L^PEN&T^PPEN
ruiventros tart bijgeloof op vrijdag de r<
r
Druiventros tart bijgeloof op vrijdag de 13e!
AGENDA
f
V V
testaurant
gt Spoor n.SX,
ERKET
1
y
r
'pAKHUYS
EXPOSITIES
DAGAGENDA
Spaans Café
1 lus oJapas
Traditie
FILMPROGRAMMA
ADRESSEN
Jade
DN
SI
F
Ontvangst top-köks tijdens Tilburg Wijnstad/Tilburg Culinair
w
;d
TAILS
Ü8| Sfiogun
Gemoedelijk en gastvrij..
ffl dPDfuiventïdj,
De veelbesproken kwaliteiten van ‘De Druiventros'
uitspanning
"®nöcr öcn tinöc"
Sprang-Capelle
stede de <^laak
1996 pagina 10
Ut I ILbUHUbt KOtHItH
Donderdag 12 september 1996 pagina 11
jhi
staurant met I
keuze uit dh
ïuren door-
Zelfs op vrijdag de 13e!
ment, enz.
Genieten van
straattheater binnenshuis
DONDERDAG 12 SEPTEMBER
VRIJDAG 13 SEPTEMBER
52,50 per couvert
121170
MAANDAG 16 SEPTEMBER
DINSDAG 17 SEPTEMBER
ZATERDAG 14 SEPTEMBER
s
WOENSDAG 18 SEPTEMBER
DONDERDAG 19 SEPTEMBER
ZONDAG 15 SEPTEMBER
ters
Speelweek donderdag 12 te.m. woensdag 18 september 1996
echniek
R A H D
BISTRO
BEDRIJF
Deelnemer Tilburg Culinair 1996
al
5421789
Septcmbcr-aaftbicding: Menu du Chef
1-
Katja Borghaerts - 013-5368805
TRA-CATERING-BUFFETTEN-HORS 'B
JIBB JHi SB JB1 Jl
luffetten
fHetafels
Vrijdag 13 september is bekend of het kook-
team medailles meebrengt naar Tilburg.
Chef d’equipe Wijnand Vogel verwacht dat
zijn ploeg hoge ogen gooit tijdens de culinai
re Olympiade. Het Neerlands Kookteam ar
riveert zaterdagavond in Tilburg en
overnacht in Hotel Mercure. Op zondag is
het team aanwezig bij de prijsuitreiking van
de menu-competitie van Tilburg Wijnstad/
Tilburg Culinair.
“"“en bur-
ucituren
Culinair
e koks ma-
Jeerlands Kookteam.
lts om 21.30 uur in
eve gitaarrock
Lekker eten
kleine prijzen
verrassende kaart
boerkeMUTSAERS
RESTAURANT, PARTY- en CONGRESCENTRUM
Vijverlaan 2
5042 PZ Tilburg
Tel: (013) 467 52 78
aat 4,
i) 278088
T B.V.
Tilburgseweg 51
HILVARENBEEK
tel. 013-542.19.381
Verschillende hamsoorten met meloen of Terrine van kaas
Lichtgebonden Kreeftensoep
Gegrilde zalmfilet, geserveerd met een safraansaus of Kalfsoester,
gevuld met Gorgonzola-kaas en begeleid door een naturel saus
Dessert surprise CA
.Koffie me,bonbon
I Andreias
Deelnemer Tilburg Culinair 1996
Spoorlaan 406-408, Tilburg,
tel. 013-5423181 5430578
■>opp
\NTS
•UM
U bent van harte welkom voor een diner in het sfeervolle
keuze uit diverse prima wijnen en een prettige bediening.
Het diner kan in het restaurant of op het terras gebruikt worden.
De Postelse Hoéve
'hotel restaurant congrescentrum
natuurtheater
oisterwijk
Gemullehoekenweg 147
14.30 uur
Circus Sevanti
•22.00 uur
land Jan
Deelnemer Tilburg Culinair 1996
D OEUVRES-FARTVCENTRA-CATER1NC
Deelnemer Tilburg Culinair 1996
Dr. Deelenlaan 10 - 5042 AD Tilburg
Telefoon (013) 463.63.35*
Dussenpad 1-3, Tilburg
Tel. 013-4638899, b.g.g. 0652-619717
Heuvelring 118
5038 CL Tilburg
telefoon: 013-5
de Druiventros. De
.vt als geen ander dat
een smakelijke kof-
rlijk diner een bruids
kan maken!
l 12j.
>2.00 uur
óók 14.00 uur
NOORDERLIGT
Veldhovenring 79 - 22.00 uur
Economenfeest
Café DEN HERD
Boerderij Denissen
Gen. Eisenhowerweg, Berkel Enschot
14.00-18.00 uur
Dansen 55+
PARADOX
Willem II straat 24 - 22 0
Pascal Vermeer Band
Janssen,/10,-
PARADOX
Willem II straat 24-21.30 uur
Muziekuitleen Kereweerom, gratis
Eén keer per vier jaar, net na de Olympische
Spelen, vindt in Duitsland de internationale
Olympiade der Koks plaats. Dit jaar wordt
deze culinaire Olympiade gehouden van 8 tot
een historisch pand"
Telegraafstraat 1
5038 BL TILBURG
tel. 013-5427203
CINECITTA
Willem ll-str. 29. Tel. 5421379
MIDI-THEATER
Heuvelring 108. Tel. 5422822
FILMTHEATER LOUIS
Louis Bouwmeesterplein 1
CINEMA HEUVELPOORT
Heuvelpoort 365. Tel. 5358885
DE VORST
Willem II straat 47-49. Tel. 013-
5446028
SCRYPTION MUSEUM
Spoorlaan 434 A
Museum voor schrift-en
kantoortechniek
NOORDERLIGT
Theater-Concertzaal
Veldhovenring 79. Tel. 013-5365587 Tel. 5841C
Poppentheater
DE WITTE LELIE
Gemullehoekenweg 147, Oisterwijk
14.30 uur
DeTrollenkoning
ZAAL DE GOEDE HERDER
Isidorusstraat 6 - 20.00 uur
Openbare avond met paranormale
waarnemingen
society en particuliere
in het enige echte Til-
Semper Arnicis Vitis
hebben zich tot doel ge-
jnkennis en het promo-
inenanderincombina-’
ilburgals "wijnstad”,
nbroederschap Semper
ien tijdens de officiële
tad/Tilburg Culinair op
i.
EXTASE
Heuvelring-22.001
1 Lamp, alternatie'
DE UITSTAD
Korte Heuvel - 22.00 uur
TMF met: Clean Solid, Gastric
Juice en Milkman
ORANJEPLEIN GOIRLE
20.00 uur
Hemelwenkfestijn met WC
Experience/Foul Play
middag
Kinderprogramma
SCHOUWBURG
Pauze-foyer-12.30 uur
Multatuli kwartet
Café BOURBON STREET
Beukenstraat 40 -17.00 uur
Juggets Jazzband
BOSVREUGD
Reeshofdijk 12-16.00 uur
BC Teaparty
Café rfET WITTE HUIS
Heuvelring 102-16.00 uur
Orkest Juke Box
DU COMMERCE
Stadhuisstraat 21
15.00-19.00 uur
Tangosalon met Mabel Gonzalez
en Tango Tupambae
DESPOEL
Fabriekstraat 22-20.00 uur
OrquestaCon Clave
NOORDERLIGT
Veldhovenring 79 - 22.00 uur
Juristenfeest
SCHOUWBURG
Grote zaal-20.15 uur
Raz/HansTuerlings: De Reis4
PARADOX
Willem II straat 24-21.00 uur
Hans Dulfer Band, 10,-
SCHOUWBURG
Grote zaal-20.15uur
Ra 2/HansTuerlings: De Reis 4
Café DEN HERD
Boerderij Denissen
Gen. Eisenhowerweg, Berkel Enschot
14.00-18.00 uur
Dansen 55+
Café BOURBON STREET
Beukenstraat 40-20,30 uur
Nostalgie Jazzband
Elke zaterdag zondag
LOPEND BUFFET van 17.00 tot 22.00 uur.
Met veel verschillende gerechten.
Onbeperkt eten voor maar 29.50.
(Kinderen t.e.m. 5 jr. gratis)
Graag tijdig reserveren
Molenstraat 136 - Tilburg - 013-5444304
Ook voor uW feesten en partijen
NOORDERLIGT
Veldhovenring 79
22.00 uur
SITP- cd presentatie, 3,50
24.00 uur
Midnight Moves alternative
dance night, 3,50
ORANJEPLEIN GOIRLE
20.00 uur
Hemelwenkfestijn: Nacht van het
Levenslied met Jack van
Raamsdonk, Jan Verhoeven,
Marianne Weber, Frans Bauer
PARADOX
Willem II straat 24-20.00 uur
Gospelrockformatie Solid, 7,50
ZAAL 16
Carré 16-20.30 uur
Voorronde Camerettenfi
ZusenZo/Zeecowboy I
Machiel Pomp
September: Tilburg Wijnstad,
een culinaire belevenis.
Ons wijnstadmenu laat je proeven
dat ‘t Bourgondische Brabant er nog immer is!
Spoorlaan 422
5038 CG Tilburg
tel: 013-5436234
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT fax: 013-5441101
en met 13 september in Berlijn. Zo'n 30
teams van top-koks uit de hele wereld
strijden om gouden, zilveren en bronzen
medailles. Een vak- en publieksjury
beoordelen de maaltijden die de verschil
lende kookteams bereiden in de 'Kuche der
Welt’.
Voor meer informatie over de uitgebreide mogelijkheden, bel:
Holland Hotel-restaurant “De Druiventros”,
Bosscheweg 11, Berkel-Enschot Telefoon 013-5339115.
Ruime (gratis) parkeergelegenheid.
HOTTL-RESTAURANT KECELCENTRUM ZALENACCOMMODATIE 4
Iets te vieren?
Wendelnesseweg - oost 4
Op zaterdag 14 september ontvanger
gemeester en wethouders en de bestu
van Tilburg Wijnstad/Tilburg Cu
acht Nederlandse top-koks. Deze I
ken deel uit van Het Ne
De ontvangst vindt plaat
de hal van het Paleis Raadhuis aan het Wil-
lemsplein en is toegankelijk voor belang
stellenden.
Het Neerlands Kookteam
Het Neerlands Kookteam is samengesteld
uit de volgende top-koks: Wijnand Vogel
(chef d’equipe), chef- en meesterkok met
internationale ervaring; Hein Willemsen,
chef-kok Bilderberg Grand Hotel Wientjes
KUNSTUITLEEN
N.S.-plein 16. Tel. 5355051
PARADOX
Willem ll-str, 24
Stichting bevordering muziek impro
visatie Tel. 5432266 en 5420306
SCHOUWBURG TILBURG
Tel. 013-5490390. Kassa o-»--’
t/mza. 11-16 uur. Tel. res.'
16.30 uur: 013-5490390
THEATER ZAAL ZESTIEN
Carré 16. Tel. 013-5368381
DE MUZE
Theaterwerkplaats
Carré 95. Tel. 5369104
FAXX
Podium voor hedendaagse kunst
Dunantstraat 1Tilburg
-1010
huwelijksfeest bij d
ibrigade weet
een feestelijk buffet,
fietafel of een heerlij
feest onvergetelijk ka
Voor meer informatie en advertentiemogelijkheden
op deze pagina kunt u kontakt nemen
met De Tilburgse Koerier, afdeling acquisitie.
DE UITSTAD
Korte Heuvel-22.00 uur
Sjako!
PARADOX
Willem II straat 24-22.00 uur
A jazznight with... sessie o.l.v.
Randall Corsen, gratis
AULA KUB
Warandelaan2-20.15uur
Kamermuziek Kon. Liedertafel
Vrijdag de 13e. Morgen is het weer zover. Barradje nog wel herinneren. Daar begon
Veel Nederlanders zullen blij zijn als ze het echtpaar Mutsaers in de jaren zeven-
J j tig aan hun horeca-carriere.
In 1978 grepen zij hun kans in Berkel En
schot en kochten het horeca-pand aan de
Bosscheweg 11
Ad en Mieke hadden grootste plannen.
Een eerste verbouwing in 1980 resulteer
de in een hotelgedeelte en de inmiddels
wijd en zijd bekende kegelbanen.
Dankzij de gastvrijheid van het echtpaar
verwierf De Druiventros zich meteen een
vaste plaats op de horecakaart van Mid
den Brabant.
deelnemer Tilburg Culinair 1996
PARTTORNTB
Tijdens de voorstelling brengen wij een grandioos
7-ganqenmenu voor 75,- p.p.
Dolle donderdagen 26 september, 31 oktober,
28 november, 12 en 19 december.
Reserveringen: 0416-311637
NATUURMONUMENTEN
Van Tienhovenlaan 5, Oisterwijk
t/m 14 september
Brabants landschap op doek:
olieverfschilderijen van
Harrie van de Lisdonk
TOINE OPMEN
Willem II straat 12
tot 30 september
LiekeBeks; foto's /objecten
WILLEM BESTERS studio’s
Tuinstraat 69
tot 10 oktober
Stijn Kriele, schilderijen
SCRYPTION
Spoorlaan 434 a
tot 10 oktober
Azart-een nieuw alfabet;
Guy Rombouts en Monica Droste
17 september tot 1 april
Geld! van loonzakje tot chipkaart
WATERTOREN
Bredaseweg 207
tot 19 september
Foto’s van Martje Ingenhoven:
Complex De Regenboog
COFFEECLUB
Heuvelstraat 43/08
tot 28 september
Aquarellen van Jozef de Beer
TON REYNEN
Piusstraat 78
tot 8 oktober
Sander ten Dam, foto's
MOLLER instituut
Pyreneeênweg
september
China fototentoonstelling
Amnesty International
GEMEENTEHUIS
HILVARENBEEK
Vrijthof In de wandelgangen
tot 30 september
Foto-impressie China van
Joan Manie
Galerie EXCELLENT ART
PROMOTION
Wilhelminapark 107
september
Solo-expositie Willem de Bont
Galerie BREMMER
W. de Rijkestraat
tot 29 september
Schilderijen van Berdy Leenders
GGZ
JanWierhof7
tot 11 oktober
Dubbelexpositie: Hetty van Gooi
en Tessa van Acker
MEESTERS
Monumentenstraat 6
vanaf 13 september
Schilderijen van Harold Aarts
ARGUMENT
Korte Schijfstraat 17
14 september tot 7 oktober
Rudivan Dijk: Parallelle ruimte
NOORDERLIGT
Veldhovenring 79-21.00 uur
Gandalf (Oostenrijk) feat.
Emily Burridge, ƒ25,-
ORANJEPLEIN GOIRLE
20.00 uur
Hemelwenkfestijn met
Golden Earring
BAT CAVE in PARADOX
Willem II straat 24 - 21.00 uur
Altaren Crustacean
‘t PLEIN
Tongerloplein Udenhout - 22.00 uur
Verzoeningsconcert
Udenhoutse ‘The Moon' en
Tilburgse ‘Koudvuur’
Café HET WITTE HUIS
Heuvelring 102 - 22.30 uur
Randy’s Work Out
DRUIVENTROS
Bosscheweg 11Berkel-Enschot
20.30 uur
Countryband Misty Blue
Veel Nederlanders zullen blij
deze vrijdag zonder kleerschet
komen.
Ad en Mieke Mutsaers, al 22 1/2 jaar de
drijvende krachten achter de Druiventros
is Berkel Enschot, hebben geen last van
bijgeloof. Morgen vieren zij met vele gas
ten en genodigden een drietal jubilea: hun
25-jarig huwelijksfeest, hun 22,5 jarig
ondernemersschap en het al 10 jaar lang
organiseren van de Horeca Vakbeurs Bra-
bant.Zeker de Tilburgers die de dertig
ruimschoots gepasseerd zijn, zullen zich
te Zwolle; Harry Moerenburg chef-kok
Restaurant De Rosep te Oisterwijk; Sjaak
Jobse, hoofd voedselvoorziening Stichting
Jacob Roggeveen te Middelburg; Guido
Robert, culinair adviseur CPC Benelux BV te
Hilversum; Peter Bakker, chef-kok/eigenaar
Cuisine Royale te Maarssen; Joost Rotteveel,
patissier, Huize van Wely te Noordwijk
(verantwoordelijk voor de showstukken en
desserts); Martin Hoppers, chef-kok
Bourgondische Hoeve te Elsloo.
i "Een gezellige sfeer in
w-
J, PARTY CENTRA -CATERtNC-BlIFFETTEN-HORS D OEUVRES-PARTYCENTRA-CATERiNC
Aula/foyer
Warandelaan2
tot 24 september
‘Emoties’, een foto-expositie in het
kader van het 25-jarige bestaan van
de vakgroep psychologie
ACADEMIE VOOR
JOURNALISTIEK
VOORLICHTING
P. Gimbrérelaan 16
tot 1 oktober
Schilderijen van MoniekVaes
DE IMME
Willem II straat 52 a
Maureen Prins: kaleidoscopische
en gespiegelde fragmenten
DE DRYE SWAENTJES
De Lind 42, Oisterwijk
tot 23 september
Werk van leden van
'De Tilburgse Kunstkring’
KUNSTUITLEEN
NS plein 16
tot 30 september
'De keuze van...'
Galerie KATHAREZE
Nieuwlandstraat 31
tot 12 oktober
Schilderijen van Stawomir Kuszczak
DE SCHALM
Eikenbosch 1Berkel-Enschot
tot 10 oktober
Aquarellen van Frans Sijogo;
speelkaarten van
Dries van Groningen
BIBLIOTHEEK
OISTERWIJK
Distelstraat 1
tot 1 oktober
Werk van
Franca Russ Muller-Jabusch
TEXTIELMUSEUM
Goirkestraat96
tot 25 november
Flexible 2, pan-european act.
CVA-foyer
Ringbaan Oost 8
tot 12 oktober
Fotowerk van Tonny Thijssen
DE HAZELAAR
Dr.Eygenraamstraat3
t/m 21 oktober
Abastracte kunst van Emiel Goedan
GALERIE ARTIKEL
Wilhelminapark 38
tot 14 september
De digitale verbeelding
OPENBARE
BIBLIOTHEEK
Koningsplein 10
tot 30 september
'de geschiedenis van de strip'
Buurtcentrum
LOVEN/BESTERD
Koestraat 164
16 september tot 30 november
Werken van Vera Groot Bleumink
DE PONT
Wilhelminapark 1
14 september tot 25 november
Brabant 200: de Muze als motor
BEZOEKERSCENTRUM
OISTERWIJK
Van Tienhovenlaan 5
15 september tot 26 oktober
'Kabouterbos'
REVALIDATIECENTRUM
Brabantlaan 1, Breda
14 september tot 9 november
René Hilhorst, fotografie/
Lies Mertens-Verhagen, aquarel
Els Wijnberg, grafische technieken
Galerie PJOTR
Goirkestraat78
13,14,15 september
Werk van de atelier-deelnemers
van afgelopen jaar
DOCUMENT 19
Willem ll-straat 47-49
15 september tot 5 oktober
Bijzonder werk uit de Kunstuitleen
Cinecitta1
Phenomenon
Do. t/m. ma. woe.: 19.30-22.00 u.
Sneak Preview
Dr.: 22.00 uur
Cinecitta 2
iL Postino
Do. t/m. woe.: 19.30 uur
Cinecitta 3
Trainspotting
Do. t/m. woe.: 20.30-22.30 uur
Cinema Heuvelpoort
1.30 uur
s. 10.30- Ma t/m. woe.: 14.30-20.00 uur
OoVm.zo: 14 30-19.00 uur
Ma. t/m. woe.: 14.30 uur
Za^+zo+woe.: 14.30 uur
Eraser 16j.
Do. t/m. zo.: 21.30 uur
Ma. t/m. woe.: 20.00 uur
KSSk
Ma. t/m. woe.: 20.00 ut
Do. vrij. ma. di.:ó<
ZOMERLUST
Oisterwijksebaan 15
Aquarellen van Ilse Ho
NOORDBRABAt
NATUURMUSEU
Spoorlaan 434
Educatieve modellen in het
trappenhuis
BOSPERCEEL
Gilzerbaan 149 (naast Van Nunen
Hoveniers)
tot 28 oktober
Beelden in het bos
Museum
DE VIERQUARTIEREN
St.OdulphusstraatOirschot
tot 28 december
Expositie: 1796: Op de
tweesprong: Noord Brabant of
Hertogdom Brabant
DE PONT
Wilhelminapark 1
Zomeropstelling, werk uit eigen
collectie
Deelnemer
Tilburg
Culinair 1996
Morgen worden Ad en Mieke zelf eens in
de bloemetjes gezet. Veel Midden-Bra-
banders zullen de gelegenheid om dit
sympathieke horeca-echtpaar te felicite-
Heel wat kersverse echtparen vieren hun ren met beide handen aangrijpen.
Op hun lauweren rusten is niets voor de
ondernemende Mutsaers’.
In 1992 breidden zij vooral hun zaalcapa-
citeit fors uit met een groot nieuwbouw-
complex. Ook de keukens werden aan de
eisen des tijds aangepast.
Dankzij de aankoop van de gronden rond
om hun horecabedrijf is parkeren bij de
Druiventros nimmer eenprobleem.
Als congrescentrum biedt De Druiven
tros ruimte aan zo’n 2000 gasten. Waarbij
Dé gezelligste huiskamer van
Hilvarenbeek, landelijk en rustiek,
gelegen op 3 min. van het
Elisabeth Ziekenhuis.
Hét adres voor uw
feesten en partijen.
Ook op korte termijn
nog mogelijkheden!^^®
men natuurlijk gebruik kan maken van
alle audio-visuele hulpmiddelen die men keuken!
nodig acht.
De zes kegelbanen van de Druiventros
zijn per uur te huren. Al jarenlangbieden
Ad en Mieke de mogelijkheid om een
avond of middag kegelen uit te breiden tot
een compleet avondje of middagje uit.
Ook voor kinderfeestjes zijn er heel aan
trekkelijke arrangementen.
DoTMzo.: 14.00-19.15-22.00 uur
i Ma. t/m. woe.: 14.00-20.00 uur
Apollo theater
Kaatsheuvel
Vrij., za., zo. woe.: 18.45-21.30 uur
Za. zo. woe.: 15.00 uur
Za. zo. woe.: 15.00-18.45-21.30
Za. 14-9:24.00 uur
Filmtheater Louis
r l.v.m. verbouwing gesloten van
maandag 9 september tot en met
zondag 22 september.
Midi
Twister 12J.
Do. vrij.: 14.30-19.00-21.45 uur
Za. woe.: 14.30 uur
r Zo.: 13.30 uur
KEUZE-MENU
Gerookte ijsselmeerpalingfilets
met een groente terrine en mierikswortelsaus of
Gedroogde Parmaham
op een bedje van ijsbergsla met verse bosbessen compote of
In de knoflook bereide Zeeuwse mosselen
Heldere gevogelte bouillon met paddestoelen of
Licht gebonden slakkensoep met groene tuinkruiden
Gebakken kalfsoester belegd met gerookte zalm
in een romige vissaus of
Gebakken kalfszwezerik in een romige tomaten dragonsaus
Gebakken zeewolf ontwikkeld met katenspek
in een tomaten basilicumsaus
Diverse creaties van bavaroises of
sorbet van rood zomerfruit of
Gefrituurde brie
