M
DU
LADYSTUNT
1
v/m
Sint Nkolaas Puzzel
GIGANTISCHE
FAILLISSEMENTS
VERKOOP
urt de kraan
College van B en W verdeeld over armoedebeleid
SPEURNEUZEN
Aquila
ALLES^2
Zullen haar
Tilburgse
kinderen
noq wel
zuiver water
pepfta
U WEET WAT WERKT!
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
Cleofferm
Schitterend boek beschrijft geschiedenis landschap, planten en dieren
Twee eeuwen natuur in Noord-Brabant
Gemeenteraadsverkiezingen werpen hun schaduw vooruit
Snel naar
pagina 11
voor de enige
echte
stuntverkoop
monsterparen
--- Oplage: 100.600
---
99b pagina ih
Kultuur/Amusement.
Uitagenda
Gemeentenieuws
Cursussen.
Parochienieuws.
ide,
1 namens:
Irijf
kUÖI
Een Vliegend Hert, een van de mooie foto ’s in ‘Natuur in Noord-Brabant
Foto: H. Spijkers.
Gemeentenieuws
i Audi
vragen met de verkiezingen van 27 november in het verschiet?
DEMOCRATEN
ien
rijf
JEN
>11a
drijf
o
Zie tevens de intekenbon op pagina 3
MOLENAAR MEI BEIEN
Zie pagina 3 en 9
Zie pagina 12
1156
lijnen
en
Bakker
Floor
alléén a.s.
zaterdag
LEES VERDER
IN DIT NUMMER:
Manifestatie voor
alternatieve therapiën.
muziek en kuituur
467 20 68
533 14 71
ST.HUBERTUS
BROODJES
Moi
exer
van t
verwacl
gelen zullen
L'jzondere
immers al
Broeken
Sweaters
Blouses
i op alle
len
HERFSTTIJD
KIJKERTIJD
Koerierbv
iBeer
Jeugdmode
Korvelseweg 107 Tilburg
Donderdag koopavond
GARAGE- EN
BEDRIJFSDEUREH
Tel. 013/5361414
i administratie:
i Tilburg
k
banden bv
Vele merkschoenen tegen
STUNTPRIJZEN
Kreitenmolenstraat 105b
UDENHOUT
013-5113650
Aan het parkeerterrein van HEMA en C&A
aan de Emmapassage te Tilburg
Kloosterstraat 40A, Loon op Zand
vota
fa
Bausch Lomb compactkijker
Levenslange garantie
Incl^Tas -225?-
cri w v
LD 1L
- heffingen, s
wil een ‘i
ENS TRADITIE:
van Lieshout
Hoefstraat 151
Oerlesestraat 21
_nverwanh
cht tegen at
Enquete
wijkveiligheidsplan
Oproep huldiging
Sportkampioenen
en vele rubrieken
zie pagina
16enl7 P
Geldig t/m
zaterdag 9 november
COMBI TUERLiNGS
Heuvelstraat 106 Tllburg-Centrum
een
werd de gemeente gevraag
ruimhartiger minimabeleid te
voeren en extra aandacht te
besteden aan arme ouderen en
Halfjaarlijkse
Verkoopdagen:
van 9.30tot 18.00 uur
van 9.30 tot 21.00 uur
van 9.30 tot 18.00 uur
van 9.30 tot 17.00 uur
I. Aan de Pironstraat 1
werd op 23 februari 1918
een drieling geboren:
Wilhelmus LH., Antonius
J. P.H. en Petrus J.H. van
Dun. Zij waren de zont
van pakhuisknecht Henr
cus Wilhelmus van Dun en
van Anna Maria van
Loon.
Donderdag 31 oktober t/m zondag 3 november
van 10.00 uur tot 17.00 uur
Vrijdag koopavond tot 21.00 uur
O 1
pag. 5 en 7
Pag-13
pag. 15
.pag. 16 en 17
Rondom Hart van Brabantpag. 19
Sportpag. 23
B&W besluitenpag.27
pag. 27
Pag-3^
voor een
kwijtscheldingsnorm
gemeentelijke heffingen,
ook mensen met een inko
men net boven bijstandsniveau
Dolphin
^^C'o nip uiers
3. Een gouden bruiloft
was vroeger een zeldzaam
voorkomende gebeurte
nis. Bij de viering werd de
hele buurt betrokken.
Jong en oud spanden zich
in om niet alleen de wo
ning van gouden bruid en
bruidegom, maar zelfs de
hele straat feestelijk te
versieren. De foto werd
genomen tijdens het bou
wen van een erepoort ter
gelegenheid van een gou
den bruiloft in de Hasselt-
straat in 1904.
Rokjes van ^95
T-shirts van-6^55
NODIGT U UIT
OM TE BELLEN
Waarover maakt U zich
het meeste zorgen?
en vooral:
Welke oplossingen heeft
U bedacht?
BELT?
De Tilburgse Koerier
-1' tow SwW ---
Maatregelen
Als het college er uit komt, zal
het waarschijnlijk kiezen voor
enkele inkomensondersteunen
de maatregelen die de groep
armste Tilburgers een paar
miljoen guldens in hun porte
monnees zullen schelen.
DRIE DOLLE
DWAZE DAGEN
vele: 5&9S 69-S5 -Z0£5
Nu:
29’5
en
tijdens deze dagen
collectie-artikek
15% korting!
Donderdag en vrijdag geopend
l van 9.00-21.00 uur
Zaterdag open van
tot 17.00
fJitgave: De Tilburgse I
Dir.:J.A.J.M.del
Oprichter: J.H.G. de Beer
Verschijnt in geheel Tilburg, Goirl
Riel, Loon op Zand, Udenhout,
Berkel-Enschot, Oisterwijk,
Moergestel en Hilvarenbeek
Redactie-advertentie-afdeling en t
N.S. Plein 14-5014 DAT
Postbus 100015000 JA Tilburg
Tel. 013/5368805
Fax. 013/5359985
Sluitingstijd voor advertenties en redactie
dinsdagavond 22.00 uur
Voor mensen met een leeshandicap
verschijnt een selectie uit De Tilburgse
Koerier ook op cassette ingesproken.
kil.: Centrum voor Gesproken Lektuur,
\PB24,5360 AA Grave - Tel.: 0486-482345
ML oo
o* .dry
Op 16 november verschijnt bij Boekhandel Gianotten het ze
vende deel uit de succesvolle serie ‘De geschiedenis van
Tilburg in foto’s’. Het eerste deel, ‘Tilburg in beeld
1865-1945’ verscheen in 1979. Totaal zijn er tot en met dit laat
ste deel zo’n 3700 unieke foto’s gepubliceerd. In ‘Tilburgers
in beeld’, geschreven door Ronald Peeters en Jef van Gils,
staan 550 foto’s van duizenden Tilburgers uit alle lagen van
de bevolking; de Tilburger in zijn stadsbeeld, zijn cultuur,
ontspanning, kerk, onderwijs, gezondheidszorg etc. Kortom,
de mens is geplaatst in zijn dagelijkse omgeving, zijn alledaags
leven en werken. In enkele afleveringen laten wij een
willekeurige selectie zien uit dit boek.
De coalitie zal in elk geval in de
gemeenteraadsvergadering van
25 november -twee dagen voor
Blouses van^WÏ
Broeken vanJW-tS
woensdag 30 oktober
donderdag 31 oktober
vrijdag 1 november
zaterdag 2 november
Let op:
Amerikaanse verkoop!!!
2e dag 10% extra korting
3e dag 15% extra korting
4e dag 20% extra korting
DAMESSCHOENEN mt. 36-37%
HERENSCHOENEN mt. 41-42
De coalitie -met naast Groen- Ruimhartig
Links en VVD de grotere partij- Voorzitter Ernst Hirsch Ballin
en CDA, PvdA en D66- heeft Van het door de gemeente inge-
zich naar het schijnt verkeken op stelde adviescomité presenteer
de ingewikkeldheid van de ma- de anderhalve maand geleden
terie. Of op de politieke lading een tussenrapportage. Daarin Ook pleitte het comité
van het besteden van een bepaald werd de gemeente gevraagd een ruimere
bedrag aan armoedebeleid, nu de ruimhartiger minimabeleid te voor
gemeenteraadsverkiezingen hun voeren en extra aandacht te zodat
schaduw vooruit werpen.
Elf miljoen
Dat was even schrikken toen de
ambtenaren uitgerekend waren.
Als alle voorstellen van het co
mité Hirsch Ballin en aanvullen
de maatregelen van de commis
sie Algemene Bijstandswet
uitgevoerd zouden worden, kost
dat de gemeente jaarlijks elf mil
joen gulden extra. Een fors be
drag en politiek lastig, omdat de
gemeente tezelfdertijd bekend
maakte volgend jaar een tekort
bijna vier miljoen gulden te
wachten, vooral omdat het
rijk minder geld geeft.
2. In het washuis van de
pastorie van Korvel wer
den deze drie vrouwen ge
fotografeerd, die volgens
hun bidprentjes ‘trouw
waren in het kleine’.
V.l.n.r.: Marie van derAa,
keukenmeid op de pastorie
(1872-1928), vervolgens
pastoorsmeid Jans de
Beer (1863-1937) en ten
slotte Trees Schoofs
(1877-1949). De drie da
mes bleven ongehuwd en waren lid van de Mariacongregatie.
Jans de Beer verliet de pastorie in 1918 om te gaan wonen bij haar
zwager aan de Berkdijk. Zij werd toen ‘sjouwster in een wollen-
stojfenfabriek’.
‘Wat wordt het: een meisje of
een jongen?’ Dat is in deze
tijd van vruchtwaterpuncties
en echografieën vaak de eer
ste vraag als een vrouw vertelt
dat ze zwanger is. Soms willen
de aanstaande ouders het niet
weten, soms wel. In dat laatste
geval kan het beantwoorden
van die vraag belangrijk zijn,
als er in de familie erfelijke
ziekten zijn die op een bepaald
geslacht overgaan. Meestal
echter willen aankomende
mama’s en papa’s het alleen
uit nieuwsgierigheid weten of
omdat ze de baby-kamer al
vast rose of lichtblauw willen
schilderen en geboortekaart
jes willen uitzoeken.
Van welk geslacht je bent, is
voor sommige mensen een
vraag waar ze een heel
leven of tenminste een deel
daarvan mee worstelen.
Gelukkig zijn er tegenwoor
dig operaties waarmee deze
transseksuelen geholpen kun
nen worden.
Met de geslachtelijke identi
teit worstelen doet ook
Tilburg. Aljaren. Zo zie je her
en der in de stad borden -in
gemeentelijke huisstijl- die de
blijde boodschap verkondi
gen dat Tilburg aan ‘haar
stad’ of ‘haar centrum’
bouwt. Maar hoe heet de
nieuwe gemeentelijke nota ar
chitectuurbeleid? ‘Tilburg
geeft vorm aan zijn identiteit
Zoveel ambtenaren, zoveel
‘‘doorgeleerde’’ mensen op
het stadhuis, ook in de poli
tiek, en we weten nog niet eens
of we een jongetje of een meis
je zijn. Of liever gezegd: de
een roept dit, de ander dat. En
dat wordt getolereerd.
Omdat op 1 januari een
nieuwe gemeente Tilburg ont
staat, wordt het tijd een keuze
te maken. Die van de manne
lijke ‘burcht’ of de vrouwelij
ke ‘stad’. Of zullen we voor
taan de herkomst van de
nieuwe Tilburgers door het
taalgebruik kunnen herken
nen? Die van het oorspronke
lijke Tilburg kiezen voor de
stad en ‘haar inwoners’. En
die van Berkel-Enschot en
Udenhout komen uit ‘het’
dorp en hebben het voortaan
over ‘Tilburg en zijn verschil
lende identiteiten Benieuwd
in welke kleur de geboorte
kaartjes de deur uitgaan..
Keuzes maken is dus moeilijk,
zo blijkt nu in het college van B
en W. Als de scheidslijnen daar
ongeveer zo lopen als de eerste
reacties van de fracties op een
conferentie over het rapport
twee weken geleden, onstaat het
volgende beeld. De VVD is
eigenlijk mordicus tegen het
uitgeven van extra geld voor
armoedebestrijding. PvdA, D66
en GroenLinks zijn in verschil
lende variaties voor inkomens
ondersteuning, zoals uitbreiding
van subjectsubsidie en kwijt
schelding van gemeentelijke
i-r--schuld. En het CDA
v»i. een ‘woonlastenplafond’,
waarbij de gemeente er voor
zorgt dat minima niet meer dan
circa 30 procent van hun inko
men kwijt zijn aan huur, energie
en water.
Ambtenaren zouden de voorstel
len doorrekenen, beloofde wet
houder Wim Luijendijk van So
ciale Zaken, zodat Hirsch Ballin
en de zijnen hun eindrapport met
definitieve aanbevelingen in de-
cember klaar kunnen hebben. 0_
Het college en de gemeenteraad co]iegê”
zouden tussentijds -op basis van nartjj wj|
dezelfde becijferingen- gewens- jer J
te richtingen in het armoedebe-
leid aangeven. Ook zouden al- c
vast een paar concrete
maatregelen genomen worden.
GIGANTISCH
MEUBELVERKOOP
IN UDENHOUT
Heden is Molenaar Meubelen gestart
met een enorme meubelverkoop
waarbij grenen- en eiken
kwaliteitsmeubelen ver beneden de
winkelwaarde worden verkocht.
Ook slaapkamers, matrassen,
bedbodems en aanverwante artikelen
worden nu verkocht tegen absolute
bodemprijs.
Tevens worden de laatste restanten
1996) verkocht tegen inkoopprijs.
Zeer interessant is de hoge korting
op woonaccessoires kleinmeubelen
en verlichting.
Snel erbij zijn op op
Wie mof binnesnkort meubelen
nodig heeft kan nu zijn slag slaan
Te verwachten is verder dat B en
W tot begin volgend jaar willen
afwachten wat de effecten van
deze en eerder genomen maatre
gelen zullen zijn; aan subject
subsidie, kwijtschelding en
bijzondere bijstand is dit jaar
immers al 2,5 miljoen gulden
meer uitgegeven dan begroot.
de planten en dieren zich de af
gelopen twee eeuwen in onze
provincie hebben ontwikkeld.
Een keur van 35 Brabantsé des
kundigen op het vlak van de na
tuur, landschap en milieu hebben
meegewerkt aan dit standaard
werk over de woelige geschiede
nis van de Brabantse
durende de laatste twee eeuwen.
Zij maakten een schitterend heiden zijn omgezet in cultuur-
boekwerk, rijkelijk geïllustreerd weiden en naaldbossen, de Maas
in kleur met afbeeldingen van is in een keurslijf gedwongen en
landschappen, natuurgebieden, zeearmen zijn afgesloten. Som-
historisch kaartmateriaal, plan
ten en dieren. Een beschrijving
van alle natuurgebieden in
Noord-Brabant maakt dit boek
werk compleet.
Laatste oerlandschap
Tweehonderd jaar gel
het grensgebied met
de verkiezingen- spijkers met
vTren willen slaan. Niet alleen
Igens het comité de sub- omdat vier van de vijf college-
jsidie van maximaal 200 partijen overtuigd zijn van het
gulden moeten vervangen. Ou- nut van maatregelen, maar ook
deren zouden met de stadspas in een poging oppositiepartij SP,
jaarlijks 500 gulden vrij kunnen die de verkiezingen ook ziet na
besteden; jongere armen 250 tot deren, de wind uit de zeilen te ne
men.
De SP zag een initiatiefvoorstel
in de vorige raadsvergadering
voorlopig stranden.
De fractie is nu woedend dat
behandeling van maatregelen
die zij voorstelt, pas gebeurt in
een extra commissievergadering
15 november, samen met het
lege-voorstel. De oppositie-
♦’i wil vasthouden aan de eer-
lande datum: aanstaande
maandag, 4 november.
Dinsdag had het er na enkele keren uitstel moeten zijn: de reac
tie van het college van B en W op het tussenrapport van het co
mité ‘Kansen voor Tilburgers’. Maar het college slaagde er niet
in een eensluidend standpunt over het gemeentelijk armoedebe-
leid te formuleren. Of dat gisteravond in een extra B en W-ver- a] meer ^an vier jaar op ol
gadering wel lukte, was bij het ter perse gaan van deze krant niet de minimumgrens vertoei
bekend. De problemen: welke armen zijn er het ergst aan toe? Concrete maatregelen die de
Hoeveel geld zet de gemeente in en voor wie? En: hoe vindt een commissie Hirsch Ballin noem- 8U en-
breed college -van VVD tot GroenLinks- een antwoord op deze de, waren het belonen van maat-
s- schappelijk nuttig werk in buur-
het belonen van
vrijwilligerswerk met maximaal
1200 gulden en het uitbreiden
van de mogelijkheid bij te ver
dienen tot maximaal 3000 gul
den naast een minimum-uitke-
ring.
>rgen wordt het eerste een woest hoogveen, zonder be-
tmplaar van het boekwerk woning van betekenis. In Oost-
‘Natuur in Noord-Brabant’ in en Midden-Brabant lagen uitge
bet Noordbrabants Natuur- strekte heidevelden, bespikkeld
museum in Tilburg aan Com- met vennen. De beekdalen wa-
missaris van de Koningin F. ren zompige en moerige laagten.
Houben overhandigd. Het Slechts de kleine nederzettingen
boek beschrijft hoe het land- werden omringd door akkertjes
schap en de daarin levende wil- en weitjes. De Maas zette nog
- grote delen van Noord-Brabant
blank, maar dat werd toen als een
vanzelfsprekendheid be
schouwd. In West-Brabant
spoelde de zee over slikken en
schorren. De zoetwatergetijden-
delta van de Biesbosch was het
laatste Nederlandse oerland-
natuur ge- schap.
De Peel is inmiddels verveend,
j- .mgezt
weiden en naaldbos
is in een keurslijf gedwongen i
zeearmen zijn afgesloten. Soi
mige planten en dieren vonden
door deze veranderingen niet
langer een thuis in Noord-Bra
bant. Andere daarentegen breid
den zich uit of konden zich door
de veranderde omstandigheden
Ueden was hier juist vestigen.
t Limburg Lees verder op pagina 5.
kinderen. In Tilburg leven circa daarvoor in aanmerking komen, c
elfduizend mensen op het soci- En een ‘stadspas’ met chipknip kopper
aal minimum. zou volgens het comité de sub- omdat
De grootste problemen hebben jectsubsidie v~“
de ruim zesduizend mensen die ~"1'4
iof onder
jven.
jen
erolie
26