Werken aan de weg
Turkse Haberler
Nieuws in Turks
en Marokkaans
995 - pagina 10
Donderdag 2 november 1995 - pagina 11
DE TILBURGSE KOERIER
Bouwrubriek
Sweelincklaan
ioor
ten kunt u aflezen
indig hem aan
irop u de
89
In het college
euws
Meer Gemeentenieuws
op pagina 1 3
Geachte lezer,
De redactie.
KOMT 0Z0N-5CHIJN
’Tilburg gaat buurten’:
voor meer service en
zeggenschap wijk- en
buurtbewoners
irticuliere
te een aai
Ceramstrc
t en met v.w.
erdagen van
t 13
louwen
snkingen
:ht aan de
IS 717, 5000 AS
meer
een f
doen
Tel6d
.iwkui
;en. 7
vert
sweg
iningsstation
143
>iletgroep
t 43
riletgroep
Wannee
legt de i
bedrag
lingen c
appartementen
1/01)
ders willen
tn de
Wij danken u bij voorbaat voor de mede
werking.
Piusplein
De herinrichting van het wegge
deelte van het Piusplein tussen de
Deze inrvn
Turkse
Wij zouGcn
de inhoud t
informatie
/iade E
lat ree
van de st.
te van de Biss<
lat tussen
irsstraat t
ten voor ht
er vanuit h
■"agavond
—ken van c
n de Broekhovenseweg
iusstraat.
n, ingevolge het
ijke Ordening,
5 het ontwerp
en ter inzage
iking op de
Vana
kruising I
/Rosmok
verkeer
het Rosr
ongeveer
verkeer
omleidir
traat 6
vrijdag
p de gemeente-
onder meer artikelen
t Sportbedrijf,
ing en over meer
urten.
cs en in het
informatie
Heuvelrir
Aan de o
gende fie
klaar. Er wor
werkzaamhe
asfalteren, r-
gewerkt ?an
McDonaluo.
worden i~ r‘
tandag 6 tot en
eldhoven opge
Onlangs heeft het college van burgemeester en wethouders onder andere
de volgende punten behandeld.
aangegeven, met
•en werken, ligt
ntelijk
.Stappegoor Sportbedrijf gemeente Tilburg >L «S"p xi I j
Postbus 90118, Inuits' *L.I_»JI ^axU ój- -.jUjjl <5I>* L.1
.5000 LA Tilburg
•Stappegoor 1, 5022 DA Tilburg s4LjJI0l>A
UuM (-lij LJ xo ïpU» J
.013-5429999
.013-5429998 >1 oUU .l/L yxUJt fij
.013-5429987 .l/L. UUT4JI fij
^1
üjXiji (Hil ilL» 0l<_U x»>» xblSLjl .x» .IxxJb .G-Sll uX .uül J—Jl
oLixJbjl ol_J-Jb jl LxLJI L.U-, U5U 4 ól lx» .ÏX.XJI I
xxl 10 lx». ix.x—j_p jUoxXb U»JI
.•joU»JI
"Startnotitie 3 s^x-JlxL* .LixJ_Jlij_fx>^J J—,>>j»h..5L4 Lx* jJ'SU
dl L/SG_. U» .Welzijnsdienst ;/xJI .x* J>^JI dl .Gebiedsgericht Werken"
.013-5429559 Xxl»JI fij .A. van Eulem ;x_Jb LUI»
:L_Jlxll Jj-hJI L-lxf j_üLx)^LAJI dJj ^xiJ dl Ü^Xx-JI xl» «JJj-x» UL»
uxSLJb JUbjll UiJ dl LXj .Welzijnsdienst, postbus 90118, 5000 LA Tilburg
B •Ï/'XJI .X* ^jb^J»-!^ •UklïtfXlly-Jlyi
4-ill
lx»^j.’De ander kant van de tunnel’ ól^xu jJLJ ^>lxll f^ £>—.71 Ix*^»
Louis :*-» (pAiJI (Filmtheater Louis) >J ^i (J—UI lx» ix»lx» UiJ
dlxS"4 x_JI f>. 2 ur_xUI f>e (d-UI lx» !x»U> JÏ-, .Bouwmeesterplein 1
.21.00 i»l_JI«jU19.30 «t-JIdB,j—jy 8 .UjjVlfx
jjM) .^xJL Ü5U I4J ydl oLixJIj O V (PI
.(J^JI 14, ‘^x^JI ixxJI ÜISL.
Gemeente vraagt extra
gegevens bij aangifte
adreswijziging
Tot ƒ20.000 subsidie voor opknappen
huurwoningen
Nass
Rijkestra
teerd. Dc
worden i
gestart aan de kant van
Rijkestraat. Netverkeer
rekening houden rhet a.7
De werkzaamheden
9 oktober en duren,
het weer tot eind november.
het huurcontract nodig. Bij koop
woningen zal het koopcontract
getoond moeten worden. Ingeval
van inwoning is voor de inschrij
ving op een adres schriftelijke
toestemming van de hoofdbe
woner vereist.
Toestemmingsformulieren zijn in de
hal van het gemeentehuis verkrijg-
Informatie over de procedure bij de af
deling Burgerzaken, telefoon 542 93
44 of 542 93 49.
Burgerzaker
adreswijzigi
van huur- of
de hoofdbewc
baarheid van
dat doen op
persoonsgec
Nijverstr
Oude Langstr
Raadsheer
Luijbebstr
SchaepmanstrS
tedekestr
Theresiaplein
Theresiastr
v. Mierlostraat
v.Sasse v.Ysseltstr
Wagenstr
Willem Passtoorsstr
*n van de gemeente vraagt voortaan bij aangifte van
I om identificatie én om overlegging van origineel
>opcontract, of van de schriftelijke toestemming van
-n-smeente stelt deze eisen om de betrouw
igsgegevens verder te vergroten en mag
wet gemeentelijke basisadministratie
wet GBA).
Lijnsheike
Er is geen doorgaand verkeer
mogelijk in het Lijnsheike.
sinds vorige week maandag is
gestart met bestratingswerkzaam-
heden. De werkzaamheden duren
tot ongeveer half december, afhan
kelijk van de weersomstandig
heden.
Molenstraat/
Rosmolenplein/
Hoefstraat
iaf maandag 16 oktober is de
I Hoefstraat/ Molenstraat
lenplein afgesloten voor
r wegens herinrichting van
smolenplein. De afsluiting zal
drie weken duren. Het
r moet rekening houden met
ingen.
Dillenburglaan
De Dillenburglaan tussen de
>saustraat en Willem de
"“■•■raat wordt opnieuw geasfal-
7eze werkzaamheden
in fasen uitgevoerd. Er is
de kant van de Willem de
,j..estraat. Het verkeer moet
-’ ening houden met afsluitingen,
ie werkzaamheden zijn gestart op
oktober en duren, afhankelijk van
De voorwaarden
Allereerst gaat het om woningen van vóór 1 januari 1946. De goedge
keurde verbeteringskosten moeten minstens f50.000 bedragen. De
huurwoning, of woningen, moet wel verhuurd zijn en niet (gedeelte
lijk) bewoond door de eigenaar zelf.
18. Meelstraat 56
vergroten woonhuis
(1995/2015/01/01)
19. Niers 46
vergroten woonhuis
(1 995/201 4/Q1 /01
20. Pater Dondersstraat 14
uitbreiden cafe met bedrijfswoning
(1995/1435/01/01)
21. Regge 91a
vergroten woonhuis
(1995/1785/01/01)
22.Schout Backstraat
uitbreiding ivm extra toi
(1995/1404/03/01)
23.Swalm 24
vergroten woonhuis
(1995/1843/01/01)
24. Texelstroom 4
funktiewisseling ruimtes
(1995/0583/03/01)
25. Transvaalplein 45
veranderen supermarkt
(1995/1647/01/01)
26. Uppelse Vliet 1
vergroten van de woning
(1995/1618/01/01)
27. Vlettevaart 10
bouwen van bergruimte
(1995/0586/03/01)
28. Von Flotowstraat
bouwen van 23 woningen
(1995/1542/01/01)
29. Wagenaarstraat 25
vergroten woonhuis
(1995/1947/01/01)
30. Willem Knuttelstraat 34
vergroten van de woning
(1995/1940/01/01)
Sloopvergunningen
In week 42 - 43 hebben burge
meester en wethouders de volgende
sloopvergunningen afgegeven:
1 .Broekhovenseweg 89
slopen ivm veranderen woonhuis
(1995/1672/13/01)
2. Koningsplein 1 1
slopen kantoorgebouw
(1995/1273/11/01)
3. Korvelseweg 209
slopen berging
(1995/2012/11/01)
4. Mr.Stormstraat 5
slopen schansmuur
(1995/2084/11/01)
Bouwvergunningen
In week 42 - 43 hebben burge
meester en wethouders de volgende
bouwvergunningen verleend:
I .Atelierstraat 109
omzetten van tyd. naar permanente
gebouw
(1993/1115/03/01)
2. Biggekerkestraat
veranderen woning/b<
berging
(1995/1582/01/01)
3. Biggekerkestraat 27
veranderen van de woning
(1995/1568/01/01)
4. Boomstraat 94
renoveren woonhuis
(1995/1707/01/01)
5. Broekhovenseweg
veranderen woonhuis
(1995/1672/01/01)
6. Broekhovenseweg 97a
vergroten winkelhuis
(1995/2096/01/01)
7. Brucknerlaan
inrichting rayon kantoor svw
(1995/1854/01/01)
8. Cluckstraat
bouwen van 23 woningeh
(1995/1542/01/01)
9. Heraclesstraat 20
oprichten reklamemast
(1995/1922/01/01)
10-Hesperenstraat 49
renoveren woonhuis
(1995/2008/01/01)
II .Hoge Witsiestraat
bouwen woonhuis
(1995/1754/01/01)
12.Klein Tilburg
bouwen van een loods
(1995/1453/01/01)
1 3.Klein Tilburg
bouwen van een woning
(1995/1454/01/01)
14.Koningsplein
veranderen ingang parkeerkelder
(1995/1677/01/01)
1 5.Kotterstraat 53
bouwen van een garage-berging
(1995/1967/01/01)
16.Kranenberg
aanpassing voorgevel en trap
(konstr.)
(1995/1567/03/01)
1 7.Langendijk
bouwen woonhuis
(1995/1821/01/01)
Eén loket in je eigen woonomgeving waar je als wijk- of buurtbe
woner terecht kunt voor de meest uiteenlopende vragen. Meer te
zeggen krijgen over het beleid van de gemeente. En over diensten
en voorzieningen die instellingen en organisaties in je eigen
omgeving leveren. Op afzienbare termijn 'gaat Tilburg buurten'.
Ofwel, de rol van wijken en buurten in Tilburg wordt nog belang
rijken
U kunt
beschre
nisch aanvr
59, mevrouv
Welzijnsdiei
ook rich
ging i
>f ko<
/oner. De gem
i de bevolkini
basis van de i
‘gevens (kortweg
FÏLÏM TÜNEL’ÏN ÖBÜR TARAFI
Kumar müptelagligini igeren Tunel’in öbür tarafi adli bu filim, "müptela’lar hizmetleri
haftasi" dolayisiyla, bu hafta iferisinde orta okul ve liseler'de gösterime girecek. Bu filim
aym zamanda, Louis Bouwmeesterplein 1 adresinde bulunan Louis filim tiyatrosunda da
persembe 2 kasim’dan cumartesi 4 kasim’a kadar oyunayacak ve 8 kasim carjamba ak$ami
da saat 19.30’dan saat 21.00 ’e kadar gösterilecek.
Louis filim tiyatrosun’da 78 adet koltuk meveut bulunmakta.
müptela’lar ile ilgili kurulu? ve organizasyonlar’da
Qalisan sahislar ijin düzenlenmi$dir. Bunun ya
Tilburglu’lar ücret karjiligi bu filimi izleyebil
vóór de woningen Julianapark
18 t/m 24.
Het autoverkeer moet rekening
houden met omleidingen. Tijdens
de herinrichting van de kruising met
de Ringbaan Noord zal ook het
verkeer op de ringbaan overlast van
het werk ondervinden. De
Coirkestraat blijft tijdens de werk
zaamheden zolang mogelijk bereik
baar via de Hoefstraat en de
zuidkant van het Julianapark.
Bouwplannen die
afwijken van het
bestemmingsplan.
Voor het bouwen en veranderen van
bouwwerken is meestal een bouw
vergunning of melding nodig. Met
vragen hierover kunt u terecht bij de
Milieudienst (telefoon 542 92 1 7).
Er zijn bouwaanvragen/meldingen
binnengekomen voor bouwplannen
die in strijd zijn met het geldend
bestemmingsplan, doch in overeen
stemming zijn met een nieuw
bestemmingsplan. Er zijn ook bouw
aanvragen/meldingen binnenge
komen voor bouwplannen die
slechts in geringe mate afwijken van
het bestemmingsplan.
Burgemeester en wethouder
medewerking verlenen aan i
volgende bouwplannen:
1 .Bellinistraat 84
plaatsen dakkapel
(1995/2046/01/01)
2. Besterdring 38
vergroten verkoop-/werkruimte
(1995/1718/01/01)
3. Cornelstraat
ter visie bouwen 6 woningen
(bomas)
(1995/1355/05/01)
4. Dudokhof68
vergroten woonhuis
(1995/2086/01/01)
5. Keizersveerlaan 40
bouwen van een carport
(1995/2179/01/01)
ring en de Paleisring vordert,
oostelijke kant zijn de vrijlig-
fietspaden en de trottoirs al
—orden nu voorbereidende
.amheden verricht voor het
-en. Aansluitend wordt er
gewerkt aan de kant van
McDonalds. De werkzaamheden
worden in fasen uitgevoerd zodat
de overlast beperkt blijft.
Bestemmingsverkeer blijft in
principe mogelijk. De parkeergarage
Heuvelpoort en het Hendrikhof
blijven tijdens de werkzaamheden
bereikbaar via het Piusplein.
Kruising Broekhoven-
seweg/Voltstraat/
Piusstraat
Het kruispunt Bisschop
Zwijsenstraat/Piusstraat en het
kruispunt
Voltstraat/Broekhovenseweg
worden opnieuw ingericht.
Allereerst is het kruispunt Bisschop
Zwijsenstraat/Piusstraat aangepast.
Deze werkzaamheden zijn inmid
dels afgerond en het verkeer kan
vanuit het zuiden de Piusstraat weer
inrijden. Deze week is de herinrich
ting van het kruispunt
Broekhovenseweg/ Voltstraat
gestart.
Deze afsluiting zal, afhankelijk van
het weer, ongeveer tot eind
november duren. Er worden fiets
paden aangelegd, er komen nieuwe
trottoirs en bestaande asfaltever-
hardingen worden vervangen door
betonklinkers.
In de week van 6 november is de
kruising Bisschop
Zwijsenstraat/
Hoogtedwarsstraat aan de
beurt.
Deze werkzaamheden duren de hele
week en zorgen ervoor dat de
Bisschop Zwijsenstraat tijdelijk een
Is uw belangstelling gewekt en wilt u meer informatie dan ligt er bij het Ge-
jntelijk Informatiecentrum of bij de balie van de dienst Publieke Werken
folder voor u klaar. Hierin staan alle voorwaarden waaraan u moet vol-
•en om voor subsidie in aanmerking te komen op een rijtje.
lefonisch informeren kan ook. Belt u dan naar bureau Woningverbetering
dienst Publieke Werken, telefoon 5428776.
Ak§am matine’leri özellikle,
<;ali§an görevli’ler ve eglence yerlerinde
yam sira, bu filim’e ilgi duyan bütün
ailir’ler.
pm die be.trouwbaarhëid verder te
vergroten is het in de eerste plaats
noodzakelijk dat bij aangifte van
adreswijziging de aangever zich
identificeert met een geldig identi
teitsdocument. Dat kan zijn een
paspoort, identiteitskaart of rijbe
wijs. Daarnaast is het van belang
dat een aangever aantoont ook
daadwerkelijk op het opgegeven
adres te gaan wonen. Wordt een
huurwoning betrokken, dan is het
overleggen van het origineel van
De verbeteringen
De volgende werkzaamheden komen voor subsidie in aanmerking.
- Het verbeteren van de indeling van de woning of van het woonge-
rief. Dit in combinatie met het opheffen of voorkomen van techni
sche gebreken aan de woning, inclusief groot onderhoud.
Uitsluitend (groot) onderhoud is niet subsidiabel.
- Het bouwkundig splitsen van een woning in twee of meerdere
woningen. Dit moet wel samengaan met het aanbrengen van noodza
kelijke verbeteringen en onderhoudsvoorzieningen.
- Het bouwkundig samenvoegen van een aantal woningen tot een of
meer woningen. Ook hier wordt weer als voorwaarde gesteld dat dit
samengaat met noodzakelijke verbeteringen en onderhoudsvoorzie
ningen.
estemmingsplan
oor die vaststel-
r inzage gelegd en
zienswijze
e tijdig ingediende
tal bij de vaststel
en op de inge-
'doodlopende' straat wordt. Van het
Stadhuisplein is het dan niet
mogelijk via de Bisschop
Zwijsenstraat rechtstreeks naar het
zuiden van de stad te rijden. Het
gedeelte van de Bisschop
Zwijsenstraat tussen de
Hoogtedwarsstraat en de Voltstraat
is afgesloten voor het verkeer.
Het verkeer vanuit het zuiden kan
vanaf vrijdagavond aanstaande wel
gebruik maken van de oostelijke
rijbaan van
richting Piu:
Brug Koningshoeven
Op zaterdag 4 november
aanstaande wordt de brug bij
Koningshoeven door
Rijkswaterstaat geïnspecteerd.
Hiervoor wordt de brug van
08.00 tot 12.00 uur afgesloten
voor doorgaand autoverkeer.
Fietsers en voetgangers kunnen wel
gebruik maken van de brug. Het
autoverkeer wordt met borden
omgeleid.
Heuvelplein/Heuvelring,
,-.icht. Bomenaanplant en nieuwe
ie gebruiksmogelijkheden ervan,
t verbeterd. De gemeente gaat
i, want dat staat haaks Op het vrije
i 1997 een proef, waarbij door
s van vantevoren vastgestelde
‘schreven.
TILBURG BELEDÏYESÏ SPOR KURULUgU TA§INDI
Gefen hafta Tilburg belediyesi spor kurulu;u, Stappegoor yüzme havuzu’nun üstünde
bulunan yeni bürosuna ta$indi. Posta adresi aym kalacak, sadece ziyaret adresi degi§ecek.
Posta adresi Posta kutusu Postbus 90118, 5000 LA Tilburg
Ziyaret adresi Stappegoorweg 1, 5022 DA Tilburg
Bu ta§mma ile birlikte telefon nutnaralari da degi§ti. Ajagida size sirast ile en önetnli telefon
numaralarini veriyoruz.
Genei enformasyon, Spor-enfonnasyon hatti, telefon: 013 - 542 99 99
Spor/ cimnastik salonu, spor sahasi, bisiklet yan? alam ve atletizim sahalari’nm kiralanmasi
i?in 013 - 542 99 93
Yüzme havuzlan’nm kiralantnsi ifin telefon 013 - 542 99 87
t als burger reageren. Op de gemeentelijke nota waarin dit alles
reven staat. U kunt de 'Startnotitie Gebiedsgericht Werken' telefo-
rragen bij de gemeente (Welzijnsdienst, telefoon (013) 542 95
uw A. van Eulem). Uw reactie kunt u sturen naar de
lenst, postbus 90118, 5000 LA Tilburg. Uiteraard kunt u zich
zhten tot de wijkorganisatie in uw buurt.
informatie is van belang voor uw
e en Marokkaanse buren en collega’s.
>uden het op prijs stellen als u hen op
van het artikel en de andere
wijst.
Goirkestraat
De fietsroute in de Goirkestraat
wordt doorgetrokken via het
Julianapark naar Tilburg Noord.
De werkzaamheden zijn gestart
De Sweelincklaan wordt opnieuw
geasfalteerd. De werkzaamheden
zijn gestart in de week van 16
oktober en zullen ongeveer zes
weken duren. De werkzaamheden
worden in fasen uitgevoerd. Tijdens
het werk is er geen doorgaand
verkeer mogelijk, het verkeer wordt
met borden omgeleid.
- Twee varianten voor de herinrichting van het NS-plein worden voorgelegd
aan belanghebbenden (is inmiddels gebeurd). Het gaat erom of het drie
hoekig hart van het nieuwe plein groen wordt of van steen. De herinrich-
ting kost f500.000 en begint na de kermis van 1996.
- Er worden initiatieven ontwikkeld om de werkloosheid onder hbo-ers en
academici in Midden-Brabant te verlagen. Adviesbureaus helpen de
gemeente werk te zoeken voor vijftig mensen per jaar, voornamelijk in het
midden- en kleinbedrijf. Dat wordt er economisch sterker door. In het
komende jaar geeft de gemeente f225.000 aan dit project uit en zet een
coördinatiepunt op.
- De opstelling van de kermis wordt anders.
Koningsplein en NS-plein worden heringerk
voorzieningen op de pleinen beperken de
Het verpachtingssysteem blijft en wordt
vooralsnog de ritprijzen niet vaststellen,
ondernemerschap. Misschien komt er in 1
exploitanten zowel op basis van vrije als
maximum ritprijzen kan worden inge<
- Bezoekers, voor de helft Tilburgers, zijn overigens blij met de kermis en
geven er gemiddeld meer dan 70 gulden aan uit. In 1995 kwamen er
760.000, de meesten al langer dan vijfjaar.
ama en kisa
i büyük bir
jir giri§im’de
s notasin’a tepki
werken’(semt’e
ile isteyebilirsiniz.
van Eulem). Tepkinizi ise Welzijnsdiens:
irg adresin’e gönderebirisiniz. Bununla
i da ba? vurabilirsiniz.
Bouwaanvragen
Burgemeester en wethouders maken
bekend dat in week 42 - 43 bij de
Milieudienst de volgende aanvragen
om bouwvergunning binnenge
komen zijn:
1 .Amer 3
veranderen magazijn tot
winkel/kantoor
(1995/2259/01/01)
2. Beethovenlaan 332a
vergroten van de woning
(1995/2267/01/01)
3. Berkdijksestraat 53b
wijzigen van de achtergevel woning
(1995/0434/03/01)
4. Bredaseweg 570
vergroten van een dagactiviteiten
centrum
(1995/2272/01/01)
5. Cramerstraat 1
bouwen van een garage en erfaf-
scheiding
(1995/2264/01/01)
6. Enschotsestraat 28
vergroten slachtplaats
(1995/2265/01/01)
7. Hoefstraat
bouwen van 1 2
(1995/2286/01,
8. Kranenberg
aanpassing voorgevel en trap
(konstr.)
(1995/1567/03/01)
9. Kruisvaardersstraat 22
vergroten van de woning
(1995/2276/01/01)
10. Laarstraat 18b
bouwen van een was- en kleedruimte
(1995/2277/01/01)
11. Leliestraat 85
wijz. ind. badkamer/tuin-
gevel/dakkoepel
(1993/1272/O3/O2)
12. Lombardijenlaan
bouwen 26 appartementen
(1995/2279/01/01)
1 3.Megenstraat
vergroten van de woning (kavel 33)
(1994/2276/03/01)
14.Neerijnenstraat
bouwen van een prefab telefooncen
trale
(1995/2283/01/01)
1 5-Nieuwlandstraat 23
vergroten van de bovenwoning
(1995/2262/01/01)
16.Ringbaan-Noord 95
bouwen van een naamzuil
(1995/2273/01/01)
1 7.Schout Backstraat
uitbreiding ivm extra toi
(1995/1404/03/01)
1 8.Veldhovenring 67a
veranderen woning winkel en
magazijn
(1995/2274/01/01)
19.Wichmansstraat
bouwen van 1 2 appartementen
(1995/2286/01/01)
Op grond van de Algemene wet
bestuursrecht kan iedereen wiens
belang rechtstreeks bij een besluit
is betrokken, hiertegen een met
redenen omkleed bezwaarschrift
indienen.
Dit moet dan gebeuren binnen zes
weken na de dag burgemeester en
wethouders het besluit hebben
verzonden.
Het bezwaarschrift moet men dan
richten aan burgemeester en
wethouders van Tilburg, Postbus
90155, 5000 LH Tilburg. Het
indienen van een bezwaarschrift
schort de gegeven toestemming of
vergunning niet op. Bij de president
van de Arrondissementsrechtbank
sector bestuursrecht, Postbus
90110, 4800 RA Breda, kan even
tueel een verzoek om voorlopige
voorziening worden ingediend.
Een dergelijk verzoek kan pas
worden gedaan als het bezwaar
schrift is ingediend.
SEMT SAKiNLERI i^iN DAHA FAZLA HÏZMET VE SÖZ HAKKI
Semt sakini olarak bir cok ?e§itli sorulanniz ifin, kendi oturdugunuz muhit’de
gidebileceginiz bir gi?e. Bu mümkün mü Belediye’nin yönetimi hakkinda ve kendi
muhitiniz’de bulunan kurum ve organizasyon’lann verdigi hizmet’Ier konusunda daha fazla
söz hakkina sahip olmak. Bu mümkün mü Tilburg’da mümkün Daha degil,
zamanda bu mümkün olacak. Artik Tilburg’daki semt ve muhit’lerin rolü daha I
önem kazanacak. Bir vatanda? olarak, kendiniz de elinize kagit, kalem alarak bi
bulunabilirsiniz. Her jey’in daha detay’h bir gekilde yazili oldugu belediye notasin’a tepki
gösterme hakkina sahipsiniz. Bu nota’mn ismi ’Startnotitie Gebiedsgericht werken’(semt’e
yönelik calijma’nm baglangi? notasi). Bu nota’yi belediye’den telefon ile isteyebilirsiniz.
(Welzijnsdienst, telefon 013 - 542 95 59, bayan A. van Eulem). Tepkinizi ise Welzijnsdienst
refah hizmetleripostbus 90118, 5000 LA Tilburg adresin’e gönderebirisiniz.
ilgili, tabii ki semtiniz’de bulunan semt kurulujuna
•Op andere plaatsen op
nieuwspagina’s staan ondet
;over de verhuizing van het
over een film over verslavir.o
zeggenschap in wijken en buui
Hiernaast wordt in het Turks e
Marokkaans kort naar deze ir.r.
verwezen.
Het kan zijn dat daarnaast nog andere
mededelingen zijn opgenomen.
ïffiven
Adriaan Kluitstr
Besterdplein
Besterdring
Daltonerf
Dijksterhuisstr
Eginhardstr
Everard van Reijdstr
Frans de Basstr
Hoefakkerstr
Hyacintstr
Javastr
Koestr
Korte Nieuwstr
Kruisstr
Leon van Vechelstr
Lovensekanaaldijk
Lovensestr
Melis Stokestr
Molenbochtplein
Molenbochtstr
N.S.-Plein
Nicolaas Pieckstr
Noord-Besterdstr
Park de Horion
Pascalerf
Petrus Loosjesstr
Ringbaan-Oost
Rosmolenplein
Sumatrastr
Timorstr van
Meterenstr
Viofierstr
Willem Knuttelstr.
Op verschillende plaatsen in de stad wordt aan de weg gewerkt.
Deze werkzaamheden hebben te maken met de aanleg van vrijlig-
gende fietspaden, onderhoud of herinrichting. Op de plaatsen waar
gewerkt wordt, zal het verkeer enige overlast ondervinden.
Sommige straten worden zelfs helemaal afgesloten voor het
verkeer.
Goedgekeurde
meldingen
In week 42 - 43 zijn burgemeester
en wethouders akkoord gegaan met
de volgende meldingen van bouw
plannen:
1 .Barneveldstraat 6
bouwen berging
(1995/1890/04/01)
2. Dr. Anton Philipsweg
bouwen middenspanr'
(1995/2224/04/01)
3. Heezestraat 23
bouwen van een dakkapel
(1995/1847/04/01)
4. Luit.Looijmansstraat 30
vergroten van de woning
(1995/1963/04/01)
6. Keizersveerlaan 42
veranderen en vergroten van de
woning
(1995/2162/01/01)
7. Nazarethstraat 6
veranderen van kantoor in atelier
(1995/2121/01/01)
8.Sibeliusstraat 255
vergroten van een woning
(1995/2159/01/01)
Voor het volgende bouwplan zal
door Burgemeester en wethouders
bij Gedeputeerde staten een hogere
grenswaarde voor het geluidsniveau
worden aangevraagd op grond van
artikel 83 van de Wet geluidhinder:
1 .Olijfstraat-Ringbaan West
het bouwen van 4 woningen en een
kantoor
(1995/1845/01/01)
De bouwplannen liggen gedurende
twee weken (van 3 november 1 995
tot 1 7 november 1995) ter inzage,
zowel op het Gemeentelijk
Informatiecentrum als bij de balie
van de Milieudienst.
De balie van de Milieudienst vindt u
op de vierde verdieping van
Stadskantoor 2 aan het
Koningsplein 9 en u kunt er elke
werkdag van 8.30 uur tot 1 2.30 uur
terecht.
Gedurende deze twee weken kunt u
schriftelijk bedenkingen naar voren
brengen tegen het voornemen van
burgemeester en wethouders om
medewerking te verlenen aan de
bouwplannen. De brieven kunnen
gericht worden aan de directeur van
de Milieudienst, Postbus 901 57,
5000 LL Tilburg. Bezwaarmakers
krijgen altijd een reactie op hun
ingediende bezwaren.
>er een particuliere verhuurder een woning opknapt dan
e gemeente een aanzienlijk bedrag aan subsidie bij. Dit
g kan oplopen tot f20.000. Zoals bij alle subsidierege-
i geldt ook voor deze regeling een aantal voorwaarden.