Komende zaterdag: Nacht van het Boek A F Türkfe Haberler Nieuws in Turks en Marokkaans Donaeraag zes maart iaao - pay ma i i 35 - pagina 10 )E TILBURGSE KOERIER Aanvraag en ontwerp beschikking met II ;r van sluit g. foto: Bart van Hattem Ingekomen bouwaanvragen idig hem aan op u de welterusten »g vergr •nstrj de lokatie van de Tip van de brandweer Brandweer Tilburg voor veiligheid Bouwvergunningen Meer informatie van een garage bij de euws t komen onder c? iJl* Geachte lezer, basisscholen Kendi evinizi tekrar yeni gibi yapin tan Karei De redactie. Nog een vóór het slapen gaan..... Uw eigen woning weer als nieuw! Verbeter uw woning met subsidie van de gemeente Subsidieaanvragen 1996 welzijn vóór 1 april 199S indienen Martin sonunda yeni bir vergi ihbamamesi alacaksimz. 80 BV voor een wijzi- <an de en herstel <t; mas van i van kap en dakkapel ie Heeft u vragen bel dan Voorlichting Brandweer Tilburg 013- 326366. 14; 1995; tuurscom- _.jn mee nodig. I* t u terecht t 'telefoon 41 b voorui eramstraat 6 en met vrijdac gs van 11.00 ■tshoornstraat 56 5/0500/01/ hetverant Wij danken u bij voorbaat voor de mede werking. /ergun- tmerbe- ren van ergunningen ?gen :.l*ïl<l*>v*.wüxdl .WII <*xl-ji .1*1 «u irlÜJI jJkJI U .ix^IjJI b-At 41fi* U^JU** *1 •ÓizP 416»’»V| 75, landbouw- 0,grond )1/01) inderen van de woning aan iren van de woning tot aan de „eweg 91 Publieke Werken Stadskantoor 1 Stadhuisplein Tek 428749 :cU**VloUjl 12.30 y- 08.30 «Uil y*t» j*Xx* S^Us»-VI ö*J4JU <^xLJI -,-X.II Martin son haftasm kutusuna belediye ve.c “iecekdr. Bu vergi y ilatlan konusunda 1/01) el vernieuwen van de arktstraat 7. ingen motorvoer- door: llaties BV, 12/1 ’i her ay otomatik olarak banka hesabimzdan kesilecektir. b Hesap faturasi ile. thbarnameyi, iki taksitde iki ayda ödeyebilirsiniz. 1/01) ideren van de woning aan ïX^X 1995 „x- JLe JVI .1*1 LJU- dl Ul jyjVI «J*J_* J*UJI y* cüX PNEM <X *-4 J-*lX* 1 0** *ljJI »l*l 0^—J J .x*^!» LJU-uX-Jl^* Waterschap de Dommel Wet milieubeheer/ Algemene Wet Bestuursrecht 17 slag en distri- tantoren <x*x* üX- JX lx» i*L^ I*-» j .lx,*-— t--ll1 II öji\s C> ^.„«sll* «Xjxjl öX- .1*1 0_J.I*-U LJU- J—IxSLp .i*xL»JI ^-ll^—iJI J*» oU*UJI x<>JJ XXi. <*xUI G-iJI <i* XX. «JXipl xJI0-iJI Ijk» ^sJI Oljj.i-ll ■bjd-JI jL^VL. Ï-.UJI Ux*JI y dl** SXj cU*JI Ol i*xMI <rJ<>U' ob^xJI tf>VldaUVi*JjixJi^ji0>l>.jr£U*lr;0 ^J|0> ÓJV X^Xjl X-il>* JbjVI v4l>J .16.00^1108.30 «Uil 0..U .19.00 «LJI^j ^08.30. Toegangskaarten zijn nog te koop bij boekhandel Gianotten, de Vrije Boekhandel en de Schouwburg Tilburg. De in 1994 gesubsidieerde instellingen moeten vóór 1 april 1995 de eindrapportage 1994 indienen. wenerstr inthe jelstr ibrocklaan nhof aan iweg jrtstr roeckstr ivenlaan erneweg in Ardantstr in Grantstr in Hatterasstr in Némostr in Rondairestr rgstr plein sekanaaldijk nansstr jsstr itstr tr >venstr ïlstr isweg Jaarlijks komen in ons land nog te veel mensen om het leven door brand. Een belangrijk deel van die branden wordt veroorzaakt door onachtzaamheid. Eén van de oorzaken is roken. Als u rookt, maak uw sigaret dan uit in een goede asbak. In ieder geval niet in een prullemand! Rook nooit in bed! De kans dat u niet meer wakker wordt is niet denkbeeldig. 1^ Deze informatie is van belang voor uw Turkse en Marokkaanse buren en collega’s. Wij zouden het op prijs stellen als u hen op de inhoud van het artikel en de andere informatie wijst. 1*aL* JJUJI ptAin 0*l>l CJ*JIj-*45 Y+Jjlx. c*^l ^.XJI irIU .>5u 0. ciUx; <.*441 t»xiij ^ji zpuii i*»i_ji JjU4lvSXJcSUIoUjJ ^0-U i**!. IX* *4*1—jl *JÜb jAJU J*:|* ix-l^x-JI .l^-VI ,4* lx» .Ul-JU 6 5 Uf*Jeruzalem* Armhoef Ringbaan ö*MU i~.xJI .l^-VL jUx. U-* .Groenewoud C1U.I djx,0* 0*1110.1A4VI u*l tUAX u*x_* .KJ»! i*xLJI <.*,!:- tfill ***ll lx» .yll* jXm j-4*^* JUmVI 4110^4* ^*^**JI II* J*^ ol**l*JI 0l*xJI .i^Ux-VI 0*pJI 0* 0*iA-JI >f*J-11 ^X-JU Op een andere plaats op de gemeente- nieuwspagina’s staan een pagina over de lokale belastinginning en een artikeltje over subsidie voor woningverbetering. Hiernaast is het genoemde artikel in het Turks en in het Marokkaans weergegeven. Het kan zijn dat daarnaast nog andere mededelingen zijn opgenomen. In dat geval staat elders op de gemeentenieuws- pagina’s de tekst in het Nederlands. laterdag 25 maart wordt wederom te jaarlijkse Nacht van het Boek ;ehouden. De Nacht wordt dit jaar iublicitair omlijst met een thema- mmmer van Tilburg Magazine, herin komt hoofdgast Willem rederik Hermans uitgebreid aan iet woord. Maar het thema- lummer bevat ook vraagge- iprekken met de overige auteurs lie zullen optreden: Adriaan van Dis, Armando, Mischa de Vreede, ïrigitte Raskin en Peter hoefnagels. 1995 yüina kat ödüyordunuz Qöp vergisi PNEM tarafindan gönderilen aylik hesap faturasi ile ödeniyordu. 1995 yilindan idbaren bu verginin tahsilati Tilburg belediyesine devredildi. 1 Ocak’a kadar sunlan ödüyordunuz Su antma vergisini Tilburg belediyesine ödüyordunuz. Bu para artik Dommel sullar idaresi tarafindan tahsil ediliyor. Ödeme seklindeki degijiklik Vergi ihbarnamesini degi$ik jekillerde ödeyebilirsiniz a Otomatik ödeme emri vererek. Belediye’ye bu yetkiyi verdiginiz takdirde, ihbarnamedeki tarihden sonraki l’ci aydan ba$layarak, ihbarnamedeki toplam meblagimn 5. het bouwen woning aan de Kruisstraat 12 (95/0107/01/01) 6. hét vergroten van de woning aan de Zwartvenseweg 1 5 (95/0457/01/01) Plangerichte informatie (en een uitgebreide foldet krijgen wanneer u met een tekening van het naar de dienst Publieke Werken in Stadskantoor Stadhuisplein komt. U bent welkom op alle we. maandag tot en met woensdag van O8.3O tot 16.00 uur; donderdag van O8.3O tot 1 9.00 uur; vrijdag van O8.3O tot 12.30 uur. Bel voor telefonische informatie: 428749. Algemene folders over de regeling zijn verkrijgbaar bij het gemeentelijk informa tiecentrum op het Stadhuisplein. I r het jpervlakte «nkele inda bir Qok Tilburglulann posta vergilerini igeren bir ihbamame gelecektir. Bu vergi yilinda belediye vergileri ve tahsilatlan konusunda bir $ok degi§iklikler oldu.Ömegin, artik bu yildan idbaren birle§tirilmi$ vergi ihbamameleri kullamhyor ve sizde verginizi degigik $ekillerde ödeyebilirsiniz. Bütün bu degijiklikler hakkinda, daha önce bu gazetenin vergi sayfastnda Qikan haberden bilgi edinebilirsiniz. 1995 yilinda ilk defa bir birle§tirilmi§ vergi ihbamamesi alacaksimz. Emlak vergisi OZBE/OZBG kanalizasyon baglanti hakki RIOE, köpek vergisi HB ve de Qöp vergisi AFN i?in ödenecek miktarlar artik bir tek vergi belirtüiyor. manstr tr sstr str ncklaan irooylaan eestr r Horststr Imthoutlaan isterzeestr tterodestr issenbroekstr jstr stlaan ulenstr nanstr tr str nstr kruisweg Diepenstraat 76 door Basilicum BV voor opslag van confectie-etalage materiaal en een jaar lijkse magazijn uitverkoop (0009071) Zevenheuvelenweg 8-10 door Van der Eerden BV voor I vergroten van het bedrijfsopp en en bij-,en verplaatsen van enkele machines (0010519) St. Ceciliastraat 23 door Vormenfabriek Tilburg BV voor het verwijderen van enkele machines en het bijplaatsen van nieuwe machines Wethouderslaan 9 door Zorgcentrum Tilburg Zuid voor het uitbreiden van de verpleegafdeling r 30 bedden en het uitbreiden van de nondeling of service units en het facilitair gebouw te imkleed Tilburg (001061 5) De meldingen liggen ter inzage van 24 maart 1995 tot en met 20 april 1995 bij de Milieudienst. Als u vóór 13 april 1995 telefoonnummer 429074 belt kunt u over de melding gehoord worden. Melding AMvB (artikel 8.41) De volgende meldingen zijn ontvangen van bedrijven, die onder de werkings sfeer van een AMvB milieubeheer vallen: "Besluit gasdrukregel- en meetstations milieubeheer" door: PNEM district Tilburg, Ringbaan Noord 189 en 205, Tongerlose Hoefstraat 59, Reitseplein 1 en 15, •rd opgehaald 1 maart. Op .int u aflezen op folder) kunt u betreffende pand toor 1 op het i/erkdagen: De subsidie aanvragen moeten voldoen aan de bepalingen van de Algemene Subsidieverordening 1994. Een exemplaar van deze veror dening is verkrijgbaar bij de Welzijnsdienst, Koningsplein 8 (telefoon 429554/429572). Voor subsidie aanvragen uit de volgende begrotingsposten gelden afzonderlijke regelingen (De indieningsdata worden afzonderlijk aangekondigd): - Sportsubsidies - Amateuristische Kunstbeoefening - Incidentele Kunstaktiviteiten, Incidentele Letterenaktiviteiten en Festiviteiten en Evenementen - Vrijwillig Jeugd- en Jongerenwerk Burgemeester en Wethouders willen medewerking verlenen aan deze verzoeken en overige aanvragen en ook de gedane meldingen accepteren. De verzoéken/meldingen liggen gedurende twee weken (van 24 maart 1995 tot 7 april 1995) ter inzage. Gedurende deze periode kunt u schriftelijk bedenkingen naar voren brengen tegen de voorge nomen medewerking. Deze moeten worden gericht aan de directeur van de Milieudienst, Postbus 901 57, 5000 LL Tilburg. Bezwaarmakers krijgen altijd een schriftelijke reactie op hun inge diende bezwaren. De Milieudienst vindt u op de vierde verdieping van het Stadskantoor 2 (Koningsplein 9) en u kunt er elke werkdag van 8.30 uur tot 12.30 uur terecht. Aanvragen zijn ingediend voor: Broekhovenseweg 130i door Ecodur BV voor het oprichten en inwerking hebben van een kennis-en ontwikkelingscentrum voor hergebruik van polymeren afvalstoffen (met name polystryrenen) (m/94/01 50) Havendijk 50 52 door G. Michielsen een revisievt ning voor een aannemer en timr drijf (m/95/0026) B&W willen de gevraagde vergunningen verlenen. De ontwerp-beschikkingen liggen met bijbehorende stukken van 24 maart 1995 tot en met 20 april 1995 ter inzage bij de Milieudienst. Tot 21 april 1995 kan men m< schriftelijk en met redenen or. bedenkingen inbrengen tegen de ontwerp-beschikkingen bij burge meester en wethouders van Tilburg (per adres Koningsplein 9, 5038 WG Tilburg). Schrijf een aparte brief als u verzoekt persoonlijke gegevens niet bekend te maken. Tot 13 april 1995 kan om een gedachtenwisseling worden verzocht (telefoon 429074). Alleen wie tijdig bedenkingen tegen de ontwerp-beschik- king indiende, of kan aantonen dat in redelijkheid niet eerder te hebben kunnen doen, kan beroep instellen tegen de definitieve beschikking bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. riet blad is gratis te verkrijgen tijdens de Nacht. Op de foto over- landigt de Tilburgse wethouder Ad de Wolf van Cultuur, het eerste exemplaar aan Leo Pot, directeur van Schouwburg Tilburg en Ron Speetjens, voorzitter Stichting Leopold (r). Geheel links de heer J. Vullings van drukkerij Gianotten. Aanvraag en ontwerp beschikking Als vergunning nodig is op grond van zowel de Wet milieubeheer (Wm) als de Wet verontreiniging oppervlaktewateren (Wvo), dan moeten de procedures op elkaar afgestemd worden. Een aanvraag om een vergunning (Wm) en om vergunning (Wvo) is ingediend bij B&W van Tilburg en waterschap de Dommel voor: Siriusstraat 11 (Rectificatie) door L.O.A Lak BV voor het kataforese lakken en poedercoaten van metalen voorwerpen (m/94/0161). B&W willen de gevraagde vergunning verlenen en hebben een ontwerp beschikking opgesteld, evenals het dagelijks bestuur van het waterschap voor het lozen van afvalwater ten behoeve van de bovengenoemde activi teiten. In afwijking van de kennisgeving van 16 maart 1995 liggen de aanvraag en de ontwerp-beschikking met de daarbij behorende stukken in het kader van de Wet verontreiniging opppervlak- tewateren tot en met 20 april 1995 ter inzage bij de Milieudienst en bij het waterschap. Melding (artikel 8.19) De volgende meldingen zijn ontvangen voor het veranderen van een inrichting of de werking daarvan. Deze verande ringen beïnvloeden aard en omvang van de milieugevolgen niet of zijn gunstig voorde omvang. Lovense Kanaaldijk door Etesmi J.W. Koch I ging van de indeling van uc werkruimten (007697) Kapitein Rondairestraat 1 door Basilicum BV voor opsk butie van kleding en voor ka (0009154 Heeft uw woning een slechte dakconstructie, een sterk verouderde keuken of douche, of andere kwalijke gebreken? Dan wordt het tijd om eens serieus over woningverbetering-te denken! De gemeente Tilburg geeft immers subsidie op tal van verbeteringskosten. in sommige wijken zelfs tot 65% van de kosten. Dit geldt voor de wijken binnen de ringbanen en voor Armhoef, Jeruzalem en Groenewoud. Maar ook in wijken daarbuiten kan de gemeente een fikse bijdrage leveren. Evinizi, belediyeden alacagimz mali yardim ile onann. Evinizin faUsi kötü durumda nu, mutfaginiz veya banyonuz (ok mu eski, veya evinizde buna benzer ba$ka onanlmasi gereken yerler var nu O yaman evinizi onannayi düsünmenin zamani! Tilburg belediyesi, bu gibi onanmlar i?in mali destek veriyor. Bu destek.bazi semtlerde tüm masraflann 65’ni bile buluyor. Söz konusu semtler Ringban gevresine dü$en mahaleler, Armhoef, Jeruzalem ve Groenwoud.Fakat belediye bu semtlerin dijina dü$en semtler igin de yüksek bir mali destekde bulunabilir. Daha fazla bilgi Evinizin bir gizüni ile, Stadskantor 1, Stadhuisplein adresindeki halkla iliskiler (Publieke werken) bölümüne gittiginiz takdirde, size plana uygun bilgi (detayh bir bro§ür) verilecektir. Tüm i? günlerinde gidebilirsiniz, pazartesinden garsambaya kadar saat 08.30’dan 16.00’ya kadar, persembe günü saat 08.30’dan 19.00’a kadar, cuma günü ise saat 08.30’dan 12.30’a kadar. Daha fazla bilgiyi 428749 nolu telefondan da alabilirsiniz. Stadhuisplein da bulunan belediyenin bilgilendirme merkezinden (gemeentelijk informatiecentrum), bu uygulamayla ilgili genei brosürler alinabilir. De gemeente Tilburg wijst organisaties en instellingen die werkzaam zijn op het gebied van welzijn er op, dat subsidie aanvragen voor het begrotingsjaar 1996 vóór 1 april 1995 moeten worden ingediend bij de Welzijnsdienst, Postbus 90118, 5000 LA Tilburg. Aanvragen die na 31 maart 1995 worden inge diend, zullen in beginsel niet meer in behandeling worden genomen. Professor Cobbenhagenlaan 35 en 205, Pyreneeënweg 6, Voldijk 8 en 10, Tweede Sluisweg 6 en 8, Swaardvenstraat 75, Zevenheuvelenweg 16 en 25, Kraaivenstraat 7, Schubertstraat 700, Vollenhovenstraat 247, Zuiderkruisweg 3, Siriusstraat 9,11 25,41,43,55,75, 84, 100 en 102, Wegastraat 15, Jules Verneweg 125, Dijksterhuisstraat 35 en 47, Twentestraat 4, Sportweg 15, Stappegoorweg 181 en 229. "Besluit horecabedrijven milieubeheer" door: C.M.W. Hoes, Veemar "Besluit herstelinrichtin^ tuigen milieubeheer" door: Christ Autowasinstallaties BV, Ringbaan Zuid ongenummerd. De meldingen ligen ter inzage van 24 maart 1995 tot en met 20 april 1995 bij de Milieudienst. Adres Milieudienst Stadskantoor 2, Koningsplein 9, 5038 WG Tilburg. Openingstijden: 9.00 tot 12.00 uur, dinsdag tevens van 17.00- 20.00 uur. Voor inzage tijdens avon duren, of voor vragen, bel de afdeling Milieuzaken, telefoon 429074. Adres Waterschap de Dommel Molenpad 8, 5281 JV Boxtel. Openingstijden: 9.00 tot 12.00 uur en 14.00 tot 16.00 uur. 14. het bouwen van een berging/ster- renwacht aan de Generaal de Wetstraat 31 (95/0534/01/01) 1 5. het vergroten van de woning aan de Giessenstraat 14 (95/0538/01/01) 16. het vergroten van de woning aan de Glanerbeek 30 (95/0522/01/01) 1 7. het veranderen van de garage tot schoonheidssalon aan de Hoevelakenstraat 3 (95/0528/01/01) 18. het bouwen van een terrasoverkap ping bij de woning aan de Jeker 55 (95/0556/01/01) 19. het wijzigen van de 1 e verdieping van het pand aan de Juliana van Stolbergstraat 3 (94/1558/03/02) 20. het wijzigen van traforuimte aan de Kasteeldreef 111/117 (94/1329/03/02) 21het vergroten van de woning aan de Koebergstraat 69 (95/0^48/01/01) 22. het veranderen van de woning aan de Korenbloemstraat 95 (95/0513/01/01) 23. het bouwen van de woning aan de Lauwers (95/0523/01/01) 24. het bouwen van de woning met garage aan de Lauwers (95/0530/01/01) 25. het bouwen van een woning aan de Lauwers (95/0551/01/'"'’ 26. het geheel vcl l berging aan de Lovensestraat (95/0508/01/01) 27. het veranderen van de berging tot garage/berging aan de Naardenstraat (94/2180/03/01) 28. het veranderen kantoorruimte aan Nieuwe Bosschei (95/0540/01/01) 29. het vergroten van de woning aan de Obrechtstraat 72 (95/0537/01/01) 30. het bouwen van een berging bij de woning aan de Ommenstraat (95/0524/01/01) 31het plaatsen van hekwerk bij het garagebedrijf aan de Oude Lind (95/0543/01 32. het verar de Outs (95/. 33. h de Outshoornstraat 58 (95/0501/01/01) 34. het veranderen van de buitenruimte Ingevolge het bepaalde in artikel 41 van de Woningwet maken B en W bekend, dat in week 10 en 11bij de Milieudienst de navolgende aanvragen om bouwver gunning zijn binnengekomen. 1het vergroten van de woning aan de Alpenweide 443 (95/0550/01/01) 2. het vergroten van de woning aan de Beeklaan 56 (95/0512/01/01) 3. het vergroten van de woning aan de Beuningenstraat 31 I (95/0545/01/01) 4. het vergroten van de woning aan de Beuningenstraat 40 (95/0542/01/01) 5. het bouwen van woningen (de Kam) aan de Bisschop Zwijsenstraat/Primus van Gilsstraat (95/0552/01/01) 6. het bouwen van een carport bij de woning aan de Bosscheweg 46 (95/0533/01/01) Voor het bouwen en verandert bouwwerken zijn meestal verg of meldingen nodig. Met vragi hierover kunt u terecht bij de Milieudienst (telefoon 429200). Bouwplannen die vooruitlopen op het definitief worden van het bestemmings plan of die (in geringe mate) afwijken van het geldende bestemmingsplan, worden ter inzage gelegd. De volgende verzoeken om bouwvergunning, overige aanvragen en meldingen zijn binnenge komen. 1het plaatsen van een dakkapel op de woning aan de Benthuizenstraat 72 (95/0212/01/01) 2. het vergroten van de woning aan de Diepenbrocklaan 79 (95/0440/01/01) 3. het vergroten van de dakkapel op de woning aan de Boskoopstraat 6 (95/0464/01/01) 4. het bouwen van een berging bij de woning aan de Knegselstraat 1 (95/0510/04/01) en entree’s bij het flatgebouw aan de Piusstraat (95/0559/01/01) 35. het veranderen van de dakkon- struktie van het pand aan de Ringbaan Oost 2a (95/0502/01/01) 36. het bouwen van het hoofdkantoor voor de politie van Midden en West Brabant aan de Ringbaan West (95/0498/01/01) 37. het vernieuwen 1 bij de woning aan d( Spoordijk 38 (95/Ö560/01/01) 38. het veranderen van het kantoor tot bankgebouw aan de Spoorlaan 336/338 (95/0558/01/01) 39. het vergroten van de woning aan de St. Maartensloop 94 (95/0527/01/01) 40. het vergroten van de woning aan de Van de Coulsterstraat 40 (95/0546/01/01) 41het bouwen van een zendmast aan de Van Hogendorpstraat 29 (95/0521/01/01) 42. het bouwen van een berging bij de woning aan de Veldhovenring 6 (95/0549/01/01) 43. het plaatsen van een dakkapel op de woning aan de Vigiliusstraat 3 (95/0520/01/01) 44. het vergroten van de woning aan de Zuid-Oosterstraat 41 (95/0555/01/01). 7. het bouwen van een traforuimte aan de Boterberg 30 (95/0539/01/01) 8. het vergroten van de woning aan de Bunschotenstraat 26 (95/0499/01/01) 9. het vergroten van de woning aan de Capucijnenstraat 11 (95/0525/01/01) 10. het veranderen van de entreepor- tieken aan de Caspar Houbenstraat, Veluwestraat en Twentestraat (95/0505/01/01) 11het bouwen van een berging bij de woning aan de Deken Sandersstraat 7 (95/0518/01/01) 12. het vergroten van de woning aan het Dudokhof 30 (95/0547/01/01) 1 3. het veranderen van de woning aan de Galjoenstraat 88 (95/0509/01/01) ►Io*- jmUJI >uvelenw Eerde het j-;enve.r._ hs (001051' iliastraat I rmenfabrie -ren van enkt r’n van nieu\ Ti

Kranten Regionaal Archief Tilburg

Weekblad De Tilburgse Koerier | 1995 | | pagina 11