I
Nieuwe busroute in 1996
door Croenewoud via
Dolomietenlaan
Nieuws in Turks en Marokkaans Turkse Haberler
aag
I
‘‘iSS
assn
Donderdag 13juli 1995 - pagina?
I995 - pagina i
DE TILBURGSE KOERIER
Bouwrubriek
Publicatie bouwrubriek in de vakantieperiode
renoveren van de
een tuinhuisje
1995
Vendeliersstrae
47;
imak".
van de woning aan
van het
rak aon de
van de woning aan
ieu is de
het café met
en vergroten van
Wet milieu beheer/Algemene Wet Bestuursrecht
2
>P
*n van het bedrijfs-
34/36
van
Stratenregister uitgebreid
euws
-!
TDLBURG’DA KERMIS, Büyük bir eglence
Geachte lezer,
De redactie.
Lijn 44/45
BEPERF NIET JE VAKANTIEPRET, VKIJ OOK DAN MÉT
JUsa-lll
,ZUUJI
rlgemak".
or rest en
Wij
een
je woning aan de
dan
wore
Sto<
voo
niet
Tru]
wor
ing<
istus
rist.
je vol-,...
»end:
edrijfs-
e;
- Ceciliastraat - Warterhoefstraat -
en
iet de
danken u bij voorbaat voor de mede-
rking.
- eglence
olarak
in dat geval staat elders op de gemeente
nieuwspagina's de tekst in het Nederlands.
van een
bij de woning aan de
Wij zouden het op prijs stellen als u hen op
de inhoud van het artikel en de andere
informatie wijst.
>r uw
collega’s.
t suppor-
jebouw aan
t suppor-
jebouw aan
yaya hari$ her türlü trafige kapalidir.
isplein arasi ve Heveulringin bir kisrru
emeentelijk informatiecentrum aan het Stadhuisplein is het
register vanaf half juli te koop voor f8,5O. r
week m'n bes1
in't grèès de
len met dt
staat
emaal moe-
inwedstrijc
Op een extra gemeentepagina staat
informatie over de Tilburgse Kermis 1995.
ren van het
»n kantoorgt
gemeei
Tilburc
Het Stra
gids is
maakt.
In het gei
Stratenre
mees
j of meldir
rover kunt
ist (telefoon 4
jwaanvragen/
omen voor b<
j zijn met het gel
igsplan, doch in i
om
de
men
iirecteur van
s 901 57,
armakers
op hun
(95/1 424/C
2. het bouw
ming aar,
edasi
Deze informatie is van belang voor
Turkse en Marokkaanse buren en cc
n van de situering
tan de
Ahnan trafïk önlemler
Asagidaki yol güzargahlari
- Spoorlaan ile Puisplein at
- Paleisring
n van een dakkapel op
de
straat 23c
Tilburg’da kurulan kermis, gok yönlü eglenceleri ve oyuncaklan ile taninnu$ bir
merkezidir. Temmuz ayinda, bu yrl yine Tilburg’da, halk igin en büyük eglence
bashyacaktir. 22 temmuz’dan 30 temmuz’a kadar sürecek olan bu eylence dolu
faaliyetler eskiden beri Tilburg’un merkezinde gergekle§lirilmektedir. 3 kilometreli
alana konulan <je§tili eglenceli oyuncaklarla gün boyu eglenmenizi saglanacaktir.
merkezinde 200’den fazla eglenceli oyuncaklarla eglenme olanagi bulacaksimz. 6,5
hektara kurulan kermis, yani 13’tane futbolstadyumu kadar büyük bir alana
kurulmaktadir. Benelux’ün en büyük kermisi olarak bilinmektedir.
eliciteert u van
rima prestatie,
tee-bon in de
i u persoonlijk
zo spoedig
toegezonden,
i een keuze
uit de volgende
Inspraakprocedure
De plannen worden eerst voor
gelegd aan vertegenwoordigers
van belanghebbenden. De
- NS-plein’nm kuzey kesmi
- Oostelijke rijbaan ile Spoorlaan ve NS-Plein
elik bir
Sehir
jëOpirik van de week
j—Jl Asaüe-J’ OUIx.HI
•L-JI U* JjJh 19 UHkl iUij JsU: Jju-
.Plusplein Spoorlaan Heuvelring y ‘sr -
-J- Paleisring -
.Paleisring Kantongerecht iftUat Stadhuis «-U -
■Besterdring i*.U NS-plein «k—JI L-U. USCWI Besterdring -
•NS-plein L-L. CJU-UI m-JI -
•NS-plein SmJIL-U, Spoorlaan Blij Rijnbaan SJ^JI -
'liernaast is een gedeelte t
matie in het Turks en in h<
weergegeven. Het kan zijn
nog andere mededelingen
van die infor-
let Marokkaans
i dat daarnaast
zijn opgenomen.
en Paleisring’e kadar olan bölüm
sterdplein
SjuJI J5U cïUUJI 1
•Korvelsweg j Lange Schijfstraat j Noorhoekring :41
Aj»WI f LUIS',xJI j :42 UAJI -
.Biss. Zwijssenstraat j Schouwburgring j Noordhockring :43 JtóJI-
.43 (Jj «UU x-' :44 -
.Bredaseweg j Noordhoekring :45
.ABN-AMRO bank «BWI Verlengde Spoorlaan j Spoorlaan :46/47
s Stadhuisplein NS-plein Besterdring JsU U.UUJ iJUU o-jUUJI
U-u-u- U1»U- dU* kantongercht .Heuvelring
•Bisschop Zwijssenstraat j Schouwburgring •-> 1^—- 143 j 142 fij U.-UJI cSUU- L.1
:^UK< Tilbug-Noord j Spoorlaan j-, Sk<l>
■Cecilliastraat j Hart van Brabantlaan Spoorlaan 43 (3j «UW1
Van Meterenstraat j Ringbaan Oost j Spoorlaan 44/45
.«lAUJljSU tfjJ jl BBA-kantoor lTjJ ^.UjUJI
tppegoor: dh
burg. Hij wii
art voor reen
ioor.
eshof:
nisz uit
wint een 10-
>r zwembad
SbïSS'
IKLSSKi
dit jaar start de
ligingvande
de 4e fase van c
Duobak. De
s worden dan
ilegenheid
e duo-prijsvraac
het
it same
everd,
n aller
Jagzir
en.
Phillipsweg ongenummerd.
"Besluit scholen en opleidingsinsti
tuten milieubeheer" door:
S.C. De Rooi Pannen,
Textielplein 86.
geling in augustus 1996 in
gebruik worden genomen.
Buslijn 43 rijdt vanaf het centrum
naar het St. Elisabethziekenhuis.
Deze lijn doet momenteel in de wijk
Groenewoud de volgende straten
aan: de Eifelweg, de Berglandweg,
de Visserijstraat en het Pater van
den Elsenplein. De nieuwe route
door de wijk gaat lopen via:
Dolomietenlaan (noord), de
Houtvesterijstraat, de Visserijstraat,
de Berglandweg (oostelijk stukje)
naar het St. Elisabethziekenhuis.
og st raat 49;
ior elke
Burgemeester en wethouders
hebben op 4 juli 1995 besloten
dat buslijn 43 door de wijk
Croenewoud niet meer om de
wijk heen maar dwars door de
wijk heen gaat rijden.
De bedoeling is dat de bus
komend vanaf de Eifelweg min
of meer rechtdoor rijdt via de
(noordelijke) Dolomietenlaan en
de Houtvesterijstraat. Er kan
i een nieuwe bushalte
rden geplaatst vlakbij de
oeterijstraat waardoor de bus
»or de bewoners van de
euwe woningen nabij de Jan
lyenlaan beter bereikbaar
/ordt. Deze route zal bij het
]aan van de nieuwe dienstre-
Tilburp Noord ile otobüs baglantilan ise jöyle;
Lijn 43 Spoorlaan - Hart van Brabantlaan -
Kwaadeindstraat - Goirkestraat.
Besterd yol güzergahi Spoorlaan’dan Ringbaan Oost - Van
Meterenstraat’dan gidilecektir.
Bu konularda daha fazla bilgiyi BBA’dan veya jöförlerden alabilirsiniz.
e Griet",
eksensfeer,
17;
restaurant
Paleisring 23;
onesisch
ivelring 126;
taurant met
«ecialiteiten,
52A;
estaurant
heuvel 10.
andere zaaknummers zijn niet
gewijzigd ten opzichte van de
ontwerp-beschikking en liggen van
14 juli 1 995 tot en met 24 august
1995 ter inzage bij de Milieudiens
Iedereen die bedenkingen heeft
ingebracht tegen de ontwerp
beschikking of wie niet verweten
kan worden geen bedenkingen te
hebben ingebracht, danwel indien
de beschikking is gewijzigd ten
opzichte van de ontwerp-beschik
king, kan in beroep gaan bij de
Afdeling bestuursrechtspraak van
de Raad van State, Postbus 20019,
2 500 EA 's-Gravenhage. De beschik
kingen worden van kracht op 25
augustus 1995, tenzij vóór deze
datum beroep is ingesteld én, met
toepassing van artikel 8:81
Algemene Wet Bestuursrecht en
artikel 36 Wet op de Raad van State,
een verzoek tot het treffen van een
st zijn tijdens
slagzinnen
die inmiddels op
inhoud zijn
rom kunnen we
nnaars bekend
lurige volgorde
voorlopige voorziening is ingediend
bij de Voorzitter van de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad
van State.
Melding (artikel 8.19)
De volgende meldingen zijn
ontvangen voor het veranderen van
een inrichting of de werking
daarvan. Deze veranderingen beïn
vloeden aard en omvang van de
milieugevolgen niet of zijn gunstig
voor de omvang.
Hilvarenbeekseweg 60
door Stichting St. Elisabeth
Ziekenhuis voor een uitbreiding
de kinderafdeling (0011869)
Koestraat 105
door Wasserij Boumans voor het
veranderen van wijze van opslag
van huisbrandolie en natriumhy-
pochloriet en voor het verwijderen
en ver-en bijplaatsen van machines
(0011878)
De meldingen liggen ter inzage van
14 juli 1995 tot en met 10 augustus
1995 bij de Milieudienst. Als u vóór
11 augustus 1995 telefoonnummer
429074 belt kunt u over de melding
gehoord worden.
Melding AMvB (artikel 8.41)
De volgende meldingen zijn
ontvangen van bedriven, die onder
de werkingssfeer van een AMvB
milieubeheer vallen:
"Besluit opslag goederen milieube
heer" door:
Sengers Textiel, Dr. Anton
J oord hoek ring - Lange Schijfstraat - Korvelseweg
Normal herzamanki yol güzargahi
Noordhoekring - Schouwburgring - Biss. Zwijnssenstraat
Noordhoekring - Schouwburgring - Biss. Zwijnssenstraat
Noordhoekring - Bredaseweg
Verlengde Spoorlaan, ABN-AMRO banka duragt
lein, NS-plein ve Besterdplein duraklan kaldinlmijtir.
binasi) ile Stahuisplein arasinda ekstra bir durak kuruhnu§tur.
Schouwburgring - Biss. Zwijnssetraat’dan
d van de invoe
obak stelt de
Iburg de
cers in de gele-
i doen aan een
iet
dat als voor-
iaal gelijktijdig
<t, staat een
pakkende
mken over de
e invoerings-
i 5 beste slag-
I met een Duo-
e-bon ter
DO,-,
Beschikking
Wij hebben vergunningen verleend
voor:
Academielaan 73
aan MJ. Martens voor het oprichten
en inwerking hebben van een
eetcafé met zaal (m/94/01 27)
Siriusstraat 120
aan Coimpex Services BV een revi
sievergunning voor een wasstation
voor bedrijfwagens (m/95/0002)
Kapitein Crantstraat 11
aan Meubelfabriek Prince Tilburg BV
een revisievergunning voor een
toeleveringsbedrijf van kantoor
meubelenindustrie (m/95/0015)
Ceminiweg 21
aan Van Vollenhoven voor een
uitbreiding van de inrichting met
een pompeiland met 2 diesel high
speed pompen (m/95/0074)
De beschikking met zaaknummer
m/94/01 27 is wel gewijzigd, de
De bouwrubriek, die wekelijks in
de Tilburgse Koerier staat,
wordt op 27 juli 1995 en 3
augustus 1995 in het Brabants
Dagblad geplaatst. Op die dagen
verschijnt er namelijk geen
Koerier. Daarnaast worden de
bouwplannen van 14 juli 1995
tot en met 11 augustus 1995
drie weken in plaats van de
wettelijke termijn van 2 weken
ter visie gelegd. Dit om, met het
oog op vakanties, toch iedereen
in de gelegenheid te stellen om
de bouwplannen in te zien.
Sloopvergunningen
In week 26 hebben burgemeester en
wethouders sloopvergunningen
afgegeven voor:
1het slopen van de zijwanden van
de dakkapellen op de woningen aan
de Baron van
Lamsweerdelaan/Zouavenlaan
(95/1382/11/01).
Op grond van de Algemene wet
bestuursrecht kan iedereen wiens
belang rechtstreeks bij een besluit
betrokken, hiertegen een met
redenen omkleed bezwaarschrift
indienen. Dit moet dan gebeuren
nebben burge- binnen zes weken na de dag waarop
>rs de volgende burgemeester en wethouders het
besluit hebben verzonden. Het
bezwaarschrift moet men dan
richten aan burgemeester en
wethouders van Tilburg, Postbus
90155,5000 LH Tilburg. Het
indienen van een bezwaarschrift
schorst de gegeven toestemming of
vergunning niet op. Bij de President
van de Arrondissementsrechtbank
sector Bestuursrecht, Postbus
90110, 4800 RA Breda, kan even
tueel een verzoek om voorlopige
voorziening worden ingediend. Een
dergelijk verzoek kan pas worden
t gedaan als het bezwaarschrift is
ingediend.
Otobüs baglantilan
- Lijn 41 Noor
- Lijn 42
- Lijn 43
- Lijn 44
- Lijn 45
- Lijn 46/47 Spoorlaan - Verlengde Spoorlaan, AB
Heuvelring. Stadshuisplein, NS-plein ve Besterdplein
Kantogerecht(Mahkeme binasi) ile Stahuisplei-
Sehirler arast 142 ve 143 nutnarali otobüsler
gideceklerdir.
ruimte aan de
Boterberg 30
(95/0604/01/01)
2. het veranderen van de woning aan
de
Capucijnenstraat 57
(95/0806/01/01)
3. het veranderen van de woning aan
de
Christinahof 14
(95/1074/01/01)
4. het vergroten en re
Daendelsstraat 74
(95/0579/01/01)
5. het veranderen van de onder-
ruimte van de tribune van Willem II
aan de
Coirleseweg 34
(95/0472/01/01)
6. het vergroten van de woning aan
de
Helle Schoorstraat 72
(95/1027/01/01)
7. het veranderen van de centrale
entreehal van het flatgebouw aan de
Hoffmannlaan
(95/0912/01/01)
8. het vergroten van het kantoor aan
de
Korvelseweg 47
(95/0944/01/01)
9. het bouwen van een woning aan
de
Lauwers
(95/0659/01/01)
10. het bouwen J -
de woning aan i
Mendelssohn*
(95/1077/01/01)
11het veranderen van de woning
aan de
Nispenstraat op kavel 1 7
(95/0278/03/01)
12. het bouwen van e
garage/berging bij de
Regge 72a
(95/1165/01/01)
1 3. het bouwen
garage/berging
Regge 74
(95/1166/01/01)
14. het vergroten van de woning aan
de
Tourmaletstraat 85
(95/0835/01/01)
1 5. het bouwen van een woning aan
de
Vliestroom
(95/0400/01/01)
16. het bouwen van een woning aan
de
Vliestroom
(95/0562/01/01)
Goedgekeurde meldingen
In week 27 zijn burgemeester et
wethouders akkoord gegaan me
volgende meldingen van bouw
plannen:
1het vergroten van de garage bij de
woning aan de
(van 14'juli 1995 tot 4 Middenhofstraat
.395) ter inzage, zowel op (95/1321/04/01)
.neentelijk. Informatiecentrum 2. het vergroten van de garage bij de
de balie van de Milieudienst. woning aan de
,e van de Milieudienst vindt u Middenhofstraat 4
vierde verdieping van (95/1 320/04/01
cantoor 2 aan het Koningsplein
kunt er elke werkdag van 8.30
t 12.30 uur terecht. Gedurende
genoemde twee weken kunt u schrif
telijk bedenkingen naar voren
brengen tegen het voornemen van
burgemeester en wethouders t
medewerking te verlenen aan
bouwplannen. De brieven kunr
,ericht worden aan de di
de Milieudienst, Postbus
5000 LL Tilburg. Bezwaarr
krijgen altijd een reactie c
ingediende bezwaren.
Bouwvergunningen
In de week 26 en 27 h<
meester en wethouder
bouwvergunningen verlee
1het bouwen van een bec
bewoners van Groenewoud
krijgen nog een uitnodiging
vooreen inspraakavond in
september 1995 over de busrou-
tewijziging.
In die maand zal ook het plan ter
inzage worden gelegd in het
Gemeentelijk Informatiecentrum,
Stadhuisplein 1 32, zodat ieder die
dat wenst schriftelijk kan reageren
op de plannen. Daarna zal het
college op 1 7 oktober een definitief
besluit nemen en dit ter advisering aanvragen om bouwvergunning
voorleggen aan de raadscommissie binnengekomen zijn:
voor Ruimtelijke Ordening, 1het veranderen van de winkel aan
Openbare Werken en Stadsbeheer
op 27 november
(95/1452/01/01)
1 2. het uitbreiden en renoveren van
het kantoor aan de
Joannes van Oisterwijkstraat 35
(95/1422/01/01)
1 3. het bouwen van een loods bij het
bedrijf aan
Klein Tilburg
(95/1453/01/01)
14. het bouwen van een woning aan
Klein Tilburg
(95/1454/01/01)
1 5. het veranderen van de centrale
entree bij het pand aan de
Korte Schrijfstraat/Schoolstraat
(95/1472/01/01)
16. het vergroten van de werkplaats
bij het bedrijf aan de
Korvelseweg 108b
(95/1441/01/01)
1 7. het bouwen van een tuinhuisje
bij de woning aan de
Krommeniestraat 46
(95/1444/01/01)
18. het vergroten van de woning aan
de
Kruisstraat 67
(95/1462/01/01)
19. het bouwen van een aangepaste
woning aan de
Luijksgestelstraat
(95/1455/01/01)
20. het vergroten van de woning aan
de
Middelgraaf 43
(95/1412/01/01)
21het veranderen
van de woningen aa
Nispenstraat
(95/0278/03/07)
22. het vergroten van de woning aan
de
Oosterbeekstraat op kavel 30
(95/1892/03/01)
23. het vergroten van de woning aan
de
Oosterbeekstraat op kavel 29
(95/1892/03/02)
24. het vergroten -
de
Ophemertstraat op kavel 30
(95/1892/03/01)
25. het vergroten van de woning aan
de
Ophemertstraat op kavel 29
(95/1892/03/02)
26. het vergroten van de woning aan
de
Oude Langstraat 58a
(95/1421/01/01)
27. het uitbreiden van
bedrijfswoning aan de
Pater Donderstraat 14
(95/1435/01/01)
28. het vergroten van de woning aan
de
Regge 25
(95/1413/01/01)
29. het bouwen van een onder
gronds Normaal Amsterdams Peil-
merk aan het
Stadhuisplein
(95/1466/01/01)
30. het veranderen van het magazijn
aan de
Stevenzandsestraat 19
(95/1464/01/01)
31het veranderen van de woning
aan de
Van Bylandtstraat 34
(95/1470/01/01)
32. het veranderer
gebouw aan de
Watermanstraat
(95/1434/01/01)
Bouwplannen die afwijken van be- ger
stemmingsplan je
Voor het bouwen en veranderen van
bouwwerken is meestal een bouw
vergunning of melding nodig. Met
vragen hierover kunt u terecht bij de
Milieudienst (telefoon 429239).
Er zijn bouwaanvragen/meldingen
binnengekomen voor bouwplannen
die in strijd zijn met het geldend
b bestemmingsplan, doch in overeen-
Het Stratenregister is al jaren een gewild oriëntatieboekje in de
>ente Tilburg. Het is de snelste en handigste gids voor wie in
rg een adres zoekt.
tratenregister is nu uitgebreid met honderd nieuwe straten. Vóórin de
een overzichtskaart opgenomen, dat het nóg handiger in het gebruik
stemming met een nieuw bestem
mingsplan. Er zijn ook bouwaan
vragen/meldingen binnengekomen
voor bouwplannen die slechts in
geringe mate afwijken van het
bestemmingsplan. Burgemeester en
wethouders willen medewerking
verlenen aan de volgende bouw
plannen:
1het bouwen van een berging bij de
woning aan de
Beeklaan 210
(95/1373/04/01)
2. het bouwen van een loods bij de
golfbaan aan de
Gilzerbaan 400
(95/1393/01/01)
3. het veranderen
tershome in eer, im
de
Goirleseweg 34
(95/1418/01/01)
4. het bouwen van een garage bij de
woning aan de
Hooistraat 20
(95/0994/01/01)
5. het bouwen vn een 10 kv station
aan de
Ypelareweg
(95/1289/01/01)
6. het herinrichten van het
Koningsplein
(95/1199/01/01)
7. het veranderen van de woning aan
de
Monteverdistraat 11
(95/131 1/01/01)
8. het vergroten van de woning aan
de
Oosterbeekstraat 47
(95/1274/01/01)
9. het bouwen van garages bij de
woningen aan de
Ophemertstraat
(93/2136/03/01)
10. het vergroten
de
Ossendrechtstraat op kavel 5
(95/1896/03/01)
11het veranderen van de garage bij
de woningen aan de
Overlangelstraat 4, 8, 9, 10 en
14
en het wijzigen van de woning aan
de
Overlangelstraat 13
(94/2383/03/01)
1 2. het bouwen van een erfafschei-
ding bij de woningen aan de
Ringbaan West 256 t/m 264
(even nummers)
(95/1178/01/01)
1 3. het veranderen
de woning aan de
Tourmaletstraat 23
(93/2141/03/01)
14. het veranderen van de woning
aan de
Veldhovenring 4
(95/1326/01/01)
De bouwplannen liggen gedurende
drie weken (van 14 juli 1995 tot 4
augustus 1995) ter inzage, zowel o;
het Gemeentelijk. Informatiecentrum
als bij de balie van de Milieudienst.
De balie van de Milieudienst vindt u
op de vierde verdieping van
Stadskantoor 2 aan het K“'-
9 en u k
uur tot
De meldingen liggen ter inzage
van 14 juli 1995 tot en met 10
augustus 1995 bij de
Milieudienst.
Adres Milieudienst
Stadskantoor 2, Koningsplein 9,
5038 WG Tilburg. Openingstijden:
9.00 tot 1 2.00 uur, dinsdag (op
afspraak) tevens van 17.00-20.00
uur. Voor inzage tijdens avonduren,
of voor vragen, bel de afdeling
Milieuzaken, telefoon
013-429074.
21;
Iburg aan de
ijk".
tterstraat 4"’-
roene gem<>n
raat 9;
te stad
Bou waan vragen
Burgemeester en wethouders maken
bekend dat in de week 26 en 27 bij
de Milieudienst de volgende
aanvranan om bouwvergunning
Ihet veranderer
de
Bredaseweg 1 38
z"5/l 424/01/01)
i.. iici buuwen van een berging bij de
woning aan de
Bredaseweg 224
(95/1426/01/01)
3. het veranderen van een berging
aan de
Bredaseweg 570
(93/0369/03/02)
4. het bouwen van 2 noodlokalen bij
de school aan de
Bredaseweg 570
(95/1465/01/01)
5. het bouwen van een dagverblijf
"de Hazelaar" aan de
Dr. Eijgenraamstraat 3
(95/1419/01/01)
6. het veranderen van het
tershome in een kantoorgc
de
Goirleseweg 34
(95/1418/01/01)
7. het vergroten van de woning met
carport aan de
Grevelingen 79
(95/1443/01/01)
8. het bouwen van een woning aan
de
Griend
(95/1447/01/01)
9. het bouwen van een beton
uitspoelmachine aan de
Henri Blomjousstraat 25
(95/1445/01/01)
10. het bouwen van een
carport/berging bij de woning aan
de
Henriëtte Ronnerstraat 3
(95/1427/01/01)
IIhet bouwen van een garage bij
de woning aan de
Houtstraat 96
Toekomstige situatie
-ÉS
RINGBAAN'
BUSHALTE
