w
^A
Ondernemers Koestraat e.o.
vieren Koninginnedag
■M
sshiss
Christine Barker
Decorations
Lgpteshp\
PNEM-folders
Banketbakkers
helpen Cliniclowns
informatiecentra
Tilburger in het Groots
r estival van het Levenslied
Vaandels zorgen voor extra sfeer
Feestelijke verjaardag
op 30 april
Lastpost
N
49.-
Vrijwilligers gezocht!
39.-
HEMELS TILBURG
miiG?
Historische prijzen
bij opening Speelland
Beekse Bergen
e
bij gemeentelijke Schouwburg Promenade
J a op «5(J april
Engelse
Tuinmeubels
Ster Youssou N’Dour schittert &ÏX;
weer op Mundial vlag uit zuilen
11997 pagina 2
Donderdag 24 april 1997— pagina 3
DE TILBURGSE KOERIER
9 Youssou N’Dour
voor
ook
latras
0
153676
r
van
ZJjJTUlGEfJ
FOTO: PERSBURO VAN EIJNDHOVEN.
(1.5.000,-
t
9 Cliniclown Bes en de kinderjury testen kindertaarten.
FOTO: FRANS VAN AARLE
eem
ook
itooru-
w
Alle dagen open van 10 tot 19 uur. Zaterdag en zondag open van 10 tot 18 uur. Dinsdag gesloten.
J
nkelen
lektie
e bediening
eren
aikbaarheid
b koffie
lOLGORDIJNEN
of m korting
m
re latten,
extra lang
ide topmerken
3
oor ons gekocht
3
C2
MEUBÉLHUIS
„aapwinkel)
jonwinkel)
^eda9
vd’
BEZOEK-TIP!
Kom op weekdagen:
aandacht, minder drukte.
Met Kerstmis staat er in vele 1
Heel mooi is de fïjnspar n
tboomookna
stelen in de vlo
r heeft der
jk niet uit i
Rob Vereijken
Milieu Educatie Centrum Midden-Brabant
TILBURGSEWEG 64 (slaapwinkc
Zandkuilstraat 23 (woo
POPPEL-BELGI
9 De heer W. Akkermans, groepschef Klantenservice van de PNEM, in contact
met een bezoekster.
drie
van Mundial symbool van de toene
mende belangstelling van de Afrikaan
se bevolking voor eigen geschiedenis
en cultuur.
Oeganda, en
Altijddurv
3. De afbeelding van de
van Gemma Galgani:
■'rÜKjarïg v^rd—
de vijfde
Jnze lieve Vrouw
trende Bijstand.
beelding van de vrouw was die
lemma Galgani: “onze Gemma”
de parochianen van de Heikese
want daar bevindt zich het por
tret. Gemma Galgani 1878-1903) was
een mystica die in 1899 de stigmata
(wondetekenen van Christus) ontving.
Na haar dood nam haar verering een
hoge vlucht: in 1940 werd zij heilig
verklaard. Nu is ze bijna vergeten,
maar in Tilburg nog niet helemaal,
vooral dankzij dit portret.
Verkoopt naast een groot
assortiment merk tuinmeubels
als exclusief Importeur:
Traditioneel Tèakhouten en
Smidse buitenmeubilair
Koloniale houtstok parasols en
tuintoebehoren met zéér hoge
kortingen direct aan particulieren.
Keuze uit honderden stuks!
Vraag documentatie of kom naar
de grote showroom vanaf de weg
Waalwijk-Tilburg richting dorp.
Kerkstraat 107-113
5161 EC Sprang-Capelle
(Waalwijk)
Telefoon 0416-278094
s maken met di-
.se Bergen. Op dit
"en bijbetaling, rij-
silen van de nieuwe
ie instructeurs van
InTegio's beste
slaap- en woonwinï
de meest complete
persoonlijk advies
.origineelhedendaags
.verzorgd en stijlvol^
1 bereikbaar. En parkeergele
genheid is er genoeg. Hier kun je vaak
nog voor de deur parkeren. En fietsen
nog mogen nog tegen de gevels worden ge-
n: “De plaatst.”
straten
voor het raam p
U vindt er tips over het goed aansluiten
van meerdere tv’s op één kabelaan
sluiting zonder verlies aan kwaliteit,
en u treft er informatie aan over Groe
ne Stroom, de milieuvriendelijke ma
nier van energiegebruik.
De prachtige vaandels zullen worden
bevestigd aan de kabels waaraan bij
andere gelegenheden feestverlichting
wordt gehangen. De winkeliers zullen
de komende week ook hun etalages zo
veel mogelijk in “Oranje” sfeer bren-
Een aantal van hen zal bijvoor-
o van het Koninklijk paar
i plaatsen. De bedoeling is
toveel mogelijk winkeliers de
tullen steken.
Zo is er informatie over bijvoorbeeld
de gevolgen van blikseminslag op een
elektrische installatie.
iSSSS Bevragen
Hier komen de vragen van deze week:
■usez le mot- l.Hoe luidt de titel van het boek dat en-
sntrien is. kele jaren geleden verscheen over de
skapel kan ge- gruwelijke moord in een Tilburgse
itkapel aan de kerk in het jaar 1900?
vaar de Groen- 2.Aan wie geeft de Tilburgse prins car
naval volgens een 'oude’ traditie jaar
lijks een worst?
De bekende promotieconcerten en het
Place du Tertre spreken wat dit betreft
voorzich.
die van de Koestraat e.o. in de toe-
komst meer gaan samenwerken. In ji j 1 1 X T 1*1
sor optreden van de inmiddels befaarn-
de taptoe.
Samenwerken Echt koopcentrum
Ondernemersvereniging Koestraat De ondernemers van de Koestraat e.o.
e.o. bestaat uit zo’n vijftig enthousias- zijn ervan overtuigd, dat hun winkel-
te ondernemers, die hun winkelgebied gebied het nodige te bieden heeft,
op een positieve wijze onder de aan- Voorzitter Ben de Hoogen zegt: “In
dacht van het publiek willen brengen, ons winkelgebied vind je veel meer
In het verleden werden al herhaaldelijk speciaalzaken dan in het centrum. We
publieksgerichte acties georganiseerd, vormen een echt koopcentrum en heb-
Op 21 april is de tweede voorron
de van het Fuji Groots Festival van
het Levenslied gehouden.
Harry Wouters uit Rijen en Ange
lo Rubens uit Tilburg wisten deze
voorronde op hun naam te bren-
i. Zij hebben zich hiermee in
navolging van Cees de Man uit
Ede geplaatst voor het grote festi
val op zaterdag 7 juni op het Pius-
plein/Paleisring in Tilburg.
Daar staan ze die dag tussen groot
heden als Koos Alberts, Ronnie
Tober, Eddy Wally, Marianne
Weber, Guus Meeuwis en Frans
Bauer. Met de 18-jarige Rubens gratis.
-:-i_ •vnslekkernijen opgeno-
voorzien van een echte clown-
sneus. Ook voor elke clownsneus zal 2
gulden naar Cliniclowns gaan.
n landelijk minimaal
Iragen.
In het assortiment kindertaarten is ui
teraard ook een leuke clownstaart te
vinden die bij alle kinderpartijtjes ga
rant staat voor een heerlijk feest. Op
bijgaande foto is te zien hoe een heuse
kinderjury, geholpen door Clini
clowns Bes een selectie heeft gemaakt
uit ons kindertaarten assortiment. U
vindt ze in de winkel bij Govert van
Nunen en Walter van Erven.
Op zaterdag 26 april opent Speelland Beekse Bergen weer haar deuren.
Dat gebeurt dit jaar op een spectaculaire manier. De eerste honderd be
zoekers betalen op deze openingsdag slechts ƒ1,- voor de toegang; de vol
gende 150 bezoekers 2,50 en de volgende 250 bezoekers betalen 5,00.
De eerste 500 bezoekers worden op een speciale manier ontvangen: de ge
hele ochtend speelt een Tsjechische jeugdblaasorkest op Speelland Beek
se Bergen. Zelfs voor de laatkomers is er een korting van 4,50 op de nor
male toegangsprijs van 9,50. Deze prijs van nog geen tientje blijft verder
het hele jaar garant staan voor een hele dag speelplezier. Bovendien ont
vangen kinderen bij de kassa een kortingskaart waar allerlei voordeeltjes
mee kunnen worden behaald in de restaurants en winkels van Beekse Ber
gen.
Dit jaar is het hele Speelland in een nieuw kleurrijk jasje gestoken. Alle
speeltoestellen werden gedurende de winter verplaatst zodat er nu nog
meer speelruimte is. Twee oude bekenden van Speelland verdwenen: de
kabelbaan en het Maxi-theater.
De afsluitende zondag van Festival
Mundial, dit jaar op 15 juni, vindt
weer plaats in het Leypark. Ook als
I vanouds is de entree weer gratis.
Omdat het gras van het oude ‘hoofd-
veld’ nog niet helemaal volgroeid is.
komen de grote podia aan de zuid
kant van het park te staan. Slot-act
daar tijdens deze jubileum-editie
van Mundial is -net als in 1994- de
Senegalese wereldster Youssou
N’Dour en zijn groep Super Etoile
de Dakar.
Nederlandse huizen een fraai opgedofte kerstboom.
Heel mooi is de fijnspar met lichtjes, ballen en een heerlijke geur. Maar helaas
heeft de kerstboom ook naalden die in de droge huiskamers vaak te snel uitval
len en zich nestelen in de vloerbedekking of een klein composthoopje vormen on
der de boom. Daar heeft de mens wat op gevonden: de kunstboom bood uitkomst.
Het maakt eigenlijk niet uit of de boom nu in of buitenshuis staat; we zijn zeer on
verdraagzaam tegenover onze plantaardige medebewoners. Je kunt het zo gek
niet verzinnen of er zijn wel weer mensen die er problemen mee hebben. Wortels
drukken het trottoir omhoog en in het najaar ligt alles vol rottend blad.
Misschien is het beter gesteld met mooie dingen, zoals de prachtige rose bloemen
van de sierkersen. Maar bloemen raken uitgebloeid en dan vallen de bloem
blaadjes af. In de straten liggen dan hoopjes met oude bloemen. Iepenbomen
bloeien heel vroeg in het voorjaar, waarna ze in april vol hangen met zaden. Deze
zaden zitten in een vliesje waardoor ze gemakkelijk door de wind uit de boom
worden geblazen en terecht komen op plekken waar je ze liever niet tegenkomt:
op het trottoir, in de gang en door het open raam bereiken ze zelfs de slaapkamer.
Lastig, want die boom moet zijn rotzooi maar bij zich houden en anders dient de
gemeente de rommel op te ruimen.
Populieren zijn hoge bomen, maar toch komt al het vruchtpluis een keer naar be
neden. En bessen vallen in het najaar ook uit de bomen, zodat je ook die vieze
rode rommel je huis mee insleept. Hele volksstammen dringen er dan ook bij ge
meenten op aan die bomen maar te kappen, terwijl een boom toch ook moet le
ven en zich wil voortplanten. Je hoort vaak: “Een boom is mooi in het tropisch re
genwoud, maar ik hoef er geen voor mijn deur!”
En dan hebben we het nog niet gehad over de lindes en esdoorns. De boom heeft
zelf weinig kwaads in huis, maar er zijn een aantal gasten die het niet zo nauw ne
men met de uitscheiding. De luizen steken hun zuigsnuit in de bladeren van de
boom en halen daar lekkere zoete sappen uit. Een deel daarvan, dat ze niet kun
nen gebruiken, laten ze uit het lichaam lopen en dat valt naar beneden. Nu is de
mens zo onhandig om onder die bomen parkeerplaatsen aan te leggen, wat weer
gemopper oplevert over deze zoete beestjes en de gastvrije bomen.
Als het aan veel mensen ligt, is het geen gek Z1
idee om ook in de straten kunstbomen
neer te zetten. Dan ben jein ieder geval
van die lastposten af. Adjfcv
‘Hemels Tilburg’, is een prijs-
vraag die De Tilburgse Koerier
publiceert in samenwerking met
I de Theologische Faculteit Til-
burgdieditjaarhaarder
bestaan viert. Vandaag de vijfuv
aflevering en de namen van de
prijswinnaars van de derde keer.
De ondernemers van de Koestraat e.o. haken de komende week in op Ko- ben hier niet te maken met ‘funshop- zijn goed
ninginnedag. Van 28 april tot en met 5 mei zullen in totaal 28 oranje vaan- pen’. Daarbij komt dat de klant bij op genheid is
dels worden opgehangen in de straten van dit winkelgebied. Het werkgebied deskundige wijze wordt geholpen.”
van ondernemersvereniging Koestraat e.o. omvat het N.S. Plein, Koestraat, Zijn collega Piet Philipsen weet n~~
Molenbochtstraat, Rosmolenplein en Molenstraat. meer voordelen öp te noemen:
Koestraat en de omliggende strat
Om te beginnen de goede antwoorden
op de vragen van 10 april.
I 1. De Hasseltse kapel werd precies 25
jaar geleden voor het laatst ingrijpend
gerestaureerd. Maar omdat met de res
tauratie in 1971 werd begonnen, wor- Op de derde aflevering kwamen 62 in
den zowel 1971 als 1972 goedgere- zendingen. Van de 52 inzenders met
kend. drie goede antwoorden zijn er weer
2. De kapel waarin de nagedachtenis drie week-winnaars (van ƒ50,- ieder)
aan de Tilburgse oorlogsslachtoffers in uitgeloot. Dat zijn: mw. J. Bakkum, zr.
ere wordt gehouden is natuurlijk de ka- J. van Santvoord en mw. R. van der He-
pel voor Onze Lieve Vrouw ter Nood ijden, allen uit Tilburg. Zij en alle an-
(ook vredeskapel genoemd) gelegen dere inzenders met goede antwoorden
tussen de Heikese kerk en de Paulus- blijven meedoen voor de drie extra
kerk. Dagelijks passeren er vele fiet- prijzen (van 750, 500 en ƒ250) die
iiu_. j-na (je zes(je en tevens laatste ronde
worden verloot.
ïl waarin de nagedachtenis
it i .Iburgse oorlogsslachtoffers r
rordt gehouden is natuurlijk de ka-
I voor Onze Lieve Vrouw ter Nood
jk vredeskapel genoemd) gelegen
j. rigide kerk en de Paulus-
ijks passeren er vele fiet
sers. Voor hen loont het de moeite de
kapel -die van buiten op een grijze bun
ker lijkt-binnen te gaan. Binnen is het
er mooiPrachtig is ook het vijftiende-
eeuwse beeld van Maria met haar kind,
vergeleken waarbij de madonna van de
Hasseltse kapel -excusez le mot-
slechts een lelijke boerentrien is.
Als tweede gedachteniskapel kar
j noemd worden de straat
Ringbaan-Zuid, daar waar üv m..™-
straat en de Kruisvaardersstraat samen
komen. In deze kapel is een beeltenis
De Vrijwilligerscentrale zoekt onder
meer vrijwilligers voor:
1. COC Tilburg: barmedewerkers,
met name vrouwen. 2. BOTS, Bureau
Ondersteuning Tilburgse Sport:
voor zaterdag 3 mei gastvrouw/heren
voor de ontvangst van 50-plussers bij
de fitheidstest en vrijwilligers voor het
invoeren van testgegevens in de com
puter. 3. Peuterspeelzaal de Bengel-
berg: assisteren van de peuterleidster, dersteunen van afdeling documentatie
spelen met de kinderen, fruit en drin- deelnemen aan educatieve werk-
ken verzorgen etc. 4. Stichting gezins- groep. 10. Verzorgingscentrum De
huis Tilburg: administratieve mede- Duynsberg: assisteren bij Meer Be-
werk(st)er voor ondersteuning van het wegen voor Ouderen assisteren bij
bestuur. 5. Vrije Tijds Besteding spel middag voor ouderen assist,-
(Zwijsenstichting afd. VTB): bege- «s
leiden van vakantiekampen en vakan
tiereizen voor verstandelijk gehandi
capten. 6. Koninklijke Nederlandse
Zwembond kring Noord-Brabant:
bestuursleden. 7. Jongerencentrum
Demo (Twern Oisterwijk): rnee-or-
ganiseren en draaien van Disco Aloha plein
voor tieners uit het speciaal onderwijs, van
8. Tilburgse Kunststichting Afd. van 13.00 tot
FAXX: assisteren bij buffetdiensten. lefonisch te ben
9. Milieu Educatie Centrum: on- ren op iel. 5434
Op Koninginnedag, 30 april, viert de Tussen 13.00-17.00 uur wordt een
Schouwburg Promenade op feestelijke straattheater opgevoerd, dat nauwe-
wijzehaarnegenjarigbestaan.Opdeze lijks van de realiteit te onderscheiden
dag pakt het winkelcentrum altijd met is.
extra aktiviteiten uit, omdat het op 30 Een zeer creatieve ijsco-goochelaar
april haar jaarfeest viert. geeft een show voor jong en oud.
De ondernemers van de Schouwburg En natuurlijk zal zeer stijlvolle mu-
Promenade proberen de passanten en ziek de passanten in de gezellige sfeer
de consumenten gezellige attrakties brengen. Het duo Los Latinos zal met
aan te bieden op deze meestal zonnige harp en accordeon in diverse plaatsen
Koninginnedag. van het winkelcentrum te beluisteren
De volgende aktiviteiten kunnen zijn zijn.
verwachten:
heeft zich dus ook een Tilburger
geschaard onder de winnaars.
De derde en laatste voorronde is op
12 mei om 21.00 uur in café Cher
aan het Piusplein.
Inschrijven is nog mogelijk: stuur
een muziekcassette en een be
knopte biografie naar: Framew
ork, Lange Nieuwstraat 249,5041
DE Tilburg, o.v.v. ‘Fuji Groots
Festival van het Levenslied’ (tel.
013-5446939). Tijdens het grote
festival op 7 juni worden twee po
dia opgesteld. De toegang is dan
In het park bieden ook als vanouds
meer dan 150 organisaties informatie
op allerlei manieren. Nieuw daa._.j
zijn het Mensenrechten-Plein van Am
nesty International en de Mundial
Reismarkt, waar een twintigtal reisor
ganisaties informatie geven over ‘ver
antwoord toerisme’
In de aan 15 juni voorafgaande weken hun
zijn er in Midden-Brabant ook allerlei verwa
MundiaLactiviteiten. Daarbij zal prin- Dulce
ses Elizabeth of Toro uit Oeganda een van
paar keer haar opwachting maken. Zij
spreekt onder meer op de openingsma-
nifestatie op 22 mei in de schouwburg.
De prinses is toonbeeld en woordvoer
ster van de heroplevende monarchie in
Oeganda, en volgens de organisatoren
Toonaangevend
Zondag 15 juni treden op vier podia in
het Leypark ruim twintig toonaange
vende wereldmuziekgroepen op.
Naast N’Dour zijn daarbij onder meer
weer de Troupe Saaba en deze keer ook
de Troupe Djiguiya, eveneens een jon
gerengroep uit Burkina Faso.
matie Een grote ster in zijn land en daarbui-
larbij ten is Ali Hassan Kuban, de 64-jarige
swingende Egyptische ‘grootvader
van de groove’. Dansbaar is zeker ook
de muziek van de Cubaanse Adalberto
Alvaerz y su Son en die van de zonen
van Bob Marley: Julian en Damian met
hun Uprising Band. Veel sfeer wordt
vacht van de Portugese zangeres
Dulce Pontes, de meerstemmige zang
van de band Feo Gassy uit Madagascar
en de Hongaarse zigeunermuziek van
Ando Dron.
Meer informatie over activiteiten voor
ivoer- en op de afsluitende zondag van Festi-
:hie in val Mundial vindt u de komende we
ken in De Tilburgse Koerier.
Wat is er handiger dan meteen de juis
te informatiefolder van de PNEM
meenemen als u toch even in het ge
meentelijk informatiecentrum bent?
Vanaf nu kan dat. In de zaterdag geo
pende stadswinkel in de Reeshof, maar
ook in het informatiecentrum bij het
stadskantoor in hartje stad vindt u een
PNEM-brochurezuil. Daarin vindt u
gegevens die van belang kunnen zijn.
Stekelenburg op
1 mei viering
Ook dit jaar organiseren de afdelin
gen Tilburg van GroenLinks en de
Partij van de Arbeid gezamenlijk
het avondprogramma van de 1 -mei
viering.
Deze avond zal in het teken staan
van de uitreiking van de solidari-
teitsprijs en een debat over ‘sociale
activering’De avond zal afgesloten
worden door scheidend FNV-voor
zitter Johan Stekelenburg, nu nog
kandidaat-burgemeester van Til
burg.
Het debat gaat over de vraag of
werklozen, in ruil voor hun uitke
ring, verplicht moeten zijn vrijwilli
gerswerk te verrichten en de vraag
of ze, als ze vrijwilligerswerk ver
richten, vrijgesteld moeten worden
van de sollicitatieplicht. Deelne
mers aan het debat zijn Yvonne Ver
snel (Werkgroep Sociale Active
ring), René Edinga (stichting
Contour), Joop Roebroek (KUB),
Jan Hamming (gemeenteraadslid
PvdA) en Anja van de Westelaken
(gemeenteraadslid Groenlinks). De
1-mei viering in Zaal 16 (Carré 16)
begint om 20.00 uur.
De stichting Cliniclowns is opgezet speciale clowr
om ernstig zieke kinderen in zieken- men voorzien
;rBe- huizen afleiding te bezorgen. Door de sneus. Ook voor e
en bij clowns kunnen de kinderen even aan gulden naar Clini
spelmiddag voor ouderen assisteren iets anders denken dan hun ziekzijn. streven is om
bij viering op zaterdagmiddag gast- Zo kunnen de patiëntjes de moeilijke f q 000 - af te dras
vrouw/heer voor zondagmiddag. 11. ziekenhuisperiode makkelijker door- J
Centrum voor Buitenlandse Vrou- staan,
wen: opzetten en uitwerken van en
quête t.b.v. fietsproject. Om dit goede doel te steunen hebben
de beste ambachtelijke banketbakkers
De Vrijwilligerscentrale, St. Anna- van Nederland tot actie besloten. Bij
plein 21, 5038 TV Tilburg, is geopend Banketbakkerij Govert van Nunen en
maandag tot en met donderdag Patiserie Walter van Erven wordt van-
13.00 tot 17.00 uur; daarnaast te- af april voor elke verkochte kinder-
.-j-.iisch te bereiken tijdens kantooru- taart 2 gulden afgedragen aan de stich-
ren op tel. 5434572. ting. Bovendien zijn in het assortiment
De antwoorden op deze vragen en de winnaars worden over twee weken in De
Tilburgse Koerier bekend gemaakt. In de Koerier van volgende week de ant
woorden en winnaars van de prijsvraag van 17 april. schrijf de antwoorden op
1 een blanco papier met de nummers van de vragen erbij vermeld op dit papier
I ™k uw achternaam, voorletters of voornaam én adres doe dit in een gefran
keerde envelop en stuur deze binnen acht dagen na de bezorging van de Koerier
op naar: dhr. Th. van de Kerkhof, p/a Theologische Faculteit Tilburg, Postbus
9130, 5000 HC Tilburg.
3.Op de foto ziet u de synagoge waarover de joodse gemeenschap in Tilburg van
af 1873 beschikte. Vraag: in welke straat stond in de jaren vóór 1873 een joodse
synagoge?
Hier komt echter een nieuwe kinderattractie voor in de plaats: het Spring-
huis, waar kinderen naar hartelust kunnen springen. Bovendien worden er
het komende seizoen diverse evenementen gehouden zoals vrijmarkten,
opnames van het AVRO televisieprogramma Sterrenslag (met veel be
kende Nederlanders) en het Omroep Brabant Streekspel. Ook dit jaar zijn
de twee beroemdste konijnen van Brabant, Snuf en Snuitje, weer van de
partij. Het gehele seizoen zullen zij in een poppenkast dagelijks hun avon
turen op Beekse Bergen aan de kinderen vertellen.
In de maanden juli en augustus kunnen bezoekers kennis i
verse avontuurlijke sporten op Adventure-World Beekse I
nieuwe gedeelte van Beekse Bergen kunnen gasten, tegen
den in een 4-wheel drive terreinauto of klimmen en abseilen
klimtorens. Dit alles gebeurt onder begeleiding van de i»
WEM, Worldwide Event Management.
Het Tsjechische blaasgezelschap, dat op uitnodiging van de «Stichting
Vrienden van de Dongelander Muzikanten» in Brabant verblijven, bestaat
uit leden van de muziekschool in Prachatice en Lenice. Dirigent is de heer
Jan Markovec, die inmiddels zijn sporen heeft verdiend in de muziekwe
reld en wiens leerlingen in orkesten over de hele wereld spelen. De muziek
die het orkest op zaterdag 26 april zal spelen, wordt met veel enthousias
me en uitstraling gebracht. De bezoekers kunnen zich zo al warm maken
voor een seizoen lang speelplezier!
H -
■1
