DTM Finale Hockenheim
Eindelijk Opel!
Nieuwe Audi-motoren
Nog meer kleppen en directe inspuiting
1100 Sonata's
voor China
Hyundai op de
thuismarkt
rokee
iesel
en
3W00
Tot de10.OOO,-
Z/fö/J
.400
d
GOEDBETERBERTENSI^
Comfort
van Denissen
57 bv
^GE
DENISSEN
Sportief
van Denissen
G G E
BI
GOED BETER
GEMONTEERD
van Denissen
GA VGE
DE AUTOMAAT Donderdag 19 oktober 1995 pagina 7
DETILBURGSE KOERIER
raad
ms
JKlm
rg-
G A
110
lies..
23850,-
IEDING
niet
den
iden
lES-BENZ
il.: 013/5321405
3 TOT 30 MAANDEN BOVAG-GARANTIE
3 TOT 30 MAANDEN BOVAG-GARANTIE
Burg. Jansenstr. 52-56 5037 NC Tilburg Tel:013-468391 1
W
Burg. Jansenstr. 52-56 5037 NC Tilburg Tel:01 3-468391 1
in hun opstelling
m kort
De
It het
In het weekend van 14 en 15 oktober werd op het
circuit van Hockenheim de DTM finale verreden.
De kampioen stond vooraf al vast, dat was AMG
Mercedes-Benz coureur Bernd Schneider. Toch
kenden de slotwedstrijden een spannend verloop
en de belangrijkste toerwagenserie van Europa
beleefde een verrassende ontknoping. Ruim
hondertwintigduizend toeschouwers kregen waar
voor hun geld.
Neustadt - In korte tijd heeft Audi haar
modellenprogramma totaal herzien. De A4, A6 en
A8 kwamen immers kort op elkaar op de markt.
Dat wil echter niet zeggen dat de ontwikkelings-
afdeling nu rustig achterover kan gaan leunen.
Op motorisch vlak introduceert Audi nu een extra
krachtige 1.9 TDI en nog meer
meerklepskrachtbronnen.
.1995 p.o.a.
.1995 p.o.a.
.1995 p.o.a.
.1988
.1991
.1991
.1993
.1991
.1994
iank
dan
snde
rinst
Tekst en foto's: Kees van der
Velden
ler
sn
irect
Dtor.
IJII4--WI
Burg. Jansenstr. 52-56 5037 NC Tilburg Tel:013-4683911
995 pagina 6
u
.1988
.1989
.1987
.1987
.1991
.1990
1986
.1991
.1990
.1989
.1992
.1991
.1988
.1984
jop
31 -
belbedrijf Tilburg
Jeugdig
Pas daarna kwamen de
Mercedes-sterren van
Ommer
Schnek
ral 18
i het
ce van eet
i basis van
-teerde c
len zich ii
laris
PARTS
MANAGER
HERMAN
BRINK
m, Magnussen,
ider en Thiim. Het feit
hopen dat de betrokkenen
inderdaad alles aan zullen
doen om het karakter van
deze unieke wedstrijdserie te
behouden.
coop
itief op
i de
RADIOCASSETTE
MET AFNEEMBAAR FRONT
f299,-
RAD1O CD WISSELAAR MET
VERSTERKER f999,-
SET SPEAKERS f99,-
Klinkt logisch dat
een fabrikant als Citroën,
de strengste eisen han
teert als het gaat om de
onderdelen van uw auto.
Technisch gezien, maar ook»
uit veiligheidsoogpunt. En of het nu om banden, een uitlaat, een accu of
remonderdelen gaat, bij originele onderdelen weet u dat de ‘binnenkant’ is
wat de ‘buitenkant’ belooft!
Gegarandeerd! Prettig te weten
dat een afspraak niet nodig is.
Een telefoontje is voldoende.
Tip: Originele onderdelen
waarborgen de fabrieksgarantie!
CITROEN BERTENS TILBURG BV,
Geminiweg 39, Tilburg (industrieterrein Oost),
telefoon 013-5423030
ide 2.8
1174
at de Number 1,
abriolet,
aan. De auto
st een 1.6 liter 16-
ztnderingen. Zo
ia! nieuw
Ier stuurwiel en
hakelaars. In de i
eplaatst met
ngse steun.
196 te herkennen
en tot dieper in
ere koeling te
van de
e Laredo en 16
an Getrag en 4-
acte bakken zijn
lar worden in
motoren werden
uwde voorzijde
to. Het gaat hier
volgend jaar
na komt en de
Espero. We
e design-studio
53850,-
13950,-
24950,-
26950,-
17950,-
8450,-
8900,-
8650,-
9400,-
7500,-
8650,-
8450,-
Mitsubishi Pajero 2,5 TD,7-zitsl 2-1992 do grijs
Nissan Sunny 1.6 SGX coupé 6-1989 wit/arijs
Nissan 100 NX SLX+16V 12-1992 roocf
Nissan 200 SX Turbo 16V airco 5-1989 rood
Nissan Patrol 3.3D Van 2-1988 wit
dat Hockenheim eigenlijk
bekend staat als een typisch
Mercedes circuit met lange
rechte stukken waarop hoge
topsnelheden behaald
kunnen worden maakte dit
trainingsresultaat des te
opmerkelijker.
Na de start van de eerste race
wist Manuel Reuter
kortstondig de leiding van
Franchitti over te nemen maar
de jeugdige Schot herstelde
de situatie snel en nam een
kleine voorsprong op de rest
van het veld. In ronde zeven
wist Klaus Ludwig vervolger
DENISSEN
Ford Escort 1.4 Bravo
Nissan Micro Trend
Nissan Sunny1 T1
Nissan Bluebir
Opel Corsa 1.2 LS
Hyundai Pony 1.5 GIS
Volvo 340 1.4 5drs.
.........1994
1992
1993
1993
1991
1991
1986
1986
...11-1991
1989
1987
1987
.1995 p.o.a. I
Citroen BX 1.6 TRi 12-1991 do grijs 15950,-
Nissan Primera 2.0 SGX airco 8-1991 anthras. 22850,-
Nissan Maxima 3.0 V6 ABS^ 10-1990 beig.met. 22800,-
Renault Safrane 2.2i 12-1992 champ. 28900,-
OpelVectra Frisco 8-1992 rood 1'*™,
Pneumatisch
Audi heeft echter gemeend
deze krachtige motor nog
meer vermogen te moeten
geven. Daarom komt er naast
de bestaande versie een 1.9
TDI met een vermogen van
pk. De turbocompressor krij
een elektronisch geregelc
de Old Spice Calibra voorbij
Reuter te steken en nam de
tweede positie stevig in
handen. Tot ronde elf leek dit
de finish volgorde te worden
maar in die ronde liet vrouwe
Fortuna Franchitti en
Mercedes in de steek. Uit de
achterkant van de zilveren
pijl sloegen plotseling
vervaarlijke vlammen naar
buiten en het enige dat Dario
restte was de bolide naast de
baan parkeren. De wagen
raakte zo zwaar beschadigd
dat deelname aan de tweede
manche onmogelijk was.
6-1988
2-1988
11.3 Trend 10-1988
irdl.óLPG 10-1989
4-1987
10-1989
2-1989
Calibra's
Hoewel dit drama zich achter
op het circuit voltrok konden
de toeschouwers in het
Motodrom het direct volgen
via de reusachtige
beeldschermen en op de Opel
tribunes schoten spandoeken,
vlaggen en vuurpijlen de
lucht in en het gejuich
overstemde zelfs de brullende
motoren van de Calibra's van twee
Ludwig en Reuter die nu als 01
DTM 96
Het slotweekend van de DTM
stond ook in het teken van het
afscheid van Keke Rosberg.
De oud-wereldkampioen
Formule 1 gaat zich volgend
jaar volledig richten op zijn
management functie en reed
in het bomvolle Hockenheim
dan ook zijn laatste race.
Helaas kwam de sympathieke
Fin in zijn speciaal
beschilderde Calibra ("The
You Keke") niet verder dan
een twaalfde en veertiende
plaats maar de dubbele wi
van teamgenoot Klaus
Ludwig maakte veel goed
voor het Opel Team Rosberc
Omschakelbaar
De Audi A6 is te koop in
verschillende
motorvarianten, zowel
benzine als diesel. De basi*
krachtbron was tot nu toe a<=
liter 4 cilinder van 101 pk.
Daarboven zit een 2 liter van
115 paardekrachten. Deze
motor wordt echter vervangen
door de 1.8 liter 20-klepper die
we inmiddels kennen uit de
Audi A4. Deze technisch
hoogstaande krachtbron
levert een maximaal
vermogen van 125 pk bij 5800
tr/min en een koppel van 168
Nm bij 3500 tr/min. Het
Duitsland verreden worden
en dat de wedstrijden het
bekende publieksvriendelijke
karakter houden met een
open paddock en alle
festiviteiten daarom heen.
Hoe het volgend jaar allemaal
precies zal gaan moeten we
natuurlijk maar afwachten en
we kunnen alleen maar
30-klepper
Alle technieken die in de 1.8
liter 20-kleppenmotor worden
geleverd, zijn nu ook te vinden
sis op een nieuwe versie van de
de 2 2.8 liter V6. Deze motor heeft
zodoende 30 kleppen, terwijl
ook de verstelbare nokkenas
en het omschakelbare
inlaatspruitstuk zijn
overgenomen. Het resultaat is
een hoger vermogen, betere
prestaties, lager verbruik en
minder schadelijke
uitlaatgassen. De sedan
accelereert in 8,1 seconden
naar de 100 km/u en heeft een
topsnelheid van 230 km/u. De
4000 tr/min en is goed voor
koppel van 202 Nm bij 1900
tr/min. De prestaties zijn
uitstekend. Zo haalt een A4
TDI een top van 183 km/u en
trekt in 13,3 seconden vanuit
stilstand naar de 100 km/u.
Wat wil men nog meer.
Dit jaar verkocht Hyundai in Korea tot en met juli 864.415
auto's en voerde 279.133 exemplaar uit. Dit betekent een
groei van de export met 26 procent, terwijl de
binnenlandse afzet met 3;4 procent daalde. Van alle
geëxporteerde Hyundai's ging 28% naar Noord-Amerika,
27% naar Europa en 45% naar alle andere exportlanden.
Het marktaandeel van Hyundai op de eigen Koreaanse
markt bedraagt 50,9%. Nummer twee is Kia met 28,9%
gevolgd door Daewoo met 15,3%. De Sonata is marktleider
sinds jaren, maar moest zijn eerste plaats kort na de
introductie afstaan aan de nieuwe tantra. Toch heeft de
Sonata nu zijn eerste plaats weer terug, gevolgd door de
Lantra en Excel.
In Korea werden in de eerste vijf maanden van het jaar
2682 auto's ingevoerd, wat overeenkomt met niet meer
dan 0,64% van de markt. Toch is er sprake van een groei.
Kijken we naar het marktaandeel op basis van geldomzet,
dat komt de import uit op 3,2%. Geïmporteerde auto's
hebben vaak grotere motoren en bevinden zich in de
hogere prijssegmenten. Sinds eind vorig jaar is de
Koreaanse markt volledig open voor importen vanuit
Europa en Amerika.
de Grand
er
origine. Deze
15 pk bij 3900
an 278 Nm bij
d aan een
iet leverbaar als
nogelijkvan 160
tot 100 km/u in
'erder hebben
iotor en V8 een
jaan, die zowel
ten goede zijn
In de 80 bracht Audi enkele
jaren geleden de eerste din
ingespoten turbodieselmot
Deze 1.9 liter TDI van 90 pk is
inmiddels leverbaar in vele
modellen van Audi en
Volkswagen. De motor levert
zijn maximale vermogen bij
eerste en tweede over de piste
daverden. Vijf ronden later
wist Opel met een dubbele
overwinning de eerste DTM
zege van dit jaar binnen te
halen en zowel op de tribunes
als in de pits speelden zich
emotionele taferelen af.
Klaus Ludwig, die nu de
smaak van de zege weer te
pakken had ging er bij de
start van race twee als een
haas vandoor en leidde dit
keer van start tot finish. De
grote verrassing in dit tweede
bedrijf was echter het
optreden van privé-rijder Uwe
Alzen, die in de eerste omloop
zijn Mercedes - een 94 model -
al naar een onwaarschijlijke
derde plaats had gestuurd.
Alzen startte ook de tweede
keer goed, accelereerde
voorbij Reuter en wist
vervolgens na een
rondenlang gevecht ook
fabrieksrijder Jörg van
Ommen te verslaan. Uwe
finishte uiteindelijk op de
‘•veede plaats achter Ludwig,
onttroonde kampioen die
op waardige wijze afstand
deed van zijn titel.
turbineschoepen worden
versteld. Hierdoor wordt
alleen een hoge turbodruk tot
stand gebracht als hierom
wordt gevraagd. Bij deellast
worden de uitlaatgassen
'doorgelaten', waardoor in
bl. metalic
zilvermet.
cirrus wit
do. grijs
blauw
do.grijs
wit
3 maanden BOVAG-garantie
DENISSEN
vermogen is hoger dan van de
bestaande 2 liter, terwijl het
kent koppel op een gelijk niveau
90 ligt. Er zijn per cilinder twee
in-en drie uitlaatkleppen, die
bediend worden door twee
bovenliggende nokkenassen.
De nokkenassen zijn
verstelbaar, maximac
graden. Verder is I
inlaatspruitstuk
omschakelbaar, waardoor het
verbrandingsproces verder
geoptimaliseerd kan worden.
Afhankelijk van de
omstandigheden is er een kort
of lang aanzuigkanaal. De
motorelectronica bepaalt het
moment van omschakelen.
Het gevolg is dat de motor
over een breed toerengebied
van 2500 tot 5000 tr/min
minimaal 160 Nm levert. De
prestaties zijn ten opzichte
van de 2.0 verbeterd. De auto
haalt een top van 198 km/u en
trekt in 11,5 seconden van 0 tot
100 km/u. Uiteraard is de
Avant-versie fractioneel
trager. De motor is mooi stil,
maar je merkt natuurlijk dat
de 1.8 liter behoorlijk zijn best
moet doen voor goede
prestaties. De prijs is nog
exact bekend, maar zal
ergens tussen de f.62.000 en
f.64.000,= liggen.
Dat de Mercedes-dominantie
doorbroken kon worden,
tekende zich al af in de
trainingen. De pole-position
was weliswaar nog voor de
jonge Schotse Mercedes
coureur Dario Franchitti maar
op de plaatsen twee tot en met
vijf stonden twee Opel's,
Reuter en Ludwig en twee
Alfa's, Larini en Nannini.
Een andere opmerkelijke zaak melden dat er volgend jaar
was de aanwezigheid van één internationaal
Bernie Ecclestone die namens toerwagenkampioenschap
de FIA besprekingen voerde voor klasse 1 auto's komt en
met de ITR over de status van dat daarmee de ingeburgerde
het DTM/ITC gebeuren in term DTM komt te vervallen.
1996. De voorzitter van de raad Hij stelde alle fans en
van bestuur van Mercedes- journalisten echter gerust met
Benz, dhr. Hubert, wist 's de mededeling dat er
avonds tijdens het slotfeest te minstens zes races in
veel gevallen het
brandstofverbruik wordt
teruggedrongen. Dat beteker
dat de 110 pk TDI zowel bij
km/u, 120 km/u als in de stad
zuiniger is dan zijn 'tammere'
broer. De motor bereikt zijn
krijgt maximale vermogen bij een
een eieKuumsuu gezegelde, hoger toerental van 4150
variabele turbine-geometrie ‘r/min-Het ^PP®1 ls 225
(VTG), die ervoor zorgt dat ook Nm aanzienlijk hoger. Deze
bij lage toerentallen een gaarde is bovendien over een
flinke trekkracht aanwezig is. bre^l toerengebied van 1700
De laaddruk kan een waarde tot 3000 tr/min volledig
bereiken tussen de 1 en 2 bar. beschikbaar. De nieuwe TDI
Via een pneumatisch systeem zor9‘ bl)d® Audi A4 voor een
kan de toestroomhoek op de ‘°PQvan 19^ km/u trekt in
11,3 seconden van 0 tot 100
km/u. De wijzigingen aan de
motor zijn direct al bij het
wegrijden goed te merken. De
trekkracht is enorm en bij
welk toerental het gaspedaal
ook wordt ingetrapt, de motor
reageert direct. Ook op de
Duitse autobaan lijkt er geen
einde aan te komen. De naald
van de snelheidsmeter wijst
zonder problemen rond de 200
km/u aan en ook dan blijft de
A4 bijzonder stabiel. De Audi
A4 1.9 TDI van 110 pk gaat
f.61.290,= kosten en is vanaf
het einde van het jaar
leverbaar. De 90 pk versie
swoon te koop voor
motor levert 193 pk bij 6000
tr/min en een koppel van 280
Nm bij 3200 tr/min. Ook hier
vinden we weer het brede
toerengebied van 2500 tot 5000
waartussen minimaal 91%
van het maximale koppel
wordt ontwikkeld. De motor
maakt gebruik van in totaal
vier nokkenassen. Ter
vergelijking. De bestaanc
levert een vermogen van
pk bij 5500 tr/min en een
koppel van 245 Nm bij 3000
tr/min. De acceleratiekracht
van deze nieuwe motor is
gigantisch. Zeker gekoppeld
aan een automaat gaat het
allemaal vanzelf. Het
motorgeluid is keurig
gedempt.
De nieuwe 30-kleppen 2.8 V6
komt in het programma naast
de bestaande 2.8 liter voor een
meerprijs van ongeveer
drieduizend gulden. De
levering start nog voor het
einde van het jaar.
Hyundai Motor Company heeft 1100 Sonata's
verscheept naar China. Dit betreft de eerste order van
China bij de Koreaanse auto-industrie. De auto's
worden geleverd aan het Chinese staatsbedrijf voor
auto-import. Ze worden betaalt met ruwe materialen,
in dit geval metaal en kunststoffen. HMC heeft 24
servicepunten en 4 onderdelenmagazijnen gevestigd
in China, bij wijze van beginnende after-sales-
organisatie. Deze zal met het toenemen van de verkc
worden uitgebreid. China en Korea liggen relat
korte afstand van elkaar. Daardoor blijven c
transportkosten laag, hetgeen Hyundai's
WB _bai;mlër^
M on IB
r~r^ T'rl
sn goeae Komt.
HCSVaj
f 1
