Dunantstraat wordt in
september afgesloten
Nieuws in Turks en Marokkaans
Türkfe Haberler
Irik van de week (i
I X
Dt I ILbUHUbb KOtHltH
Donderdag 20 juli 1995 - pagina 9
1995 - pagina 8
Bouwrubriek
Publicatie bouwrubriek in de vakantieperiode
Postbus
aan de
fiets- en
een carport bij
van de woning
em aan de inza-
op u de
ig
lat 26
CCD
Vakantie: veilig vrijen en niet teveel zon
magazijnruimte
van de woning
entree
•ren van het kantoor
een berging bij
irin<
entree
kantoor met
irop
86 woningen in 2
euws
YA§LI TURKLER I^IN YA§L1LAR YURDU
II
Jl^b ^UJI
artikel 136 van
opzichte van
nderde
1
EEN BAKBECUEK DOET T DOOK EN DOOK
tig
i
Böylesi bir gruplagmada ikamet etmek istiyenlerin sayisi oldukca fazla.
§uana kadar 80 tane Türk yaglilan burada kalabilmek igin muracaatta
bulunmuglardir.
sstraat 30.
augustus 1995
29
Z01)
I en
irage
Tot en met 23 juli
maandag tot en met vrijdag 07.00 - 1 5.00
19.00-21.30
zaterdag 07.00 - 11.00
zondag gesloten.
Van 24 juli tot en met 1 2 augustus
maandag tot en met vrijdag 07.00 - 08.30
10.30- 15.00
19.00-21.30
zaterdag 07.00 - 11.00
zondag gesloten.
gavondopen-
i Publieke
>t 16.00 uur.
lens de
jJ+l ïxUJIj (U^LJI j*JI «JUiVl» II* .Ji'ij
^UJI Jl t>JI lx* JU*1 ülx* üle ^I^JI cJjJI w
Jixx J^JI xu >(>ïxJb
XjlXJI Jxx-JI jlXjl >yl JUI t j^JI 11*
insst
□stplein
>ren van de i
ai aan de
rstraat
.j—.xJ^JI üL»j U>,1ol—é-jj II ïJIjJYI üL> Damra
«JUL-JI^1* l>KL^ dl^YI IIJU-JI lx* S' jÖUxJJ
»lj"^J ullSL» (jJLe- 'J Ol—«5-JI XjiXjl ül Ua_>l j j-jJ-XJI
de entree
i het
voorzien van
:n adres v
een om;
>n van de i
>uw aan de
Zeramstraat 6
en met vrijdat
rdagen van
ren van de
afvoer voor het
apparte-
tan de
een erfafschei-
lan de
volgens
cultuur cr“
varkensvic
De ouderer
van de werkplaats
m de
108
jehaald door de
i. Op bijgaand
zen op welke
veranderen van
stal een bouw-
ngstijden: 9.00
1.00 uur. Voor
Milieuzaken,
Iedereen wiens belang recht
streeks bij dit besluit is betrokken
kan op grond van de Algemene wet
bestuursrecht binnen de
genoemde termijn een bezwaar
schrift indienen.
Het bezwaarschrift moet worden
gericht aan burgemeester en
wethouders van Tilburg,
90155, 5000 LH Tilburg.
21 juli 1995 tot
Wie beden-
f niet kan
ht tegen de
igd ten
n bij de
tbus 20019,
'•acht op 1
teld en, met
en artikel 36
i een voorlo-
deling
Bouwaanvragen
■n wethouders m<
Ie week 27 en 28
de volgende
oouwvergunning
en zijn:
‘ren van het timmerbe-
TISBO-Bagkani Süleyman Damra, Zorg en Welzijn dergisine vermig
oldugu demecinde, bu girigimin nedenlerini göyle a^iklamigti. Hollanda da
Türk yaghlan gün gestikte gogalmaktadir. Yaglilann Qogalmasiyla da,
saghk ve konut sorunlarda birlikte ?ogalmaktadir. Damra’ya göre Türk
yaglilann, Hollandali yaghlara göre tamamen ayn ayn istenimleri,
ihtiyaQlan vardir. Kültürel ayncahklar bunlardan en önemlisidir.
Yaglilanmizin namaz kilabilecekleri bir yerin olmasi gerekmektedirki, bu
günkü durumda bir?ok kurum veya yurd’da bu gibi olasiliklar yoktur.
Yaglilar yurduna taginan yagh bir cift burada kendilerine ait bir konutta
ikamet edeceklerdir.
Bu yurd i?inde kendi ekranlanyla birlikte yagayabilen yeni bir ortam
olugacaktir. Burada kalanlara yönelik hizmet verebilecek bir sosyal
görevlide olacaktir.
Lekker eten hoort ook bij de
vakantie, de barbecue is erg
gezellig en smaakt prima.
Maar let ook hier op de gevaren die
op de loer staan.
Om voedselvergiftigingen te voor
komen, moet het vlees dat klaarge
maakt wordt door en door gaar zijn.
Voorkom echter zwart geblakerde
randen aan vlees en/of groente, dit
is niet lekker en bovendien kanker
verwekkend.
Straten
register
uitgebreid
Het Stratenregister is al jaren
een gewild oriëntatieboekje in
de gemeente Tilburg. Het is de
snelste en handigste gids voor
wie in Tilburg een adres zoekt.
Het Stratenregi'ster is nu uitge
breid met honderd nieuwe straten.
Vóórin de gids is een overzichts
kaart opgenomen, dat het nóg
handiger in het gebruik maakt.
In het gemeentelijk informatie
centrum aan het Stadhuisplein
is het Stratenregister vanaf half
juli te koop voor f8,50.
isch. Je hebt
>r helemaal uit.
jkt heel ver
j-x-JI ‘V'ÏU ^UJI Jjl .lx .xJI ixJI .1* Ol Jxx^JI
«üji jl is. cs jji c_X^ji ij* ixj^. (j-Jiui
^1 (TISBO) 1*11x11 .Haarlem ^jl* ixx.
II* jUil oixl
xlxJl* i^UJI «JLh-JU Süleyman Damra x~JI i»QxJI .1* o-Jj
xxdl 11* Jjix ÜJ.L-JI .1* xil» <^óJI ^L_.YI Zorg en Welzijn
üU 11* ÜUYLj j-x xUI II* dj xxi-JI
en Welzijn» de achter-
J Turkse ouderen in Nederland groeit snel.
)k de problemen op het gebied van gezond-
Sportbedrijf
Aangepast zomerrooster Zwembad Indoor
Sportcentrum Reeshof
mgsplan, doch in overeen-
met een nieuw bestem-
n. Er zijn pok bouwaan-
leldingen binnengekomen
/plannen die slechts in
ate afwijken van het
mmingsplan. Burgemeester en
iuders willen medewerking
ten aan de volgende bouw-
Vakantiecursus zwemles voor
diploma A, met diplomagarantie
Zwembad Indoor Sportcentrum Reeshof 24 juli tot
en met 11 augustus
Lessen van maandag tot en met vrijdag van 08.30 -
10.30 uur.
Kosten per kind f 495,- (inclusief inschrijf- en diploma-
geld en het pauzeprogramma met wat drinken en een
"tussendoortje")
Inschrijvingen: Zwembad Indoor Sportcentrum
Reeshof, telefoon: 710074
De vakantieperiode breekt aan.
Heerlijk toch, lekker niets doen of
net heel actief zijn.
Vakantie is fantasti*
plezier en je bent er
Het dagelijkse leven lijl
weg.
Een bezwaarschrift moet in ieder
geval worden voorzien van een
datum, naam en adres van de
bezwaarmaker, een omschrijving
van de beslissing waartegen het
bezwaar is gericht en de gronden
waarop bezwaar wordt gemaakt.
Hollanda da ya§iyan ya§li Türklerin kalabilecekleri ilk baktm yurdunun
temelleri, bu yil i^inde atilabilecektir. Bu proje, Türk-ïslam Ya§lilar
Sendikasi (TISBO), inisiyatifinde ba§latilmi§tir. Baktm yurdunun temeli
Haarlem §ehrinde atilacaktir. Belediye, yurd’un in§a edilebilmesi i?in bir
yer tahsis etmigtir. Bu tahsis edilen yerde 25 ile 30 konut yapilacaktir.
Yapilan bu konutlar, yalniz veya egiyle birlikte yagiyan yaglilanmiz ifin
olacaktir.
rzegelde
'erbod op
Irijven milieu-
misch afval
gewoon open,
markt te
Dinsdag 4 juli hebben burge
meester en wethouders
besloten de Dunantstraat af te
sluiten. Ter hoogte van de
Landsteinerstraat worden palen
geplaatst. Verkeer van en naar
de Landsteinerstraat blijft
mogelijk. De maatregel geldt
niet voor fietsers en bromfiet
sers. De palen zullen worden
geplaatst in de week van 3 tot
10 september.
De volledige tekst van dit besluit
ligt vanaf maandag 24 juli gedu
rende zes weken ter inzage op het
Gemeentelijk Informatiecentrum,
Stadhuisplein 132.
«De
geen
te ontbreekt»,
lige woonruimte.
Er komt een
LUeZondU^
aan de
Hoogvensestraat 110
(95/1026/01/01)
1 3. het vergroten van de woning
aan de
Jozef Israelstraat 66
(95/0853/01/01)
14. het bouwen van een dakkapel
op de woning aan de
Kruiningenstraat 11
(95/1011/01/01)
1 5. het bouwen van een 1
voetgangersbrug aan de
Lombardijenlaan
(95/1266/01/01)
16. het vergroten van de woning
aan de
Nieuwstraat 84
(95/1043/01/01)
1 7. het vergroten van de woning
aan de
Nispenstraat op kavel 3
(95/0278/03/01)
1 8. het bouwen van een garage/
berging bij de woning aan de
Ringbaan Noord 270
(95/1044/01/01)
19. het bouwen van een kiosk in de
stationshal aan de
Spoorlaan 35
(95/1106/01/01)
20. het vergroten v
tot 11 aan de
owel op St. Josephstraat 62
-entrum (95/1040/01/01)
indVu Goedgekeurde
''■'■ingen
ek 27 en 28 zijn burge-
*n wethouders akkoord
iet de volgende meldingen
/plannen:
uwen van een atelier bij de
an de
ek 6
704/01)
iwen van een serre bij de
in de
Hugo de Grootstraat 35
(95/1401/04/01)
3 h< 1
de
Lavendelweg
(95/1327/01/01)
4. het bouwen van een berging en
een voliere aan de
Maalbergenstraat 16
(95/1328/04/01)
5. het vergroten van de woning aan
de
Pastoor Smitsstraat 94
(95/1381/04/01)
Sloopvergunningen
In week 28 hebben burgemeester en
wethouders de volgende sloopver
gunningen afgegeven:
1het slopen van een schuur aan de
Lambert de Wijsstraat 27
(95/0740/1 1/01)
2. het slopen van de opslag en de
schoorsteen aan de
Molenbochtplein 21
(95/1489/11/01)
3. het slopen van 10 woningen aan
de
Tivolistraat 1 7 t/m 35 (oneven
nummers)
(95/1380/11/01)
Op grond van de Algemene wet
bestuursrecht kan iedereen wiens
belang rechtstreeks bij een besluit
is betrokken, hiertegen een met
redenen omkleed bezwaarschrift
indienen. Dit moet dan gebeuren
binnen zes weken na de dag waarop
burgemeester en wethouders het
besluit hebben verzonden. Het
bezwaarschrift dient men dan te
richten aan burgemeester en
wethouders van Tilburg, Postbus
90155,5000 LH Tilburg. Het
indienen van een bezwaarschrift
schorst de gegeven toestemming of
vergunning niet op. Bij de President
van de Arrondissementsrechtbank
sector Bestuursrecht, Postbus
90110, 4800 RA Breda, kan even
tueel een verzoek om voorlopige
voorziening worden ingediend. Een
dergelijk verzoek kan pas worden
gedaan als het bezwaarschrift is
ingediend.
In verband met de zomervakantie zal op 27 juli 1995 en 3 augustus
1995 de Tilburgse Koerier niet verschijnen. De bouwrubriek die
anders op deze plaats in de Tilburgse Koerier verschijnt zal
daarom op 27 juli 1995 en 3 augustus 1995 in het Brabants
Dagblad worden geplaatst.
Je bent in een a
ontmoet nieuwe inter
mensen en je doet nieuwe erva
ringen op.
Wellicht wordt je wel verliefd! Dan is
een vrijpartij misschien wel dich
terbij dan wanneer je thuis zou zijn.
Als de zon schijnt voelen we ons
meteen een stuk prettiger.
We genieten dan op een terras of in
de tuin. Zonlicht is niet alleen fijn,
ons lichaam heeft het ook nodig.
Alleen... teveel is niet goed. Geniet
dus van de zon, maar doe het
verstandig. Laat de huid geleidelijk
wennen aan de zon, lig niet
urenlang te bakken en mijd de zon
op het heetst van de dag (tussen
11.00 en 16.00 uur).
Wooncomplex Turkse ouderen
Mogelijk nog dit jaar begint de bouw van het eerste wooncomplex voor Turkse
ouderen in Nederland. Initiatiefnemer van het project is de Turks Islamitische
Ouderenbond (TISBO). Het wooncomplex zal gevestigd worden in Haarlem. De
gemeente heeft al een plek aangewezen waar het gebouwd zal worden. In het
complex komen vijfentwintig tot dertig wooneenheden voor alleenstaanden en echt
paren.
TISBO-voorzitter Süleyman Damra legt in het blad «Zorg ei
gronden van het initiatief uit. «Het aantal Turkse ouderen
Gekoppeld aan de vergrijzing groeien ook
heidszorg en huisvesting».
Volgens Damra hebben Turkse ouderen andere
r speelt daarbij een belangrijke rol. De ot
isvlees. Bekend is ook dat in veel instellir
_‘n die in het complex gehuisvest wore
Daarnaast zal in het gebouw een hechte leefger
hulpverleningsaanbod dat afgestemd is op de t
De belangstelling voor het wonen in de groep is groot
Turkse ouderen aangemeld.
wensen dan Nederlandse,
ouderen eten bijvoorbeeld gt
lingen een gebedsruimte
>rden, krijgen zelfstandig
.emeenschap ontstaan.
bewoners.
>t. Er hebben zich al tachtig
Daarnaast worden de bouwplannen in de periode van 14 juli 1995
tot en met 11 augustus 1 995 drie weken in plaats van de wettelijke
termijn van twee weken ter visie gelegd. Dit om, met het oog op
vakanties, toch iedereen in de gelegenheid te stellen om de bouw
plannen in te zien.
bestemrninc
stemming n
mingsplan.
vragen/me!
voor bouwp
geringe mat
bestemr’--
wethoi
verlent
plannen:
1het bouwen van een garage/
berging bij de woning-
Biggekerkstraat 13
(95/1331/01/01)
2. het vergroten van de woning aan
de
Breskensstraat 33
(95/1432/04/01)
3. het vergroten
met magazijn aar
Korvelseweg 108
(95/1441/01/01)
4. het vergroten van de woning
het bouwen van een carport/gar
aan de
Kapitein Nemostraat 89
(95/1370/01/01)
5. het bouwen van
de woning aan het
Merkske 24
(95/1330/01/01)
De bouwplannen liggen gedurende
drie weken (van 21 juli 1995 t
augustus 1995) ter inzage, zot.-.
het Gemeentelijk Informatiecentrum
als bij de balie van de Milieudierr*'
De balie van de Milieudienst vin
op de vierde verdieping van
Stadskantoor 2 aan het
Koningsplein 9 en u kunt er elke
werkdag van 8.30 uur tot 12.30 uur
terecht. Gedurende genoemde drie
weken kunt u schriftelijk beden
kingen naar voren brengen tegen
het voornemen van burgemeester
en wethouders om medewerking te ~95/]28(.
verlenen aan de bouwplannen. De 2. het bo
brieven kunnen gericht worden aan
de directeur van de Milieudienst,
Postbus 901 57, 5000 LL Tilburg.
Bezwaarmakers krijgen altijd een
reactie op hun ingediende
bezwaren.
25. het veranderen van het
taken magazijn bij het bedrijf aan de
2 hij Jules Verneweg 75
J (95/1536/01/01)
26. het bouwen van een dakkapel
aan de
Kortgenestraat 105
(95/1504/01/01)
27. het bouwen van een woning aan
de
Langendijk
(95/1535/01/01)
28. het'renoveren van de woning
aan de
Mickelersstraat 38
(95/1481/01/01)
29. het veranderen van de
woningen aan het
Molenbochtplein 37/38
(95/1540/01/01)
30. het veranderen van de woning
aan de
Molenstraat 95
(95/1527/01/01)
31het veranderer
bergingen en de a,
water aan de
Oijensingel
(94/2217/01/01)
32. het vergroten van de woning
aan de
Ommenstraat 48
(95/1532/01/01)
33. het veranderen van de woning
aan de
Pagestraat 41
(95/1556/01/01)
34. het vergroten van de woning
aan de
Regge 141
(95/1548/01/01)
35. het vergroten van de autowas-
straat aan de
Ringbaan West 7
(95/1506/01/01)
36. het vergroten van het kantoor
aan de
Ringbaan West 227
(95/1544/01/01)
37. het vergroten
aan de
Saliehof 11
(95/1503/01/01)
38. het bouwen van een opslag
ruimte aan de
Spoorlaan 350
(95/1551/01/01)
39. het veranderen vari het kantooi
aan de
Stationsstraat 14
(95/1482/01/01)
40. het veranderen van de woning
aan de
Tuinstraat 79
(95/1557/01/01)
4]het vergroten van de woning
aan de
Van Doorenstraat 10
(95/1493/01/01)
42. het vergroten van de woning
aan de
Veldhovenring 11
(95/1538/01/01)
43. het vergroten van de woning
aan de
Veldhovenring 1 3
(95/1537/01/01)
44. het vergroten van de woning
aan de
Vijfhuizen 2
(95/1484/01/01)
45. het veranderen van de woning
met kantoor tot jongensinternaat
aan het
Visserijplein 29/30
(95/1526/01/01)
46. het veranderen van 1
van het flatgebouw aan
Vossenpad
(95/1563/01/01)
Bouwplannen die
afwijken van
bestemmingsplan
Voor het bouwen en veranden
bouwwerken is meestal een
vergunning of melding nodig. Met (95
vragen hierover kunt u terecht bij de 11
Milieudienst (telefoon 429239). op d
Er zijn bouwaanvragen/meldingen H0I1
binnengekomen voor bouwplannen (95/
die in strijd zijn met het geldend 1 2.1
Bouwvergunningen
In de week 27 en 28 hebben burge
meester en wethouders de volgende
bouwvergunningen verleend:
1het vergroten van de woning aan
de
Akkerstraat 95
(95/1263/01/01)
2. het bouwen van 1
de woning aan de
Dennenstraat 29
(95/1262/01/01)
3. het bouwen van een olie-opslag-
ruimte aan de
Dionisius Koolenlaan 30
(95/1009/01/01)
4. het vergroten van de woning aan
de
Eilenbergstraat 1 72
(95/1036/01/01)
5. het vergroten van de woning aan
de
Goudenregenstraat 41
(95/1229/01/01)
6. het bouwen van een serre bij de
woning aan de
Haskerlandstraat 15
(95/1020/01/01)
7het bouwen van een
bedrijfsruimte aan de
Hermesstraat
(95/0854/01/01)
8. het bouwen van
woontorens aan de
Heyhoefdreef
(94/2359/01/01)
9. het bouwen van 166 woningen en
winkels aan de
Heyhoefdreef
(95/0687/01/01)
10. het vergroten van de woning
aan de
Hindeloopenstraat 36
>5/1167/01/01)
1het bouwen van een dakkapel
n de woning aan de
dtenstraat 29
5/1127/01/01)
het renoveren van de woning
Woensdag
Alleenhouderstr
Ar.v.S-
Gravesandestr
Arke Noestr
Berlagehof
Cor.Danckertsstr
Corn.de
Vriendtstr
Dr.Cuijpershof
Dudokhof
Hendr.de
Keijserstr
Herstalsestr
Jacob van
Campenstr
Jan Heijnsstr
Keldermansstr
Kuiperstr
Lieven de Keijstr
Lochtstr
Noorwitsstr
Outhoornstr
Philips
Vingboonc
Pieter Pos.,
Pijlijserstr
Pironstr
Ringbaan West
van Lawickhof
Vredeman de
Vriesstr
Waterhoefstr
Wilhelminahof
d Meijerslaan 59
549/01/01)
t bouwen van e
ij de woning aa
scusstraat 8
'01/01)
ydwen van een clubge-
het
‘merpad
/01/01)
/uwen van 23 woningen
Burgemeester en
bekend dat in de
de Milieudienst c
aanvragen om bc
binnengekomer
1het veranden
drijf aan de
B Besterdring 2
(95/1485/01
2. het bouwen van 16
menten met garages a£
Boomstraat
(95/1543/01/01)
3. het renoveren van gebouw 4 van
het klooster aan de
Bredaseweg 291
(95/1545/01/01)
4. het vergroten van de woning aan
de
Bredaseweg 344
(95/1531/01/01)
5. het vergroten van de woning aan
de
Broekhovenseweg 88
(95/1495/01/01)
6. het vergroten van de woning aan
de
Calvense Bosloop 12
(95/1480/01/01)
7. het bouwen van een opslaghal
aan de
Centaurusweg 11 5
(95/1483/01/01)
B 8. het vergroten van de magazijn
ruimte aan de
D.J. Jittastraat 8
(95/1529/01/01)
9. het vergroten van de woning aan
de
Deken Botsstraat 26
(95/1547/01/01)
10. het veranderen van de woning
aan de
Diepenstraat 23
(95/1539/01/01)
11het bouwen van
met kantoor aan de
Dr. Anton Philipsweg
(95/1525/01/01)
1 2. het bouwen van 6 garageboxen
aan de
Dr. Nolensstraat
(95/1530/01/01)
1 3. het veranderer
van het flatgeboi
Drijfjachtpad
(95/1562/01/01)
14. het veranderen van de woning
aan de
Eduard
(95/154.
15. het *7
ding bij t
Francis*
(95/1558/01
16. het bouw
bouw aan 1
Frans Sier
(95/1541/0
1 7. het bouv
aan de
Gluckstraat
(95/1 542/01/01)
1 8. het bouwen van een opslaghal
aan de
Heliosstraat 2
(95/1533/01/01)
19. het veranderen
van het flatgebouw
Hendrik Druckers
(95/1561/01/01)
20. het vergroten van de woning
aan de
Hindeloopenstraat 7
(95/1497/01/01)
21het bouwen van een bedrijfs
ruimte aan de
Hoefstraat 1 50
(95/1501/01/01)
22. het veranderen van de
toegangen naar de entree's van de
flatgebouwen aan de
Hogeschoollaan
(95/1559/01/01)
23. het veranderen van de entree's
van van de flatgebouwen aan de
Hogeschoollaan
(95/1560/01/01)
24. het vergroten van de woning
aan de
If Jules Verneweg 25
(95/1488/01/01)
andere omgeving, je Maar al ben je helemaal hotel de
we interessante botel, het is zaak datje toch je
hoofd koel houdt.
Zorg datje van je vakantieliefde
geen souvenir overhoudt, dus vrij
veilig. Dat wil zeggen met een
condoom.
meldii
In de weel
meester en
gegaan mei
van bouwpl;
1het bouw'
woning aan
Glanerbeel
-30/C
liet OOUWf
woning aan
de G-
/1401,-
iet plaatsen van 2 barakken aan
