«o,.
F3*
a®
nds,
eren.
a
0,
in
ÉSSBS E-SSSSS SS™
ren mee, van wie er steeds één stelletje bij de gelukkige weken is het al
sd
eren
van start
1
NU
CURSUSSEN
OVERAL VOOR IEDEREEN BEREIKBAAR BIJ COMBI MOBIELE GSM-TELEFOONS VOOR flO.
29
COMBI-FOTO JANS
.21.70
Digitale
Stad
Tilburg
binnenkort
GRATIS TELEFOONS GSM
trsel
NU
EKJB
ig t/m zaterdag.
Nieuwbouw Tïiincentrum
Tilburg zuid vordert
Hoogste waardering
dessertgebakje Patisserie
Walter van Erven
F nu
r(ïl
Sffiü
MKB-Nederland, twee ministeries en de cuitUre and customs. So ifyou live or work per moeten komen. senteerd moesten wo
groeit naar 5,1 miljoen
Is graffiti vandalisme?
-
196 pagina 4
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 11 oktober 1996 pagina 5
terra nova
FOTO: VAN AARLE
’birw»'
Frans Lahaye en Ron Peppenster
- 1
FOTO: GEERT VAN LOON
3
LAND
IES.
FOTO: GEERT VAN LOON.
N.
C
fr.
Besterdring 161 Wagnerplein 46 Campenhoefdreef 17
bij afsluiten van een 2-jarig
Libertel ZlZO-abonnement!
Keuze uit diverse modellen.
Aanbiedingen geldig tot 1 november.
in oktober krijgt U bij ons
sus is een kennismaking met muziek. De
kinderen leren niet alleen muziek maken op
de blokHuit, mar ook op Orff-instrumenten
i, klokkenspel, trom-
odblock en belletjes,
(taken daar draait het
ïialist
584 - Tilburg
f500 - Tilburg
500 - Goirle
,a, Kim, Antoinette, Myr...
y uit klas 2C hebben aan me
mening gevraagd over vanc
Het college van B en W heeft nog geen
bestedingsvoorstel gedaan voor het
huidige overschot.
de winnende groepjes
r de plannen gepre-
vorden
je
Patisserie
iet de Bel-
jrobanket-
t lekkerste
sus start 31 oktober om IS
tien lessen kosten ƒ155,-.
Wilt u meer informatie, bel dan Terra
Nova, tel. 5426269. Of kom langs op de
Nieuwlandstraat 44-46.
De zestien Middenbrabantse bruidsparen die
zondag deelnamen aan de kennis- en vaardig
heidstesten in het Land van Ooit
oorlog, de jonge filmmakers in de jaren
vijftig en zestig. Tijdens de lessen krijgt u
veel interessante filmfragmenten op video
te zien. De negen lessen kosten ƒ100,-.
Vanaf 16 oktober elke woensdagmiddag
bij Terra Nova. Komt dat zien!
m aan ut jm
)it. Voorwa
id augustus dit jaar in
i en die heuglijke dag hadden la-
Fotografie uit Tilburg of
Judith en Laura uit klas IA van Mavo ‘t Ruiven in Berkel-Enschot ondervragen
een winkelende voorbijgangster in winkelcentrum Eikenbosch over het milieu.
sportdag 1. organise-
zoor de kinderen van het vluchte-
ïnopvangcer’"”" rv
anderen van Oisterwij
den. De bedoeling is da
isdagmorgen 8 oktober werd het
pas echt spannend. Sommigen hadden
die nacht niet geslapen van de zenuw
en. De actieplannen moesten worden
gepresenteerd in de aula voor ouders,
leerlingen en een forum met mensen
uit politiek en bedrijfsleven.
voor de tweede keer
tussen Belgische en Neder-
mketbakkers. Deze strijd is
door het Nederlandse
strenge voorselectie
n van Het Patisserie
1 aangaan met
yan de Euro
5 voor het I
Algemene ontwikkeling
De cursus algemene ontwikkeling is be
doeld voor iedereen die zijn kennis wil ver
frissen, vernieuwen en uitbreiden. Om mee
te kunnen doen hoeft u hooguit de lagere
school doorlopen te hebben. De docent be
steedt aandacht aan: geschiedenis, aard
rijkskunde, techniek, kunst en het z~'
vinden en selecteren van informal
u jn |,e. j-
«Bover
zodat he
breid kar
metz’
Luxe'
doen,
heio i
Ondertus
sen weleens
doen ons best
biede
les dt
eeh korte introductie gegeven om wat ver
trouwd te raken met de pc. Maximaal 10
deelnemers; iedereen werkt op zijn eigen
pc. Voor informatie: 13-15 Vormgeving,
Computers en Training, Schaepmanstraat
13, 5041 AP Tilburg. Telefoon 013-
5438727, b.g.g. 013-5362750.
Op 2 oktober is
gestreden te-
landse bankpa,
gewonnen
Team. Na een
mochten 7 leden v
college, de strijd aa
gische Collega's va
kring om de trofee
dessertgebakje.
De inzending van Patisserie Wal ter van
Erven, Irisch Coffee gebakje, werd
door de jury, onder voorzitterschap van
de Belgische Patissier P. Provoost (Pre
sident van Internationaal Richmont
Club) met de hoogste punten gewaar
wordt. Daar werden ook opnames ge
maakt voorde TV.
De Young Reporters: Mariese, Lon,
Bart, Jorrit, Nienke, Yardena, Erwin.
WVG
Waar de besteding wel van vastligt,
zijn de overschotten op de uitvoering
van de Wet Voorzieningen Gehandi
capten (WVG). De gemeenteraad
heeft bepaald dat die gelden bestemd
blijven voor gehandicapten. Van 1994
en 1995 staat er zo nog 1,8 miljoen gul-
_i./ter waarschijn-
8 miljoen over, vooral door
ïbruik van het vervoer bui-
Lahaye Fotografie en Ron’s Photography maken reportages
Tilburgse bruidsparen winnen tweede
huwelijksreis
27 oktober vertrekken twee Tilburgse stelletjes voor een tweede huwelijksreis van vijf dagen naar
Zij wonnen de reis tijdens een zeskamp afgelopen zondag in het Land van
mkel en Y vonne Janssen en Marc Hermes zijn de gelukkigen. Zij reizen naar
Peppenster en Frans Lahaye. Die legden eerder hun huwelijk vast op de
>p Rhodos mooie fotoreportages maken.
uvi een stuk groter,
nent ook wat uitge-
We hebben er zin in
deerd. Dit gebakje is tot stand gekomen
door de creativiteit en inspanning van
Patissier Ad Way ers (rechts op de foto)
die al 5 jaar werkzaam is bij Patisserie
Walter van Erven.
De winnaars mochten een mooi gegra
veerde schaal in ontvangst nemen en
konden na afloop ruimschoots proe
ven van de door collega’s gemaakte
desserts. Ook receptuur werd uitge
wisseld zodat eenieder vandaag aan de
slag gaat om in eigen banketbakkerij
weer de nodige inspirerende dessert-
gebakjes aan het assortiment toe te
voegen. Links op de foto dhr. Van Son
van Patisserie Walter van Erven.
land mee. Vaak was er familie meegekomen om hen aan te
moedigen bij deze zeskamp." De vaardigheidstesten om-
u:jvoorbeeld de onderdelen 'fotolijst werpen' en
maan ue mooiste Polaroid van je partner'. Ook werd de ken
nis van de deelnemers over onder meer Rhodos getoetst.
"Opvallend was de prima sfeer", zegt Ron Peppenster. "De
deelnemers waren erg aardig voor elkaar en hielpen elkaar.
Ik denk dat door die sfeer en de leuke spelelementen zo'n
dag zeker voor herhaling vatbaar is."
Dat wordt aantrekkelijk voor wie de komende tijd in het hu
welijksbootje gaat stappen, want de mogelijkheid bestaat
daarmee een extra huwelijksreis te winnen. Over een paar
weken is het al zover voor Luc Broos en Inge Monkel en
Yvonne Janssen en Mare Hennes. Zij vertrekken dan voor
een volledig verzorgde vijfdaagse reis naar Rhodos. Daar
krijgen ze uitstapjes, excursies en een feestavond aangebo
den. En maken de twee kwaliteitsfotografen nog eens mooie
reportages van hen.
De omcirkelde persoon
gratis servicebeurt door
land Antiek, Nieuwland-
~PS, Floresstr. 3; 1
Jantje van Brood-
,10,- vanMonello
i Berty de Kort, Su-
ibezoek voor 2 per-
I straat 3; 1 kunst-
van A-klasse
traat 65.
Griekse eiland Rhodos.
Ooit. Luc Broos en Inge Moi
de zon met de fotografen Ron I
gevoelige plaat en zullen ook op
mijn leven voorgedaan? Wat zag en uc
ik als mijn levenstaken? Levenslooppsy-
om een antwoord te
vinden op deze en andere vragen. In de cur
sus doorlopen de deelnemers alle fasen van
de levensweg, van jeugd tot aan ouderdcm
Psycholoog OttoTaborsky verzor:
sen. Kosten: ƒ100,-. De cursus is
woensdagmorgen vanaf 30 oktober.
25 talen
Leer ze nu in je eigen tempo! Dagelijks
aanvang. Talenpracticum Bogaers biedt u
een speciale urenkaart (strippenkaart), die
alleen afgetekend wordt als je les hebt ge-
volgdf Wisselende diensten, onregelmati
ge werktijden? Geen probleem! Loop eens
binnen voor informatie en een gratis proef
les. 30-Urenkaart: fl. 495,-. Wegens drukte
rd moesten worden-nog meer
en- aan een forum van politici Naar het zich nu iaat aanzien bedraagt het overschot van de gemeente Til-
ende Nederlanders, dat moet be- burg dit jaar 5,1 miljoen gulden. De tweede managementrapportage (Ma-
welk plan met geld beloond rap) van de gemeentelijke diensten levert een extra voordelig resultaat van
1,8 miljoen op; in april was voor 1996 ai een overschot van 33 miljoen gul
den berekend.
De nieuwe cijfers zijn het resultaat van zocht moet nog worden of de mee- en
het optellen en aftrekken van verschil- tegenvallers ook de komende jaren
lende mee- en tegenvallers. Zo zijn de doorgaan en dus structureel in de be-
uitgaven voor bijzondere bijstand groting moeten worden opgenomen,
meer gestegen dan verwacht; ten op
zichte van de begroting voor dit jaar le
vert dat een 'nadeel' van een half mil
joen gulden op. De zwembaden
leveren zeven ton minder op dan be
groot; die tegenvaller wordt veroor
zaakt door tegenvallende bezoekers
aantallen en dito opbrengst van de
horeca daar.
Aan de plus-zijde staat een hogere
voor de Dienst Sociale Werkvoorzie
ning. Het lage rentepercentage en een
kleiner aantal nieuwe leningen zorgen en 1995 staat er zo nog 1,
er voor dat de gemeente 0,8 miljoen den apart. Dit jaar blijft
gulden minder uitgpeft dan geraamd, lijk weer 1,8 miljoen ove
Diverse kleinere meevallers leveren een lager gebiuik .au 'm.
samen nog eens drie ton op. Uitge- ten de regio.
De winnaars waren samen met veertien andere Middenbra
bantse paren uitgeloot om mee te doen aan de kennis-en o
vaardigheidstesten in het Land van Ooit. Voorwaarde was vatten bijvc
dat ze tussen 1 september 1995 en eind augustus dit jaar in 'maak de mo
het huwelijk waren getreden t
Laha
De cirkelfoto werd gemaakt op zaterdag 5 oktober bij atletiekvereniging Atilla in Tilburg, i
kan op ons kantoor de voigendeprijzen komen afhalen: 10,- van de Tilburgse Koerier; 1 g
Habotex-naaimachines, Korvelseweg 114; 1 doos antiekwas t.w.v. 730 van het Nieuwland Antie
straat 34; waardebon voor het slijpen van een handzaag van Gereedschaps- en Profielslijper GPS,
jaarabonnement van de Openbare Bibliotheek, Koningsplein 10; een waardebon voor 4 broodjes Jï
je Jantje, NS-plein; een pentekening van VVV Tilburg, Stadhuisplein 128; een waardebon van 1
Mode. Piusstraat 44; 1 waardebon voor vlees of vleeswaren Lw.v. 10,- van Slagerij Frank en P~
matrastraat 21; 1 doos luxe bonbons van ‘t Ooievaartje, Sumatrastraat 18; een gratis museumbe.
sonen aan Scrypton, Spoorlaan 434a; 1 kadobon Lw.v. 15,- van de Chinese winkel Tao, Willem II s
kadobon t.w.v. 10,- van Kunstuitleen Tilburg, NS-plein 16; 1 snippel Lw.v. 5,-
produktontwikkeling; kadobon Lw.v. 730 van Eén Twee CD (nieuwe en 2de hands cd’s), Langestr
Mevr. Gerritsen uit de Hertogstraat in Tilburg heeft haar prijzen al bij ons afgehaald.
“pelvirobics”:
Vaarbewijs bekkenbodemtraining
Nieuw dit jaar is de cursus vaarbewijs, die sIntensieve oefeningen gericht op het ver- On
bestemd is voor tedereen die met een zetl- stevi van de Wenbodemspieren. ?P
of motorboot op nvieren, kanalen en meren Voor iedereen die recent of minder recent het
wil varen In deze cursus leert u de ver- js en k met lichte klachten -
keersregels op het water kennen en goed een zwakke ^kkenbodetn. ]k werk
met het schip omgaan. De cursus leidt op m6et kleine De cursus ui[ g
voor het k leinvaarbewqs 1 van de ANWB. lessen van zjjn vrijd
Ditisyeiphchtvoorschependielangerzijn in Rie| ^0,^ LasÓs s6tart 1
dan vijftien meter en motorboten d.e snel- «ovember ^Wagen fl 80,-. De
Ier kunnen dan twintig kilometer per uur. cursus wordt door |et de Goede
Pnjs ƒ185,- voor tien lessen. Start: dins- L fysiofhe6rapeuti bekkentherapeut.
dagavond 15 oktober. Aanmelden en info: 013-4685639. Bij
voorkeur tussen 16.00-18.00 uur. t.
Filmgeschiedenis u-j ten vereeuwigen door Lahaye
^d^ k^é^ureus^d^esSied^is komm ^er 660 b‘J d® R°n’S Photo8raPhy uit Goirle' deelnemers warer
nesisch, Nederlands, Japans en Noors prijswinnaars zou behoren. Yvonne Janss
behoren tot de Gezellig een volledig'
S'srelotenM^^^ "De dagin het Land van Ooit was erg gezellig", vertelt Frans
j is vaak gecombineerd met culturele aspec- Lahaye, "er deden ongeveer 180 bruidsparen uit het hele
Blokfluitcursus voor kinderen ten van de ]anden Vele cursussen tellen 25
Terra Nova heeft een blokfluitcursus voor lessen van een uur per week (ƒ220,-), som-
kinderen van acht tot dertien jaar. De cur- mjge vjjf kwartier of anderhalf uur (iets
sus is een kennismaking met muziek. De duurder). Indien u profijt wilt hebben van
kinderen leren niet alleen muziek maken op de lessen, moet u natuurlijk huiswerk ma
de blokfluit, mar ook op Orff-instrumenten ken. u zet u in op uw manier, met steun van
spelen zoals xylofoon, klokkenspel, trom- de docent en van uw medecursisten. Want
mei, tamboerijn, woodblock en belletjes, samen met anderen leerje vaak beter en kan
Samen fijn muziek maken daar draait het je je vorderingen goed controleren. Er valt
om in deze cursus. De kinderen sluiten de tijdens de lessen veel te lachen, zo is de al-
cursus af met een muziekuitvoering. De
tien lessen kosten De lessen zijn voor
beginners en gevorderden op woensdag
middag. Start: 30 oktober.
great deal lt_o.
The Flemish r.o.
Dutch-speaking. Du
age of about twenty million people
than all the Scandinavian langua;
- gether. In short, -
:mers en de learn how to speak ai
iir). De work- our [jutc|, for Foreign Learners course you
.j..e startende wjH learn how to make a telephone call, go
?nj" shopping and hold aconversation in Dutch.
Het digitale netwerk van het Internet
breidt zich steeds verder uit. Bedrij
ven, instellingen en zelfs gemeenten
hebben intussen in groten getale de
weg naar het World Wide Web ge
vonden. Zo bestaat er onder andere
al een Digitale Stad Amsterdam, een
Digitale Stad Groningen en een Di
gitale Stad Oss. Binnenkort voegt
zich in dat rijtje de Digitale Stad Til
burg. Cyber DC, gespecialiseerd in
marketing communicatie via het In
ternet, start op 1 november met DST.
DST moet een prominente plaats
krijgen op de digitale landkaart van
Nederland.
In de Digitale Stad Tilburg kunnen
allerlei bedrijven en instellingen die
gelieerd zijn aan Tilburg, zich pre
senteren. Wie straks op het Internet
de DST gevonden heeft, kan meteen
zien dat Tilburg multinationals als
Fuji en Interpolis in huis heeft. Maar
ook voor Tilburgse instellingen is de
DST een ideale plaats om zich we
reldwijd te presenteren. Het textiel
museum, de openbare bibliotheek
en de alom geroemde muziekschool
kunnen via de DST hun faciliteiten,
openingstijden en nieuwtjes ken
baar maken. Natuurlijk was dat
voorheen ook al mogelijk. Maar de
Digitale Stad Tilburg brengt al die
Tilburgse bedrijven en instellingen
op een overzichtelijke manier bij
een.
Samen met speciale Tilburgs
nieuwspagina’s en evenementen
agenda’s is de Digitale Stad een on
misbaar medium voor de Tilburger
on-line.
Voor een voorproefje kunt u nu al
vast gaan kijken bij het url-adres:
http://www.dst.nl. of stuur alvast
een E-mailtje aan: info@dst.nl.
r de tweede keer werkten leerlin-
van Mavo ‘t Ruiven in Berkel-En-
lot aan het jongerenproject Codena
me Future, een internationaal project
leerlingen onderzoek doen
naar allerlei soorten problemen in hun
Spannend Herfstbraderie
Leyparcboulevard
een duurzame toekomst Za is bijvoor- die nacht met geslapen van de zenuw- Zond 13 oktober vormt winkelcen.
beeld onderzocht of milieuvriendelijk en. De actieplannen moesten worden trum Leyparcboulevard het decor voor
autorijden bestaat, hoe het zit met ra- gepresenteerd in de aula voor ouders, een her/s*,braderie die het winkelend
cisme en discriminatie in de eigen om- leerlingen en een forum met mensen b|iek tussen j j oo en 17.00 uur ver-
---3, of wat er gedaan kan worden uit politiek en bedrijfsleven. rast met allerlei activiteiten en aanbie-
i pesten te voorkomen. Als winnaars kwamen twee actieplan- dingen Vanzelfsprekend zijn alle win-
nen uit de bus. Uit klas 2B hadden An- kels tijdens de braderie geopend. Maar
Maandagmorgen 7 oktober gingen de negien, Brigitte, Angela,Lindaen Kns daar b|ijft het niet bijKraamp|es met
leerlingen op onderzoek uit. ‘s Middags het idee om een sportdag te organise- a|lerlei aanbiedingen, horecakramen
werden de onderzoeken uitgewerkt en ren voor de kinderen van het vluchte- en voor de kinderen activiteiten als een
actieplannen opgesteld. Bouke M.eke, lingenopvangcentrum in Oisterwijk springkussen, een zweef- en een draai-
Maike en Inge uit klas 4C hebben on- en kinderen van Oisterwijkse basis- moien ZOrgen voor een bruisende
derzocht of de kapper milieuvriendelij- scholen. De bedoeling is dat ze elkaar herfstbraderie die zondag ongetwij-
ger than many people think, ke producten gebruikt. Het bleek dat op die manier leren kennen. Babette, fe)d vee) belangstellenden zal trekken
region of Belgium is also niet alle kappers milieuvriendelijke Jam, Karen, Petra en Carolien uit klas
ng. Dutch is the native langu- producten gebruiken. Wel proberen ze 4B wilden een schoolfeest organiseren
twenty million people, more Zo zuinig mogelijk met hun materiaal met muziek uit alle delen van de we-
Scandinavian languages to- om te gaan en afval te scheiden. Ook reld. De jury vond het een goed idee
irt, there is enough reason to hebben ze het Kruidvat bezocht en daar om deze twee actieplannen te combi-
peak and write Dutch. During bleek dat er toch veel milieuvriendelij- neren tot een dag in het teken van an-
Foreign Learners course you ke producten in de handel zijn. Het plan dere culturen.
Rabobank. Het project is gebaseerd op de jn the Netherlands and you do not want spe- Llnda- Kim’ Antoinette, Myrthe en zenuwen- aan een foi
klacht van veel vrouwelijke starters dat ze ak double Dutch' take your (Dutch) coura- Emy uit klas 2C hebben aan mensen en beken
door bankmedewerkers niet als serieuze ge in both hands andjoin our Dutch for Fo- hun mening gevraagd over vandalis- slissen i
ondernemer behandeld worden. Meer in- reign Learners courserse! Several levels.
mw> Vo’ Small groups or individual courses. Star
gel: 0343-443800, of Kamer van Koop- ting October. Call for information: 013-
handel, mw. A. Hendriks: 013-5944148. 5347664 Taleninstituut Bogaers Goirle.
de westerse een weekend
mysteriescholen thangka tekenen
De grote mysteriën beschrijven het geheim Kennismaking met de beginselen van de
van onze afkomst en tonen ons de moge- Tibetaanse Schilderkunst in een uniek ge-
hjkheid tot verwezenlijking van onze per- |egen b^rijtej de Dijk |angS De
soonhjke en onze gezamenlijke opdracht Waddenzee. Data: 1 t/m 3 en 22 t/m 24 nov.
In de mensheidsgeschiedems zijn er altijd Mi deelnemers is 4. Kosten: fl 285,-,
scholen geweest die deze mysteriën onder- inc, iesen maa,tijden. Qok privélessen
wezen Het Lectonum Rosicrucianum, de Voor info^atie: te|.yfax. 0159-
School van het Gouden Rozenkruis, ver- 293883
zorgt op 22 oktober een lezing gewijd aan
LXï ES'g'ÜSbS workshop intuïtief
uur. Toegang gratis. schilderen
tai chi chuan (taijiquan)
Er is nog plaats bij enkele beginnersgroe- tuitief kleuren en vormen laten ontstaan,
pen. Heerlijk om te doen, zowel voor li- Op vrijdag 18okt.van 10.00 tot 16.30 uur.
chaam als de geest. Niet voor niets sterk Kosten fl 60,- incl., materiaal en lunch. Be
groeiend in populariteit! Vraag folder: De geleiding: Pia van Rijthoven. Inf.: “De
Chinese Winkel Tilburg, Willem II str. 3. Dromende Bloem”, Studio voor Kreatieve
Tel. 5432711. Ontwikkeling. Tel.: 013-4564303.
inleiding Chinese windows word 95
geneeswijzen Word is een krachtig tekstverwerkingspro-
Een praktische basiskursus van negen don- gramma dat gebruiksgemak en kracht met
derdagmiddagen, start eind oktober. Geen elkaar combineert. In de comb.-cureus zal
vooropleiding vereist, geschikt voor ieder- "a een kor,e mtroduk ie Windows 95 wor-
i een. We leren energie te herkennen en te den overgestapt naar Word. Daar waar no-
veranderen door massage van acupunten dl« wordt nJde"s het werken met Y°rd “n
en meridianen; oefeningen uit taijiquan en «'Ktapje naar het systeem gemaakt om de
qi gong; moxa (werken met warmte); krui- Praktlsche Proble<men van alle dag (d.sfcet-
den; enz. Door docent aan beroepsoplei- kop.eren, randapparatuur aansluiten of
ding voor therapeuten. Vraag folder De lettert^s 'nstalleren) op te lossen. De cur-
Chinese Winkel Tilburg, Willem II str. 3. sus ,s bedoeld vair mensen die al eens met
|j Tel 5432711 een computer hebben gewerkt en start op 1
november om 19.30 uur. Voor echte begin-
n O S i S ners wordt op donderdagavond 30 oktober
y eeh korte introductie gegeven om wat ver-
Gnosis kennismakingsthema: ‘evenwicht -J J1 'A
L in de 7 energiecentra: de basis voor ont
wikkeling van de mens'. Plaats: Stichting
Wat, Schans 128 Tilburg-Noord. Info:
I Gnostische Beweging Tilburg. Tel. 013-
I 5365486.
De vaste klanten van tuincentrum Til- «Bovendien wordt het eer
burg Zuid aan de Stappegoorweg 229 zodat het assortime"f r
volgen de sloop- en bouwaktiviteiten breid kan worden.
op de voet. Dan zie je ook dat er achter met z’n allen.
de oude kassen een schitterende Luxe? Nee, echt luxe gaan we niet
rschot meuweverkoopkasvenijst.Eengrote doen, maar qua winkelgenot en veilig-
x "1 1 en overzichtelijker gepresen- Ondertussen is het nu in de oude kas-
__1 J de energierekening een stuk minder bieden wat ze gewend zijn. Ja hoor, al-
L^UlUvil worden. En in zo’n ruimte kun je veel les draait «gewoon» door!
economischer werken. «Die investe- De kerstmarkt? Ja, dat wordt wel eer-
- ring verdient zich wel terug, daar hoe- ste helft november voor die er is, maar
- ven we de prijzen van onze artikelen wèl in de nieuwe kas dan
a niet voor aan te passen», aldus direc- Een beetje geduld, maar het zal de
- teur van Breugel van het tuincentrum, moeite waard zijn!»
tijdens de lessen veel te lachen, zo is de al
gemene ervaring. Je gaat dan ook met ple
zier naar de les toe! In een seizoen taalon
derricht leg je een goede basis om die ander
te verstaan, om een eenvoudig gesprek te
voeren. In volgende seizoenen kunt u de
Levenslooppsychologie kennis verder opbouwen, tot op een heel
Hoe ben ik geworden wie ik ben? Welke goedniveau. Voordeechtevolhoudersiser
belangrijke veranderingen hebben zich in de mogelijkheid na 2 en 4 jaar Europees er-
mijn leven voorgedaan? Wat zag en wat zie kende ICC-Certificaten te behalen, die ook
ik als mijn levenstaken? Levenslooppsy- in het bedrijfsleven zeer gewild zijn. Maar
chologie kan helpen om een antwoord te voor dé meeste mensen gaat het niet zozeer
vinden op deze en andere vragen. In de cur- om het papiertje, al is dat nuttig. Zij willen
een taalcursus volgen voor de persoonlijke
juderdom. ontwikkeling, om familie, kennissen,
argtdeles- vrienden uit het buitenland te kunnen be-
us is elke grijpen. Naast het vreemde-talen-onder-
wijs biedt Terra Nova ook de mogelijkheid
foutloos Nederlands te leren gebruiken en
schrijven. Voor
buitenlanders die Engels verstaan is er ver
der een intensieve
cursus om Nederlands te leren spreken en
verstaan.
De start van de Volksuniversitietstaalcur-
sussen is in de loop van oktober. Voor de
t zoeken, preciese data verwijzen wij u naar de
- --atie. Een Programmagids, die u gratis kunt afhalen
interessante cursus waar u in het tfagelijks bij ferra No6va
inlichtingen verkrijgbaar en overlegt men
met u over de cursus, die geschikt voor u is.
spaans voor beginners
Spanje, onderdeel van het Iberisch Schier
eiland. Land van zon, zee, strand, flamen- r m n 1
co Met Moorse en Katholieke invloeden. Leerlingen Mavo t Ruiven doen mee aan Codename Future
terug te vinden in het Alhambra en Santia
go de Compostella. Het Spaans is na het t a.* J 1 O
or... ken maar ook in grote delen van Latijns en Voorde tweede keer werkten leerlin- me. Groot was hun verbazing toen ze
les. 30-Urenkaart: fl. 495.-. Wegens drukte Zuid Amerika. In het (toeristisch) be- gen van Mavo ‘t Ruiven in Berkel-En- een man tegenkwamen die graffiti een
zijn we vanaf sept. ook op zaterdagochtend dnjfsleven wordt kennis van het Spaans schot aan het jongerenproject Codena- hele goede vorm van vandalisme
(10.00u-12.00u) geopend!!. Talenpracti- zeer gewaardeerd. Niet voor mets mag de me Future, een internationaal project vindt. Als actieplan hebben ze het idee
talencentrumkatholieke Spannend
universiteitbrabant D,n«i.gmt,ge»
'.eplannen voor 1 -------
t. Zoisbijvoor-
.lieuvriendelijk
het zit met ra
in de eigen om-
lan kan worden
eerd. Niet voor niets mag de
eugen in een groeiend aantal
i deze vlotte melodieuze taal
vol dramatiek zult u snei versiaaro raxen.
Zowel aan beginners als aan gevorderden
bieden wij verschillende mogelijkheden.
Ook voor examentrainingen doet u nimmer
Voor anderstaligen met een vooropleiding tevergeefs een beroep op ons Start wo.-
vergelijkbaar met HAVO of VWO verzor- av,ond oktober >n ™burg ^'eT?/roep’
gen wij intensieve taalcursussen Neder- Inl.: Taleninstituut Bogaers 013-5347664.
lands voor buitenlanders (beginners, ge- dntnh
vorderden, vergevorderden). De cursussen OUlCn
vinden plaats in een modem talen- en Thou h the Netherlands is geographically ®®V1"g’
computerpracticum waar men zelfstandig at the edge ofEurope in other respects it has Om
en onder begeleiding van ervaren docenten a centra| p|ace within Europe. The docks of
kan studeren. De cursus voor vergevorder- Rotterdam are one of the largest in the
den leidt op tot het staatsexamen NT2 (II). wor)d and Schiphoi airport is the gateway
Cursusduur: 9 weken. Lesdagen: maandag, for form a|, over the wor)d
woensdag en vnjdag^Aanvang volgende Netherlands is not a very large count-
cursus: 21 oktober 1996. Informatie: Ta- but it is dense| p^ed. The
arandelaan 2’ numb^rofofDulcbistherefore^
vrouwelijke
ondernemers en de bank
Op 13 en 27 november a.s. vindt de work
shop “Vrouwelijke ondememer
Bank” plaats 19.00 - 22.00 uur). I
shop is bedoeld voor vrouwelijke s
__j-5n js orJ—i—i -