Af val scheiden in 1995
Nieuws in Turks en Marokkaans Turkse Haberler
i - pagina 8
Donderdag 5 januari 1995 - pagina 9
DE TILBURGSE KOERIER
iet
maar
i de
Bouwvergunningen
de entree van
Tennislessen in sporthal Drieburcht
situering van
1/2380/01/01)
>n dakkapel op
de
Ingekomen bouwaanvragen
jen
tuws
woningen aan
Gezonde voornemens
Iszaal* van
situering
gen
Aanpassing verlofregeling
voorTurkse en Marokkaanse
kinderen
Trir
maé
^m
lessen
tal de Blaak
10.00- 11.15 uur
09.00- 10.15 uur (vol)
10.15 - 11.30 uur
g 13.00- 14.15 uur
ig 14.15- 15.30 uur
2376/01/01)
tantoorge-
i de
ig:
lebouwing
ten aan de
'01)
leunwo-
P-station,
jliebol bij h(
Bisschop
verplaatst naar de
iald door de
r. Op b
aflezen op
imgym in s
aandag 14.
dinsdag
dinsdag
donderdag
donderdag
U künt komen badmintonnen in:
Sporthal Drieburcht
iwing tot
i de
een opslag-
incentrale aan
Per keer kost het f 4,-.
Een 5-rittenkaart kost f
s een
erden wij u
ngtnog
lelastingen)
iken,
ouders
aen,
Trimgyr
Tennislt
itroom (94/2529/01/01)
vergroten van de woning
traat 5 (94/2506/01/01)
vergroten van de woning
activiteit voor
ig wil bewegen.
!s vrouwen,
am. De lessen
zijn een comt
1 bew-
Sportha
dinsdag
10 uur
30 uur
14.30 - 15.30 uur
rden
14.30 - 1 5.30 uur
1 2.30 - 1 3.30 uur
12.30 - 13.30 uur
hinde
verba
I allem
Het Gemeentelijk Informatiecentrum
is geopend op maandag van 1 3.00 uur
tot 1 7.00 uur, zaterdag van 1 2.00 uur
tot 16.00 uur en dinsdag tot en met
vrijdag van 9.00 uur tot 17.00 uur.
Schouwburgring (94/1979/03/01)
27. het bouwen van een distributie
centrum aan de
Siriusstraat 45 (94/2530/01/01)
8. de afstand van de bebouwing
Dt de waardevolle bomen aan de
Istraat (94/1979/03/01)
veranderen van 2 woningt
ding van
i, waar het
'genomen
cyclus
t u bij de
>n de trim
sporthal Reeshof
4.30 - 15.30 uur
Op de kaart is aangegeven waar glas
bakken staan of waar ze komen te
staan (onder voorbehoud).
Bij de kringloopparkjes staat
ook een glasbak.
Sporthal
dinsdag
dinsdag
vrijdag
vrijdag
Mi lieu straten
Bij de Milieustraat op stortplaats
Spinder kunt u gratis al uw afval
gescheiden aanleveren. De
Milieustraat is open van ma t/m
vrijdag van 7.15 tot 17.15 en op
zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur.
Dit jaar wordt onderzocht waar in
Tilburg een tweede Milieustraat
komt te staan. Het is de bedoeling
dat de tweede Milieustraat in 1996
wordt geopend.
1het vergroten van de woning aan
de
Atelierstraat 91
(94/2505/01/01)
2. het bouwen van de
garage/berging aan de
Biggekerkestraat 43
(94/2525/O1/O1)
3. de afstand van de beboui
de waardevolle bomen aan i
Bisschop Zwijsenstraat
(94/1979/03/01)
LkJI jjjli <Jƒ>- o'jGjjó
ÜVI c—t SU (^Jl ol^tóJI l»lu
LU .U-I>JI JUJL jbccJI J^UJI ÜjJÜJI Jili5-.SH JL^SUJI .L.5U
^laJL, ^Jül Jll^lj iijUJl JUWI Ol ^1^1 J
>taii oi>-. e-su J.UJI r+J jujiJ5U dj-ui
j-j .i^ijjji iii^i j-o ^^i(Xufiil
jJU USkj j-kJI JA» JUJU.JI IU .JUH
JUftl (3 yf-UI cJJI ^jLuJU ÓUaJ^I V-JU-SII JU-SlaJI Jf fIJ^J .f _^a-JI
.^jIxJI oljbfc üij J-*JU JkJL ^UJI ^>JI LU «U-l ïliJÜ cJlT lij
Nieuwe
glasbakken
De nieuwe glasbakken worden
deze week en volgende week in de
stad uitgezet. Er staan dan uitein
delijk ruim 150 glasbakken in
Tilburg. Dat betekent ongeveer
één bak op elke 1000 inwoners. Op
de kaart kunt u zien waar de
glasbak bij u het dichtst in de
buurt staat.
tl Reeshof
j 14.30-15.45 uur
3 15.45 - 17.00 uur
14.45 - 16.00 uur
16.00- 17.15 uur
aalf maande-
f maande-
:asso. Bij het
aarten aan.
an het
uari anders
rkt.
niet meer
ntelijk
jen in
n, tel.
Tijgen.
str Lochtstr
:r Philips
plein
baan West
n de Vriesstr
ahof. I
28.
tOt uc
Stads
29. het
aan de
Stedekestraat 51 en 53
(94/2518/01/01)
30. het vergroten van de woning
aan de
Stroomlaan 51 (94/2508/01/01)
igendijk (94/25O7/O1/O1) 31het veranderen van het school-
het veranderen van de bedrijfs- gebouw aan het
ming aan de Stuivesantplein 2a
t42 en 44 (94/2537/01/01)
32. het bouwen van de berging aan
het
Stuivesantplein 50
(94/2565/O1/O1)
33. het bouwen van een bungalow
aan de
Texelsi
34. het
aan de
Tjalksti
35. het v
aan de
Tourmaletstraat
(94/2511/01/01)
36. het veranderen van de woning
aan de
Valkenierstraat 2/2A
(94/2538/01/01)
37. het vergroten van de woning
aan de
Weteringlaan 1 53
(94/2559/01/01)
38. het bouwen van ‘n garage aan ‘t
Wilhelminapark 29
(94/2504/01/01)
Prijs
Ouder-peutergym
f 76,50 (1 7 lessen)
93,50 (17 lessen)
f 221,- (1 7 lessen) of
234,-(18 lessen)
nen is komen en bestrijden van stress kan
>r veel gekeken worden naar het verbeteren
aas van de omstandigheden thuis of op
het werk en naar het verbeteren van
de capaciteiten van mensen om met
stress om te gaan.
Gezonde voeding is een laatste
belangrijke factor binnen een
gezonde leefstijl. Niet te vet, niet te
veel en vooral vezelrijk, zijn de drie
essentiele Vs.
iedereen van belang het
j_aor aandacht te
teden aan gezondheid. Laat het
bij het maken van goede voorne-
maar probeer ze ook uit
3D Midden Brabant wenst
g en gezond 1 995!
Afval scheiden was voor veel
Tilburgers al een goede
gewoonte. In het afvalstoffen
plan van de gemeente staan een
aantal maatregelen die het
afvalscheiden nog makkelijker
moeten maken. In 1994 werd al
begonnen met de invoering
de duobak en ook in 1995 word
er hard gewerkt om uw afval zo
efficiënt mogelijk af te voeren
en te verwerken.
In dit artikel staan de belang
rijkste veranderingen op een rij.
Ouder-peutergym
Ouder-peutergym is een activiteit
voorvaders en moeders die samen
met hun kind(eren) gezellig actief
bezig willen zijn. Het is speciaal
>"?or kinderen in de leeftijd van 2 tot
jaar. Er worden samen oefeningc
gedaan met kleine materialen zoalo
ballen en kegels, o.a. op muziek,
maar Or vindt ook een ware ontdek-
plaats langs klim-en
stellen. Met het wandrek,
matten worden hele
i gebouwd. U zult
wat uw kind
ringen, bank
iel meer. De o
leren te helpt
ook actief
mee, het is leuk,
tond.
badminton. Een activiteit voor
iedereen die zin heeft om te
badmintonnen. Met vrienden,
kennissen, familie of alleen, want u
komt er altijd wel anderen tegen. U
kunt zich een uur lang uitleven.
Als u belangstelling heeft, kom dan
eens kijken. De eerste paar keer kan
er voor een racket en shuttles
worden gezorgd, daarna moet u J:‘
zelf meebrengen. Het is een inst-..,
u hoeft zich dus niet van te voren op
te geven.
restafval worden gehaald. Als het
zover is zullen ook de blikbollen
gaan verdwijnen.
Als er weer karton- en papierbollen
verdwijnen wordt dat vermeld op
de gemeentepagina van de
Tilburgse Koerier.
Instuif
Naast deze cursussen is er in i
sporthallen ook sport overdac
Hoogbouw
bewoners
Op dit moment zijn er vier flats in
Tilburg waar afval al gescheiden
wordt ingezameld. De resultaten
zijn goed. Het is de bedoeling dat
,ordt ook hoogbouwbewoners in de
toekomst hun afval kunnen
scheiden. De Milieudienst bekijkt
in overleg met de woningbouwcor
poraties waar afvalscheiding kan
worden ingevoerd. Flats waar op
de begane grond een afgesloten
containerruimte beschikbaar is
komen daarvoor het eerst in
aanmerking. Dat is nodig want
helaas blijken vaak ook niet-flatbe-
woners gebruik te maken van de
flatcontainers.
Als in uw flat afvalscheiding wordt
ingevoerd krijgt u daarover apart
bericht. Tot die tijd verandert er
dus niets.
Burgemeester en Wethouders zijn van
plan medewerking te verlenen aan
deze verzoeken en overige aanvragen
en willen de gedane meldingen accep
teren. De verzoeken en meldingen
liggen gedurende twee weken (van 6
januari 1995 tot 20 januari 1995) ter
inzage. Gedurende deze periode kunt
u schriftelijk bedenkingen naar voren
brengen tegen de voorgenomen
lenzaalsingel, Ophemertstraat, medewerking. Deze moeten worden
sendrechtstraat en gericht aan de directeur van de
- Milieudienst, Postbus 90157, 5000 LL
Tilburg. Bezwaarmakers krijgen altijd
een schriftelijke reactie op hun inge
diende bezwaren. De Milieudienst
vindt u op de vierde verdieping van
Stadskantoor 2 (Koningsplein 9). U
kunt er elke werkdag van 8.30 uur tot
12.30 uur terecht.
Trimgym
Trimgym is een ac‘
n ^„aCÏI iedereen die graag
Zowel mannen als
iedereen is welkom. De lessen die
gegeven worden zijn een combi
natie van gezond bewegen en gezel
ligheid. Elke week wordt er zowel
aan uw uithoudingsvermogen, uw
spieren als uw lenigheid gewerkt
met loop- en grondoefeningen en
oefeningen in spelvorm. U kunt in
uw eigen tempo meedoen, daar is
alle ruimte voor. Dus kunt het
uzelf zo zwaar maken als u maar
wilt. Bij de oefeningen wordt
gebruik gemaakt van allerlei mate
rialen zoals ballen, stokken, hoepels
e.d. Is dit iets voor U
Kringloop
parkjes
(papier, karton, glas en blik)
In wijken waar iedereen een
duobak en een papierbak heeft
zullen de karton- en papierbollen
geleidelijk verdwijnen. Vooral de
papierbollen veroorzaken nogal
wat zwerfvuil en overlast door
vandalisme.
De kringloopparkjes op de
Beeklaan (Blaak), het Verdiplein,
de Havendijk en op het Pater van
den Elsenplein zijn al verwijderd.
Op deze plaatsen blijven wel glas
bakken én blikbollen staan.
In de toekomst zal het blik met
magneten automatisch uit het
Het meest geuite goede voornemer
wellicht stoppen met roken. Voor
mensen gaat dit voornemen he lai
weer in rook op. Ondanks de gezond
heidsrisico's blijft het voor de meeste
rokers moeilijk deze gewoonte op te
geven. Fit zijn en fit voelen heeft alles
te maken met de manier waarop we
leven. Een mogelijkheid hierbij is
gezond en regelmatig bewegen. Dat
betekent niet dat iedereen fanatiek
moet gaan sporten. Gezond bewegen Het is voor ied<
zit al in kleine dingen: fietsen i.p.v. gehele jaar doe
de auto nemen, wandelen, vaker de beste J-
trap nemen, tuinieren etc. niet bij het m_.
Ook stress is een belangrijk aspect mens alleen, rr
van leefstijl: teveel stress wordt als te voeren. GGD
ongezond beschouwd. Bij het voor- u een gelukkig
4. het bouwen van een berging aan
de
Boomstraat 62 (94/2 521/01/01)
5. het bouwen van 5x2 senioren
woningen aan de
Brommastraat (94/2542/01/01)
6. het vergroten van de woning aan
de
Deldenstraat 31
(94/2555/01/01)
7. het vergroten van de woning aan
de
Diepenveenstraat 13
(94/2562/01/01)
8. het bouwen van een
behoeve van waarschuw
aan de
Dr. Deelenlaan 8
(94/2561/01/01)
9. het bouwen van 6
de
Dr. Nolensstraat
(94/2541/01/01)
10. het vergroten van de woning
aan het
Dudokhof41 (94/2558/01/01)
11het bouwen van was- en kleed
ruimten aan de
Cilzerbaan 251a
(94/2546/01/01)
1 2. het veranderen van de bedrijfs
ruimte aan de
Groenstraat 139
(94/2499/01/01)
1 3. het veranderen van het kantoor
aan de
Hend. Zwaardekroonstraat 7
(94/2514/01/01)
14. het wijzigen van de
van het gebouw aan de
Heraclesstraat
(94/1753/03/01)
imstraat 6
met vrijdag
gen van
gericht op de techniek afgewisseld
met onderlinge wedstrijdjes. Het
geleerde wordt zo meteen in de
praktijk gebracht. Tijdens de oefe
ningen worden allerlei materialen
gebruikt zoals bijvoorbeeld matten
en pionnen, om de richting van de
slagen en de looptechniek te
trainen.
Door wijzigingen in de leerplichtwet kan door Turkse en Marokkaanse ouders van
schoolgaande kinderen geen gebruik meer worden gemaakt van de bestaande verlof
regeling.Deze hield in dat men eenmaal in de driejaar maximaal 10 dagen extra op
vakantie kon gaan voor een bezoek aan het thuisland buiten Europa. Dit kan nu niet
meer. Men dient voortaan op vakantie te gaan in de voor de scholen vastgestelde
vakantieperiodes. Met vragen over deze aangepaste verlofregeling kunt u terecht
de directies van de scholen.
Ingevolge het bepaalde in artikel 41
van de Woningwet maken B en W
bekend, dat in week 49, 50 en 51 bij
de Milieudienst de navolgende
aanvragen om bouwvergunning zijn
binnengekomen.
Voor het bouwen en veranderen van
bouwwerken zijn meestal vergun
ningen of meldingen nodig. Met
vragen hierover kunt u terecht bij de
Milieudienst (telefoon 429200).
Bouwplannen die vooruitlopen op het
definitief worden van het bestem
mingsplan of die (in geringe mate)
afwijken van het geldende bestem-
u die mingsplan, worden ter inzage gelegd,
stuif, De volgende verzoeken om bouwver
gunning, overige aanvragen en
meldingen zijn binnengekomen.
1het bouwen van vier garages aan de
Bisschop Zwijsenstraat
(94/2442/04/01),
(94/2445/04/01),
(94/2453/04/01)en
(94/2479/04/01)
2. het bouwen van een woning aan de
Dollard, kavel A5
(94/2236/01/01)
3. het bouwen van een woning aan de
Griend, kavel A4
(94/2185/01/01)
4. het wijzigen van de situering van
de bedrijfsruimte aan de
Heraclesstraat (94/1 753/03/01)
5. het veranderen van de gevel van
het winkelpand aan de
Heuvelstraat 85 (94/2:
6. het bouwen van een ka
bouw aan de
Als u belangstelling heeft kunt u
zich opgeven bij het Sportbedrijf
door de
sport-infolijn
te bellen: 01 3-429610.
voor
4jaj
gedaan met
ballen en kc
maar er vin,
kingstocht f
I klautertoest
banken en i
hindernisbanen
verbaasd staan
I allemaal kan met r
matten en nog veel
zijn er om de kinder
maar moeten zelf c
meedoen. Doe r
gezellig én gez<
Oliebollen
Bij de meeste tankstations van
Mobil, Texaco, BP, Shell en bij
Vermeulen in de Hasseltstraat
staan oliebollen voor afgewerkte
olie. Door saneringen en verbou
wingen is de oliebol van het BP-
station aan het Piusplein
verplaatst naar het BP-sta'
Kempenbaan 35.De ol._„~
Elf-station aan de p!---u-
Janssenstraat is verplaats
FINA op de Ringbaan West
•n sirene ten
wwing burgers
belangrijke
ondheid.
Mensen zijn geneigd zich met name
in het begin van het jaar bezig te
I houden met hun gezondheid. De
I goede voornemens staan dan nog
j vers in het geheugen.
Iedereen maakt waarschijnlijk aan het
begin van het nieuwe jaar goede
voornemens. Vaak hebben deze te
maken met de gezondheid. Tevens
bestaat de tendens om meer aandacht
te besteden aan gezonde leefstijl en
gedrag. Onder leefstijl wordt verstaan
de manier waarop mensen omgaan
met gezondheid, ziekte, risico's,
I werk, stress, vrije tijd, voeding, sport
en beweging etc.
Dit gedrag heeft een t
invloed op onze gezor
-zyn genejgt
Plaats en tijd
Ouder-peutergym in sporthal
Reeshof
maandag 09.00 - 10.00 uur
10.00- 11.00 uur
Joannes van Oisterwijkstraat
(94/2500/05/01)
7. het vergroten van de woningen
kavel 11120 en erkers 12 tot en
met 19 aan de
Kinderdijkstraat
(94/1132/03/01)
8. het veranderen van de entree van
het flatgebouw aan het
Kwendelhof 55 tot en met 198
(94/1742/01/01)
9. het bouwen van een transformator-
station aan de
Matterhornstraat
(94/2301/04/01)
10. het bouwen van 20 woningen aan
de
Ossendrechtstraat en
Oostburgstraat (94/21 73/01 /01
11het bouwen van een autowas-
straat aan de
Ringbaan-Zuid(94/1855/05/01)
12. het bouwen van een berging aan
de
Sportweg 21 (94/2421/04/01)
1 3. het veranderen en vergroten van
de woning aan de
Staringstraat 57 (94/
14. het bouwen van eer
de woning aan de
Waalstraat 2 (94/2436/04/01)
15. het bouwen van een garage bij
13.30- 14.30 uur
14.30- 15.30 uur
13.30- 14.30 uur
/orderden
maandag 12.30-1 3.3(
dinsdag 13.30-14.3t
vrijdag
Gevorderc
maandag
dinsdag
vrijdag
woning aan het
Wilhelminapark 29
(94/2504/01/01)
16. het bouwen van een garage bij de
woning aan de
Zoom 3(94/2389/01/01)
15. het plaatsen van een dakkapel
op de woning aan de
Jasmijnstraat 3
(94/2548/01/01)
16. de herbouw van het gebouw
1,2,3 en 4 aan de
Koningshoeven 69
(94/2513/01/01)
1 7. het bouwen van een kantoor aan
de
Kronosstraat 1 en 3
(94/2255/03/01)
18. het bouwen van een woning aan
de
19. het veranderen van de .j.,
ruimte en woning aan de
Langestraat 42 en 44
(94/2563/01/01)
20. het bouwen van een woning aan
de
Lauwers (94/2531/01/01)
21het veranderen van het
cafe/woning aan de
Nijkerkstraat 1
(94/2547/01/01)
22. het bouwen van t
ruimte bij de telefoor
de
Offenbachstraat
(94/2524/01/01)
23. de afstand van de be
tot de waardevolle bomt
Oude dijk (94/1979/03/C
24. het bouwen van 30 aanlt
ningen aan de
Pad uastraat (94/2543/01/01)
25. het plaatsen van een dakkapel
op de woning bij het
Salkplantsoen 16
(942535/01/01)
26. de afstand van de bebouwing
tot de waardevolle bomen aan de
Tennislessen ïe°Xssenen
Er zijn tennislessen voor volwas- maandag
senen en voor de jeugd (8-1 2 jaar). dinsdag
Aan de beginners wordt de techniek vrijdag
vanaf de basis bijgebracht. Deze Half-gevo
cursus is voor iedereen die de eerste
schreden op de tennisbaan wil
gg”L zetten en goede instructie op prijs
>als stel‘-
Duobak en
papierbak
17.000 Tilburgse huishoudens in
de laagbouw beschikken al over
een duobak en een papierbak. In
1995 komen er nog zo’n 17.000
duobakken bij. Eind 1996
I beschikken alle laagbouwbewo-
ners over een duobak en een
I papierbak.
Als u aan de beurt bent ontvangt u
hierover tijdig bericht.
TÜRK VE FASLI COCUKLARIN OKUL TATtLLERtNDE GETiRILEN DEÖI§iKLER
Mecburi egitim yasa’smda getirilen degijiklik nedenlerinden, Türk
ve Fash aileler, okul tatil döneminde gocuklan i$in ekstra almi?
olduklan izini artik alamiyacaklardir. Eski uygulamaya gore uzun
bir süre, ülkesine veya avrupa dijina tatile gidecek olan bir aile,
yocugu igin her üc yilda bir 10 gün ekstra izin alabiliyordu. Artik
bu ekstra izin günlerini alamiyacaklardir. 1 agustos 1994 tarihinden
itibaren mecburi egitim yasasina degijiklik getirilmijtir.
Eger, ki?i uzun süre goeuklan ile tatile gitmek istiyor ise, ancak
okul tarafindan saptanan tatil dönemi igerisinde gidebilecektir. O
tatil döneminin dijinda, tatilde kalipta, goeugunun zamamnda
egitime bajlamasim saglamayanlar hakkinda mecburi egitim
B yasasina uymadigi igin cezai uygulamalara tabii tutulur.
Bu konuda daha fazla sorunuz varsa okul müdürüne ba?
vurabilirsiniz. Aynca mecburi egitim yasa’simn degijen diger
maddeleri hakkinda da bilgilenmek isterseniz, Qocugunuzun
bulundugu okul müdüründen gerekli bilgiieri alabilirsiniz.
Sportbedrijf
Het Sportbedrijf Gemeente
Tilburg start in de week vai
februari met de vertrouwt
viteiten ouder-peutergym en
trimgym in de sporthal in
Reeshof en de tennislessen in
sporthal Drieburcht.
Activiteiten onder leidi
deskundige docenten,
hele jaar door aan deelgei
kan worden. De nieuwe c,
loopt tot juli. Heeft u bij J
ouder-peutergym en de trimgym
j het begin gemist, dan kunt u
toch tussentijds bij de groep
1 aansluiten. Als u belangstelling
heeft kunt u zich opgeven bij
het Sportbedrijf door de
@IN:sport-infolijn @RB:te bellen:
013 429610.
De half-gevorderden gaan de basis
slagen zoals het serveren, de
backhand, forehand en de volley
verder uitwerken en stabiliseren en
maken een begin met rotatieslagen jeugd
als het spelen van top-spin en slice. Beginners
Tevens wordt gewerkt aan tactiek woensdag 1 3.30 - 14.30 uur
en spelinzicht. Half-gevorderden
Bij de gevorderden staan de lessen woensdag 14.30 - 1 5.30 uur
in het teken van het verder verbe
teren van de techniek, de tactiek en
het spelinzicht.
In de lessen worden oefeningen
ilrik van de week i
