De tweehonderdveertig
speelplekken in de stad worden
goed onderhouden
II
In het college
Turkse Haberler
Nieuws in Turks
en Marokkaans
J
r
Donderdag 18 april 1996 - pagina 11
- pagina 10
DL IILBURÜSE KOERIER
Sportbedrij
Veiligheid
Peuter/kleuter zwemmen
Actie: ‘Gebruind de zomer in’
zen
Basiszwemdiploma
Kosten
fooncentrale
Trimzwemmen
Aquajogging
In de gemeenteraad
Verordeningen
Commissies
Seniorenraad
comer
•stelle
ipril;
Het is zwaar werk om aan werk te komen
bestemmingsplan
lag
>aan
Banenmarkt
Geachte lezer
uw medewer-
ehaald
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
De redactie.
.013-5429200 ^iLfll .Konint'
Tilburg v .jilS ...-<-11
5
Sportbedrijf
gemeente
Tilburg
Meer
Gemeentenieuws
op pagina 12
Op maandag 22 april om 14.00
uur in de Paleiszaal van het
paleis/raadhuis bij
Stadskantoor 1
In zwembad Dneburcht is op de woens
dagmorgen van 10.30 tot 11.30 uur nog
plaats bij het peuter/kleuter zwemmen.
Kinderen van één tot en met driejaar
krijgen zwemlessen met een aange-
2. BELEDÏYE BÈNASINDAKÏ MiLiEUDIENST’iN DANI§MAS1NIN YENI A£ILI$ SAATLERÏ
Pazartesi: saat 8.30’dan 16.00’ya kadar Per§embe: saat 8.30’dan 19.00’a kadar
Salt: saat 8.30’dan 16.00’ya kadar Cuma: saat 8.30’dan 12.30’a kadar.
Qar§amba: saat 8.30’dan 16.00’ya kadar
vat
Ree
CUMA VE CUMARTESÏ PAZARININ YERÏ VE SAAT’Ï DEÖi§TÏ
12 nisan tarihinden itibaren cuma ve cumartesi pazarinin bir bölümü Konigsplein’in tamamlanan
kismina ta§indi. Cumartesi pazarinin ba§lama saati ise saat 10.00’a alindi.
op dinsdagavond van 21.00 - 22.00
uur
op donderdagmiddag van 15.00-
16.00 uur
Voorzitter: de heer C. Bastiaanssen
Secretaris: mevrouw T. Konings-Van
Os
Ambtelijk secretaris:
mevrouw P. Bertens
(telefoon 5429764)
n
Zul
een
een
een
gemi
aar
f3(
bal
f31
imma en
nen
j in de
:n ter
jrs van
opig
istgesteid
De vergadering wordt gehouden in
de raadszaal op de eerste verdie
ping van Stadskantoor 1 vanaf
14.00 uur. I
i indruk van de
tllen
rmale
gemeen
1 14.00
Bu saatler iginde ömegin; in§aat müsadesi al mak veya randevu yapmak igin dani§maya ba§vura-
bilirsiniz. Perjembe ak§amlari da Milieudienst’de görevli memurlar sizlere yardimci olabilirler.
Milieudienst’in dam$masim Koningsplein 9 Tilburg adresinde bulabilirsiniz. Burayi ayrica
telefonla da arayabilirsiniz. telefon: 013-542 92 00.
euws
Vaststelling WVG-Verstrekkin-
genbesluit 1996.
en binnen zes
gemeester en
uit hebben
Bekendmaking van
verordeningen.
Aanleg speelplek
in de buurt
op woensde
uur tot 17.C
“Centrum”
beurt het
net de hand.
1 15 april tot en
lande (kaart is
op dinsdagavond van 20.00 -21.00
uur
op donderdagmiddag van 14.00 -
15.00uu
dag 1 mei van 13.00
\00 uur in buurthuis
in de Langestraat.
Deze informatie is van belang v oor uw Turkse en
Marokkaanse buren en collega’s.
jt met
:reen ter
Jnforma-
verkrijg-
>urgemeester
3rd gegaan
ding van het
Zwembad
Drieburcht
wiptoestel kost ±fll00
basketbalpaal kost f3500
meter hek (gaas) kost
liddeld f75
inleg nieuwe buurtspeelplek
10.000
illenvanger achter voetbaldoel
1500 l
.pruiken" x-
ze schade kunne
verantwoordel
teeltoestellei
Na reacties en voorstellen (voor
verzameling daarvan is f500.000
beschikbaar) stelt de gemeente bij
de begrotingsbehandeling een
definitieve planning op.
BULMAK £OK ZOR
Ama bu konuda gok §ükür yalniz degilsiniz. Cünki Tilburg’da size i§ bulmada yardimci olmak
isteyen kurulu§lar var.
£e§itli politik partiler ve FNV i§gi sendikasi sizleri, i§ bulmamzda yardimci olmak igin,
1 rnayis (i§gi bayrami) gar§amba günü saat 13.00 ile 17.00 arasi
evi "Centrum" da yapilacak olan i§ pazarina davet ediyorlar.
htbank sector
us 90110,
eventueel een
ge voorzie
nd.
k kan pas
et bezwaar-
Hiernaast wordt in het kort naar andere artikelen op de
gemeentenieuwspagina’s verwezen.
;uwe openening-
i om de vero-
in.
Maar gelukkig staat u daarin niet
alleen. Er zijn instanties in Tilburg
die u daarbij willen helpen.
Verschillende politieke partijen en
de FNV hebben deze organisaties
uitgenodigd om u op 1 mei (de dag
van de arbeid) op weg naar een ba«.
te helpen. Dit gebeurt op een
yaiuuuvi uiuidK lym,
Langestraat adresindeki Mahalle
Wij zouden het op prijs stellen als u hen op de inhoud van
de artikelen en op de andere informatie wijst.
Milieudienst 4II j-lsül oE*dl
16.00 UL-JI 1/1 8.30 UL-JI
16.00 UUJI 8.30 ULJI .liibJI
16.00 UUJI l/l „II 8.30 IxL-JI .1*4^1
I op maandagmiddag van 14.00-
15.00 uur
J^X jLxuL 3i»*J jl 1.14-4 J 4*4 444 I <*i‘XI JxX. (j^l jJI L^ljJI jjl lUX 4 11 (J-4
qLlJI lx* 4*1.1 ffl .44* .44 ^111 ol j Lj Ol 444 444^-4 A 4J.1 - II I XfJ
In afwijking van de nori
aanvangstijd begint de
teraadsvergadering om
uur.
it de
orden meege-
emand op het
ig zijn.
Koningsplein Jj—
.Koningsplein
Lx 11.4» «J^LaJI A^LxJl jjx LiMkjl ^>444 4 *4 4 444 II 3 3"*" .44
Sizlere bu i§ pazarmda Qe§itli i§lerin yam sira ve i§gi bulma kurumu ve uitzendbureau
kanaliyla is bulma, Melkert-banen, i§ müracaati ve ek egitim, ödenekler ve haklarmiz ve gönüllü
i$ hakkmda bilgiler verilecektir.
ÏS ile ilgili bütün sorularmiz igin mutlaka 1 mayis tarihinde Mahalle evi Centrum"’a gelin. Giris
ücretsizdir. Daha fazla bilgi igin PvdA’ya (i§gi partisine) telefon edebilirsiniz.
Telefon: 013-5432718 veya 5439753.
De datum van inwerkingtreding is
bepaald op 1 april 1996.
Het Verstrekkingenbesluit ligt
ingang van heden voor iederet
inzage in het gemeentelijk ir
tiecentrum en is daar ook
baar.
19.00 ULmJI 1/1 „Ji 8.30 UUJI -ii
12.30 UL-JI l*U „11 8.30 UUJI 1*4x11
Alle speelplekken zijn door de
gemeente in kaart gebracht. Het
aantal speeltoestellen en de kwaliteit
ervan zijn in een logboek vastge
legd. Zo kan altijd vastgesteld
worden of inspecties en reparaties
juist en tijdig zijn uitgevoerd.
noet men dan
esteren
urg, Postbus
arg. Het
'waarschrift
oestemming
p. Bij de
- tot ontslag en benoeming van
raadsleden in algemeen bestuur
SMB;
- initiatief fractie SP tot het
toekennen van een koudetoeslag;
- tot diverse aan- en verkopen;
- tot vaststellen premieverordening
uitstroombevordering;
tot voorbereidingsbesluit
Koolhoven-Witbrand;
- tot nemen voorbereidingsbesluit
Stationszone;
- tot vaststellen
Op 2 april 1996 hebben
ndè voor”” Burgemeester en wethouders van
irden steeds Tilburg het WVG-
neentepagina Verstrekkingenbesluit 1996 vastge
er. Daarnaast ste ld.
rtike!139van
bedoelde
jenomen in
leente-
inzage in
.ecen-
jgbaar.
Voorlopig Stadsprogramma i
meerjarenperspectief komei
begin mei, na behandeling i.
commissie ROS, vier weken 1
inzage.
Aan de speeltoestellen worden door
de gemeente grote kwaliteits- en
veiligheidseisen gesteld. Met speel-
I Het gaat om een banenmarkt op 1 mei, nieui
stijden van de balies in Stadskantoor 2 en i
plaatsing van de markt op het Koningspleii
emene wet
dereen wiens
aij een besluit
en een met
zwaarschrift
Bedrijventerrein Leijendaal-Noord;
- idem Gedeeltelijke herziening
bestemmingsplan Tilburg-Noord
Heikant-Kreutzerstraat 50;
- idem ‘Het Zand, partiële herzie
ning';
- over milieustraat Tilburg;
- over gescheiden inzameling bij
hoogbouw;
- over beëindiging premieregeling
voor inzameling oud papier en
Afbouwregeling voor scholen en
verenigingen die oud papier verza
melen;
- tot vaststellen van een nieuwe
destructieverordening en het
aangaan van een overeenkomst
met Cebeson bv;
- over oprichting Stichting
Flexarbeid;
- tot instemming met de wijziging
m de Gemeenschappelijke
igeling Hypotheekfonds
Besluiten van het gemeentebestuur
die algemeen verbindende
schriften inhouden, wor
gepubliceerd op de geme
van de Tilburgse Koerier
worden op basis van arti
de in de Gemeentewet be
voorschriften ook opgen....
het gemeenteblad. Het geme
blad ligt voor iedereen ter ir.
het gemeentelijk informatief
trum en is daar ook verkrijgt
tlK vanndde
maand
Op de agenda onder andere:
- toelichting op en informatie over
projectgroep allochtone ouderen;
- armoedenota ‘Het andere Tilburg’;
eerste gedachtenwisseling over
‘ouderenconferentie’ van 18 april;
- maaltijdenvoorziening (onder
voorbehoud).
gemeente Tilburg
Naast een ruim aanbod aan vaca
tures krijgt u hier informatie over
werk via Arbeids- of uitzendbureau,
Melkert-banen en Banenpools,
bijscholing en solliciteren, over
uitkeringen en uw rechten en over
vrijwilligerswerk.
Kom dus op 1 mei naar buurthuis
“Centrum”voor al uw vragen over
werk.
De entree is gratis.
Voor meer informatie kunt u bellen
naar de PvdA, 013- 5432718 of
5439753.
Tilburg heeft ongeveer tweehond-
veertig speelplekken.
Deze variëren van plekken met
enkele speeltoestellen tot grote speel
tuinen in de parken (zoals in het
Wandelbos en in het Kromhoutpark).
inclu- Bij plannen voor een nieuwe speel-
pzichter plek overlegt de gemeente zoveel
mogelijk met de buurtbewoners. Pas
wanneer er minstens zes buurtbewo
ners zijn die een beheergroep
vormen, werkt de gemeente mee aan
de aanleg van een speelplek. Het
beheer bestaat uit het openen en
sluiten en toezicht houden. Ook
Hieronder krijgt u een
kosten van speeltoestel
(inclusief plaatsen):
- Burgemeester en wethouder:
Tilburg hebben het Voorlopi
Stadsprogramma 1997 vas;?
en ingestemd met het meerjaren
perspectief 1998-2000.
Het programma kent sterker dan
voorheen gebiedsgerichte benade
ring. In 1997 is er een extra inves
teringsimpuls van f900.000 voor
intensivering van het beheer
bedrijventerreinen.
Noordbrabantse Gemeenten
gericht op verkoop hypotheekpor-
tefeuille HNG aan nv Bouwfonds
Nederlandse Gemeenten;
- over herzienen aanvraag gemeen
tegarantie THC Were Di/Stichting
Tennissportaccommodatie
Ijsclubweg;
- over subsidie Koninklijke
Liedertafel;
- advies Commissie voor de bezwaar
schriften over het Awb-bezwaar-
schrift van de Stichting
Amateurkunst, gericht tot tegen de
subsidiebeschikking 1996.
In de zwembaden Stappegoor en
Drieburcht kost een zonnebank-
kaart voor zeven keer zonnen
slechts f54,-
Onze supersnelbruiners zijn veilig
in gebruik en zorgen voor een
natuurlijke tint.
De zevende keer zonnen is dus
gratis én elke keer zonnen geeft u
recht op gereduceerd zwemmen. In
Drieburcht betaalt u slechts f3,05
en in Stappegoor slechts f5,- voor
een zwemkaartje.
De aktie loopt van
met 31 mei aanstaande
twee maanden geldig).
Per jaar kosten de speelplekken
aan beheer, onderhoud, repa
ratie en arbeidsuren f310.000.
Dat komt dus gemiddeld neer op
zo’n f1300 per speelplek. Helaas °ok z'Jn m zwembad Drieburcht bij
moet de gemeente veel te vaak de activiteiten trimzwemmen en
reparaties verrichten in aquajogglng nog enkele plaatsen
verband met vandalisme.
In de gemeenteraadsvergadering
van maandag 22 april komen onder
meer de volgende voorstellen aan
de orde:
In zwembad Drieburcht bestaat de
mogelijkheid voor kinderen die in
het bezit zijn van een B-diploma om
in de mei-vakantie in één week het
‘basiszwemdiploma' te behalen. Dit
basiszwemdiploma is door de
Nationale Raad Zwemdiploma’s
geïntroduceerd om uw kind veiliger
en beter te leren zwemmen. Door de
ontwikkelingen in de zwemrecreatie
wordt van kinderen steeds méér
verlangd ten aanzien van veiligheid,
datum: 29 april 1-2-3 mei
tijd: 09.00 11.30 uur
tarief: f99,50 inclusief diploma
zwemmen
iaxL-- •LxUI lx» Ua^JI .ix^JI (Jkidl xx) tfL. 1 oï^JI
."Jxdl Jj-44" jLkrfl lx» .Jxx. Jlxrfl „1c. Jxudl ^xlLGdl
144441x11 ïxUJI Arfti „Jl JljJI XU4 JaxI^JI 1X.UJI 5*4 tfL. glü JMx
lx» .JxJi l*iis oUjk. Langestraat ^ilill "Centrum" u.....ll ^xJi
01^*4!^ Ji444II ‘,«~S »j 31*~* 4X4‘4 pj jjll liLxHL
.U-.U1WI
.Buurthuis "Centrum" u> tfL. gSli ^4-Jl ,11111 lx» j^-xxl óal „ILü
ólxxlL J^xaJI
013 3I4II pj .PvdA jxdi jLxiYi ax.,, ,11111 ix» jjx oL.jixJi x>aj
.013-5439753 v jl 5432718
paste methodiek als voorbereiding op
de lessen voor diploma A/B/Basis.
Ouders en begeleiders gaan samen met
j—het kind het water in.
met een aange-
Voor meer informatie bel de
Sportinfolijn: 013 542 99 99 of
zwembad Drieburcht: 013 455 74 79
Het aanleggen, onderhouden en in
stand houden van speelplekken is
voor de gemeente een serieuze en
erg tijdrovende zaak. Bij het inrichten
van nieuwe speelplekken is veel
overleg nodig met de bewoners. Ook
het inspecteren van de speelplek ten
aanzien van kwaliteit en veiligheid
is een veeleisende bezigheid. Daar
om is er voor de speelplekken inclu
sief de hekwerken een aparte opzü
werkzaam, Piet Broek. Hij is natuur
lijk altijd onderweg en is daarom
bereikbaar via een zaktelefoon.
Wanneer u gebreken aan de
speeltoestellen ziet, bel dan 06-
529 892 05 of ons klachten
nummer 542 85 97.
taken zoals kleine reparaties en het
schoonhouden van het terrein vallen
onder het beheer door buurtbewo
ners. Het inrichten van de speelplek
is uiteraard een zaak van de
gemeente maar de keuze van de
speeltoestellen wordt in overleg met
de bewoners bepaald.
Wilt u ook een speelplek bij u in
de buurt dan kunt u informatie
vragen bij het Informatiepunt
Stadsbeheer, telefoon 542 86 10.
toestellen kun je niet voorzichtig
genoeg zijn. De praktijk leert dat
kinderen erg vindingrijk zijn in het
"verkeerd gebruiken" van toestellen
waardoor ze schade kunnen
oplopen. De verantwoordelijkheid
voor de speeltoestellen ligt bij de
gemeente.
Om de veiligheid van de speeltoe
stellen en de speelplekken te waar
borgen worden ze voortdurend
gecontroleerd. De regelmatige
controles worden uitgevoerd door de
Dienst Sociale Werkvoorziening die
hier speciaal mensen voor heeft
ingezet.
De grote reparaties worden door et
gespecialiseerd bedrijf uitgevoerd
(meestal de leveranciers). De repara
ties worden tweemaal per jaar uitge
voerd.
Eenmaal in het voorjaar en eenmaal
na de zomervakantie. Uiteraard
worden het hele jaar door kleine
reparaties aan speeltoestellen en
hekwerken verricht.
Een telefoontje naar ons klacht
ennummer en de klacht is wordt
zo snel mogelijk verholpen.
Telefoon: 542 85 97.