Voordrachten
voor koninklijke
onderscheidingen
weer mogelijk
F
Turkse Haberler
liever nu
een uitstrijkje
dan straks
'n koude douche
Nieuws in Turks en
Marokkaans
O
995 - pagina 8
Donderdag 28 september 1995 - pagina 9
DE TILBURGSE KOERIER
Sportbedrijf
naar over-
Werken aan de weg
»ie-
ting voor bedr
(m/95/0092).
CCD
luwen,
baarmoe-
zal
eg
egd, er
n zijn
er wor
Maak een afspraak met uw huisarts.
euws
Meer Gemeentenïeuws op pag. 10
markt
MUZE’DE QOK ULUSLU BIR QOQUK TIYATRO KURSU VERÏLtYOR
CURSUS KLEURRIJK KINDERTHEATER BIJ DE MUZE
e tot en met 4
(MBC)
en gemeente
int te herzien.
Voorverkoop-
actie
Stappegoor
De cursus is
deskundige k
De cursus is bedoeld voor enthousiaste kinderen van 9 t/m 12 jaar die kennis willen maken met het
theaterpodium. Ze leren de belangrijkste elementen van het theater kennen.
De lessen zijn op dinsdagmidd;
dit voor ouders een onoverkor
Bu kurs 30 dersden olujuyor ve burada ?ocuklar iki uzman docent e§liginde
amnda hazirlikstz olarak sahnede hareket etmesini ögreniyorlar. Tecrübeye
gerek yok, sadece nejeli olmak yeterli.
Nieuw
decoratiestelsel
Baarmoederhalskankeronderzoek
een kwestie van gezond verstand.
imber
500 stuks
via de
en
irten
e accom-
jaar
je te laten
De JUaiyi (XX~ LU cloLuJI
W Ub-U JUuyi £UX xLj .013-5369104 ^1^1 «Muze
.013-5321436
Hoefstraat
In de Hoefstraat
van de Dr. Nuijer
Je
:rkeer
iet afslui-
en starten
jade op 5
>r abonr
openlui
rdt een s
.e geoi
■irtoor
=uv« inger,
“start met
Losmolenf
i de
Met vragen over de oproep kunt u contact
opnemen met de GGD, telefoon 643274.
zaterdag
15.00-17
l 30 septer
.00 uur 6(
j 30 september
14.00 uur 600 stuks
g 30 september
7.00 uur 600 stuks
k een revisi
loonverde-
,c naucitdnde
meer worden
s de ridderlijke
le orde van
zondag 1 oktober
09.00-11.00 uur 600 stuks
laan
llend
In Nederland wordt per jaar bij 1200 vroi
meestal in de leeftijd van 35 tot 53 jaar, I
derhalskanker vastgesteld.
vele
/ijzen.
iders van
-zenlaan
aftings-
ijd gestopt
an de wet
yjjjxll 18.00 UL-JI 16.00 UUJI UJij .UMUI fut JT ^>01
.tfiLJI (^Jdl IjlLu ol LU .bl Ij.,fa-, (J AeSlIi»! UU 4jJ> 234,00
Voor meer informatie over het onderzoek kunt
u zich wenden tot uw huisarts.
traat 6 worden
van 08.00 tot
1 5.00 uur
Voor informatie of inschrijving kunt u bellen met het Centrum voor Theatereducatie De Muze,
telefoon: 013-5369104, of met het Regionaal Centrum Buitenlanders Midden Brabant, telefoon: 013-
5321436. Dersler her sail ögleden sonra saat 16.00’dan saat 18.00’e kadar sürüyor.
Wet milieubeheer/
Algemene Wet Bestuursrecht
Het belang van een
uitstrijkje
inge
it in rede-
inen
i tegen de
i de
Beschikking
Wij hebben vergunningen verleend
voor:
Lovensestraat 10E
aan M.W.T
oprichten
een metaa
(m/95/00?
irdt het chemisch
bijgaand kaartje
n op welke dag u
seriefabriek
open van 2
richting
is opgebouwd uit dertig lessen waarin de kinderen leren improviseren op het toneel onder
leiding van twee docenten. Ervaring is niet nodig, goede zin wel.
Deze ziekte is op te sporen ofte voorkomen.door
regelmatig een uitstrijkje te laten maken bij de
huisarts. De kans op genezing is dan praktisch 100
ir (3 jaar) uit
oen van
e Staats (6
ot vond de
e Buskens (10
I in Tilburg,
Zwemmen
voor 1 piek in
recreatiebad
Stappegoor!
Hugo Verrieststr
Roland Holsthof
Amarantstr
Azuurweg
Baden Powelllaan
Cinnaberhof
Indigolaan
Karmijnstr
Kobaltstr
Kornalijnhof
Lilahof
Okerhof
Paletplein
Purperstr
Sabelhof
Sepiastr
Sinopelstr
Terrahof
Umberstr
Vermiljoenstr
Violethof
Zwartvenseweg
in de stad
Deze
maken
tln9- moet
/ordt, dat or
hedc..
pade"
van u<
Bester
Ingaande de "lintjesregen" in
1996 is een nieuw decoratie
stelsel van kracht. De belang
rijkste verandering betreft de
In de week van 9 Omu
de Ringbaan Zuid as'*
zaamheden uitgevot.
Willem ll-stadion en de
Stappegoorweg. Er wordt zowel aan
de noordelijke als de zuidelijke
ddag van 16.00 tot 18.00 uur. De cursusprijs bedraagt 234,00; indien
mielijk bezwaar is, zijn er eventueel mogelijkheden tot ondersteuning.
LU .ULU-JI oLe-i-JI ji 4JU-SII jiuyj CJ-II J 4->UI
(Regionaal Centrum J-oJI jLkj
JLUSlb U* .De Muze^x^JIj-j—Jl Buitenlanders Midden Brabant)
jU»j .<s^\ LX J ijjUJij •JI^-SII «-juSh
.«—dJij r'-Jis r** JtuSi .Jij* j—ii
i>OJI *U JlU .«Xa 12 j 9 1 yill JLiLÓU aU «Jl tfjj»
Cr* lX*-— «zxJ1 er1* t-j» 30 OjXj yill
\^i uf JjXJI o- 11 c^^*
.(^Jl LU 0U-JI LU
gekleurd en
voor de jury,
ïüws en twee
van de
i uit die vele
aan te wi’
Op verschillende plaatsen ir
wordt aan de weg gewerkt,
werkzaamheden hebben te
met de aanleg van vrijliggende f
paden, onderhoud of herinrichti
Op de plaatsen waar gewerkt wc
zal het verkeer enige overlast
ondervinden. Sommige straten
worden zelfs helemaal afgesloten
voor het verkeer.
Kurs’un ücreti ise hfl 234,- tutarinda olup bu meblayi ödeyemeyen ailelerin
parasal yardun almalari mümkündür. Bu konu ile ilgili daha fazla bilgi veya
kayit ifin Tiyatro egitim merkezi de Muze’yi 013 - 5369104 nolu telefon ile
ararayabilirsiniz, veya 013 - 5321436 nolu telefon numarasindan Regional
Centrum Buitenlanders Midden Brabant ile temas kurabilirsiniz.
Bu kurs, tiyatroya merakli olan ve tiyatro sahnesinde oynamak isteyen 9 ila 12
ya$ arsi olan gocuklar igin düzenlenmijtir. Burada, tiyatronun en önemli
unsurlanni ögreniyorlar.
Qok uluslu bir gurup’dan olujan $ocuklar i$in, sahne ile tamjmalan i$in ?ok
yönlü özel bir kurs veriliyor. Regional Centrum Buitenlanders Midden Brabant
cnc, Anuiiiaausc, ve Muze’nin ortak Qalijmalanndan olujan bu özel projede, yabanci uyruklu
gaan werken aan ?ocuklar, Hollandali Qocuklarla birlikte Qalijacaklar. Yabanci uyruklu ?ocuklar
deyince Türk, Fasli, Sürinamli, Hirvat, Antilyan, kisaca tüm yabanci uyruklu
Qocuklar kastediliyor. §arki, hareket ve oyun kapsayan özel bir tiyatro gösterisi
i$in Qocuklar birbirleriyle ?ah§acaklar.
'Historische curiosa
uit Tilburgs bezit'
UUxJI «JjU- .bl MBC Ul»l JUjU-J tup MBC Uli)P JUJI ui»>J
(JJJ-JIJijU- <^jJI f1912 LUj «(muziekauteursrechten)
fi_ui PNEM J jl bxU jjSLj MBC JL-jj Uip fi lij .(auteursrecht)
.MBC S»ii| iljb-
HfD*l>' f*
i de Voltstraat
frkeer.
.De Muze Jl (j-jjA
van zowti
(Wm) als de
oppervlakten
moeten de procr
afgestemd worden.
Aanvraag om een vergunning (Wm)
en om vergunning (Wvo) is inge
diend bij B&W van Tilburg en water
schap De Dommel voor:
Berglandweg 22
door A.P. van Baardwijk
vergunning voor een loo
Vrijdag
Alsemhof
Anijshof
Baden Powelllaan
Bazielkruidhof
Bieslookweg
Bilzenkruidhof
Dovenetelhof
Dragonstr
Canzerikhof
Gentiaanlaan
Heemsthof
Hoflaan
Hopweg
Hyssopstr
IJskruidlaan
lozef Platteweg
Kalmoeshof
Kamillehof
Kruidenlaan
Kruizemuntweg
Kwendelhof
Lavendelweg
Lepelkruidhof
Malvahof
Marjoleinhof
Melliseweg
Mieredikhof
Papaverhof
Reinevaarstr
Rozemarijnhof
Saliehof
Selderhof
Valeriaanhof
Venkelhof
Vlierlaan
Wijnruitweg
Zuringhof
Net als voorgaande jaren zullen
in 1996 ter gelegenheid van de
viering van de verjaardag van
H.M. de Koningin (de Algemene
Gelegenheid ofwel de "lintjes
regen") koninklijke onderschei
dingen worden toegekend.
Voordrachten van de burge
meesters dienen(voorzien van
het advies van de commissaris
der koningin) vóór 1 5 november Verd
aanstaande te zijn ingediend bij beter
het Kapittel voor de civiele
orden.
Tilburgse ingezetenen, die
verdiensten hebben verworven in
het algemeen belang op maat
schappelijk, economisch, sociaal,
cultureel of sportief terrein, hetzij
in de uitoefening van hun beroep
hetzij door activiteiten in de vr.j_
tijd, kunnen op deze wijze voor
het voetlicht worden gehaald.
Dillenburglaan
De Dillenburglaan tussen de
Nassaustraat en Willem de
Rijkestraat wordt opnieuw geasfal
teerd. Deze werkzaamheden
worden in fasen uitgevoerd. Er
wordt gestart aan de kant van d(
Willem de Rijkestraat. Het ver
moet rekening houden met
tingen. De werkzaamheder
binnenkort.
Per 1 januari 1996 treedt waarschijnlijk een
wijziging op in het baarmoederhalskankeron
derzoek. Vrouwen tussen 30 - 60 jaar worden
dan 1 x per 5 jaar opgeroepen om een
uitstrijkje te laten maken.
ïtadsnieuws
I van de
iden op de
ptember
prijzen uit
Aanvraag en
ontwerpbeschikking
Als vergunning nodig is op grond
van zowel de Wet milieubeheer
Wet verontreiniging
’wateren (Wvo), dan
r'rocedures op elkaar
Goirkestraat
De fietsroute in de Goirkestraat
wordt doorgetrokken via het
Julianapark naar Tilburg Noord. In
de week van 25 september wordt
gestart met de werkzaamheden
voor de woningen Julianapark 18
t/m 24. Begin oktober moet het
autoverkeer rekening houden met
omleidingen. Tijdens de herinrich
ting van de kruising met de
Ringbaan Noord zal ook het verkeer
op de ringbaan overlast van het
werk ondervinden. De Goirkestraat
blijft, tijdens de werkzaamheden,
zolang mogelijk bereikbaar
Prof. Huizingalaan en de oost
zuidkant van het Julianapark.
Alle vrouwen van 35 tot 53 jaar in Midden-Brabant
krijgen dan ook één keer per 3 jaar een oproep om
zich te laten onderzoeken. Men krijgt een uitnodi
ging om een afspraak te maken met de huisarts en
daar een uitstrijkje te laten maken. Het onderzoek
wordt vergoed door het ziekenfonds en door vrijwel
alle ziektekostenverzekeraars.
Kempenbaan
De kruising van de Kempenbaan
met de Ringbaan Oost wordt
opnieuw geasfalteerd. Deze werk
zaamheden starten 16 oktober en
duren ongeveer 2 weken. Deze
werkzaamheden worden in fasen
uitgevoerd zodat het verkeer kan
doorrijden over 1 rijstrook. Wel
moet het verkeer rekening houden
met vertraging.
Baroniebaan/Gilzerbaan
In verband met de bereikbaarheid
van de nieuwbouwwijk
Delmerweide, wordt het kruispunt
Baroniebaan/Gilzerbaan opnieuw
ingericht. De werkzaamheden zijn
begin oktober klaar. Het verkeer
wordt door middel van borden
omgeleid. Het verkeer uit Gilze
worden omgeleid via De Blaak.
rijbaan gewerkt. Het verkeer kan
over een rijstrook doorgaan. De
werkzaamheden duren ongeveer 2
weken.
Adres Milieudienst
Stadskantoor 2, Koningsplein 9,
5038 WG Tilburg. Openingstijden:
9.00 tot 1 2.00 uur, dinsdag (op
afspraak) tevens van 1 7.00-20.00
uur. Voor inzage tijdens avonduren,
of voor vragen, bel de afdeling
Milieuzaken, telefoon 01 3-429074.
Adres Waterschap De Dommel
Molenpad 8, 5281JV Boxtel,
telefoon 04116-57426.
Openingstijden: 9.00 tot 12.00 uur
en 1 4.00 tot 1 6.00 uur.
zondag 1 oktober
1 2.00-14.00 uur 600 stuks
zondag 1 oktober
1 5.00-1 7.00 uur 600 stuks
Voorverkoop aan de kassa's van
zwembaden West, Oost, Drieburcht
en Reeshof. Kaarten kunnen uitslui
tend tijdens de voorverkoop worden
gekocht, dus niet op de dag zelf.
Per persoon worden maximaal 5
kaarten verstrekt.
Telefonisch kaarten reserveren is
niet mogelijk
Molenstraat/Rosmolenplein
De werkzaamheden in de
Molenstraat zijn bijna klaar. Het
verkeer kan al weer doorrijden maar
toet er wel rekening mee houden
it er nog afrondende werkzaam-
ïden plaatsvinden aan de fiets-
iden en de trottoirs. Het kruispunt
in de Molenstraat en de
?rdring/Veldhovenring wordt
pas volgend jaar opnieuw ingericht.
Op 1 8 september is gestart met de
herinrichting van het Rosmolenplein
tussen de Koestraat en r'
Hoefstraat.
Zaterdags
Biologische
Boerenmarkt
bij Heikesekerk
Elke zaterdag wordt vanaf 11.00 uur
in het centrum, bij de Heikesekerk
en de gedenknaald de Biologische
Boerenmarkt gehouden. Op de
markt worden in zeventien kramen
produkten met het zogenaamde
Eko-keurmerk aangeboden. Dat
merk betekent dat het betreffende
produkt zonder kunstmest of
chemische bestrijdingsmiddelen
geteeld is. De boer verkoopt zelf
eigen verse groenten, zuivel, aard
appelen en fruit op de markt. Te
krijgen zijn verder paddestoelen,
brood en banket, kruiden, droog-
waren, textiel en etherische oliën.
criteria, die (landelijk) zullen
worden gehanteerd. Meer dan
tot dusver ligt de nadruk op de
bijzondere verdiensten van de
voor een onderscheiding voor
gestelde persoon. Daarbij telt
hetgeen betrokkene in een
betaalde functie heeft geda=*
alleen nog maar als aanvul'ic
element mee.
rder is het de bedoeling, dat een
uciere spreiding van onderschei
dingen over alle bevolkings
groepen wordt bereikt. Een andere
wijziging betreft de ere medailles
in de orde van Oranje-Nassau.
Deze zullen vanaf de naderende
Koninginnedag niet
toegekend. Nieuw
oep, graad van Lid in de
/rije Oranje-Nassau.
Voor informatie over de moge
lijkheden om iemand voor een
koninklijke onderscheiding
voor te stellen en de wijze
waarop dit kan worden gedaan
kan contact worden opgenomen
met de heer A.J.A. Vinkesteijn,
beleidsmedewerker kabinets- en
bestuurszaken van de concern
staf in Stadskantoor 1telefoon
(5)429015.
Op maandag is tevens de
‘gewone’ voorverkoop voor
zwembad Stappegoor begonnen.
Vanaf deze datum kunnen aan
de kassa's van de overdekte
baden West, Oost, Indoor S.
centrum Reeshof en Drieburcht
50-badenkaarten voor het
sportbad (fl 34,50) en 25-baden-
kaarten voor het recreatiebad
f 1 38,-) worden aangeschaft.
De 50-badenkaarten gelden uitslui
tend voor sportbadactiviteiten
(baantjes zwemmen) en zijn ook op
de andere accommodaties te
gebruiken. De 25-baden kaar
bieden gebruik van de totale
modatie op Stappegoor.
Voor abonnementhouc
het openluchtbad Frieze
wordt een speciale kort
actie georganiseerd.
Op vertoon van een geldig abonne
ment (1995) legitimatiebewijs
krijgt men 5 reductie aan de
kassa. Een 50-badenkaart voor het
sportbad komt dan op f 127,75 en
een 25-badenkaart voor het recre
atiebad op f 131,10.
Bel voor meer informatie:
Zwembad West:
01 3-(4)683066
Zwembad Oost:
013-(5)420484
Indoor Sportcentrum Reeshof:
013-(5)710074
Zwembad Drieburcht:
013-(4)553089 l
lingsbedrijf voor losse vezels
groothandel in textielafvallen.
Tevens is bij het waterschap De
Dommel een vergunning in het
kader van de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren aangevraagd
voor het veredelen van kunstveze.-
en dierlijke haarwol en recycling
van textiel (m/95/0086).
B&W willen de gevraagde vergun
ning verlenen en hebben een
ontwerp-beschikking opgesteld,
evenals het dagelijks bestuur van
het waterschap. De stukken liggen
van 29 september 1995 tot en met
26 oktober 1995 ter inzage bij de
Milieudienst en bij het waterschap.
Tot 27 oktober 1 995 kan men
mondeling of schriftelijk en met
redenen omkleed bedenkingen
inbrengen tegen de ontwerp
beschikking ingevolge de Wet
milieubeheer bij burgemeester en
wethouders van Tilburg (per adres
Koningsplein 9, 5038 WG Tilburg)
en tegen de ontwerp-beschikking
ingevolge de Wet verontreiniging
5cn oppervlaktewateren bij het water
schap De Dommel (per adres
Molenpad 8, 5281 JV Boxtel). Schrijf
een aparte brief als u verzoekt
persoonl”'
te maker
om e*-
verzocht (Milieudienst telefoon 0a
429074, waterschap De Dommel
telefoon 041 16-57426). Alleen wie
tijdig bedenkingen tegen de
ontwerp-beschikking heeft ir
diend, of kan aantonen dat
lijkheid niet te hebben kunr
doen, kan beroep instellen
definitieve beschikking bij l_
Afdeling bestuursrechtspraak van
de Raad van State.
Aanvraag en ontwerp
beschikking
Aanvragen zijn ingediend voor:
Enschotsestraat 56
door Verhuist bv een revisievergun
ning voor een schoenfabriek
(m/95/0077)
Ringbaan Noord 193
door A. van Limbergen een revisie-
Vnnrt vergunning voor een garagebedrijf
,urcht 'm/9fc5/°28c,)
Grebbe 65
door De directeur Welzijndienst
voor het oprichten en inwerking
hebben van een sporthal
(m/95/0114).
B&W willen de gevraagde vergun
ningen verlenen. De ontwerp
beschikkingen liggen met bijbeho
rende stukken van 29 september
1995 tot en met 26 oktober 1995
ter inzage bij de Milieudienst.
Tot 27 oktober 1 995 kan men
mondeling of schriftelijk en met
redenen omkleed bedenkingen
inbrengen tegen de ontwerp
beschikkingen bij burgemeester er
wethouders van Tilburg (per adres
Koningsplein 9, 5038 WG Tilburg).
Schrijf een aparte brief als u
verzoekt persoonlijke gegevens niet
bekend te maken. Tot 27 oktober
1995 kan om een gedachtenwisse
ling worden verzocht (telefoon
429074). Alleen wie tijdig beden
kingen tegen de ontwerp-beschik
king heeft ingediend, of kan
aantonen dat in redelijkheid niet te
hebben kunnen doen, kan beroep
instellen tegen de definitieve
beschikking bij de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad
van State.
i De beschikkingen zijn niet gewij
zigd ten opzichte van de ontwerp-
beschikking en liggen van 29
september 1995 tot en met 9
_.g november 1995 ter inzage bij de
gd Milieudienst. Een ieder die beden-
*zels kingen heeft ingebracht tegen de
ontwerp-beschikking of wie niet
verweten kan worden geen beden
kingen te hebben ingebracht tegen
de ontwerp-beschikking of indien
de beschikking is gewijzigd ten
opzichte van de ontwerp-beschik
king, kan in beroep gaan bij de
Afdeling bestuursrechtspraak van
de Raad van State, Postbus 20019,
2500 EA 's-Gravenhage. De beschik
kingen worden van kracht op 10
november 1995, tenzij vóór deze
datum beroep is ingesteld én, met
toepassing van artikel 8:81
Algemene Wet Bestuursrecht en
artikel 36 Wet op de Raad van State,
een verzoek tot het treffen van een
voorlopige voorziening is ingediend
bij de Voorzitter van de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad
van State.
Melding (artikel 8.19)
De volgende melding is ontvangen
irte brief als u verzoekt voor het veranderen van een inrich-
ilijke gegevens niet bekend ting of de werking daarvan. Deze
;n. Tot 27 oktober 1995 kan veranderingen beïnvloeden aard en
een gedachtenwisseling worden omvang van de milieugevolgen niet
zocht (Milieudienst telefoon 013- of zijn gunstig voor de omvang.
Ringbaan Noord 7-11
door Remmers Carrosseriefa
bv ten behoeve van het slopt
opslagloodsen voor de inricL
(0012366).
De melding ligt ter inzage van 29
september 1995 tot en met 26
oktober 1 995 bij de Milieudienst.
Als u vóór 27 oktober 1 995 (tele
foonnummer 42 90 74) belt kunt u
over de melding gehoord worden.
Eind oktober gaat het
Gemeentearchief Tilburg een
tentoonstelling maken onder de
titel 'Historische curiosa uit
Tilburgs bezit'. Om de bestaande
collectie uit te breiden met
nieuwe, historische, materialen
doet het Gemeentearchief een
oproep aan alle Tilburgers om op
zolders en in kasten op zoek te
gaan naar voor hen wellicht
onbetekenende, maar voor de
historie van Tilburg waardevolle
artikelen.
w Het Gemeentearchief heeft al
talloze voorwerpen ter schenking
of in tijdelijke bruikleen gekregen:
>rk tientallen oude familiefoto's uit de
vorige eeuw, unieke foto's van
stadsgezichten omstreeks 1900,
vijf schilderijen van oude stadsge
zichten, een bedevaartprent van
de Hasseltse kapel, een bedrijfsar
chief van een smederij eind vorige
eeuw, archeologische bodemvond
sten uit de Steentijd, oude ansicht
kaarten etcetera.
Tijdens kantooruren (dinsdag
t/m donderdag 9-1 7 uur en
vrijdag 9-12.30 uur) kunt u
historische objekten bij het
Gemeentearchief (Kazernehof
75) laten zien. U kunt vragen
naar Jef van Gils of Ronald
Peeters.
'Recreatiebad Stappegoor' moet
je natuurlijk zelf uitproberen!
En dat kan nu heel voordelig
tijdens het eerste weekend van
de openstelling. Twee uur vrij
zwemmen in Stappegoor voor
slechts één gulden. Kaarten zijn
beschikbaar voor de volgende
tijden:
zaterdag
09.00-11
zaterdag
12.00-14
Kruising
Broekhovenseweg/Voltstraat/
Piusstraat
De aanleg van de vrijliggende fiets
paden door de Piusstraat is klaar.
Aansluitend worden het kruispunt
Bisschop Zwijsenstraat/Piusstraat
en het kruispunt
Voltstraat/Broekhovenseweg
opnieuw ingericht.
De werkzaamheden aan het kruis
punt Bisschop
Zwijsenstraat/Piusstraat hebben
vertraging opgelopen omdat er
verschillende kabels en leidingen in
de grond liggen die eerst verlegd
moeten worden. Stappegoorweg/Ringbaan Zuid
Op maandag 18 september is er Om de verkeersstromen van en naar
gestart met de herinrichting van het het njeuwe zwembad Stappegoor in
kruispunt Bisschop Zwijsenstraat/ goede banen te ieid(
Piusstraat. Daarna volgt de herin- Stappegoorw^
richting van het kruispunt Qe meeste wt
Broekhovenseweg/ Volstraat. k|aarj maar om'
Er worden fietspaden aangelegd, er fietsers
komen nieuwe trottoirs en autover
bestaande asfalteverhardingen Ape|
worden vervangen door betonklin- vddr
kers. Vanaf maandag 18 september js de
is het gedeelte van de Bisschop |n d(
Zwijsenstraat tussen de
Hoogtedwarsstraat en d(
afgesloten voor het ver^
Deze afsluiting zal afhankelijk van
het weer, ongeveer 5 weken duren.
.W.T. van Huijgevoort voor het
■ten en inwerking hebben van
"’aalbewerkingsbedrijf
,„091)
Siriusstraat 104
aan Daf Bedrijfwagens een revisie
vergunning voor een herstelinrich-
ting voor bedrijfswagens
Een bijzonder veelzijdige cursus podiumintroductie voor een al even veelzijdig samengestelde groep.
In een speciaal samenwerkingsproject van het Regionaal Centrum Buitenlanders Midden Brabant en
De Muze gaan kinderen van buitenlandse afkomst samenwerken met Nederlandse kinderen. Bij
buitenlandse kinderen denken we aan Turkse, Marokkaanse, Surinaamse, Kroatische, Antilliaanse,
kortom aan alle nationaliteiten. Zij gaan met elkaar de uitdaging aan om samen te g
een bijzondere theaterpresentatie met zang, beweging en spel.
sstromen
>mbad Stappegoc
leiden moet de
rweg worden aangepast.
werkzaamheden zijn al
t de veiligheid van
s te garanderen wordt het
■rkeer nog omgeleid via de
enijnenweg. Eind september,
da <t7nZn9ZhuLZrWernbad’ ln de Hoefstraat wordt ter hoogte
de week van 9 okfober worden op ^rinoaa^S
n afgesloten voor verkeer. De werk
zaamheden zijn ideze week gestart.
Het verkeer wordt met borden
attent gemaakt op de werkzaam
heden.
gbaan
imheden i
lem ll-stac