
infomarkt ingericht over de vakan
tielanden Frankrijk, Spanje,
Griekenland, Marokko en Turkije.
Verder treden er diverse dans- en
muziekgroepen op. Ook zijn er
diverse lekkernijen verkrijgbaar.
Het festival wordt gehouden tijdens
de reguliere openingstijden van het
recreatiebad.
cantoorge-
leer” door:
iuis “Joannes
luisring 56,
Burgemeester en wethouders zijn
voornemens medewerking te
verlenen aan voormelde ve-
De bouwplannen en meldii
liggen gedurende twee wel
(van 2 mei 1997 tot 16 mei 1
inzage. Gedurende deze perb
kunt u schriftelijk bedenking
naar voren brengen tegen de
genomen medewerking. Deze
dienen te worden gericht aar.
direkteur Wijkzaken,
Postbus 90157, 5000 LL Tilburg.
Voor inzage kunt u terecht op de
volgende bezoekadressen:
Balie bouwen, wonen, leefomge
ving:
38.Spoorlaan 324
veranderen van een atelier
(1997/0311/01/01)
39.St.Jobstraat 5
vergroten van de woning
(1997/0410/01/01) Berkel-Enschot
40.St.Maartensloop 82
veranderen van de woning
(1997/0692/01/01)
41.Stokhasseltlaan 43
vergroten van de woning
(1997/0124/01/01)
42.Stokhasseltlaan
vergroten van een kar
(1997/0125/01/01)
43. Tobias Asserlaan 73
vergroten Van de woning
(1997/0518/01/01)
44. Tongerlose Hoefstraat 73
vergroten van de woning
(1997/0826/01/01)
45. van Hogendorpstraat 61
bouwen van een garage/opslag-
ruimte
(1997/0452/01/01)
46. Veemarktstraat
bouwen van een garaj
(1997/0252/01/01)
47. Wilgenlaan 60
vergroten van de garage
(1997/0670/01/01)
49.Dr.Paul Janssenweg 150
bouwen tijdelijke kantoorruimte
(1997/0337/01/01)
Ölüleri anma günü programi
Tilburg’daki yerel 4 Mayis Ulusal Anma Komitesinin, 4 Mayis Pazar günü ulusal
ölüleri anma programi a$agida yazili oldugu gibidir:
Saat 19.00:
’t Heike kilisesinde anma toplantisi. Toplantida KUB ceza hukuku bölümünden
bay A. Ellian bir konu;ma yapacaktir. Tilburg Kikiko gocuk korosu müzikal
gösteri ile toplantiya renk katacaktir. Montessorieschool De Elzen’den bir
ögrenci de bu gün i?in özel olarak yazilmi? bir $iiri okuyacaktir.
Saat 19.59:
Son nöbet
Saat 20.00:
iki dakika saygi duru?u
Saat 20.02:
Schhouwburgring’deki $ehir amtina belediye ba$kam ve belediye meclisi
encümeni azalannca Qelenk koyma.
ïlkokul (ocuklan
2 Mayis cuma günü ilkokul ögrencileri sava$ anitlanm ziyaret
Fatima ilkokulu ögrencileri saat 10.00 da Ringbaan Zuid’daki i
school De Elzen ögrecileri saat 11.00 de Prenses Irene amtini,
ögrencileri de saat 12.00 de Coba Pulskens amtini ziyaret edeceklerdir.
Burgemeester en wethouders willen
medewerking verlenen aan de
volgende bouwplannen:
1. Bingelradestraat 131
vergroten van de woning
(1997/1018/01/01
2. Bredaseweg 441
vergroten restaurant
en het bouwen van een hotel
(auberge du bonheur)
(1997/0080/05/01)
3. Bunschotenstraat 22
vergroten van de woning
(1997/1115/01/01)
4. Hillegomlaan 38
bouwen van een
kantoor/werkruimte
(1997/0888/01/01)
5. Holtenstraat 41
veranderen van de woning
(dakkapel)
(1997/0993/01/
6. Jacob van Ru
vergroten en aanpassen van de
woning
(1997/1270/01/01) Berkel-Enschot
7. Keizersveerlaan 49
vergroten van de woning
(1997/1035/01/01)
8. Kijkduinlaan 12
vergroten van de woning
(1997/1041/01/01)
9. Maasbommelstraat
bouwen van 34 woningen
(1997/1203/01/01)
10. Manderveenstraat
vergroten van de woning
(1997/1036/01/01)
11. Muggenbergstraat
bouwen van 19 woningen
(1997/1110/01/01)
12. Muggenbergstraat
bouwen van 48 woningen
(1997/1111/01/01)
13. Muggenbergstraat
bouwen van 20 woningen
(1997/1112/01/01)
In verband met de 5 mei-viering
en Hemelvaartsdag is er op 7
mei 1997 op de
Gemeentepagina’s j
catie van de Bouwri
(1997/1005/11/01)
6. Kard.Vaughans.
veranderen van de i
(1997/0528/13/01)
7. Korhoenstraat 101 en 103
verwijderen asbestgolfplaten
(1997/1001/11/01)
8. Langendijk 54
slopen van een stalling
(1997/1222/11/01)
9. Merelstraat 58
verwijderen asbestgolfplaten
(1997/1000/11/01)
10. Pastoor v.Beurdenstraat 53
en 53
slopen ivm bouwen van een
woonhuis
(1997/0387/13/01)
132) en bij de dienst Stadszaken
van de gemeente Tilburg bij mevr.
H. Overeem of dhr. G. Roelofs,
Stadskantoor 1, Stadhuisplein 130,
kamer 809, telefoon 542 91 27 of
542 95 90, alwaar ook nadere infor
matie verkregen kan worden.
Over de subsidieverzoeken wordt
door Burgemeester en Wethouders
besloten na een advies van het
Letterenoverleg over de kwaliteit en
prioriteit van de aangemelde activi
teiten.
De aanvraagformulieren moeten
vóór 31 mei 1997 wórden ingediend
bij Burgemeester en Wethouders,
p/a dienst Stadszaken, Postbus 717,
5000 AS Tilburg.
Na 1 juni 1997 ontvangen aanvraag
formulieren blijven buiten behande
ling.
het hoofdmenu van Regio-TXT.
De gemeente gebruikt de
pagina’s 130 tot en met 200.
Die geven informatie over zaken als
paspoorten, rijbewijzen, gemeente-
nieuws, openingstijden van de
balies en informatie voor onderne
mers. Ook vindt u op Tilburg-TXT
onder meer een overzicht van
wegwerkzaamheden, activiteiten
van het Sportbedrijf en evene
menten.
Tilburg-TXT is te ontvangen in
Tilburg, Berkel-Enschot, Udenhc
Haaren, Oisterwijk, Goirle,
Moergestel, Alphen en Riel.
Deze informatie is van bela
Turkse en Marokkaanse bui
Wij zouden het op prijs st
de inhoud van het artikel
Informatie wijst.
Caribbean night in
recreatiebad
Stappegoor
-"Jimei verandert
cv., coocuou stappegoor vanaf
21.30 uur in een waar caribisch
paradijs. Diverse bekende artie
sten treden tijdens deze avond
op, natuurlijk geheel in tropi
sche stijl. Nog nooit eerder
heeft een dergelijk evenement
in Tilburg plaatsgevonden!
Kaarten voor deze avond zijn
verkrijgbaar bij de drie overdekte
zwembaden van Tilburg,
Stappegoor, Reeshof en Drieburcht
tegen f 2Ó,- per stuk. Tijdens deze
avond vervalt het recreatief
zwemmen en is het bad uitsluitend
toegankelijk voor mensen met een
entreekaart. Vpor deze avond zijn
overigens slechts 800 kaarten
beschikbaar. Jongeren onder de 16
jaar hebben tijdens deze avond
geen toegang zonder begeleiding
van volwassenen.
edeceklerdir. l*1-*
amti, Montessorie- *’>|- iu.
Zuidwester ilkokulu
ceklerdrr. ajillJI JUU-JI j U.UJI
>lx«s Ol I In, I .^L« 2 *7 II ^94 .dJLlX q *jl U«£
6-2 6-4
1-6 6-3
0-6 1-6
19. Flemingstraat 3
vergroten van de woning
(1997/1313/01/01)
20. Garstvelde 11
vergroten van de woning
(1997/1346/01/01) Udenhout
21. Govert Flincklaan 6
veranderen garage tot kantoor
ruimte
(1997/1325/01/01) Berkel-Enschot
22. Grevenbichtstraat 56
veranderen van de woning
(1997/1364/01/01)
23. Griegstraat 62
vergroten van de woning
(1997/1359/01/01)
24. Haarensebaan 5
bouwen van een garage en paarden
stal
1997/1371/01/01Udenhout
2 5.Hoevelakenstraat 76
bouwen van een fietsenstalling
(1997/1367/01/01)
26. Holtenstraat 4
bouwen van een garage
(1997/1361/01/01)
27. Kalverstraat 37n
herbouwen van een zomerhuisje
(1997/1374/01/01)
28. Kapitein Nemostraat 131
bouwen van een woonunit
(1997/1316/01/01)
29. Klaproos 68
veranderen en vergroten woning
carport
(1997/1:
30. Kort<
verander
bouw
(1997/1353/01/01)
31. Kotterstraat 12
bouwen van een garage/berging
(1997/1333/01/01)
32. Kotterstraat 30
veranderen van de woning
(1997/1349/01/01)
33. Krommeniestraat 26
vergroten van de woning
(1997/1329/01/01)
34. Langestraat 42 en 44
veranderen van de rechter-zijgevel
(1997/1332/01/01)
35. Lemmerstraat 35
veranderen van de woning
(dakkapel)
(1997/1314/01/01)
36. Lunterenstraat 22
veranderer
ruimte
(1997/1368/01/01)
37. Molenakker 20
bouwen van een woonhuis
(1997/1338/01/01) Berkel-Enschot
38.Oploostraat
bouwen van een woonhuis
(1997/1379/01/01)
39.Ossendrechtstraat
en Ophemertstraat 2 1
aanbouwen berging
(1994/2364/03/02)
40.Oude Langstraat 29
aanpassen en vergroten van de
woning
(1997/1347/01/01)
41.Outshoornstraat 56
veranderen van de woning
(1997/1366/01/01)
In week 16 -17 hebben burge
meester en wethouders de volgende
bouwvergunningen verleend:
1. Udenhout
bouwen van een bedrijfspand met
woning
(1997/0308/01/01)
2. Aresstraat
bouwen van een opslag en produk-
tieruimte
(1997/0179/01/01)
3. Biss.Metziusstraat 11
veranderen van de woning
(1997/0458/01/01)
4. Burg.Damsstraat 54a
bouwen van een tuinhuisje
(1997/0962/01/01)
5. de Ploegschaar 5
vergroten van de wor!
(1997/1131/01/01) Be.
6. de Ploegschaar 64
bouwen van een garage
(1997/0791/01/01) Berkel-Enschot
7. Dintel25
bouwen van een
(1997/0466/01/
8. Felixhof 46
veranderen garage tot praktij
kruimte
(1997/0790/01/01) Udenhout
9. Haarensebaan 2
bouwen van een garage/berging
(1997/0206/01/01) Udenhout
10. Haskerlandstraat 33
veranderen van de woning
(1997/0522/01/01)
11. Heieinde 12
vergroten opslagruimte
(1997/0341/01/01)
12. Heuvelstraat 69a
veranderen van de winkel
(1997/0460/01/01)
13. Kard.Vaughanstraat 11
veranderen van de woning
(1997/0528/01/01)
14. Knegselstraat 10
vergroten van 2 wonin;
(1997/0373/01/01)
15. Korvelplein 8
veranderen van een kantoor
(1997/0609/01/01)
16. KorveIseweg 161
plaatsen dakkapellen
rreinen is een
toegelaten
gewenst,
ircusvoorstel-
jm slechts 1
>er jaar
taken van een
erlenen speel-
gestreefd naar
dijke variatie,
cussen en
niet gestaan
ur genieten.
u VVV-geschenkbonnen en rondlei
dingen door de stadskantoren
winnen.
Iedereen die beschikt over een TV
met teletekst kan meedoen.
Ook in het gemeentelijk informatie
centrum is Tilburg-TXT te bekijken.
Meer informatie over deze prijs
vraag leest u op pagina 174 van
Tilburg-TXT.
Tilburg-TXT is te vinden op het
kanaal van de TV Krant, de
kabelkrant van Brabant Pers:
kanaal 26+ (513.25 Mhz).
Toets de teletekst-knop van uw
afstandsbediening en u komt in
woning
l) Udenhout
Centrum:
op de begane grond van het eerste
Stadskantoor
(Stadhuisplein 130), openingstijden
ma t/m wo van 8.30 tot 16.00 uur,
do van 8.30 tot 19.00 uur en vr van
8.30 tot 12.30 uur.
Udenhout:
(Slimstraat 2), openingstijden ma
t/m vr van 8.30 tot 12.30 en op
donderdagavond van 16.00 tot
19.00 uur.
Berkel-Enschot:
(Eikenbosch 47), openingstijden ma
t/m vr van 8.30 tot 12.30 en op
donderdagavond van 16.00 tot
19.00 uur.
Het Gemeentelijk
Informatiecentrum (Stadhuisplein
132), openingstijden maandag van
13.00 tot 17.00 uur, zaterdag van
12.00 tot 16.00 uur en dinsdag t/m
vrijdag van 9.00 uur tot 17.00 uur.
ter inzage van
n met 29 mei
kszaken. Als u
7 (telefoon
74) belt kunt u
gehoord
42.Regge 117
vergroten van de woning
(1997/1365/01/01)
43.St.Josephstraat 83
bouwen van een erfafscheiding
(1997/1362/01/01)
44. Tobias Asserlaan 338
veranderen van de woning
(1997/1350/01/01)
45. Tobias Asserlaan 352
vernieuwen brandstofverkooppunt
(1997/1377/01/01)
46. Tollensstraat 26
vergroten van de woning
(1997/1323/01/01)
47. Trouwlaan 19 t/m
bouwen van winkelruim
(1997/1321/01/01)
48. Tuinstraat 86
veranderen van de woning
(1997/1363/01/01)
49. Valkenierstraat 4
vergroten van de woning
(1997/1375/01/01)
50. Veldhovenring 67
veranderen winkel tot kaartcentrum
(1997/1312/01/01)
51. Weergraaf 54
veranderen van dè woning
(dakkapel)
(1997/1360/01/01)
52. Weteringlaan 22
veranderen en vergroten van de
woning
(1997/1334/01/01)
53. Zeshoevenstraat
bouwen van een kantine
(1997/1336/01/01) Berkel-Enschot
Op grond van de Algemene wet
bestuursrecht kan iedereen
belang rechtstreeks bij een l
is betrokken, hiertegen een me
redenen omkleed bezwaarschm
indienen.
Dit moet dan gebeuren binnen zes
weken na de dag waarop burge
meester en wethouders het besluit
hebben verzonden. Het bezwaar
schrift dient men dan te richten aan
burgemeester en wethouders van
Tilburg, Postbus 90155, 5000 LH
Tilburg.
Het indienen van een bezwaar
schrift schorst de gegeven toestem
ming of vergunning niet op. Bij de
president van de
Arrondissementsrechtbank sector
bestuursrecht, Postbus 90110, 4800
RA Breda, kan eventueel een
verzoek om voorlopige voorziening
worden ingediend. Een dergelijk
verzoek kan pas worden gedaan als
het bezwaarschrift is ingediend.
In week 16-17 hebben burge
meester en wethouders de volgei
sloopvergunningen afgegeven:
1. Abdij van Bernestraat,
Abdij van Averbodestraat,
Abdij van Oosterhoutstraat,
Abdij van Rijnsburgplein
verwijderen asbestplaten
(1997/1002/11/01)
2. Bredaseweg 568
slopen van een volière
(1997/1140/11/01)
3. Dr.Ahausstraat 1
slopen ivm bouwen van een school
gebouw
(1997/1048/13/01)
4. Haarensebaan 2
bouwen van een garage/berging
(1997/0206/13/01) Udenhout
5.1ngenhovenlaan 279
verwijderen asbestvloerbedekking
De heer of mevrouw M. van Vugt
uit de Kruizemuntweg in Tilburg
heeft een VVV-geschenkbon van
f 50. gewonnen in de derde
ronde van de prijsvraag van
Tilburg-TXT.
De zes rondleiding
stadskantoren gaa
A. de Haas,
Mendelssohnstraat, Tilburg;
Mw. A. de Rooij,
Anna Paulownahof, Tilburg;
C. de Vries,
Korvelseweg, 1
C. van der Hart
Prof. Rogierl
lleenhouderstraat 2
anderen van een kant<
(1997/1319/01/01)
2. Arendlaan 17
vergroten van de woning
(1997/1378/01/01)
3. Bankastraat 3
veranderen woning en bouwen
berging
(1997/1376/01/01)
4. Bladelstraat 1
vergroten sportkantine en kleed
ruimte
(1997/1330/01/01)
5. Blesterd 23
vergroten van de
(1997/1370/01/01)
6. Boomstraat 85
veranderen entree en kleedruimte
(1997/1373/01/01)
7. Bredaseweg 570
vergroten ruimte voor arbeidsthe-
rapie
(1997/1320/01/01)
8. Broekhovenseweg
herbouwen van een opslL0.
(1997/1357/01/01)
9. Burg.R.v.d.Voortlaan 1
vergroten van de garage
(1997/1315/01/01) Berkel-Enschot
10. Burg.Suijsstraat 56
vergroten van de woning
(1997/1356/01/01)
11. Capucijnenstraat 11
veranderen van de woning
(1997/1354/01/01)
12. Clara Zetkinweg 4
veranderen van het magazijn
(1995/1853/03/01)
13. Diepenveenstraat 4 en 6
veranderen van de voorgevel
(1997/1322/01/01)
14. Diepenveenstraat 36
vergroten van de woning
(1997/1328/01/01)
15. Dr.Hub van Doorneweg 120
plaatsen van een stikstoftank
(1997/1335/01/01)
16. Dr.P.van Hoekstraat 6
veranderen van de woning
(1997/1348/01/01)
17. Dwingeloostraat 17
vergroten van de woning
(1997/1331/01/01)
18. Energieweg 2
vergroten van een bedrijfspand
(1997/1310/01/01)
euws