’97 VERi RIRRIR SiRERLERi I ji i~i xjtJr y *-» n II jlajyi jl 41 i~» Q-d Turkse Haberler OER REDE Nieuws in Turks en Marokkaans Donderdag 27 februari 1997 - pagina 11 DE TILBURGSE KOERIER 997 - pagina 10 Commissies Commissie Middelen men ivoer rader Commissie OCZ en Commissie ROS Inschrijven Sportbedrijf, een gezonde zaak in beweging Commissie SAW Tijdelijk zanddepot bij zandwinning Kalverstraat maart sturen naar de gemeent wethouders, Postbus 717, 50C Instellen 30 km/uur-gebied en parkeerverbodzone in Kloosterstraat en Oude Dijk ter inzage A Werken aan de weg .Jl. rudio of w nnn ieuws Verordeningen Bu belediyenizin verdigi bir aqiklama van Geachte lezer, te arti- is ijlen gibi görevleri yürüten el ijlen, in De redactie. Gemeente Tilburg, «J» u-J- 15 JjJ CV college va burgi in :n en Wet millieubeheer/Algemene Wet Bestuursrecht en Bouwrubriek zijn te vinden op pag 12 Openbaar basisonderwijs gemeente Tilburg v/m bestuurslid van de Bestuurscommissie openbaar basisonderwijs Op tot Op di - einc In het kindei dige leren ERKEND OPLEIDINGS- EN EXAMEN-INSTITUUT NATIONALE ZWEMDIPLOMA’S Verordening voor de bestuurscommissie DSW ïlei< lort van Spoi Het ond teur Nati vast eise een dezi erke r zwemt jf staat goede en met geva- Wij danken u bij voorbaat voor de medewer king. Tilburg'daknlkokullann herhang! birinin personeli veya yönetim kurulu üyesi olmamak. Bu görev ijin ijtirak ettigmiz (oplantilar ijin parasal masraf tazminati alirsimz. ..et par rekenir werkzE eind aj ,'nïïW a ai Li lopen de Ger Görevler Bu kurul bir bajkan ve i alti öyeden olujur. t bestuurslid ders. De gesprekken met kant ipril. De benoeming door de f i gaat in per 1 lid voor ndicap. I i vervuld. ,i. van Kessel’i 542 lisyon ba§kani bay J. .5429615 <R. van Kessel 1^11 rUfl ^UJI j r .5424777 oaUJI J. Franken 7 tan de huur en. jworden onder de voorschrifter taalregelen, zoai torziening en jstechnische i er toegelicl Voorzitter: wethouder de heer drs.W. van Herwijnen Secretaris: de heerT. v.d. Bersselaar (telefoon 5428946) van orte >rden opvragei I matie ku Verordening onroerende zaakbelastingen gemeente Tilburg fjad J kü JuLki lilLk- l*JLt l^lai *4*1 Bekendmaking 5 verordeningen. f NATIONALE RAAD ZVTEOTIPLOM’S 1 ^WOESTDUINLAAW 11B, DOORN 0343-412165^ Bajvuru Bajvuru mektubunuz ve CV mzi 15 Mart dan önce Gemeente Tilburg, college van burgemeester en wethouders. Postbus 717, 5000 AS Tilburg adresine gönderebilirsimz. Sportbedrijf Bilgi Yönetim plant ve yönetimin genei yapisi hakkinda bay R. arayip bilgi istiyebilirsiniz. Daha ayrmtili bilgi ijin komisy nolu telefondan arayabilirsiniz. "V Ajlp J 4UJU. Jj» ohu. e UI. jiljXu urgmeesler en wethouders. Postbus 717, 5000 AS in Tilburg. >t 14 februari ietekening en ag van het jen Tijdens Op maandag 3 maart om 19.00 uur in de Paleiszaal. (onderwijs, cultuur en zorg) Voorzitter: wethouder de heer drs. W. van Herwijnen Wnd. secretaris: de heer P. van Bragt (telefoon 5428561) tden die hierover tebben gehad, grond in gebruik ^aanvraag Gehandicapten vereniging; 1 org; il indicatie orgaan; :n krediet voor uitbreiding ’"•illende inrichting t zwemonderwijs maken iren op een leuke en veefeij- e manier kennis met het water :n spelenderwijs zwemmen. Voorzitter: wethouder de heer W. Luijendijk Secretaris: de heer H. Hamers (telefoon 5429764) B Belediye meclisi, belediye encümem azalannin tavsiyesi üzenne bu yeni yönetim kurulu üyesmi Belediye kadinlara. etnik azinliklara ve özürlülere öncelik tamyan bir atama politikasi izlemektedir. Adaylar arasinda ije uygunluk a$isindan bir ejitlik olduju takdirde ije almmada yukarda sözü edilenlere öncelik tamnacaktir. tie: Jan Hoes, lefoon 013-542 92 Vandelen, telefoon Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouders van Tilburg, Postbus 90155, 5000 LH Tilburg. In verband met werkzaamheden is een aantal wegen voor een bepaalde tijd geheel of gedeelte lijk afgesloten voor doorgaand verkeer. Voor meer informatie over wegafsluitingen kunt u bellen: telefoon 542 85 57. iet ingang van tart op de in geslote: al kunt t traat. Dé Informatie: Voor meer informatie kunt u recht streeks bellen naar de zwembaden: telefoon Driefourcht: 013 -455 7479 telefoon Stappegoor: 013 - 543 8759 Aranan jartlar genei hatlan ile net bir yönetim vizyonuna sahip olmak. Daha sonra yönetim kar§ihkh görü§meler yolu ile yeni yönetim kurulu üyesinden finans i§lerini yürütmesini isteyecektir. 96 15 nolu telefondan 1. Franken’i 542 47 77 Steeds meer kinderen Sportbedrijf Tilburg erkend opleb .jjfTilburgkuntu veel cursussen volgen. De afdeling zwembaden bijvoorbeeld biedt u aquafitness, fifty fit en instructie- zwemmen aan. Met het instructie- zwemmen is het mogelijk om de diploma’s A, B en het Basisdiploma te behalen. Voornamelijk kinderen maar ook volwassenen hebben de afgelopen jaren een of meerdere •uAA»ai jl J .f»uuis uaIj. J ..uul a j. uX ua*= j^sji r.,111.1» .uuh jJaJi j jS—ii .^uui JI JlJ.VI fJJll I SjJ j f/v het hoofdriool vernieuwd, en daar zal aankomende maandag mee begonnen worden. Het gaat hier om de riolering die is gelegen in de iring straat voor de woningen Leo-XIII- verk- plein 1 t/m 28. Na de riolerings- Jag 3 werkzaamheden worden de bestra- tingenn weer in de oorsproi staat hersteld. Ter plaatse van uit te voeren werkzaamheden zijn het plein en de straat tijdelijk afge sloten voor alle verkeer. U dient bij het parkeren van auto’s hier ning mee te houden. De totale czaamheden duren tot ongeveer april. (ruimtelijke ordening, openbare werken, stadsbeheer en integratie stadszaken) Voorzitter: wethouder de heer drs. F. Horvers Secretaris: de heer P. van Bragt (telefoon 5428561) j-p A j J£1 de ver J ^^11 v_ilAAl LüX. j belast mJJIj ^»UI J^» UJIj IjU 1.1. U», 41 üjSS J J JLJVI oljl,. 41 jjsi J UI U. J.I UJI IJ Jtl lil -AH-JI jUJI jjLSZM, ,m« UU J JL, U Sollicitatie Uw schriftelijke sollicitatie, voorzien van curriculum vitae, kunt u voor 15 '•♦■"•en naar de gemeente Tilburg, college van burgemeester en (sociale zaken, arbeidsmarkt en „vwvuuw»,.»..»». a 300 AS in Tilburg. welzijn) op zwemles SSXdrti Als ze vier jaar worden mogen kinderen op zwemles. Leren zwemmen is van grote waarde, voor de veiligheid en ontwikke ling van het jonge kind en als voorbereiding op waterrecreatie later. jven waarop de .voorschriften v i zullen op kort« n mailing woruc De gemeente is van plan om een 30 km/uur-gebied in te stellen in de Kloosterstraat, tussen Louis Bouwmeesterplein en Oude Dijk, en Oude Dijk, tussen Kloosterstraat en Stadsstraat. Daarnaast is de gemeente van plan om een parkeerverbodzone in te stellen in hetzelfde gebied. De Bestuurscommissie openbaar basisonderwijs is het bestuur van negen Tilburgse basisscholen met ruim 2.600 leerlingen. Deze scholen hebben alle een verschillend onderwijskundig profiel dat past binnen de algemene aandachtspunten vanTiet bestuur: goede leerlingenzorg en open en toegan kelijk onderwijs. Burgemeester en wethouders van Tilburg maken bekend dat de raad van de gemeente Tilburg in zijn vergadering van 25 februari 1997 heeft besloten tot wijziging van artikel 4 van de Verordening voor de bestuurscommissie DSW. Deze wijziging treedt met ingang van 5 maart 1997 in werking en ligt vanaf "andaag voor iedereen ter inzage in t gemeentelijk informatiecen trum en is daar ook verkrijgbaar. )e gemeente zorgde voor dat het blik bij >ude metalen terecl. /orden hergebruikt. Ie is gekomen aan tige vorm van izameling van blik is ge blijk van waarde laats: dank u wel gebruikers, u heeft gedaan! ogelijkheid om ften aan te vullen i van nadere eisen, oeten de amvb- oen aan de toege- ivoorschriften. m zullen deze ntroleerd worden van deze lozings- Van 31 januari 1997 tot 1997 hebben de situatie een korte omschrijvinj project ter visie gelege Burgemeester en wethouders van Tilburg maken bekend dat de raad van de gemeente Tilburg in zijn vergadering van 24 februari 1997 heeft besloten tot harmonisatie van J- erordeningen onroerende zaak- uciasting van Tilburg, Udenhout en Berkel-Enschot. Hiertoe is vastge steld de Verordening onroerende u zaakbelastingen 1997. Deze veror- Lrtj! UJ ^J1 X- dening treedt met ingang van 26 -04*114 i^ii -u juuji februari 1997 in werking. Per is»? ua j. muji xj^ii jij- dezelfde datum worden de volgende verordeningen inge trokken: de Verordening onroerende zaak belastingen 1994, zoals vastge steld door de gemeenteraad van Tilburg op 2 november 1993, goedgekeurd bij besluit van Gedeputeerde Staten van Noord- Brabant van 23 november 1993, nr van, 275313, met dien verstande dat zij het van toepassing blijft op belastbare feiten die zich voor 1 januari 1997 Riolering- en bestratingswerk- zaamheden Leo-XIII plein Aan het gehele Leo-XIII-plein wordt Op maandag 3 maart van 9.00 tot 11.00 uur in de Paleiszaal. Op de agenda onder andere: - aankoop aandelen NV Bouwfonds Nederlandse Gemeenten; - voorlopig reglement Ondernemingsraad gemeente Tilburg en delegatie bevoegdheid aan college voor invoering Wet op de Ondernemingsraden; - bestuurlijke en ambtelijke integri teit. Werk in Capucijnenstraat (Biezen-Mortel) gaat door Op maandag 3 maart start het werk aan de Capucijnenstraat in Biezen- Mortel. De werkzaamheden in deze straat waren reeds begonnen, maar vanwege de vorst lag het tijdelijk stil. Vanaf maandag 3 maart wordt begonnen met het aanleggen van een verkeersdrempel op de kruising met De Reit. Ter hoogte van Capucijnenstraat nummer 78 zal vervolgens een asverspringing in de weg gemaakt worden en daarna verlening van Bzwaarschrift in jge van burge- :rs van Tilburg, Tilburg. e zater- uten. u ook kwijt )at is overi- Deze informatie is van belang voor uw Turkse en Marokkaanse buren en collega’s. Wij zouden het op prijs stellen als u hen op de inhoud van het artikel en de andere informatie wijst. ften zoals j i even- „jvoor- :ht. r Aanleg fietsroute Dr.Deelenlaan en Kraaivenstraat Op maandag 3 maart wordt begonnen met de aanleg van een vrijliggend fietspad aan de Kraaivenstraat. Het fietspad komt aan de oostzijde van de Kraaivenstraat, tussen het Wilhelminakanaal en de Zevenheuvelenweg. De werkzaam- yapilacaktir. Bundan Sonra yilda bir denemeye devam edecegiz. Sireni beklen- medik bir anda Ijittiginizde, derhal ijeriye giriniz. kapilan ve pencéreleri kgpatimz ve radyo veya televizyonda verile- f eek haberieri dinleyiniz. Yeni siren ve felêketlere kar§i koyma hakkinda daha geni§ bilgi edinteeyi arzu ettiginiz takdirde belediyenizle ili§kiye geQebilirsiniz. Beide maatregelen worden door middel van verkeersborden aangegeven. De volledige tekst van dit besluit ligt vanaf maandag 3 maart 1997 gedu rende zes weken ter inzage op het Gemeentelijk Informatiecentrum, Stadhuisplein 132. Besluiten van het gemeentebestuur die algemeen verbindende voor- schriften inhouden, worden steeds gepubliceerd op de gemeentepagina worden op basis van artikel 139 van de Gemeentewet bedoelde voor schriften ook opgenomen in het gemeenteblad. Het gemeenteblad ligt voor iedereen ter inzage in het gemeentelijk informatiecentrum en is daar ook verkrijgbaar. Belediyemlzde kisa bir zamandan beri yeni alarm sirenleri vardir. Bunlar sadece daha fazla sesli ve daha da kulak delici olmayip, bu cihazlar sizlerin daha kolaylikla duyabileceginiz yerlere konulmujtur. Sirenler, üstelik elektro- nik ve müstakil olarak jalmabilirler. Bóylelikle, beklenilmeyen herhangi bir felèket karjismda, sizlere tehlikeyi daha iyi ve isabetle haber verebiliriz. Alti ay zarfinda, aym her ilk pazartesi günü, saat 12.00’ de alarm denemesi SiREH SESi DUVOUGUnUIDR: DERHRL itERi GiRiR KHPI UE PEMERELERi KRPflVin RRDVO UEVR TELEUiZVORU RCIR i wordt in i verbeter- eerste wei sn op maandag eggen van inritten aar Op de agenda onder andere: verzoek fam. V.d. Brekel om herziening van bestemmingsplan Buitengebied Zuid-West; - locatieonderzoek Milieubedrijventerrein Spinder; - ruimtelijke ontwikkeling Oostwest-corridor. Functie-eisen U onderschrijft de doelstellingen van het openbaar onderwijs en kent het basisonderwijs. U wilt en kunt het openbaar onderwijs verder profileren. I heeft aantoonbare bestuurlijke ervaring en onderschrijft het bestuursplar van het bestuur. U beschikt over goede communicatieve vaardigheder heeft een duidelijke visie op besturen op hoofdlijnen. Verder zal het bestuur in het overleg met het nieuwe bestuurslid waar schijnlijk vragen of deze de portefeuille financiën op zich wil nemen. -JÓU cjy J ULXXI 131 Uts v. 12.00 UUl j faWl fJi j cüöLJl jUly ^IjJI Jl (jL-düS i-U-U-l jl-Wl SjlXJ A J I3I_, jf j jliu. Ji dliJlU au-lJU» j JuJU OUyUll jp ÜJU Xjj». Jj dUX dUJj-y JJjjJI OJ—- jl li jdl «4-1-lg &Lrlf .JikJI jdl ISjJI jlLc ,MI ïjLi-. jpj» k| Informatie U kunt het bestuursplan en de algemene profielschets van het bestuur ""■’’""en bij de heer R. van Kessel, telefoon 542 96 15. Voor verdere infor- uiauc kunt u contact opnemen met de voorzitter van de commissie, de heer J. Franken, telefoon 542 47 77. maandag 3 maart van 13.30 t 16.30 uur in de Paleiszaal de agenda onder andere: ■ndrapportage comitee Kansen voor Tilburgers en nader advies van Adviescommissie Algemene Bijstandswet; - raadsvoorstel Premieverordening uitstroombevordering 1997; - promotiecampagne Techniek studeren in Tilburg, thaT’s 1T; - werkplan Van baanlozenzorg naar sociale activering: een nieuwe uitdaging, van de afdeling Sociale Activering van de Twern; - totstandkoming van een praktij- kleerbedrijf in Tilburg; - toekennen subsidie 1997 Stichting Judansa voor dt van sportvelden en -zaler Algemene voorwaarde 1 U bent geen personeelslid of lid van de medezeggenschapsraad van een openbare basisschool in Tilburg. Voor deze functie ontvangt u een geldelijke vergoeding per bijgewoonde vergadering. deze periode is een bezwaarschrift ingediend tegen de komst van het zanddepot. Bij brief van 21 februari 1997 heeft de bezwaarmaker zijn bezwaar schrift weer ingetrokken. Vanaf de dag na deze publicatie bestaat voor belanghebbenden de mogelijkheid om binnen een periode van 6 weken, op grond van de Algemene wet bestuursrecht, tegen het besluit tot v de vrijstelling een bez te dienen bij het collej meester en wethouder Postbus 717, 5000 AS' Taken De commissie bestaat naast d werk hebben verdeeld in port organisatie, huisvesting en fii maand (‘s avonds). Het college van burgemeester dat er te weinig opslagruimte en wethouders heeft op 2 5 aanwezig is voor hét te winnen februari jl. vrijstelling verleend zand. Op de eerdergenoemde van het bestemmingsplan gronden, die in eigendom zijn van “Buitengebied Noord-Oost”. De de gemeente Tilburg, is ruimte vrijstelling is verleend voor de aanwezig voor een zanddepot van aanleg van een zanddepot nabij ong. 150.000 m3 en 6,5 meter de Kalverstraat, op de gronden hoog. Deze gronden hebben sectie A nummers 3285 en 3287. momenteel de bestemming Het gaat om een vrijstelling met “Vloeivelden”, overeenkomstig het een maximumduur van 5 jaar, bestemmingsplan “Buitengebied ingevolge artikel 17 van de Wet Noord-Oost”. op de Ruimtelijke Ordening. Momenteel wordt al op grote schaal zand gewonnen in het gebied nabij de Kalverstraat. Geconstateerd is van de beslissing waartegen het bezwaar is gericht en de gronden waarop bezwaar wordt gemaakt. De drie ovèrdekte zwembaden Reeshof, Drieburcht en Stappegoor hebben veel jonge kinderen op zwemles. Op dit moment bestaat er een kleine wachtlijst. Maar als ouders hun kinderen nu inschrijven kunnen de eerste 80 aanmeldingen binnen maximaal twee maanden aan de zwemles beginnen in de zwem baden Drieb.urcht en Stappegoor. heden duren, afhankelijk van de weersomstandigheden, tot ongeveer half april. In de Dr.Deelenlaan verschillende fasen aan van de weg gewerkt. De i zaamheden beginner maart met het aanlego nieuwe trottoirs en inritten aan de westzijde van de straat tussen het kanaal en de Dr. Eijgenraamstraat. Daarnaast vinden in de gehele straat werkzaamheden aan het asfalt plaats. In deze eerste fase kan het verkeer blijven doorgaan. ming, kan bim vangst van de n bezwaarschrift :nd bij burge- houders, Postbus I Tilburg. Belang- leer men geen de vermelde nde vier jaar van ft. tot het verleden is van 1997 niet bezwaar te maken ig OZB voorzover )f de objectafbake- komt er ook een verkeersdrempel ter hoogte van de Winkelsestraat. Als laatste wordt er nog een verkeersdrempel geplaatst ter hoogte van Capucijnenstraat nummer 92. Het totale werk duurt, afhankelijk van de weersomstandig heden, ongeveer vijf weken. Ter hoogte van de werkzaamheden zal het verkeer omgeleid worden door borden. Bestratingswerkzaamheden Landbouwstraat Maandag 3 maart beginnen bestra tingswerkzaamheden in de Landbouwstraat. Het gaat om het gedeelte van de Landbouwstraat tussen de Berglandweg en Landbouwstraat nummer 1, ter hoogte van het Pater van der Elsenplein. De oude straatklinkers worden vervangen door beton- straatstenen en een deel van het trottoir wordt vernieuwd. Om de overlast te beperken worden de werkzaamheden in fasen uitge voerd. Maandag 3 maart zal worden begonnen ter hoogte van de Berglandweg. Ter plaatse van de uit te voeren werkzaamheden is de Landbouwstraat tijdelijk afgesloten voor alle verkeer. U dient bij het parkeren van auto’s hier rekening mee te houden. De totale werk zaamheden duren tot ongeveer eind maart. Vervolg werkzaamheden Oerlesestraat De werkzaamheden in de Oerlesestraat worden hervat. Op maandag 3 maart wordt in het gedeelte van de Oerlesestraat tussen het Transvaalplein en de Trouwlaan begonnen met de aanleg van twee verkeersdrempels. De eer.ste drempel komt ter hoogte van Oerlesestraat nummer 30 en vervol gens wordt de verkeerssluis bij Oerlesestraat nummer 94 vervangen door een verkeers drempel. Van maandag 3 maart tot vrijdag middag 14 maart is er in het deel van de Oerlesestraat tussen het Transvaalplein en de Trouwlaan geen doorgaand verkeer mogelijk. Vanwege de werkzaamheden zullen de drie bushaltes op de Oerleseweg vervallen van maandag 3 maart tot en met vrijdag 14 maart. Buslijn 44 zal in die periode een andere route volgen. De route zal lopen van de Transvaalstraat via de Generaal Smutslaan en de Trouwlaan. hebben voorgedaan; de Verordening onroerende zaak belastingen, zoals vastgesteld door de gemeenteraad van Berkel- Enschot op 30 oktober 1995 en goedgekeurd bij besluit van Gedeputeerde Staten van Noord- Brabant van 9 november 1995, nr 335186, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op belastbare feiten die zich voor 1 januari 1997 hebben voorgedaan; - de Verordening onroerende zaak belastingen, zoals vastgesteld door de gemeenteraad van Udenhout op 10 november 1994, goedgekeurd bij besluit van Gedeputeerde Staten van Noord- Brabant van 6 december 1994, nr 310046, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op belastbare feiten die zich voor 1 januari 1997 hebben voorgedaan. De nieuwe verordening ligt vanaf vandaag voor iedereen ter inzage het gemeentelijk informatiecen trum en is daar ook verkrijgbaar. Huur gemeentelijke tennisbaan in het tennispark Rauwbrakenweg seizoen 1997 Huurders van het afgelopen seizoen worden vriendelijk verzocht het toegezonden aanmeldingsformulier voor het seizoen 1997 voor 3 maart aanstaande in te sturen naar: Sportbedrijf gemeente Tilburg, ter attentie van H.A.C. Verhoeven, Postbus 90155, 5000 LH Tilburg. Inlichtingen: H.A.C.Verhoeven, telefoon 5429997 de voorzitter uit zes leden die hun bestuurs- rtefeuilles, zoals onderwijs, personeelszaken, financiën. De commissie vergadert een keer per Iedereen wiens belang rechtstreeks betrokken is kan op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen de genoemde termijn een bezwaar schrift indienen. Een bezwaarschrift moet in ieder geval worden voorzien van een datum, naam en adres van de bezwaarmaker, een omschrijving Hiernaast wordt in het Turks en in het ïcnt Marokkaans kort naar enkele belangrijke kelen uit deze gemeentenieuwspagina’s verwezen. na’s bij het i gebeurt altijd oog van een inspec- onale Zwemraad. De iraad stelt de eisen :ert streng of deze m gehaald. Indien nstituut niet aan ddoet vervalt de -pleidingsinstituut Joma’s. Ook tn 1997 is het Sportbedrijf Tilburg weer erkend als opleidings- en exameninstituut voor zwemdi ploma’s. Het Sportbedrijf daarbij garant voor een g< gedegen zwemopleiding r rieerde leerstof. Op maandag 3 maart om 11.00 uur in de Paleiszaal. Op de agenda onder andere: - subsidieverzoek overdekte manege; - s.ubsidie< Visve - mantelzor regionaal - voterer en aanvullende Mytylschool; - uitbreiding inrichting basisschool Aboe El-Chayr; - voorbereiding nieuwbouw Beatrix college. Procedure De gemeenteraad benoemt dit I van burgemeester en wethoudf gehouden in de week van 14 april. De benoem!, waarschijnlijk plaatsvinden op 9 juni 1997 en I De gemeente voert een actief benoemingsbeleic etnische minderheden en mensen met een ham i heid wordt de vacature door een van hen I op aanbeveling van het college irekken met kandidaten worden _j gemeenteraad zal per 1 augustus 1997. r vrouwen, leden van Bij gelijke geschikt-

Kranten Regionaal Archief Tilburg

Weekblad De Tilburgse Koerier | 1997 | | pagina 11