KWIK-FIT
a
Kwik-Fït
ALTIJD
GOEDKOPER
UITLATEN^
I
-er
VOORDELIGER
bloembollen
Onderzoek bewijst het:
GRATIS!]
Kijk en vergelijk.
Pak de laagste prijs!
NES
aorten.
Korvelse Vogeltjesmarkt: gezellige beestenbende
Zondag open dag Studio Sylphide
Woningen steeds toegankelijker
voor ouderen en gehandicapten
O% RENTE
KOOP NÜ
BETAAL LATER*!
Banden, uitlaat, schokdempers of akku. Wat er ook nodig is, met
Kwik-Fit’s unieke GRATIS* AutoCanj hoeft u pas 3 maanden later te
betalen! Zonder ook maar één
cent rente! Vraag de Kwik-fit
manager vandaag nog naar
de voorwaarden.
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 12 september 1996 pagina 9
1996 pagina 8
Cinecitta
/tappegoorwcg M9 SOM dc tilburg tel; OI3-535699I
ier BV
BKD: ExpoCare's geesteskind
>ueen
1.6, 1.6i
1.3
1000
IE
?YS
A/R ook APK en Remservlce in deze vestigingen (R) ook Remservice.
e land
FILMS
L“ per stuk
VOOR AUTO'S MET KATALYSATOR
STAAT UW AUTO HIER NIET BIJ? BEL NU VOOR DE VOORDELIGSTE AANBIEDING.
formers
OP ALLE ONDERDELEN BETER
srhalve van
beheer een
de voeten
trator enz.
or jou.
mplete
it, zoekt voor
ïling een
9 Enkele winkeliers op Korvet wisten afgelopen zondag bijzonder creatief
uit de hoek te komen.
jn
iar die ook
Ie
lieuwe
oestaand
Gratis AutoCardbij aankoop
van paiknaal 1300,-.
komen en door wie deze vergoed wor
den.
Iedereen die meer wil weten over on
dersteuning van slechtzienden pn nvAr
j Uw eigen
mobiele telefoon
Bij besteding v.a. f. 100.- en Jj
bij het afsluiten van een JE
abonnement voor 24 maanden.
VRAAG NAAR 'q
DE VOORWAARDEN W
DEALERPRIjS*
2823?
2^üü
247^7
287^8
DEALE RPRIIS*
49848
441:08
613 63
385 47
182^8
16^77
22fy87
214^8
25807
233,53
254,15
421^7
322^7
2^77
25800
285,05
2*2500
34876
45300
50807
50008
444,46
57300
20902
51938
50800
40935
53938
50700
249.-
199.-
249.-
269.-
299.-
249.-
289.-
239.-
ACHTERDEMPER
KWIK-FIT PR1|S
69.-
119.-
129.-
159.-
149.-
199.-
men vanaf de kat.)
69.-
79-
99.-
119.-
119.-
129.-
149-
149.-
169.-
199.-
149.-
189.-
169.-
Gemiddelde prijs. Onderzoek A.V juni augustus 1996
lever
en cc
tellen zij
hulp, hoe
tenN'ïu
i buurt
AUTOMERK
ji bijdrage aanpassen bejaardenwonin-
tie van gen’) ingezet,
gehou- De noodzaakt
en ge- sen aan -
jasbaar handicap"
toegenor
van de to
De gemeente Tilburg wil stimuleren
dat bij de nieuwbouw en renovatie van
meer rekening wordt gehou-
eisen van ouderen en
n. In de nota «Aanpasbar
renoveren» spreekt de ge-
wens uit dat alle nieuw-
lingen in de toekomst aan- en geha
ïbouwd worden. Hiertoe zijn ouderer
door de
n. r/itsec, een
cherming van
anonimiteit
taarnuwor-
I één voor één
ontdaan en syste-
Huisstijl
reinigingsbedrijf
De Stadsreiniging zal zoals bekend per
1 oktober worden verzelfstandigd. De
wettelijke taken worden onderge
bracht bij het Tilburgs Reinigingsbe
drijf: het huisvuil in de regiogemeen
ten zal worden opgehaald door het
Brabants Afval Team huishoudens
het bedrijfsafval door het BAT be-
drieNV’szijn
iviuwi «au mv gemeente Til-
krijgen dan ook een eigen
;n huisstijl die tzt. zullen wor-
esenteerd. Uit een oogpunt
‘icy, herkenbaarheid en uit-
Miieid van materiaal hebben
--(jeze eigen hui sstij 1
s van het
ld j.'.llóijjiiL
geluk krijgt en zwaar verlamd naar
huis terug keert. Jan beseft dat hij nooit
meer met Bess de liefde kan bedrijven
en vraagt haar een andere minnaar te
nemen. Uit liefde voor Jan doet ze dat,
echter met dramatischej
alle partijen. De film wc
Grote Juryprijs.
Phenomenon
George (John Travolta) werkt als mon
teur in het Amerikaanse plattelands-
stadje Harmon, waar de burgers elkaar
nog hartelijk begroeten en samen een
biertje drinken. George heeft een gam
mele truck, een moestuin, een trouwe
hond, goede vrienden en een oogje op
de eveneens vrijgezelle Kyra. Geluk is
hier nog heel gewoon. Maar dan
\ambeurt er iets dat het hele leven van C
ifdper- orëe maar °°b het dorpsleven op z'n
i slaagt koP zet- George krijgt plots een zieke-
;n ver- lijke honger naar kennis. Hij ontwik-
n om gebeurtenissen
- ~ensen in het dorp
worden
ingen in
„jtoord te
ardoor George's
;n veroorzaakt, ontstaat er
identiteit
n als een
leven te
ebben verzet
i corruptie
meest ge-
criminelen van
tuincentrum tilburg. zuid
KOMPLEET SYSTEEM
KWIK FTT PR1|S
299.-
349.-
239.-
359.- I
369.- I
279.- I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
299.-
369.-
199.- I
309.- I
359.- I
I
-Is
li
AKKU’S.APK, BANDEN, OLIE VERVERSEN, REMMEN, SCHOKDEMPERS,TREKHAKEN EN UITLATEN.
heeft geld nodig om de voogdij over
haar dochter te krijgen, die met haar va-
door Florida trekt, rolstoelen uit
renhuizen stelend. De «Eager Be
aver» trekt vogels van allerlei pluima-
-ronder David Bilbeck, die he-
weg is van Erin. Een andere
tanbidder Jerry Killian denkt show als
i met haar voogd- van het*
e chanteren. He-
.aas „u.u.JetTy daarop morsdood
getroffen door rechercheur
die met de hulp van Erin op Guuuaxx
naar deze moord uitgaat.
Apollo en
Zo vinden we een breed aanbod fitnes
en ballet. Voor jong en oud. Dans zit t
meer dan 30 jaar in het pakket i
Sylphide; fitness alweer zo’n 15 jt
Nieuw is de
samenwerking met de Vi
Watchers. Het publiek is bij St
Sylphide aan het juiste adres. Kwaliteit
staat bij de studio in de Goirkestraat
hoog in het vaandel. Dat weerspi
zich in de hoge kwaliteit va-
tes. Studio Sylphi
erkend Fitlvak lid
irijven worden gehouden.
irschil- Dit jaar wordt er weer een award uitge-
J‘ reikt voor de beste standpresentatie.
Een vakjury zal tijdens de beursdagen
en presentatievormen
skijken. De kriteria waar-
he en overheid de deelne- w"hëtWijfsafvaldÖOTl
leien zijn o.a. originaliteit, drijven NV. Twee van de dr
ïsentatie en de verzorging geen onderdeel van de gei
.j-‘-idbeman- gur„
nunicatie Ze 1
logo en eer
den gepreser
van efficiency
wisselbaarheic
B&W besloten om deze eigen h
ook te voeren op huisvuilauto's
Tilburgs Reinigingsbedrijf.
vaarste storm sedert vijftig jaar f
p het punt de staat Oklahoma aan tleUVelpOOfl
I.. £raSer
Er zijn mensen die hun oude id
hebben moeten opgeven om t
nieuw mens verder door het k
gaan. Mensen, die zich hebben
tegen misdaad, moord en
door te getuigen tegen de i
zochte en beruchte c~~:_
welkom. De inloopmiddag is op zater
dag 21 september in wijkcentrum de
Ypelaer, Corellistraat 10 in Tilburg-
Noord, tegenover het Verdiplein. De
bus stopt vlakbij de deur. De Ypelaer is
ook toegankelijk voor rolstoelgebrui
kers. U kunt een kijkje komen nemen
tussen 11.00 en 16.00 uur. Voor meer
informatie kunt u zich wenden tot de
DVN afdeling Tilburg, dhr. Ton
Roovers (013) 5092337 of dhr. G.
Janssen (013) 4557316.
Gils gekleurd
Ieder jaar organiseert het Opvang- en onderzoekscentrum voor asiel
zoekers 'Prinsenbos' in Gilze de Multiculturele Manifestatie 'Gils Ge
kleurd'. Dit jaar voor de derde keer. Het thema is 'sprookjes van de we
reld; een wereld van sprookjes'. Iedereen uit de ruime omgeving van het
centrum is welkom op zondag 15 september tussen 12.00 en 17.00 uur.
Het centrum bevindt zich langs de weg van Gilze naar Chaam. Bezoe
kers kunnen op deze dag kennis maken met de verscheidenheid aan cul
turen binnen een asielzoekerscentrum.
De dag zal om 11.45 uur worden geopend door burgemeester Aarts van
de gemeente Gilze-Rijen. Tijdens de culturele manifestatie zijn er di
verse binnen- en buitenlandse acts te zien, voor jong en oud, onder an
dere Mustafa Rahman de goochelaar, kinderentheater Potpoeri uit Rij
en, familietheater Popjekt en het poppentheater van Ruud Ringers uit
Chaam. Dat is nog niet alles... Het geheel wordt opgesierd door een aan
tal "loopacts” zoals een prins die op zoek is naar zijn prinses en
Kwis?Nix, een volksmuziekgroep. De middag wordt afgesloten met
een optreden van de spetterende salsa-groep 'Son Latino'.
Bezoekers van 'Gils Gekleurd '96' kunnen gebruik maken van de service
van taxibedrijf Hessels te Gilze: de mogelijkheid om gratis te worden
vervoerd tussen Prinsenbos en het Burgemeester de Vet Plein in Gilze.
Afgelopen zondag organiseerde onderne
mersvereniging Korvel Vooruit voor de twee
de keer de Korvelse Vogeltjesmarkt. Een ge
zellig evenement dat als aanvulling op de
traditionele Korvelse braderie een schot in de
roos lijkt te zijn.
Tijdens de Korvelse Vogeltjesmarkt was een
grote rol weggegelegd voor dieren en oude
van stichting Prisma (voorheen ambachten. Het was een gezellige beesten-
Assisië) locatie Biezenmortel het 10e bende in de goede zin van het woord. Vooral
Volksfestival plaats. Dit jaar is geko- de kinderen konden genieten van dieren in
zen voor het thema 'De jaren '50 en '60'. alle soorten en maten.
Velen zullen aan deze periode de nodi- De presentat je van oude ambachten geeft het
herinneringen hebben, denk maar evenement een extra dimensie. Het is leer-
t ontstaan van de rock roll en zaam voor jong en oud Het was ook verras
andere muziekstromingen. Tijdens dit send om te zien hoe sommige Korvel-winke-
festivalherleeftdezeswmgendepeno- )iers op creatieve wijze hun eigen .ambachf
vorm wisten te geven.Het spreekt voor zich
Het Volksfestival is toegankelijk voor dat op de Korvelse Vogeltjesmarkt ook de no-
ledereen en presenteert o.a. That Cra- djge ^j^eien en snuisterijen werden aange-
Beat, Koel Serveren, Harley Da- boden.Qokwatdatbetreftwaservoordecon-
,'5’,erl&,H®rm!t!,n ®,n heer lJ j sument het nodige te zien. Standwerkers,
ut die tijd. Om 13.30 uur wordt ]<ramen en wjnkels van de ondernemers op
- |Ï9^sfestlva geoPend’ het Korvel maakten dat er een groot aanbod was
'17.00 uur. aan koopwaar. De mix van veel te zien, veel te
- evenement zal er aandacht doen en veel te koop maakt de Korvelse Vo-
geschonken worden aan het vnjwilh- geitjesmarkt tot een succes.
gers werk binnen de intra-/extra-/semi-
muralezorg voor mensen met een han
dicap. In een speciaal ingerichte stand
zal de nodige informatie te verkrijgen
I
I
i" per stuk I
Köhler - Brother
HINES
andel
rgelegenheid
stkantoor)
9 tot 6 uur L
an 9 - 5 uur. B
I
chouwburgring 563, 013-5353156. Breda (A/R) Ettensebaan 23,076-5145054. Breda
Den Bosch (A/R) Boschdijkstraat 15,073-6145611. Den Bosch (R) Rietveldenweg
'481407. Eindhoven (A/R) Gagelstraat 92B, 040-2552828. Eindhoven Leenderweg 73,
^,0-2426888. Oosterhout (A/R) Beneluxweg 26,0162-425599. Oss (A/R) Euterpelaan
Opel Kadett E 1.3, 1.4
'86 - 10/'91
Citroen BX 1.4E RE
7/ 88 -
A i! 0pe| Astra x 4i 16i 18i 2.0i
H1P S»1 (ex GT Combi»
L Peugeot 405 1.4i, 1.6, 1.6i, 1.7i
|l l/'89-
L VW Golf III 1.4, 1.6
|l 11/'91-
Renault 19 1.7 TS, GTS, GTX, TXE
|l 117'88 - 6/'89
Mazda 323 1.3, 1.5
I1 7/ 87 - 9/ 89
I Fiat Uno 45
I" 9/'89 - 7/ 92
Nissan Primera 2.0i
F 10/'90 - 4/'93 (excL Combi)
Volvo 440/460 1.7i/1.8i
1/88-
I Opel Kaden E 1.3 N/S
9/ 84 - '89 (excl. Combi)
I VW Golf II 1.0, 1.3, 1.6
"83 - 10/'91
t Panda 750, 1000
- 10/ 89
Peugeot 309 1
l/'86-6/'91
Nissan Sunny
10/'86 - 10/'88
Toyota Starlet
10/'84 - 12/'89
VOOR AUTO S ZONDER KATALYSATOR
Veteraan Charles
Melling overleden
sss Vanuit Engeland ontving Th. Dekker
t ai van het Bevrijdingscomité Tilburg be-
van richt dat oorlogsveteraan Charles Mel-
jaar. ling (70) op 12 augustus is overleden.
afslankcursus opgezet in Charles Melling was ingedeeld bij 8e
ng met de Weight bataljon Royal Scots van de 15thScot-
Studio tisch Division en werd enkele dagen na
de bevrijding van Tilburg zwaar ge-
vjv.iixestraat wond bij Asten-Meijel. Sinds 1944 is
weerspiegelt hij altijd invalide geweest en moest in
7andedocen- een rolstoel door het leven. Zijn be
tide is dan ook al jaren langstelling voor Tilburg is altijd groot
id. geweest. Hij schonk aan de stad een
sculpture die hij gemaakt had van
Dansen en trainen bij Studio Sylphide steenkool. Vanuit Tilburg werd een
heeft nog vele andere voordelen. Men- briefkaarten-actie gedaan als verras
sen trainen in kleine groepen en kun- singopzijn65evetjaardagen werdeen
nen rekenen op individuele begelei- geldbedrag gesc honken bij de herden
ding. De studio beschikt over speciale king van 50 jaar bevrijding van de stad.
Cloud Chamber:
hommage aan het
circus
In 'Cirque Interieur' worden zowel i
show als het leven achter de schermi
n het circus onthuld. Gedurende
voorstelling wordt er tussen de tw,
rsdood aan- werelden geswitched. De ene keer ga
Al Garcia, de aandacht naar de kunsten van de a
onderzoek tiesten en de andere keer zien we de j
nerlijke wereld van de artiesten.
Het decor speelt een wezenlijke rol
deze voorstelling. De circuswere
wordt door de belichting, apparatu
en requisieten als magisch omget
verd. Zo snel als er een circuswere
wordt gecreëerd, zo snel is er een w
reld waarin de artiesten "gewone me
sen" zijn.
Er zijn zes
ook circus
Studio Sylphide, Goirkestraat 81 in verende sportvloeren en veel extra mo- sporten bij Studio Sylphide. De studio
Tilburg, organiseert komende zondag gelijkheden. Cardio- ofwel hartslag- verzorgt zoals gezegd ook afslankcur-
van 12.00-17.00 uur een open dag. Er training is hiervan een goed voorbeeld, sussen in samenwerking met Weight
zijn die middag doorlopend demon- Bij het gebruik van de cardio-appara- Watchers. Nadere informatie tijdens
straties op het gebied van aerobics, fit- tuuriservooriedereeneenprogramma de open dag of op 16 september om
ness en ballet. De kinderdans demon- op maat. Iedereen kan verantwoord 20.00 uur.
straties zijn van 13.00 tot 14.00 uur.
itsec. De medewerkers van dv«.v
ervoor dat ge-
„euwe identiteit
krijgen en wissen radicaal alle sporen
van hun vorige leven uit. Kruger is de
besteinditvreemdeengevaarlijkemé- ge herir
tier. Zijn vakmanschap en unieke trai- aan l»et 1
ining leverden hem de bijnaam «Era- andere r
ser» op. Hij gaat op zoek naar de e
■'errader, maar wordt zelf verdacht
zijn vroegere mentor Samaritan
baas van Witsec, Beller.
noet Lee Cullen beschermen, zy-
tw die belangrijke informatie vidsons,
over een samenzwering op zeer hapjes uil
hoog niveau, poor te getuigen kan zij het 10e
voorkomen dat terreurgroeperingen te sluit om 17.0»
veel macht in de wereld krijgen waar- Tijdens dit ev
door duizenden mensenlevens gevaar geschonken t
zullen lopen. Tenminste, als zij lang g— -----
Heuvelpoort Eraser8 ondervindt dat bondgenoten atcap. in een speciaal iiigciivinc suuiu
vijanden kunnen zijn en dat niemand te zal de nodige informatie te verkrijgen InlOOpCiag VOOI* SlCChtZienden
Striptease vertrouwen is. Hij moet zijn tegenstan- zÜn-
De voormalige FBI medewerkster ders net een stapje voor blijven om zijn Iemand is slechtziend wanneer het ge- dersteuning te bieden.
Enn Grant werkt nooigedwongen als onschuld te bew.jzen en het leven van tegroetenmttegezelhoge sfeer van de zichtsv en zodanj verminderd Omdatveeldiabetenopdenduuropde
stripper inde «Eager Beaver» Club. Ze Lee te redden. 50- en 60-er jaren. is, dat daardoor problemen ontstaan in één of andere manier problemen kun
nen krijgen met het zien, heeft de Dia- dersteuning van slechtzienden en over
betes Vereniging Nederland afdeling hulpmiddelen bij slechtziendheid is
Tilburg in samenwerking met Thuis- welkom. De inloopmiddag is op zater-
-Brabant een inloopdag J
Filmtheater Louis
Van maandag 9 t/m zondag 22 septem- derc
r jan doet ze dat, ber is Filmtheater Louis in verband met
luchtverversing wordt aangepast. aanbidder Jerry
Vanaf maandag 23 september is ieder- Enn te kunnen helpen n
een weer van harte welkom. ijzaak door Bilbeck te
laas wordt Jerry daarop
Midi en Apollo
Twister
De zwa-
staat op het punt de staat
i ge- te vallen, waarbij volgens metereolo-
i Ge- gische voorspellingen meerdere 'twis-
f> z'n ters' betrokken zullen zijn. Twee groe
pen van geleerden, die eikaars
concurrenten zijn, zien hun kans om
hun theorieën, die zij in de loop van de
jaren hebben opgesteld, te kunnen be
wijzen. Zij moeten proberen zeer kost
bare apparatuur in het hart van een tor- zochte ei
nado te plaatsen om zo zeer belangrijke deze tijd-
data af te kunnen lezen. Het team dat Ze zijn, na hun getuigenis,
bestaat uit medewerkers van de uni- overheid opgenomen in Wit
versiteit, geleid door Jo Harding, lijkt programma ter besef
aanvankelijk niet opgewassen tegen de kroongetuigen. Door hun a
veel beter gefinancierde en uitgeruste zijn ze veilig. Denken ze. Ma«. ..unw.- e
groep wetenschappers onder leiding den ze door intern verraad één voor één 10e Volksfestival
van Jonas Miller. Totdat Jo's echtge- van hun dekmantel ontdaan en syste-
noot Bill, met wie zij jaren samenge- matisch vermoord. r riSITia
werkt heeft, plotseling op de lokatie John Kruger (Arnold Schwarzeneg-
van het onderzoek verschijnt. ger) maakt deel uit van een elitegroep Zondag 15 september vindt op het ter-
Bill heeft een nieuwe vriendin, Melis- bij Witsec. De medewerkers van deze rein van stichting Prisma (voorheen
sa, met wie hij zo snel mogelijk wil geheime groep zorgen ervoor dat ge- Assisie) locatie Biezenmortel het 10e
munt trouwen, alleen heeftJo nog steeds niet tuigen een geheel nieuwe identiteit VolksfestivaI plaats. Dit jaar is geko-
let de de scheidingspapieren ondertekend, krijgen en wissen radicaal alle sporen zen voor het thema Dejaren 50en 60
lettor- van hun vorige leven uit. Kruger is de Velen zullen aan deze periode de nodi-
.aten om besteinditvreemdeengevaarlijkemé- ge herinneringen hebben, denk maar
n mee te gaan tier. Zijn vakmanschap en unieke trai- aan het ontstaan van de rock roll en
groep, aange- ining leverden hem de bijnaam «Era- andere muziekstromingen. Tijdens
Trainspotting
De film geeft een grimmig en grappig
beeld van het leven aan de zelfkant in
Edinburgh eind jaren '80. Hoofd"°-
soon is Renton die er maar niet in s,u«è,
om van zijn heroïneverslaving en ver- hjke honger naar k
keerde vrienden af te komen. Met zijn kelt het vermogen o
vrienden hangt hij in de kroeg, zet een te voorspellen. De mensen in hel
shot of maakt een wip. Hun levens- raken daardoor in de war en w
motto is: «It's all shite anyway». Na bang. De onderlinge verhouding
een aantal dramatiese gebeurtenissen het dorp dreigen ernstig verste»
probeert Renton zijn leven te verande- raken. Als bhjkt waardovi
ren. Een film vol opgewekt cynisme, gaven worder
zwarte humor en veel muziek van Iggy en'g begrip.
Pop II Postino
Breaking the waves
De film speelt zich af in een streng re- groeiende vriendschap tussen een
ligieus Schots dorp begin jaren '70. dichter en een postbode. Dichter Neru-
Bess wordt door de dorpelingen be- da, die op een klein eilandje in de Mid-
schouwd als een naïef, kinderlijk meis- dellandse Zee leeft, krijgt met de sim-
je. Jan werkt op een olieboortoren en pele ziel Mario als postbode te maken,
heeft al vele seksuele ervaringen ach- Hoewel Mario in eerste instantie munt
ter de rug. Bess is nog maagd als ze met wil slaan uit zijn kontakten met de de scheidingspapieren ondertek
Jantrouwt.AlsJanterugmoetnaarzijn dichter en dan met name door indruk te Ondanks dat hij gestopt is met hei
i booreiland, is Bess radeloos van ver- maken op de jonge vrouwen uit het nado-jagen kan hij het niet later
langen. Beider geluk wordt zwaar op dorpje, ontwikkelt zich geleidelijk een toch met Jo en haar team
de proefgesteld, als Jan een ernstig on- diepe sympatie voor elkaar. Dit tot vreugde van de gi
zien Bill gevoelsmatig altijd weet wel-
ke richting tornado's uitgaan. Zelfs zijn verrai.
concurrent Jonas Miller wacht af wel- doof
I kant E*" z’jn team 'e’^’ E'" maakt en de I
7^^*30^315^3- - -é? echter een vergissing door zijn toe- Eraser mc
komstige vrouuw mee te nemen op de een vrouv
expeditie, wat ertoe leidt dat de relatie heeft
tussen de groepsleden minstens zo
stormachtig wordt als de weersgesteld
heid.
Groot-Brittannië, Duitsland, België i
Nederland. Dit circusdansspectakel
op vrijdag 20 september om 20.15 u.
te zien in de grote zaal van Schouw
burg Tilburg.
Het ExpoCare concept "Bedr4
Kontakt Dagen" wordt in 20 verscL.
lende regio's georganiseerd en wordt
door deelnemers en bezoekers als pret- Een vakjury zal
tig, ongedwongen en effektief ervaren, alle stands e
De diverse BKD-beurzen worden met nauwgezet bek_,
medewerking van de plaatselijke Ka- op deze experts uit o.a. de reclame-1
mer van Koophandel en de lokale c.q. mediabranche en overheid de deeln
regionale overheidsinstanties georga- mersbeoorde
niseerd in één van de grote evenemen- algehele presentatie er
tenhallen in de regio, met als doelgroep hiervan, houding en inzet standl
de regionale ondernemers. ning en de wijze van communicatie
De regionale formule is uitgebreid met naar de bezoekers. De Business Award
een landelijke variant, voor veel regio- zal worden uitgereikt aan het bedrijf of
nale beursdeelnemers zeker interes- de organisatie die zich volgens deze
sant te noemen. In het vooijaar van professionele jury het best presenteert.
1997, op 8 en 9 april zullen in de Jaar- Naast deze Business Award zijn er te-
beurs te Utrecht voor de derde maal vens een drietal Eervolle Vermeldin-
Nationale Bedrijven Kontakt Dagen gen in de wacht te slepen.
door elkaar gehaald. Onder aangepast
bouwen wordt verstaan dat een woning
woningenmeerrekeningwordtgehou- De noodzaak om woningen aan te pas- op maat van een specifieke handicap
den met de eisen van ouderen en ge- sen aan de eisen van ouderen en ge- wordt gebouwd. Omdat iedere handi-
handicapten. In de nota «Aanpasbaar handicapten is in de afgelopen jaren cap om andere aanpassingen vraagt is
Bouwen en Renoveren» spreekt de ge- toegenomen. Dit is vooral het gevolg de term aanpasbaar bouwen geïntrodu-
meente de wens uit dat alle nieuw- van de toename van het aantal ouderen ceerd. Hieronder wordt verstaan dat bij
bouwwoningen in de toekomst aan- en gehandicapten. Bovendien worden de bouw of renovatie van een woning
pasbaar gebouwd worden. Hiertoe zijn ouderen gestimuleerd langer zelfstan- een aantal extra maatregelen wordt ge-
de criteria'aanpasbaar bouwen'en'toe- dig te blijven wonen. Daarnaast wordt troffen, waardoor de woning op ter-
gankelijkheid' uit het landelijk erkend steeds meer beseft dat de gebouwde mijn makkelijker (zonder te hoge kos-
seniorenlabel als uitgangspunt gehan- omgeving voor iedereen toegankelijk ten) kan worden aangepast aan
teerd. Om in de bestaande woning- moet zijn. individuele behoeften. Te denken valt
voorraad te bevorderen dat woningen aan minimum afmetingen voor de deu-
aanpasbaar worden gerenoveerd, In de praktijk worden de termen «aan- ren, gang, toilet, keuken, woon- en
wordt een subsidiebudget ('Incidentele pasbaar» en «aangepast» bouwen vaak slaapkamers.
Tilburg (A/R) Bosscheweg 251013-5424384. Tilburg Schot
(A/R) Steenen Hoofd 2 (Hoek Konijnenberg), 076-5877100. D'
68.073-6230600. Eindhoven (A/R) Ambachtsweg 11,040-2481
040-2119705. Eindhoven/Woensel (A/R) Bruggelaan 10,040-
35,0412-638214.
Ook wordt belangrijke informatie ver
strekt over het uitgebreide aanbod bij
Studio Sylphide.
and is slechtziend wanneer het ge-
itsvermogen zodanig verminderd
is, dat daardoor proble...^., >,..uuuu.
het leven van alledag.
Ten gevolge van slechtziendheid kan
iemands wereld steeds kleiner worden Tilburg in sam
en kan men zich ongelukkig of een- zorg Midden-E
zaam gaan voelen. Voor de slechtzien- georganiseerd,
de is het soms moeilijk om hulp te vra
gen en zich afhankelijk van anderen te Er zijn een aantal organisaties uitgeno-
voelen. Familie, vrienden en kennis- digd, die zich op deze dag zullen pre
sen hebben vaak geen idee hoe ernstig senteren. Zij laten zien welke hulpmid-
iemands leven beïnvloed kan worden delen en mogelijkheden er zijn om het
door slechtziendheid. Ook hulpverle- leven van de slechtziende eenvoudiger
ners, die in hun werk met slechtzienden en comfortabeler te maken. Ook ver
te maken krijgen, zijn vaak niet op de tellen zij waar men terecht kan voor
hoogte van de mogelijkheden om on- hulp, hoe men aan hulpmiddelen kan